哲学实效论与翻译符号学

《哲学实效论与翻译符号学/中国语言与符号学研究文丛》以哲学实效论（Pragmatism）为主线，包括美国符号学家皮尔士、莫里斯、佩尔斯，以及美国哲学家杜威的相关作品，如《澄清概念》《确定信念》《何谓实效论》《实效论辩序言》《实效论诸问题》《人类镜式本质论》《符号理论基础》《符指过程、符指过程系与符号学》《皮尔士的实效论学说》《实用论的“实际”有何所指》等，采取先译后书评再联系翻译符号学展开（各占一半篇幅）的形式，呈现哲学实效论思想

语言学视阈中的现代汉语词汇认知及其教学研究

《语言学视阈中的现代汉语词汇认知及其教学研究》共有七章内容。第一章作为全书开篇，对汉语词汇的概念、性质、特点、构成、单位进行了详细论述，并详细阐明了词汇在语言中的地位与作用。第二章至第六章是《语言学视阈中的现代汉语词汇认知及其教学研究》的重点内容，着重对现代汉语词汇的发展与规范化、造词与构词法、词义、文化差异与选择运用、熟语等进行了深入研究，以便读者能够把握现代汉语词汇的体系构成。第七章在以上各章内容的基础上，以对外汉语词汇教学为

语鳞典爪:长江流域的成语与典故

《中华长江文化大系44·语鳞典爪：长江流域的成语与典故》立足大长江、大流域、大文化，融知识性、趣味性、学术性为一炉，博大精深、雅俗共赏，适合全民阅读。走进丛书，您将饱览一条奔腾不息的万古长江，品味一部千秋弥香的人文历史，获得一份弥足珍贵的精神财富，拥有一册在手走长江的愉悦享受。本丛书的出版，对于提升长江文化影响力，推进中华文化大发展，促进流域经济新跨越，必将产生积极而深远的影响...

汉语句式研究:第三辑

《汉语句式研究（第3辑）》精选句式研究相关论文28篇，大致可以分为如下几个方面：一是对句式相关理论的探讨，如句式研究原则方略、句式变量配置机制与整体意义实现等；二是对旬式的理解、认知与习得的考察，如汉语双及物结构式的儿童语言习得、留学生汉语反问句理解与产出的实验研究、反问句否定意义的形成与识解机制等；三是对新兴句式和方言句式的分析，如对“要不要这么X”、“简直了”、山西左云方言复旬等的分析；四也是本论文集主体研究对象，即对汉语具体

网络语用学:网络语境中的交际:internet-mediated communication in context

《网络语用学：网络语境中的交际（英文版）/新世纪英语语言文学界面研究丛书》是网络语用学的奠基专著之一，从认知语用学的视角对网络媒介中的不同交际类型进行了深入探讨，比如网页、聊天室、即时消息、社交网络、3D虚拟世界、博客、视频会议、电子邮件、推特等网络语境中的交际...

文学与跨文化研究:一:1:概念、应用与交流:Concepts, applications, interactions

本丛书的特点是：根据预先确定的主题，向国内外跨文化研究界征稿，作者均为该领域卓有成就的专家学者。本辑着眼于从跨文化角度进行文学研究，收录了来自中国、德国、法国、荷兰、中国香港等多个国家和地区作者之手的16篇代表性文章，分别从跨文化视角下文学研究的基本概念和定位，流散文学的产生历程，跨文化身份，跨文化迁移等方面，探讨了跨文化视角下文学研究的基本定义、理论框架、应用以及学科之间的互动，揭示了跨文化研究和文学研究两个学科之间互相推动、互

命定(藏文版)(上下册)/康巴三部曲

《命定》采用了双线归一的叙事结构，颇有中国传统小说的韵致。上篇“故乡”讲述犯了淫戒的小喇嘛土尔吉和因赛马纠纷而杀人的贡布各自富有传奇色彩的故事；下篇“异乡”则将两个亡命天涯的男子绑定到一起，很后在命运的安排下，他们义无反顾地走上了抗日救亡的道路...

