英雄诗系笺释

《英雄诗系》取材于古希腊神话故事和英雄传说，据传为荷马所作，也有人把它归在了赫西俄德名下，目前流传下来的是一些不同版本的残篇。本书是对《英雄诗系》的整理、注释，包括“忒拜诗系”、“特洛亚诗系”、“关于赫拉克勒斯和忒修斯的史诗”和“谱系与古物的史诗”四大部分。本书的注释多于正文，其重要性与正文不相上下，因为没有笺释，正文无法识读。因此，本书采用我国古籍整理的习惯体例，将笺注与正文同列，便于阅读...

诺贝尔文学奖大系-织工

《诺贝尔文学奖大系：织工》收录了霍普特曼的两个经典剧本。其中，《织工》是以1844年西里西亚织工起义为题材创作，具有划时代的意义，剧中被压迫被剥削的工人次以英雄人物的姿态登上舞台。剧本向人们指出：安分守己只能招致敌人的残杀，只有起来斗争，才是生路。《沉钟》里的铸钟师为了铸就一口宏钟，历经艰辛，却始终不得成功。他左右摇摆在世俗社会和仙界之间，迷惘不已。表达了艺术家徘徊在崇高理想与世俗追求之间的矛盾...

泰戈尔诗选

谷川的诗

《谷川的诗》选编了谷川俊太郎一生70余部诗集、童诗的代表作，时间从1952年处女作《二十亿光年的孤独》直至2020年新作，跨度长达近70年。 除其脍炙人口的代表作外，许多作品迄今是抢先发售在大陆问世，堪称粉丝与文学爱好者的收藏推荐...

绿色笔记本:拉美四诗人诗抄

1967年，切·格瓦拉在玻利维亚被捕继而被杀。三位军官和一位中情局特工仔细检查了他的背包，收获如下战利品：十二卷底片、二十几张带有彩色标记的地图、一台损坏的便携式收音机、两个记事本和一个绿色笔记本。 本书即还原了这本绿色笔记——一本切·格瓦拉的私人诗抄本，里面抄录了来自四位拉美大诗人的69首诗歌。切一直将它随身携带，陪伴自己度过生命很后的历程。笔记本收录有巴勃罗·聂鲁达、塞萨尔·巴列霍、尼古拉斯·纪廉和莱昂·费利佩的诗作，全部是他们的

新书--我用古典的方式爱过你

·美国传奇女诗人艾米莉·狄金森，被后世称为“诗歌界的梵高”！ 她生前只发表过七首诗，却成为美国文学的佼佼者；她一生闭门不出，却将孤独写成世间*美的诗。 《西方正典》作者、耶鲁大学教授哈罗德·布鲁姆赞誉她为“自但丁以来，除了莎士比亚以外，*原创性的诗人”。 ·哈佛大学出版社正式授权，托马斯·约翰逊教授精选64首经典诗作，堪称权威。 ·华语世界经典译本，中英双语，长文解析。文学研究专家赖杰威、董恒秀耗费十年时间完成。台湾版自200

二十首情诗与一首绝望的歌

本书收录聂鲁达广为流传的情诗《二十首情诗与一首绝望的歌》和他献给爱人玛蒂尔德的《一百首爱的十四行诗》。这既是他最知名的作品，也是最能体现他独特风格的作品，更是对世界影响巨大的文学作品。 在漫长的旅途中，我找到了写出诗歌的必要的配方——那是大地和心灵对我的馈赠。我认为诗歌是一时的、严肃的举动。孤独与声援，情感与行为，个人的苦衷，人类的私情，造化的暗示都在诗歌中同时展开。我同样坚信，人和他的影子、人和他的态度、人和他的诗歌

二十首情诗和一首绝望的歌 : 英汉典藏版

《二十首情诗和一首绝望的歌》是诺贝尔文学奖得主、20世纪伟大的诗人聂鲁达的情诗全集，作为从智利的大森林里走出来的诗人，他从二十多岁写情诗到六十多岁。1971年，自从他获得了诺贝尔文学奖的半个世纪以来，世界各地的恋人们便已从他的诗歌《二十首情诗和一首绝望的歌》《一百首爱情十四行》中摘抄诗句来倾诉爱与思恋。本书完整收录了《二十首情诗和一首绝望的歌》以及《一百首爱的十四行诗》。这本情诗集穷尽表达了爱情的一切：情欲、迷恋、痛苦、绝望是全世界传

