语法结构对成语表征影响的实验研究

本研究试图从混合表征模型和超词条理论的角度，阐释不同语法结构成语的表征模型，依据成语的表征特点对超词条理论做出修订。基于成语词素具体的性质—语法结构，以我国某普通高校浙江大学的本科学生为研究考察对象，考察具有不同语法结构性质的词素在成语理解加工中对超词条的不同激活作用。经过大量的语法实验，结果表明，不同语法结构的成语倾向于不同的表征加工模式，成语有结构对称性效应。实验结果支持超词条表征模型，不同语法结构的成语，整词表征和词素表征在

汉语谚语名句法译辞典

本辞典收录汉语条目四千余条，内容包括民间谚语、习语和一些报刊杂志常引用的诗词名句。汉语条目添加汉语拼音，法语释义由字面义、引申义或对应的法语谚语等几部分构成，后附法语关键词表以及各主题下的条目索引...

刘丹青语言学文选语言的文化和应用视角

本卷收录了刘丹青1987至2019年间发表的与社会文化和应用领域有关的语言研究论文及短文。从文化视角研究语言的文章，少数几篇是对语言和文化关系研究的理论探索，更多的文章则致力于剖析汉语的一些特色词语和特色语法现象背后的社会文化要素和地域特色。从应用视角研究语言的论文，涉及多个应用领域，包括语文教学、语言教育、普通话审音标准和用词规范、辞书编纂、专有名词翻译。这些文章在解决具体现象的规范问题时多同时注重对规范原则的讨论。此外，本卷也收录

汉语四千年

1926年，有名语言学家黎锦熙先生创编了中英文对照的《国语四千年来变化潮流图》，作为中国教育展品之一，送往在美国参展世界博览会，荣获奖章、奖状。黎先生采用“图解法”讲解汉语，极富特色和创造性，此图在绘制过程中还获得赵元任、钱玄同、刘半农三位先生参订。看到此图后，外国人对源远流长的中国文化钦佩不已。这份珍贵的汉语文献，版本稀少，我们花费很大力气才从民间打捞整理而成，并辗转联络到黎先生后人获得授权。我们邀请靠前文学、语言学专家对“潮流图”

认知突显的构式表征与主观调控

专著《认知突显的构式表征与主观调控研究》是作者独立承担的国家社科基金项目的很终成果，现已结项（结项等第“良”）。主要研究认知突显及其在汉语中的构式表征与主观调控问题，正文包括四个部分：一、突显的认知地位；二、认知突显和语用突显；三、突显差异及其构式表征；四、拓展应用。其中，前两个部分为理论思考，后两个部分为个案研究。该研究借助对认知突显在汉语构式及其构式化过程中的表现、作用与规律的探寻，在认知构式语法与传统认知语言学主流思想的融合上作

京津冀清代方言词与(红楼梦)的关系

全书主要采用对比的方法，对比《红楼梦》与清代京津冀和苏南方言词的异同，佐以旁证，得出的结论是：《红楼梦》的基础方言词是京津冀方言词，同时吸收了其他方言区的方言词，例如苏南、山东的方言词，但是在数量上要少于京津冀方言词...

面向信息处理的汉语同类词短语歧义研究

歧义问题既是语言学研究中的难点，也是自然语言理解和机器翻译中难以解决的瓶颈问题。该书以中文信息处理中的高频语言现象——同类词短语为切入点，采用基于Ontology语义驱动的句法功能消歧方法，重点分析每种结构中两个词的语义特征及语义关系，结合句法与上下文语境提出了一套具体的消解同类词短语句法功能歧义的规则，用PATR语言在计算机上实现，最终又以实例探讨了这种方法在人工智能领域中应用的前景。该问题的解决不但可以提高机器翻译的正确率，而且对

翻译美学视角下的民国散文英译风格研究

本书以翻译美学理论为视角，融合翻译美学、描述翻译学和操控理论等多个理论，对民国散文的英译风格进行分析。本书自行创建了民国散文张培基译本、徐英才译本和卜立德译本的语料库，以及英美现代散文语料库...