双江拉祜族语言使用现状及其演变

双江是中国由拉祜族、佤族、布朗族、傣族四个民族联合组成的多民族自治县，其中拉祜族人口多，主要集中在本县忙糯乡、勐勐镇、勐库镇等几个乡镇，过去还未有人对此地的拉祜语使用情况进行过详细的调查研究。云南民族大学的语言学师生在院长刘劲荣教授的带领下，到云南省民族众多的双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县做语言使用状况的田野调查，收集了大量的第一手材料，写出了《双江拉祜族语言使用现状及其演变》一书，为少数民族地区政府制定民族语言政策提供重要依据，

松巴·益西班觉文集:第13卷:上:法行集要

松巴·益西班觉文集:第5卷

本卷为一部综合卷，精选了松巴*班智达在各个历史时期所著的不同类型，不同内容，不同体裁的作品，如《青海地方志》，《词藻精萃》，《文法概要》，《书信格式简述》等，所选的作品无论是在思想性，知识性，艺术性方面，还是在作品的写作技巧，历史或现实意义方面都具有非常重要的参考价值...

松巴·益西班觉文集:第8卷

新书--练祁研古:上海练祁古文字研究中心集刊(第一辑)

上海练祁古文字研究中心集刊创刊号 收録上海新发现的两版甲骨图版及考释 收録柯昌济未刊遗稿 雅质纸全彩印刷...

日思日睿:长江流域的妙语与智慧

本书内容包括: 道学德行 —— 仁义兴道德 道德昌政化 ; 人生日用 —— 天地辟而人生 万般通其日用 ; 政治经济 —— 道洽而政治 盈虚有经济 ; 宗教皈依 —— 有限追逐无限 出世返照世间等...

物语和交往

本书建立了一套新的本体论哲学, 以“交往”作为本体, 以此观照人机工程问题。本文把“物语”分为人和语物, 人机工程问题属于人和语物的交往问题, 而通常的自然科学问题则属于语物和语物的交往问题。“交往”这个概念有很大的抽象性和包容性, 本书采用四种方式对其展开了讨论, 中西方文化中一些基本思想均可汇聚于此...

闽南方言大词典DVD光盘1张

收录厦门、泉州、漳州三地的闽南话方言词语1.2万条、与普通话对应的专享词汇3万条、台.湾的特殊词汇600条，每条词语列示形、音、义，所收厦门方言词汇还配读音光盘。全面反映闽南方言的面貌，提供闽南话源流的丰富资料...

北京大学出版社早期北京话珍本典籍校释与研究官话指南:改订官话指南早期北京话珍稀文献集成

日本学习汉语的标准从南京官话转为北京官话，选用教材时，最初只能采用威妥玛《语言自迩集》，后来改编西人教材，然后才开始自编教材，吴启太、郑永邦的《官话指南》（1881）是较早的自编教材之一。此二人作为唐通事的后代，编写的《官话指南》也产生了极大的影响，到时治末期仍有译本流传。全书分《应对须知》、《官商吐属》、《使令通话》和《官话问答》四卷，以对话的形式编写，很好地反映了北京官话口语的面貌。后期又有《改订官话指南》问世。本卷拟对以上原

现代汉语虚词研究与对外汉语教学.第七辑

本书为第七届“现代汉语虚词研究与对外汉语教学”学术研讨会论文集。论文集所收论文主要涉及面向对外汉语的虚词本体研究和虚词教学研究, 包括虚词的构式和句法语义功能、虚词的语法化、虚词的情态和语气功能、留学生的虚词教学、习得过程和机制等主题。无论是对外汉语的理论研究还是实际教学, 本论文集都具有重要的参考价值...