乌鸦-爱伦.坡传记与诗选

爱伦坡，十九世纪*重要的美国作家，推理小说的开山鼻祖，命运坎坷的艺术大师，一生探索美和死亡的奥秘，开掘人类意识*深处的幽暗领域，留给后人宝贵的财富。 他是真正的天才，在西方文学史中占有不朽的地位，却一生坎坷潦倒，拼尽全力在逆境中挣扎；他的作品对后世的文学与文化影响深远，却在生前没有得到理解和重视。 他内心孤独，却拥有超凡的天才，不同寻常的命运在他的作品上留下了难以磨灭的印记，探寻爱伦坡的人生故事对理解这位孤独天才的作品有着重要的意义。

黑塞诗选SelectedPoemsofHesse

黑塞爱好音乐与绘画，是一位漂泊、孤独、隐逸的诗人。被人称为“德国浪漫派 的一个骑士”。黑塞的诗有很多充满了浪漫气息，从他的 初诗集《浪漫之歌》的书名，也可以看出他深受德国浪漫主义诗人的影响，《德语文学译丛：黑塞诗选》从黑塞各个时期的诗作中选译了100余首，较为全面地展现了黑塞作为一名诗人的创作成就...

传世经典系列:传世经典诗歌200首

(精)巴别塔诗典:海标

立意的高翔与丰沛的想象，使他的诗成为这个时代洞穿世事的反光。 ——诺贝尔文学奖授奖词 诗人通过全面参与现实，维系了我们与存在的永恒和统一之间的纽带。 ——圣-琼佩斯 译者简介 管筱明，长年从事外国文学出版工作，业余法文翻译，有译作数百万字。 ...

右奈短诗选:汉英对照

这是一本中英对照短诗集，收各类短诗约100首，是作者从一千余首不同时期作品中挑选出来的风格各异的代表性作品。在这本新作里，作者还是以擅长的抽象的语言风格配以直观的画面感的诗歌，让我们看到了汉语诗歌写作所呈现的一种多样性，而作者特意以中英文对照的方式出版此书，也让一些同时喜爱诗和英语的人多了一种选择...

爱经.女杰书简

《爱经》(the art of love)是奥维德青年时期的作品，对当时流行的教谕诗进行了充满戏谑的模仿。全书分为三卷，内容为对男女交往技巧的指导，从作品中可以读出青年奥维德的不羁与才华，而这本书也很可能是奥维德遭到流放的原因。 《女杰书简》(the heroines)同为奥维德青年时期的作品，以诗体信札的形式虚构了神话传说中的女子，如帕涅罗帕、狄多、美狄亚等与其丈夫或情人的通信，或抒发思念，或嗔怪寡情。全诗分为二十一篇，其中后六篇疑

东亚诗学与文化互读-川本皓嗣古稀纪念论文集

本书名日“东亚诗学与文化互读”，其理由在于，川本皓嗣博士对日本诗歌和文学理论的造诣和成果，影响了很多日本和日本以外研究日本文学的学者，同时他历来主张通过研读对方的文学经典以加深对各自文化的理解。近年来他多次强调认识自身和他者、认识传统和现代均是密不可分的。他是割裂传统的积极反对者，对本国文学遗产特别是俳谐有许多鞭辟入里的精辟论述，对于明治维新以来在西方文学理论影响下形成的排斥汉文学的日本文学史观，持清醒的批评态度。他提醒我们注意在世界

给我一杯茶的时间:小林一茶俳句选

本书是小林一茶的俳句作品集。“小林一茶是江户时代最后一位俳句大家”，与松尾芭蕉、与谢芜村并称日本古典俳句三大俳人。一茶早年离乡赴江户谋生，流浪半生后返乡成家。然而儿女均先于他离世，一茶的晚年寂寥又困窘，唯自然万物和俳句可寄情。小林一茶的俳风独树一帜，效仿前人的同时又发展出独特的变奏，继承闲寂、幽玄美学的同时，又带上了诙谐的个人标记。他厌恶世俗，反抗强者，而此类激进的情感均在落笔时全然稀释，只剩下安贫乐道、甘于品尝生之苦涩的豁达，对弱小