中外语言与文化论丛藏汉英三语教育研究

本书首先厘定三语教育的背景和概念，梳理了靠前外藏汉英三语教育的历史与现状，分析了德、法、美、日、新加坡等国多语教育政策与外语教育发展演变历史，在此基础上介绍了西藏、甘肃甘南、四川阿坝、青海等地藏汉英三育教育的实践形态。基于三语教育调查研究，分析了我国藏族地区三育教育现状、三语生态认知、三语语言态度、三语语言能力、三语教学模式等，介绍了藏汉英平衡三语教学实验的成果和发现，并提出实施意见和建议...

应用文写作理论与实务研究

全书共有应用文写作基础知识探微、常用法定公文写作要领研究、常用事务文书写作要领研究、常用商务文书写作要领研究、常用应用文范文赏析和常用应用文病文评改共六章。第一章主要研究应用文写作的源流、作用、特征、概念等基础知识及主题、材料、结构、表达、语言等要素；第二、第三、第四章分别选择法定公文、事务文书、商务文书几大类常用文种，在研究其知识要点、基本技法、写作原则等基础上，着力聚焦于其格式层面和内容层面写作要领的研究；第五、第六章分别对精选于

基于定量分析的汉语词素义生成与演化研究

本书主要在现有词义、词素义研究成果的基础上，运用《现代汉语词典》（第6版）中的语料，在对现代汉语词素义进行统计的基础上，通过探讨造词对现代汉语词素义衍生的影响，从发生学角度揭示出词素义衍生的规律，并对词素义衍生的认知动因进行解释，此外，具体讨论了具有代表性个别词素义的发展演变轨迹，以及多义词素义项的基本概念和特征等，以期建构出独立、系统的现代汉语词素义衍生理论，从而扩大汉语词素义的研究领域，深化汉语词素义的研究，补充汉语语义学的研究内

外国语言文学论文集

本书收录厦门大学外文学院教师今年撰写的论文。全书分为语言学、文学、翻译、外语教育和文化五个部分，内容涉及少数族裔文学研究、诗歌研究、教学模式、多媒体辅助教学、译本研究，翻译技巧、词典研究、批评话语分析等领域，部分体现了近年来外文学院教师的科研成果...

匡谬正俗疏证

全书八卷, 182条, 前四卷论诸经训诂音释, 后四卷论诸书字义、字音及俗语相承之异, 考据极为精密。疏证者综合百年来六朝三唐出土文献与传世文献中字音、字义、俗语的研究成果, 对颜师古所谓之谬之俗的缘由, 作了爬梳 ; 尤为难得的是运用颜师古内证法, 凡《汉书注》、《急就篇注》、颜氏文集中可与本书相参证者, 一一疏通发明, 使读者得窥颜氏内在学术理路, 是一部学术价值较高的《匡谬正俗》整理本...

笔杆子:公文写作要领与范文讲解实务大全

1.新内容、新形式、新体例、新案例。 2.文种全、格式全、程序全、写法全。 3.精解例文，精准教出公文写作大手笔。...

威海方言总览

该书以威海所辖环翠、文登、荣成、乳山四个地区为研究对象，从语音、词汇、语法、语料等四个方面切入，采集相关数据进行整理记录而成，全面展现了威海方言当前的状况。该书是在中国语言资源有声数据库山东库建设项目和中国语言资源保护工程中对威海方言的调查基础上完成的，相关内容已经通过了山东省内专家或国家语保专家的检查验收。...

广西民族语文研究(第一辑-纪念《壮文方案》颁布60周年特辑

本书内容重点关注的是广西地区的语言资源情况, 收录了学者们从各角度对该地语言的研究, 主要包括广西少数民族语言研究、应用、保护与发展, 新时期壮语传承和发展研究, 以及广西边境地区少数民族语言文字使用情况调查等。展示了近年来广西语言研究的重要成果及研究的发展方面, 为读者提供了可靠详实的参考材料...

湖南方言与当代语法理论互动研究

本书运用当代语法理论诸如功能语法理论、配价语法理论、语义地图理论、语言类型学等, 对湖南方言的若干词法、句法现象进行比较深入的描写、分析和解释。重点是选择湖南方言对当代语法理论观点比较敏感的事实, 进行深入的描写、分析和解释, 并对这些理论观点提出相应的增补或修改意见, 如指示词、复数标记、列举标记、被动句配价、处置句配价、中动标记、题元语义图等...