(官话指南)汇校与语言研究

《官话指南》是日本驻清朝公使馆“学生译员”吴启太、郑永邦在中国人帮助下，于明治十四年十二月编撰出版的北京官话教材。该书突破了北京官话教科书《语言自迩集》影响，标志着明治时期日本汉语教育进入了新的历史阶段，在世界汉语教育目前具有深远的影响。为了方便读者阅读资料，本书将《官话指南》及其方言对译本（六种），以北京官话版《官话指南》母本与其他五种一句一句对应编排，从中可以看出文本之间的对应诸多现象，形成文献文本汇校名曰《官话指南汇校》。在此基

中美语言学硕博学位论文的 言据性对比研究

《中美语言学硕博学位论文的言据性对比研究》通过参考中西方新的语言学研究理论，在分析言据性这一语言现象的基础上详细探讨了中美语言学硕博学位论文的言据性对比情况。　　《中美语言学硕博学位论文的言据性对比研究》主要内容包括对国内外言据性研究述评、学位论文言据性的理论分析视角、研究设计、中美语言学硕士与博士学位论文的言据性对比分析、中国与美国硕博学位论文的言据性对比分析，并对以上内容进行了总结分析。　　《中美语言学硕博学位论文的言据性对比

语言领域的多学科建构探索

《语言领域的多学科建构探索》在现代语言学理论的基础上，进行了明显的突破和创新，从当前的热门学科领域入手，对语言领域逐步展开深入探讨，以期为现代语言学的完善与发展略尽绵薄之力。全书首先对语言、研究语言的目的进行综述，进而从应用、社会、文化、认知、心理、经济这六大维度来探讨语言，最后阐释了多学科领域下语言的发展规划。　　《语言领域的多学科建构探索》系统完整、条理清晰、深人浅出、通俗易懂，可作为学习语言的参考书...

近代汉语论文集

本書收入2002年以來發表於《中國語文》《方言》《四川大學學報》等刊物上有關近代漢語研究的論文24篇，涉及敦煌文獻、《廣韻》及《蜀語》等典籍中的疑難問題與方俗詞語考辨等，於漢語史、大型語文辭書編纂修訂及相關學科研究不無微末之助。 本論文集獲國家社科基金重點項目“大型語文辭書編纂與修訂研究”（17AYY018）資助。 ...

语法研究和探索精选集

《语法研究和探索》是现代汉语语法学术讨论会的产物。自1981年起，由中国社会科学院语言研究所句法语义研究室（原现代汉语研究室）和《中国语文》杂志社联合主办的现代汉语语法系列学术讨论会，至今已经有30年的历史，其间共举办了十五次，是中国语言学界历史很长、影响力很大的句法学和语义学专业系列会议。每次讨论会后都由《中国语文》遴选部分论文刊载，并由该杂志社主持编辑会议论文集《语法研究和探索》，自1983年至今，共15辑，成为汉语语法界有较大盛

2009-2015-中国语情研究-(全二册)

《中国语情研究》一书，精选了2009年至2015年间《中国语情》和《中国语情特稿》刊载的研究当年重要语情和热点语情的文章，集中反映了当年我国主要语情状况和社会各方面对重要语情和热点语情的不同看法以及提出的对策建议，集中保存了中国历年语情的真实记忆，所选语料真实翔实，内容覆盖面广，系统地呈现了中国语情发展演变的历史轨迹，为学术研究留下原始资料，为今后的相关决策提供了历史借鉴...