世界声音-纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年诗选

这是一部反映中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争题材的诗集，在世界范围遴选作品，共235首。作品表现地域广，涵盖亚洲、欧洲、非洲、美洲、大洋洲；时间跨度长，从战争爆发到大战结束，及至进入21世纪；表现内容丰富，歌颂正义、鞭挞侵略，探索人性，反映战争进程，体现民众心声，反思历史，展望未来；表现形式多样，有独具中华传统文化风格的中国古体、近体格律诗，有汲取西方文化营养而产生的中国当代新诗，有起源于域外的外国自由诗...

普希金诗选-外国文学经典.名家名译(全译本)

世界的文学史上总有一些天才的作家，在他们短暂而炽热的生命里创造出惊人的瑰宝。俄罗斯诗歌的太阳——普希金就是其中之一。《普希金诗选》的作者普希金，作品充满着对自由的歌颂，对纯洁爱情的赞美，对祖国的热爱和对沙皇暴政的批判。他的诗清新、美丽、迷人，在他的笔下，山峦、河流、花朵、树木、岩石都显得诗意惠芳，让人心醉神往。他所描绘的一幅幅清新淡雅迷人的画面，给人以无限的想象空间。语言就是这样变成了音乐...

老水手行-多雷插图本

【编辑推荐】 1.浪漫主义巨匠 “湖畔派”诗人代表 　　2.*伟大的法国插图之神，“在壮丽美梦中漂流”的梦幻画作 　　3.首届翻译彩虹奖获得者，资深翻译家，贴近原作的权威译...

一千零一夜诗歌全集

本书是阿拉伯民间文学名著《一千零一夜》中诗歌的结集。原著诗歌散见于全书并未有明确的标题，中文版《诗全集》编译者打乱原诗次序，提炼出标题，分为人、事、物、理、情、景六辑编排。《一千零一夜》所收诗歌并非传统意义上的诗歌，大多为塑造人物性格、渲染气氛而作，充满了民间文学特有的勃勃生气。本书收入曹乃云教授主译的经典世界（德语）文学“典藏本”系列...

风雅俳句.初冬小阳春

本书编排方式上按照“春夏秋冬”分类，不分题材，以俳人及其年代为次序，每首俳句皆有中文、日文及赏析三部分组成。传统俳句大多抒发个人对自然、生活的体验感受，包含了日本人民在不同时代、不同环境中的心灵感受，具有强烈的风土性和艺术性，是了解日本民族文化的重要渠道之...

镜中丛书词语的诱惑与真实/(法国)伊夫.博纳富瓦镜中丛书

《词语的诱惑与真实》甄选博纳富瓦三十九首诗作，选自诗人不同时期的代表作，法语与汉语对照，并附有北岛为丛书所作序言、译者陈力川的译序和诗人创作年表...

镜中丛书在时间的核中/(墨西哥)卡柔.布拉乔/镜中丛书

《在时间的核中》精选诗人不同时期的代表作，西班牙语与汉语对照，并附有北岛为丛书所作序言、译者程弋洋的译序和诗人创作年表...

叶赛宁书信集:::

本书由著名俄罗斯语言学家、俄罗斯诗歌翻译家顾蕴璞翻译。书信的书写对象往往是私密的, 叶赛宁曾多次在信中提到“不要把这封信给其他人看”, 普希金写给情人写的信恐怕他也不愿公诸于世, 但是这些信件确实是真挚抒情的、让人感到亲切的美文 ; 它们是作者内在精神世界和情感世界的自然袒露 ; 它们是人类一种特殊的情感方式和审美方式...

啊！那往昔幸福的幻想:莱蒙托夫诗选

本书由著名俄罗斯语言学家、俄罗斯诗歌翻译家顾蕴璞翻译。俄罗斯“民族诗人”天才作家莱蒙托夫, 虽然仅在世上生活了二十七个年头, 但他以四百四十九首抒情诗和二十七篇长诗攀上了俄罗斯浪漫主义诗歌的最高峰。本诗集收录了莱蒙托夫的爱情诗40首, 浪漫诗51首, 英雄诗17首...