从西洋传教士文献看台州方言百余年来的演变

本书基于19世纪西洋传教士台州方言的文献，梳理出台州历史上的传教士及其对翻译台州土白圣经译本所做的历史贡献，整理出19世纪台州方言的语音系统、主要分类词汇和语法特征等，同时与汉语官话和宁波话、温州话、上海话等吴语方言点进行共时和历时的比较，探讨百余年来台州方言的历史变化...

清末民初词汇研究

清末民初是汉语发展历史上的重要一段，它既是近代汉语到现代汉语的过渡阶段，也是现代汉语的前发展阶段。此期各种语言现象丰富多彩，相关的促生原因和制约因素纷纭复杂，具有重要的研究价值。本书以清末民初的词汇系统作为研究对象，主要关注此期的本土词和外来词，并从新词的产生与旧词的消亡、构词与造词、词义的发展、词形变化、外来词的传入及融合等角度展开细致的考察，从而对作为百年汉语发展演变起点的本阶段的语言事实有一个比较全面的了解和掌握...

英语世界中国文学的译介与研究丛书:英语世界的巴金研究

本书全面系统地对英语世界的巴金研究进行了详细的阐释与比较分析，梳理出英语世界巴金研究史的基本发展脉络，以期让中国学者更多的了解英语世界巴金译介和研究的状况，借鉴英语世界学者的“他者的眼光”，给中国的巴金研究提供有益的启示，架起东西方文学研究与文化交流沟通的桥梁。此外，本书还对国内巴金研究与英语世界巴金研究进行对比与比较，以期为中国的巴金研究提供一定的参考...

东亚文明的历史与展望:东亚文明交流国际研讨会论文集

东亚地区是人类文明的重要发源地之一，东亚文明是由东亚诸国共同参并创建的、独特的文明形态。世界正在发生深刻变革，文化具多样性，不同文明应该平等、互尊、互学，应该不断进行对话，这一理念正日益成为世界各国精英的共识。东亚文明可以为构筑亚洲命运共同体，为人类的和平与发展提供有益智慧。本书由海内外有名学者多篇论文构成，共同追溯东亚文明历史，探讨东亚文明发展现状及其在未来世界文明走向中应该并可以发挥的作用。主要关注三个方面：1.东亚各国文明的交流

国民语言能力提升理论研究

国民语言能力提升问题是我国人力资源强国建设的重要内容，《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要（2012—2020年）》和《国家语言文字事业“十三五”发展规划》等已对此做出了战略部署。《国民语言能力提升理论研究》着重讨论了国民语言能力提升的内容是什么、为什么提升、如何提升，以及研究方法论等问题，旨在构建国民语言能力提升理论的宏观框架，为国民语言能力提升实践提供科学指导，进一步彰显语言资源的社会应用价值，弘扬语言研究也应服务于国家政治

对话构式语法:框架与应用:a theoretical framework and its application

本书包括七章。作者首先论述认知语言学研究中的“对话转向”趋势，构式的定义，以及构式在对话中的演变，整合认知语言学理论中的事件域认知模型和图式-例示认知原则，建构“基于事件域的图式-例示模型”，以此为理论框架，分析问答式对话构式和陈述式对话构式的认知特征。第四章至第六章的内容旨在详述对话构式语法理论及其ESI识解模型在语言认知研究中的具体应用...

翻译研究论集

本书分为上下两编。上编主要研究翻译的本体问题, 论题主要集中于翻译的性质、翻译的目的、翻译的任务、翻译的标准, 以及对近年来中西翻译理论中出现的一些似是而非的论调的探究。下编是对翻译批评和翻译技巧的研究, 包括三类: 一类是对翻译理论的经典文本和被翻译的具体文本 (如莎士比亚的诗歌) 等进行的研究 ; 一类是对译介对象及其在中国的译介史进行的研究 ; 另一类是作者总结的若干行之有效的翻译技巧和文化交流的策略和方法...

北朝通语语音研究

本书主要内容包括: 北朝时期声母系统研究、北朝时期阴声韵的发展变化、北朝时期阳声韵的发展变化、北朝时期入声韵的发展变化等...