江西上饶.鹰潭.抚州.赣州语言文字使用调查研究

本书依据实地调查结果从共时和历时两个视角展示了海西经济区江西四城市（上饶、鹰潭、抚州、赣州）的语言文字状况。共时视角主要是展示了四城市民众语言文字使用情况以及相互之间的差异，具体内容包括语言文字相关法律知识的知晓度、语言文字使用能力、语言使用状况、对语言文字的态度、语言文字的学习，同时还展示了城市公共空间和旅游景区的语言文字状况；历时视角主要是把本次调查的数据和15年前（2000年）国家语委的全国性调查数据进行比较，以探究新世纪以来江

学术翻译批评

1980年以来，我国人文社会科学领域翻译出版了大量英文论著，对于我国读者认识和借鉴英美学者的研究成果做出了巨大贡献。但是，我国学术翻译的质量普遍不高，优秀译本少，平庸译本多，一些译本甚至涉嫌抄袭。《学术翻译批评与研究》基于多种译本与原著的对照阅读和分析研究，评估和揭示译本的价值，指出译本中的种种误译并分析误译的原因，探讨提高学术翻译质量的方法和途径...

东亚汉籍与越南汉喃古辞书研究

2017年5月19日至21日，东亚汉籍与越南汉喃古辞书国际学术研讨会在中国杭州浙江财经大学召开。此次会议由浙江财经大学人文与传播学院、越南社会科学院汉喃研究院以及郑州大学汉字文明研究中心三家共同发起，由浙江财经大学人文与传播学院主办，郑州大学汉字文明研究中心协办。本次研讨会汇聚了来自中国、日本、韩国、越南等高校、研究机构以及出版社的70馀位专家学者。研讨会以东亚汉字典籍为津梁，以越南汉喃古辞书为重点，以汉字传播与文化交流为主旨，共推东

纪念罗君惕先生语言文字学术研讨会论文集

全书分为两部分。第一部分呈现的是罗君惕先生与他的《说文解字探原》。第二部分收录的是科研文章, 涉及文字、训诂、语法等语言学诸多方面。其中大部分文章与古文字研究相关...

阁颖数:彝汉对照:军事篇

《阁颖数（军事篇 彝汉对照）/彝文文献经典系列》选取记录米靡至六祖时期，西汉、唐宋和清初一些战例或战论文献辑以成册，包括《笃慕战鄂莫》《俄索毕余攻打苏僰武》等篇章，时间从约公元前6世纪到公元16世纪中叶，地点涉及今云南的大理、昆明、大理、曲靖、东川、昭通和贵州的毕节、六盘水、兴义、安顺等范围...

现代汉语语气助词的主观性与主观化研究

本书是同名国家社科基金青年项目（09CYY033）成果，重点从主观性角度研究现代汉语的基本语气助词，从特殊角度揭示了汉语的特征。语气助词是汉语句子的重要组成部分，既深刻地反映了语言的本质——人生命活动的复杂主观性，又鲜明地反映了汉语偏重感性的特征。本书以现代汉语普通话基本语气助词为研究对象，渐次分析其复杂的性质功能，很终达到对语言主观性的深入认识——言语活动，正像人的一切活动，都是满足自身各种感性、理性需要的价值功能活动。句子是言语活

汉语语法史

本书是语言学大师王力先生研究汉语语法历史发展的专著。全书共26章，从词法、句法两个方面论述了汉语语法发展的历史面貌、发展阶段及其内在规律，重点是历史句法学的探讨。 本书以汉语基本理论为基础，讲述了名词、人称代词、构词法的发展、词序的发展、长句的发展、语气词的发展，以及“五四”以后新兴的句法等知识。 本书材料丰富、系统性强，规模可观，是语法学研究的一部重要著作。 ...

中华之美丛书:中国汉字(英)

“中华之美”丛书围绕中华优秀传统文化这一主题，择取其中15个专题分别加以介绍。这15个专题，包括以思想、智慧、艺术为主的“无形遗产”，以工艺、器物为主的“有形遗产”，以衣食住行乐为主的“民俗生活”，它们精心构架，有机结合，勾勒出中国文化的一个总体面貌，并反映出“中华文化的理念、智慧、气度、神韵”。 汉字是方块形的表意体系的文字，也是世界上活着的古文字。汉字的存在，是人类文明史上的一个奇迹。今天，汉字仍在不断发展中。这种世界上使用人口