日本童谣

精选以北原白秋、金子美铃、竹久梦二为代表诗人的百首日本经典童谣。 让读者找回童心，让诗歌回归诵读。 每首童谣配一幅经典版画。诗情画意，相得益彰...

夏花账:我如此喜欢这世界

精选泰戈尔很浪漫唯美的英文诗100句。在川流不息的都市节奏里，用一首诗的时间，感受生命静好之美。 用手账记录春日美事； 用21天时间管理进阶，成就自律而美好的你； 用100首挑剔金曲，轰炸冬天懒洋洋的耳朵； 让我们从一首小小的诗开始，真正拥抱生活，发现生活中细微而美好的事...

看不见的倾听者:抒情的亲密感之赫伯特.惠特曼.阿什伯利

《看不见的倾听者》选择的三位诗人都是作者几十年的研究对象，他们无论在时代文化背景还是语言风格上都有很大差异，文德勒用“抒情的亲密感”把他们联系起来，勾勒出一种独特批评视角下才会出现的诗歌谱系。赫伯特，惠特曼，阿什伯利这些例子告诉我们，一般的生活情境中的倾听者（朋友，爱人，同行的诗人）对抒情诗的领域来说是远远不够的，大诗人对人类之间的关系会有更加乌托邦式的想象...

奥之细道

1689年，松尾芭蕉与弟子河合曾良，从东京出发，一路向北，游行了两千四百公里。沿途蔚为壮观的风景，激发了二人无限诗情和感悟。当年走过的路，也成了鼎鼎大名的“奥之细道”。三百多年前徒步行旅，路途艰险，缺少代步工具，餐风宿露更是家常便饭。芭蕉这个怪老头却乐此不疲，拄着拐杖去远方，不失为一种文化苦旅。这种性格从芭蕉给自己取的名字中就可见一斑。芭蕉移居新居，内植芭蕉一株，是以别人称呼这草庵为芭蕉庵，而庵中主人，自然就叫“芭蕉”。为何独爱芭蕉呢

马丁.菲耶罗

博尔赫斯曾说：“假如阿根廷有文学，那就是《马丁·菲耶罗》。”《马丁·菲耶罗》是阿根廷民族史诗，拉丁美洲家喻户晓的文学典范，被誉为“高乔人的《*经》”。 著名西班牙语诗歌翻译家赵振江译本，真正呈现原汁原味的阿根廷经典巨著...

杨宪益中译作品集:奥德修纪(精装)

归乡、流亡、追寻自我，人类童年时代的不朽传奇；舍格律形式，取情节故事，晓畅而精彩的中文讲述。《奥德修纪》全诗共24卷，讲述了特洛伊战后，足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻，神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。历经十年，奥德修的同伴全部遇难，只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品，《奥德修纪》文笔修辞成熟，叙事技巧多变，至今读来，依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生

虎皮武士

★代表格鲁吉亚古典文学的至高成就,被奉为格鲁吉亚的国家史诗，一直流传至今,历经千年而不衰，是格鲁吉亚民族的骄傲与宝贵的文化遗产，成为格鲁吉亚人精神生活的一部分。★ 翻译名家罕见译本，展现格鲁吉亚荡气回肠的国宝级史诗的魅力。...

夏花账2:我用古老的方式爱过你

本书由诗人傅浩亲自选编与翻译，精心收录叶芝很值得典藏的52首爱情诗名作，是一本漂亮的手账，更是一本芬芳的诗集。独特优美的设计带来更丰富的阅读体验，值得每一位热爱诗歌、热爱叶芝、热爱艺术、热爱生活与想象力的读者捧在手心，于夜深人静时分，感受寂静的狂喜与芬芳...

有幸你来.不负遇见

★ 68首爱情诗，中英双语呈现，136个音频打造极致视听体验 ★ 雪莱、叶芝、莎士比亚、莎拉蒂斯黛尔传世诗人名作新译，语言流畅，意境深远 ★优美人声朗诵，精致白描插图，满眼皆是美的享受，镂空留白设计，让读者有机会打造专属自己的书 ★ 100g纯质纸，四色全彩精装，收藏送人两相宜...