翻译与传播(2020年第1期.总第1期)

《翻译与传播》是由中华人民共和国教育部主管、北京语言大学主办、北京语言大学外国语学部（《翻译与传播》期刊编辑部）承办、拟由社会科学文献出版社出版的学术集刊。 本刊是专门反映以外国语言专业为主的语言学研究近期新成果和动态，探讨语言学理论、语言教学与实践，评介外语教学与科研图书资料的综合性刊物。主要设有语言学研究、翻译研究、外国文学研究、外语教学与研究、翻译与中国文化走出去、新书评介、学术会议综述等栏目。同时，本刊根据国家语言战略与

东方语言文化论丛(第38卷)

本书是在“非通用语种类专业教学指导分委员会”指导与支持下而策划的学术论文集。全书汇集了来自全国各高校从事外语非通用语教学与研究的专家学者的最新研究成果论文, 内容涵盖了外语非通用语的语法句法研究、语言演变研究、语言文化研究、小语种翻译研究几大方面...

近代汉语颜色词研究

词汇场的历史演变研究是建立完整汉语词汇史的重要内容，颜色词则是其中一个具有较强系统性的词汇类聚。本书在《上古—中古汉语颜色词研究》的基础上，进一步厘清唐宋至元明清汉语颜色词的历史演变过程。先对近代汉语红、黑、白、绿、蓝、黄、紫、灰、褐、棕十大范畴的单音颜色词和复音颜色词进行了全面收集，再以不同的造词类型为立足点，从旧词承用、新词产生的角度说明近代汉语颜色词怎样从上古、中古颜色词演变而来，又如何进一步演变为现代汉语的颜色词。在此基础上，

地理学论文写作

本书分地理学论文的基本写作要求、地理学论文的分类写作两篇。内容包括：论文的选题、体例、数据使用、插图编绘、表格的排列、英文摘要、参考文献；时空变化类论文的写作、相关影响类论文的写作、分级分区类论文的写作、实验分析类论文的写作、数学模拟类论文的写作、综述评论类论文的写作...

中国濒危语言志甘肃东乡唐汪话

《中国濒危语言志》总主编为是有名方言学家曹志耘教授，一套丛书30册，以中国各地濒危的方言、少数民族语言为研究对象，以统一的调查材料，展开广泛的调查研究，是继《中国语言文化典藏》后，近年来学术界重新关注语言文化的又一个重要项目。“唐汪话”是甘肃省东乡族自治县唐汪镇的回族、东乡族、汉族等约15,000多人使用的语言，大致是由汉语和东乡语经过一定时间的接触而形成的混合语。《甘肃东乡唐汪话》分为导论、语音、词汇、分类词表、语法、语料共六章，详

李炜汉语语言学论集

本书主要内容包括: 兰州方言给予句中的“给” —— 兼谈句子给予义的表达、北京方言中的“丫”、兰州方言的两种“一个”句、口语中的“N给V了 ”等...

莆仙方言调查报告

本书在对莆仙话进行多点调查的基础上, 比较详细地描写了一些具有代表性的方言词、句在各调查点的具体表现形式, 涉及方言的语音、词汇和语法, 覆盖得比较全面, 不但罗列材料, 也企图总结一些规律。语音系统 ; 连音变读 ; 莆仙方言文白异读对应等...

语言与文化论丛(第1辑)

《语言与文化论丛》由陕西师范大学语言资源开发研究中心主办，邢向东任主编。开设“语言资源保护开发研究”“一带一路语言文化研究”“汉语方言研究”“民族语言研究”“民俗文化及语言研究”“出土文献和民间文书语言研究”“汉字与中华文化研究”“调查实录”等栏目。《语言与文化论丛》以中国语言资源和文化资源的保护、开发、研究为宗旨，为广大语言学者、文化学者和研究生提供学术交流平台。促进中国语言与文化的调查研究，为国家的语言规划和文化政策建言献策，为实

公文写作综合实训全书(上下)

《公文写作综合实训全书（上下）》一书具有几个特点：一是内容丰富，系统详尽地展示了公文写作、公文评改、公文教学、公文研究等各方面内容；二是正反结合，通过例文解读、正反对照，深入浅出地阐释公文写作原理和公文写作规范；三是讲究规范，严格执行2012年《条例》，遵守语言文字规范；四是注重实效，所选素材取之日常鲜活实例，极具代表性和针对性；五是升华理论，在指导公文写作的基础上，更具有规范的指导意义和较高的理论研究价值。...

