扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
买过本商品的人还买了
(精)川端康成经典辑丛:伊豆舞女
¥15.4¥48.0木材与文明
¥37.4¥68.0老派少女购物路线
¥46.2¥68.0透过窗户(精)
¥39.4¥58.0别想摆脱书:艾柯、卡里埃尔对话录(2021版)
¥44.3¥59.8
(精)巴别塔诗典:风 版权信息
- ISBN：9787020165810
- 条形码：9787020165810 ; 978-7-02-016581-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
(精)巴别塔诗典:风 本书特色
诗人通过全面参与现实，维系了我们与存在的永恒和统一之间的纽带。（圣-琼·佩斯）
(精)巴别塔诗典:风 内容简介
立意的高翔与丰沛的想象，使他的诗成为这个时代洞穿世事的反光。 ——诺贝尔文学奖授奖词 诗人通过全面参与现实，维系了我们与存在的永恒和统一之间的纽带。 ——圣-琼·佩斯 译者简介 管筱明，长年从事外国文学出版工作，业余法文翻译，有译作数百万字。
(精)巴别塔诗典:风 目录
风
一
1这是在这个世界所有表面刮的疾风
2“你们啊，被雷雨浇得一身沁凉……凉爽和
凉爽的抵押品……”
3这是十分巨大的力量，它们在这个世界条条
小径上增强
4一切都要重新评价。一切都要重新述说
5……艾亚，深渊之神，你的哈欠不会更大
6“醉吧，再醉一点，”你说，“醉到不承认喝
醉了……”
7……艾亚，深渊之神，怀疑的邪念会转瞬
即逝
二
1……那下边，腐殖土和树叶的浓香里，是一
块块新田畴
2……更远，更高，正是征鞍上的单瘦男子去
的地方
3……风中一些磐石仍将占据我的沉默
4……机运啊，把冲积的大岛拖出它们的烂
泥，引向碧水
5在神的丰足里，人本身也丰足
6……整个地区染上了热病
三
1昔日一些人曾用这种方式抵挡风
2……还有一些人曾以这种方式在风中生活和
攀登
3已经有别的力量在我们脚下，对纯粹的石头
二至点发怒
4……可是问题正在于人
5“争讼，我不熟悉你。我的意见是，人们要
生存！”
6这场诉讼是*后的诉讼。诗人在其中作了
见证
四
1……这是昨日。风沉默了
2人仍在人的街道上投下他的影子
3正是在你沉思的当口事情突至
4某个秋天的晚上，我们会随着雷雨*后的轰
隆声回来
5风和你们，亦和我们，同处在我那种族人的
街道
6……这是在人的土地上刮的太大太大的
大风
7当强力更新了人在大地上的床
纪年诗
一“高龄啊，我们现在到了高龄。高地上笼罩
着黄昏的清凉”
二“高龄啊，您说谎：是火炭之路而不是灰烬
之路……”
三“高龄啊，我们来自大地的所有岸滩”
四“地球啊，我们这些漂泊者，曾经梦
想……”
五“高龄啊，我们现在到了高龄。与这意义重大时
辰的约会已被订立，而且是老早以前。”
六“……像他那样，手搭在坐骑脖颈”
七“终于收拢了一件更宽大的粗呢衣服的
下摆”
八“……高龄啊，我们现在到了高龄——而
且迈着人的步伐走向结局”
献给一个二分点的歌
干旱
唱给一个二分点的歌
夜曲
被那里的那个女人歌唱
展开全部
(精)巴别塔诗典:风 节选
夜啊，那祭品，该把它送到何处？还有那赞扬，应该吐露吗？……我们高举双臂。在臂端，在如一窝雌鸟羽翼的手掌，托着那颗忧郁的人心，那里面有渴望，有热情，还有那么多未曾显露的爱情…… 夜啊，请在空无人迹的院落，在荒僻的桥拱下，在圣地的废墟和古老白蚁冢的碎屑中，一如在猛兽徘徊的青铜色石板上，谛听没有居所的灵魂那至高无上的豪迈步伐。 ——圣-琼·佩斯《纪年诗》
(精)巴别塔诗典:风 作者简介
圣-琼·佩斯 Saint-John Perse（1887-1975） 法国诗人。出生于加勒比海的瓜德罗普，在波尔多学习法律，结识耶麦、克洛岱尔等诗人，二十三岁出版了第一部诗集《颂歌》。1914年进入外交部，曾任职于法国驻北京大使馆，其间写出长诗《远征》。1940年离法赴美，被维希政权剥夺公民身份。移居美国期间，他创作了多篇散文诗：《流亡》《写给异乡女人的诗》《雨》《雪》《风》《海标》《纪年诗》等。1960年，圣-琼·佩斯荣获诺贝尔文学奖。
书友推荐
- >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥20.3¥58.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥27.2¥28.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥23.0¥32.8 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥14.7¥45.8 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0
本类畅销
-
最漫长的思念(八品)
¥15¥39.5 -
恩底弥翁
¥27.5¥69.8 -
吃火
¥16.8¥48 -
飞鸟集
¥13.2¥35 -
泰戈尔诗选-(《新月集》《飞鸟集》全译本)
¥9.6¥22 -
巴别塔100:我学会了简单明智得生活-阿赫玛托娃诗100首
¥21.3¥45