我在等你的时候老去

★ 58首孤独诗，中英双语呈现，116个音频打造极致视听体验 ★ 雪莱、华兹华斯、惠特曼、卡尔桑德堡传世诗人名作新译，语言流畅，意境深远 ★优美人声朗诵，精致白描插图，满眼皆是美的享受，镂空留白设计，让读者有机会打造专属自己的书 ★ 100g纯质纸，四色全彩精装，收藏送人两相宜...

我们还会再见吗

★ 50首离别诗，中英双语呈现，100个音频打造极致视听体验 ★ 约翰多恩、罗伯特彭斯、济慈、雪莱传世诗人名作新译，语言流畅，意境深远 ★ 优美人声朗诵，精致白描插图，满眼皆是美的享受，镂空留白设计，让读者有机会打造专属自己的书 ★ 100g纯质纸，四色全彩精装，收藏送人两相宜...

吉尔吉斯斯坦诗选-(上下册)

本书精选了吉尔吉斯斯坦二十世纪*著名的七十五位代表性诗人的诗作，选集中的诗歌涵盖吉尔吉斯斯坦整个二十世纪的百年诗歌发展的历程，比较全面地展示了吉尔吉斯斯坦二十世纪诗歌的全貌，而且也展示了吉尔吉斯斯坦诗歌的独特艺术特色，吉尔吉斯斯坦诗人们的独特思维方式和对人类、对世界、对生命、对社会、对爱情、对故乡、对亲人的独特感受。入选并得到翻译的这些诗歌，更加清晰地展示该国的诗人和诗歌风貌，将为我国读者带来一种独特的审美享受和对异域风情的独特认识.

公主

《公主》是有名的长篇无韵体叙事诗，由英国桂冠诗人阿尔弗雷德·丁尼生创作，出版于1847年。本诗讲述了一个女英雄公主艾达的故事，她为了实现男女平等的理想，拒绝与幼时订有婚约的王子完婚，在远离男人的世界创办了一所女子大学，止男人进入，女学生接受与男子大学一样的高等教育。王子倾慕公主，他与两个朋友乔装打扮，伪装成女学生混入女子大学。不久他们就被发现并逃跑，此事差点引发两国战争，但很终王子和公主的哥哥决定用小范围的决斗来裁定胜负。王子受了重伤

为紫丁香开放的时节歌唱

《为紫丁香开放的时节歌唱》，精选《草叶集》28首，有对自由、民主、平等的讴歌，有万物皆有灵和灵魂不朽的信念；有美国野性旷莽的自然风光和壮丽沸腾的城市景象，有对肉体和性的赞美，有对死亡的坦然无惧……表现出强烈的个性，洋溢着奔放的热情...

俄罗斯精短文学经典译丛:秋与春

《秋与春 谢尔古年科夫诗意小说》主要编选了俄罗斯作家谢尔古年科夫描写大自然的小说，作者以他对人的心灵和自然景致的罕见洞察力，描写在森林里终日与灌木、野草为伴的幸福，为现代社会处在疏离、隔绝和孤独之中的人们，指明了一条充满诗意的救赎之路。文笔清新灵动，又饱含感情...

仍在一起

这部诗集是法国有名诗人博纳富瓦生前最后一部诗集，也是诗人写给他的妻子、女儿、朋友和读者的自白。这些诗作和他以往的写作一样富于梦幻的意象，也包含着对思维和艺术本质（比如"音乐""摄影""翻译"的原型）的探讨，有着迷人的精神强度。其中包含大量对话，还有他对友人比如画家特吕费缪斯的诗，而后者往往包含追溯和回忆过去的语调。在这场诗人晚年进行的"黑夜漫游"中，我们发现，诗人的生命和体验并没有因为身体衰老而失去活力，最终，词语为他的思想乃至生命赋

如果世界和爱情都还很年轻

《如果世界和爱情都还很年轻》是莎翁的100首情诗精华，包括40首精选戏剧爱情诗、52首精选十四行诗，以及8首短诗集。是我们一生里的某一刻需要重温的那一本书。 有人说，莎翁的诗一次不能读太多，因为会很悲伤。将绝望注入黑色的字符，这些情诗是流血的玫瑰，哭泣的心，诉说着成人世界里最真实的一面，一丝不挂的爱与痛。 时间会刺破青春的华美精致，我们当下能做的就是回忆和不要忘记。这本温柔诗集，会陪你说说话，慰藉每个想念的夜晚...