中国濒危语言志西藏察隅格曼语

《中国濒危语言志》总主编为是有名方言学家曹志耘教授，一套丛书30册，以中国各地濒危的方言、少数民族语言为研究对象，以统一的调查材料，展开广泛的调查研究，是继《中国语言文化典藏》后，近年来学术界重新关注语言文化的又一个重要项目。格曼语是自称“格曼”的僜人族群使用的一种独立语言，目前能流利使用格曼语的人数不足30人，属于靠前濒危语言。本书《西藏察隅格曼语》在前人研究的基础上，更为关注格曼语使用活力及濒危状况，在语音、词汇、语法等方面对该语

跟我学汉语教师用书3

《跟我学汉语教师用书:哈萨克语版.第3册》由陈绂等...

跟我学汉语学生用书第三册(阿拉伯语版)

跟我学汉语学生用书第二册(阿拉伯语版)

汉语乐园(第2版)(捷克语版)练习册2(含1MP3)

《汉语乐园（练习册2 捷克语版 第2版）》将汉字、生词、句型学习变得轻松有趣，使中国文化的知识讲解变得通俗易懂，童谣、歌曲、故事、游戏、手工制作配以精致可爱的动画，营造出活泼快乐的学习气氛，充分体现了本系列教材“寓教于乐、寓学于乐”的教学理念。既可用于教师课堂辅助教学，也可用于学生自学...

汉语乐园(第2版)(土耳其语版)练习册2(含1MP3)

汉语乐园（第2版）是对**版的修订提升，本书是土耳其语版练习册2，与课本2配套使用，针对小学2年级的土耳其学生，课本一共6个单元，12课...

基于空间认知的构词法研究

本书用词的概念整合网络理论来解释这两级词汇单位之间的语义关联, 提出双音词的词义具有从经验中浮现的原生性, 双音词的词义利用单字字义中的元素和具有拓扑性的空间图式来建构...

汴洛方言音系十三种

本书调查研究了河南省沿黄河流域的十三个有代表性的方言点的音系：灵宝、渑池、洛宁、偃师、巩义、登封、温县、禹州、开封、杞县、兰考、宁陵、郸城等。这十三个方言点分别代表了河南方言的不同特点，有全浊一律送气的，有三个调类的，有知二庄、知三章二分的，有知庄章合一的，有保留入声的，等等。内容上每一方言点先介绍方言概况，然后进行详细的声韵调描写，接着进行语音特点分析，很后列出同音字汇。部分有特色的方言还分别描写了儿化韵、Z变韵等特色音变特点...

语言文化教育视野下商务本科教学改革探索

本书是广西外国语学院本科教育教学改革发展系列成果之一，收录学校东南亚语言文化学院、欧美语言文化学院、文学院、国际教育学院等教学单位的教师们在本科教学工作中研究写作并公开发表的语言类专业教育教学改革方面的论文共160篇。内容包括学科及教学团队建设、专业建设改革、课程教学改革、教学模式及方法改革、应用实践教学改革，以及教学质量与能力培养改革等...

中文研究集刊(2018年第1期总第1期)

本刊是唐山师范学院中文系、河北省高校人文社科基地唐山师范学院语言与文化研究中心主办的学术论文集，内容涵盖语言学、文学、文献和中华传统文化，兼顾地域文化，倡导以历史唯物主义为指导的学术态度、严谨的研究方法。本刊创办之初，即确立办刊方向，即主要发表靠前外学者在中国语言文学方面的研究论文。具体言之，主要包括语言学理论、古代汉语（包括训诂学、文字学、音韵学、语法学、古代汉语教学）、现代汉语（包括词汇学、语法学、修辞学、现代文字学等）、文献学（

破解SCI论文写作奧秘-化工 材料 能源

《破解SCI论文写作奥秘》将帮助没有任何SCI论文写作经验的人，实现SCI论文发表从零到一的突破；《破解SCI论文写作奥秘》为在SCI论文写作上徘徊苦恼的师生提供一条清晰的思路，帮助读者显著提高SCI论文写作水平。...