簡牘日書文獻語言研究

本书稿是教育部人文社科青年项目“简牍日书文献语言研究”,项目编号10YJCZH215。简牍日书为出土文献，专业性强。日书类简牍的社会史研究是当前简帛学研究中的小热点，但日书文献的语言关注不够充分；本研究将日书文献作为语言研究的对象，既解读了日书文献的语言研究价值，又能为以日书语料为研究对象或以日书语料为支撑论据的其他诸学科的研究提供文本解读服务，研究视角新颖。本研究属于交叉学科的综合研究，研究目的重视日书语言特点解读与日书语言研究之于

吴语语法共时与历时研究

本书包括18个专题, 以认知语言学等理论为指导, 从吴语语法现象入手, 结合其他方言语法现象, 描写共时分布情况, 揭示吴语语法共性与个性, 有地理语言学等价值 ; 结合近代汉语语法现象, 从历时角度探究其演变...

俄汉互参式意义重构的译学研究

本书将语法理论、语篇理论、意义理论、哲学解释学等领域的研究成果运用到俄汉双语互参式意义重构问题研究以及文学翻译研究，建立起一个相对完整的研究体系，使得该成果具有一定的学术价值和原创性。以中俄名家名译作者自译实践为语料，通过大量的翻译实例论证，揭示了翻译中意义重构的一些规律，语料丰富详实，具有较强的翻译实践指导意义。该成果可能引起共鸣的主要观点和创新点：1）俄汉双语互参“意义”重构研究为我国翻译学研究提供了新视角。将“双语互参”和“意义

彝文文献经典系列宇陡数.祭祀经文篇(中)/彝文文献经典系列

本书主要收录的是古彝文文献中的祭祀经文，内容包括丧祭献酒、解冤、论神医、冤愆的产生、天地冤等章节。所谓的祭祀经文就是给亡者解除冤愆的经书。彝族认为人死后其灵魂应该回归中央故土与祖先团聚，但如果亡者有冤愆罪过，就回不到祖先身边，因而需要布摩为其解冤，从而出现了祭祀经文...

彝文文献经典系列细载数.祭祀经文篇(下)/彝文文献经典系列

"本书稿为国家“民族文字出版专项资金”资助项目“彝文文献经典系列”之一。书稿选取的《迎布摩献酒》《丧仪经典》《了却心愿》《尼能织绸》《弥咪》《献水》等24个篇目，均为彝族布摩文献中举行丧仪大典时所推荐、念诵的经籍，通过诵经，祭奠祖先，叙述宗族历史，教诲后代子孙。经籍内容涵盖面广，涉及哲学、历史、谱系、伦理、习俗、文学艺术等。 ...

国家社科基金后期资助项目汉江上游沿江地区方言语音研究

该书共分七章，对汉江上游沿江地区概况、上游地区方言代表点音系、音韵特征，以及与周边及长江中下游地区方言音韵特征进行比较，对汉江本区的方言特征流播及形成演变中的作用进行了详细的阐述。系统地记录、分析了汉江上游沿江地区方言点的音系和字音对照表，以河流为线索把陕鄂两省联系起来，结合流域内地理、历史、移民等因素认识河流及其相关因素在语言形成演变中的作用。对汉江深入挖掘了河流、山脉对方言成分传输、阻碍等方面的影响。将语言、文化两个方面结合起来，

现代汉语致歉言语行为研究

本书尝试在致歉事件整体框架下解读致歉言语行为的实现过程。致歉言语行为的结构包括致歉主体、致歉意图、致歉方式等因素。致歉主体是致歉言语行为的实施者和接受者，分别是致歉方和受歉方。致歉意图是致歉言语行为的核心，是致歉言语行为的出发点和回归点。致歉意图必须在致歉事件框架内实现，其实现的过程，也是致歉言语行为意义的建构过程。致歉言语行为的实施表现为语言形式和与其相伴随的非语言形式。语言形式主要表现为标识致歉意图的语言形式、标识致歉主体的语言形