悬诗

本书包含三个独立部分。第一部分照例是开篇：诗人目睹荒芜的遗址，回忆他在那里经历的爱情和别离。第二部分专门叙述他的恋爱史：和情人欧内依泽在塘边的会面。第三部分描写沙漠中的生活，如夜景、狩猎、马匹、雷雨等。爱情和自然是盖斯《悬诗》的两大主题，通过这两点，描写形形色色的人和物，再现苦难和希冀、激情与淡泊相交织的心路历程。总之，诗歌唤出了阿拉伯沙漠绚丽灿烂的诗情画意...

莎士比亚戏剧选

泰戈尔诗集:飞鸟集新月集:汉文,英文

《飞鸟集》是泰戈尔杰出的代表作之一，包含三百余首清丽的小诗。作品中，白昼与黑夜、溪流与海洋、自由与背叛合而为一，用短小的语句道出深刻的人生哲理。读这些小诗，如同在初夏雨后的早晨，推开窗户，看到一个淡泊、清透的世界，清新、美好，韵味悠长，耐人寻味。《新月集》是诗人以睿智而洁净的心灵唱出的儿歌，借助儿童的目光，营造了一个晶莹的童话世界。深邃的哲理，从童稚的话语和天真的画面中流露出来，智者的心灵与纯真的童心在《新月集》里达到了高度融合...

诺贝尔文学奖大系-荒原与爱情

《诺贝尔文学奖大系 荒原与爱情》主要是埃里克·卡尔费尔德的一些代表性诗作，他的诗作绮丽多姿，轻松明快，诗韵严谨但又不刻板。他用诗的语言描景叙情，勾勒出一幅热情奔放、色彩夺目的风景画和风俗画，深受人们喜爱。他的诗歌乐此不疲地重复同一主题，即纵情酩酊大醉的血肉之躯和怀着世俗渴望的纯洁心灵之间的对照反差。然而这两种截然不同的因素却从不彼此毁灭。他像一位对自己信心十足的艺术家来将它们驯服，即便在一些微不足道的细枝末节上也要展现他的个人风格...

秋天的珐琅——安年斯基诗选

本书收录了俄国诗人安年斯基的诗歌, 包括《在灵柩旁》《同貌人》《在门槛上》《叶子》《临窗遥想》《理想》《无用的诗章》《在途中》《涌上心头的回忆》等...

诺贝尔文学奖大系-葡萄压榨机

悦读季作家榜:哈姆雷特

伯特兰·德·伯恩——隆茨戏剧集

本书收录了隆茨一生创作的元戏剧《猿猴来了!》、反乌托邦悲剧《真理城》、历史性悲剧《伯特兰·德·波恩》和反亚里士多德悲剧《 法律》。隆茨戏剧在我国的译介尚属 。隆茨戏剧具有浓重的历史感、时代感。在隆茨的作品中, 人物性格总是充满变化的, 比如在具有浓郁西班牙风格的戏剧《 法律》中, 一方面, 主人公阿隆索是一个充满正义感的强盗, 是以推翻暴政、实现人民自治为人生目标的英雄; 另一方面, 他又以自己 法律为由来摆脱与未婚妻伊莎贝拉的婚约.

泰戈尔梵爱和谐思想对我国早期新诗生态的影响

本著作对泰戈尔梵爱和谐思想的内涵、形成过程、文化渊源，以及在我国现代早期的传播生态进行了详尽阐释和系统梳理，重点分析论证了泰戈尔梵爱和谐思想对我国现代早期新诗生态在意象选择、主题表达、小诗萌生发展和思想内容方面的深刻影响，深入论述了我国现代早期新诗接受泰戈尔梵爱和谐思想的路径、哲学基础和文化历史语境...

日瓦戈医生-世界文学名著-(全译本)

主要讲述了第一次世界大战期间，远赴战场担任军医的日瓦戈认识了裁缝漂亮的女儿拉拉，两人坠入爱河时却碰上十月革命发生而被逼分离。日瓦戈回到故乡与妻子团聚时，却意外与拉拉重逢，压抑多时的热情遂一发不可收拾。当日瓦戈被红军俘虏押往前线，他为了见拉拉而冒险逃出，但结果还是不免分手的故事...