汉字中的美食/汉字文化体验丛书第1辑

本选题拟以生活中常见的汉字为核心，结合鲜活的社会生活，挖掘文字背后的丰富传统文化内涵。本书选取与生活中的美食密切相关的汉字，如食、饭、粥、糕、粽、糖、面、饼、馍、馒、饺、肉等，分别阐释所选汉字从甲骨文、金文、篆书到隶书、楷书的字体演变；结合社会生活实际，阐释所选取汉字的字义及其变化；结合有关俗语、词语、成语、典故、民俗等，挖掘汉字背后的文化内涵，从而让读者全面、深刻地体验博大精深的中国传统汉字文化...

隋唐五代量词研究

作者结合语言事实，从中找寻规律，研究汉语量词的个性特点，对学界的相关论述不盲从，有自己的个人创见，系统展现了隋唐时期量词继承、产生和发展的断代面貌。通篇文辞简约概括，读起来清新明快。...

新书--楚简新出字研究

《楚简新出字研究》依托华东师范大学中国文字研究与应用中心编制的《楚文字数据库》这一古文字数字平台，从断代层面对出土的战国楚简帛文献材料中的新出字进行了穷尽性清理，并从古文字学及汉字发展史角度对新出字的特点、规律及其在汉字发展史上的地位等方面进行了系统的分析与研究，既在相当程度上弥补了以往相关研究中的材料不足，也为我们重新审视汉字发展史上遗留下的如“文字异形”“书同文”等诸多疑问提供了全新的材料...

语言学经典文丛语法调查研究手册(第2版)

该书在对靠前上影响*大的语法调查研究问卷《语言的描写性研究：问卷》翻译的基础上，详细介绍了语法调查研究的术语、方法和*新研究成果。该书是靠前语法研究者的一本实用工具书：通过问卷，研究者可以方便地对某一语言或方言的语法现象进行调查归类；通过问卷下的详细说明，研究者可以方便地了解到靠前外众多语法范畴的含义，即该书相当于一本现代语法专科词典。该书的读者范围较广，汉语、汉语方言研究者，以及民族语言学者都需要使用该书来进行科学的语法调查研究...

云南文库·大家文丛纳西象形文字谱

本稿主要是研究纳西语言文字、社会历史、宗教哲学、天文地理和文学艺术的重要宝藏。本世纪以来，靠前外学者研究纳西族象形文字著述很多，这种文字已有约1000年的历史。纳西族东巴教徒用这种象形字书写了约1500卷经书，用这种象形字书写的句子有的极像是一幅图画，它只是起到一种提示的作用，无固定的读法。所以，用象形文字书写的东巴经书，即使是会说纳西语，又认得一个一个象形字，但仍不能读懂经文。本书具有较高的学术水平...

中华国学文库尔雅义疏(精)(全2册)/中华国学文库

《尔雅》是中国部词书，为中国传统小学领域的经典作品，历代学者广为注释。清代郝懿行的《尔雅义疏》因成书较晚，能汲取各家之长，善于因声取义、注重目验，且所采资料完备，对《尔雅》一书疏释详尽，多有发明，为后世学人推崇。该点校本以同治四年郝氏家刻本为底本，校以咸丰六年刻本、皇清经解本，经文与郭注则参校以《十三经注疏》（中华）、《尔雅校笺》《尔雅今注》等...

南康方言研究

《南康方言研究》全面深入讨论了南康方言特点。全书共分为七章，附录一个。第一章绪论主要介绍了南康概况及历史沿革、南康人外地迁入情况、南康47个姓氏的人口及来源，另外还对全书的标音做了说明。第二章南康方言语音研究，本章从声母、韵母、声调、音变、文白异读、声韵调配合关系及同音字汇几个方面来讨论南康方言的语音特点。第三章南康方言的词汇特点，从词形、词义、词源和词汇表四个方面来讨论。第四章南康方言的语法特点，分为词类、句式和特殊补语三个方面