英汉科技语篇中语言评价系统对比研究

本研究以评价系统为理论框架, 从“态度”、“介入”和“级差”三个维度, 采取定量与定性相结合的方法, 对比英、汉科技语篇 (科技期刊上发表的原创论文) 中相应的语言资源的配置模式, 系统地分析了在语篇构建过程中, 英、汉两种语言的作者在根据交际目的对语篇组织进行总体抉择时, 在各种评价资源的配置上表现出的特质和共性, 并探讨产生差异的原因, 对评价理论自身的发展与完善有一定帮助, 对学术语篇阅读与写作教学有一定启发...

第二语言学习者在汉语学术写作中的身份认同研究

本书作为一项跨学科的研究, 结合了社会学、第二语言习得、语言学等各学科的理论, 从中国高校的学历留学生中选取研究对象, 运用第二语言社会化理论, 对学历留学生汉语学术写作过程中的身份认同进行研究, 探索针对学历留学生学术写作教学改革的新途径。研究视角新颖, 研究发现和结论不仅对于汉语二语教学, 而且对于一般第二语言教学均具有很好的理论价值和实践意义。同时, 对于提高我国高校学历留学生的培养质量也具有重要参考意义...

张家界方言:向张家界市建市30周年献礼

在张家界，与本地人交流，一般使用方言，我们称之为张家界话。各区县、乡镇、街道、山里山外又各有所别，一般全靠口语传承，科技飞奔的今天，普通话虽是社会发展的主流，但不管在哪里，只要一听到乡音，就感到格外亲切，现实证明，方言与普通话在不断融合中发展，历史的车轮、地理的印记都留驻着灿烂的方言文化，所以，方言是张家界文化风俗的主要载体，张家界——湖南省对外旅游的窗口，展示的方言文化让游人拍手称赞。如《魅力湘西》的演艺、土司城的讲解，方言走到

西藏大学学报·文学研究论文精选本(藏文)

汉蒙对照论语(汉蒙对照)

布依语参考语法

本书共分10章。第一章简要介绍了布依族的人文生态环境，介绍了本书的研究方法及理论基础等。第二章简要介绍了布依语音系。第三章和第四章分别对布依语词汇的形式、来源以及结构规则进行了系统的分析。第五章分别从实词和虚词两个方面对布依语的词类进行描写和分析。第六章探讨了短语的来源及其定义，短语的范围及语法手段。第七章重点研究布依语的句子。第八章重点研究布依语的句子成分。第九章重点研究布依语的时空范畴。第十章重点研究布依语的语气范畴...

支嘎阿鲁王

《支嘎阿鲁王》是彝族有名的英雄史诗。这部史诗以叙事诗的形式叙述和描写远古英雄支嘎阿鲁驱散魔雾、测天量地、划分天地方位、制定历法、射日射月、制服雷神、打造江山、移山填水、捉妖灭怪、打击入侵之敌、抑强扶弱、统一部落、治理国家等等伟大业绩。这部史诗还反映了古代彝族哲学思想、宗教信仰、文学艺术、伦理道德、风俗习惯以及政治、经济、军事、天文、历算等各个方面，不仅具有重要的文学价值...

全国外国语学校外语教学研究

本书收录了全国外国语学校2018年度的优秀论文约50篇, 包括《逻辑思维能力在学术英语写作中的应用》《高中原版教材使用中的文化导入》《思维导图在高中英语教学中的应用》等, 按课堂形式、教学方法、思维培养、外语能力、文化意识、低幼教学等内容进行呈现...

藏医药理学(21世纪藏医本科教育规划教材)(修订版)(藏文)

青海哈日瑙恒雅斯腾(蒙文)

松巴·益西班觉文集:第15卷

松巴·益西班觉文集:第12卷:下:法行宝鬘

松巴·益西班觉文集:第7卷

松巴·益西班觉文集:第19卷