经典名著大家名译仲夏夜之梦

本书是文艺复兴时期英国有名戏剧家莎士比亚的喜剧集，主要收录了《仲夏夜之梦》《无事生非》《维洛那二绅士》和《温莎的风流娘儿们》四部作品。本书选取的几部喜剧中，《仲夏夜之梦》的主人公们反抗封建婚姻，追求自由恋爱，希望实现人世间平凡质朴的幸福；作品中运用多种修辞方法，语言具有浪漫色彩，艺术表现手法奇特，既展现了幻想世界的生活，又展现了现实世界的图景。《无事生非》充分展现了莎士比亚对喜剧人物心理的高超把握能力，通过在心理底蕴上按照自然逻辑来布

爱情生长在何方-莎士比亚喜剧集

经典的艺术不会被时代淘汰，莎士比亚离开我们已经几百年了，他的名字和作品依然为大家所熟知。人心和人性是探讨不尽的话题。在这个喜剧成风的年代，重温莎士比亚的作品是很有必要的。喜剧不仅是博取观众的一笑，更重要的是触及人的灵魂深处，达到一个更高远的精神王国。不读莎士比亚，不足言人生...

雅典的泰门

本剧是莎士比亚悲剧时期的最后一部作品，创作这部戏剧时的莎士比亚，在思想认识上已经成熟，对社会也看得更透彻。他认识到金钱是社会普遍罪恶的根源，也认识到人文主义理想在现实生活中是无法实现的...

仲夏夜之梦-插图典藏本

《仲夏夜之梦（插图典藏本）》将场景置于雅典森林，在这幻想的森林仙境中同时上演了四段爱情故事。在仙王、仙后和精灵出没的超自然世界中，年轻的恋人们在身份错位和嬉笑追逐中寻找到真爱...

哈姆雷特

仲夏夜之梦

《仲夏夜之梦》是一部富有浪漫色彩的喜剧，是莎翁青春时代*为成熟的喜剧作品，同时也是其*著名的喜剧之一。它讲述了一个有情人终成眷属的爱情故事。戏剧的故事发生在雅典附近的一座森林里，主要描写了四位青年男女相互爱恋，反对家长的干涉，在仙人的帮助下争取到婚姻自由的故事。这是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧，虽然剧中的故事发生在古希腊时代，但人物的思想感情、道德标准却完全是以当时英国现实生活为依据的。该剧创作于16世纪90年代，当时

译文经典罗密欧与朱丽叶(译文经典)

《罗密欧与朱丽叶》是英国剧作家威廉·莎士比亚很负盛名的代表剧作之一。该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱，誓言相依相守，但因两家世代为仇而受到阻挠，很终双双殒命的故事。《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧，但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱，而且大胆追求他们的爱情．不惜以命拼争。他们的爱情力量使他们敢于面对家族的仇恨，敢于向生活中的障阻挑战。他们为了追求新的生活模式。不怕做赎罪的羔羊，因而

罗密欧与朱丽叶

《罗密欧与朱丽叶》是世界文学名著，亦入选中学语文教材。与同类产品相比本书有四大特色： 1.版本精良：以民国三十七年（1948）世界书局版为底本，并参照英国牛津版，精心梳理文字。并添加注释，对文中生僻历史典故、西方文化知识等做了注解。 2.讲解深入浅出，通俗易懂：每本书附带讲解音频，采取导读 分章节解读 总结的形式，全方位解读莎翁经典，彻底解决中国读者对莎翁名著难度读不懂的困惑。颇似畅聊一般对经典文段倾注自身理解又漫不经心的朗诵，使罗密

莎士比亚十四行诗

◆ 翻译界泰斗级译者阵容，世界名著不再晦涩难懂！　　◆ 柳鸣九、罗新璋担纲主编，来自42位权威翻译家的诚意推荐　　◆ 著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译　　◆ 完整收录莎士比亚流传于世的154首十四行诗　　◆ 影响诗坛四百年的"爱情圣经"　　 　　"外国文学名著名译化境文库"di一辑10本：　　《红与黑》[法] 司汤达 著 罗新璋 译（中国社会科学院翻译家、"傅雷传人"罗新璋译本，此版是被公认的优秀翻

暴风雨

《暴风雨》是英国剧作家威廉·莎士比亚晚期创作的一部戏剧，是一部传奇剧。 该剧讲述米兰公爵普洛斯彼罗被弟弟安东尼奥篡夺了爵位，只身携带襁褓中的独生女米兰达逃到一个荒岛，并依靠魔法成了岛的主人。后来，他制造了一场暴风雨，把经过附近的那不勒斯国王和王子斐迪南及陪同的安东尼奥等人的船只弄到荒岛，又用魔法促成了王子与米兰达的婚姻。结局是普洛斯彼罗恢复了爵位，宽恕了敌人，返回家园。 全剧充满诗意与平和宁静的气息，玄妙的幻想、瑰丽的描写、生动的

莎士比亚全集-(全8册)

《莎士比亚全集》全8册，以朱生豪先生的译本为底本，并吸收莎学界的研究新成果整理精校，收录全部戏剧和诗歌作品，恢复了被认为“不雅驯”而被删除的词句、段落等，以尽量保持莎氏作品的本来面目，集全、新、权威于一体。 　　朱生豪翻译、威廉莎士比亚所著的《莎士比亚全集》是中国伟大的翻译家朱生豪花费一生的译著。朱生豪从24岁起开始翻译莎士比亚，直至32岁病逝前，翻译了莎士比亚的绝大部分作品，共180万言，31部剧作。他将生命交予了这项不朽的工作。

麦克白斯-双语插图珍藏本

威廉·莎士比亚，英国文艺复兴时期最伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他是一位空前也可说绝后的伟大戏剧诗人，是有史以来全世界最伟大的文豪。 中英双语插图珍藏本“莎士比亚四大悲剧”系列单行本，除收入莎剧原文之外，每部剧作还收入约翰·吉尔伯特爵士绘制的精美插图几十帧，以期满足读者研读莎剧、赏玩插图、图书收藏的需要。 这本《麦克白斯(双语插图珍藏本)(精)》是其中一册。 《麦克白斯(双语插图珍藏本)(精)》讲述了

李尔王

本剧为悲剧，取材于古代英国的历史传说，在莎士比亚全部作品中，《李尔王》最富有哲学意义...

悦读季作家榜:哈姆雷特

莎士比亚戏剧选

罗密欧与朱丽叶

本书是威廉·莎士比亚的有名戏剧作品，是其有名的“四大悲剧”之一，由朱生豪先生翻译成中文。讲述了两个不同家族的青年男女原本相恋，却因家族仇恨无法结合而选择殉情的故事。本书从问世以来就成为了一部经典，是具有巨大影响力的作品...

莎士比亚四大喜剧-(全译本)

莎士比亚被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯 ”。17世纪执剧坛牛耳的本·琼生赞誉莎士比亚是“ 时代的灵魂”，说他“不属于一个时代而属于千秋万代”。 “四大喜剧”是其喜剧艺术成就的代表，包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《第十二夜》。其基本主题是歌颂爱情和友谊，表现了人文主义的生活理想，塑造了夏洛克等经典的人物形象。 《莎士比亚四大喜剧》为朱生豪先生对这四部喜剧的经典译本...

暴风雨-莎翁戏剧经典（英文版）

莎士比亚是英国16世纪文艺复兴时期的伟大作家和诗人，也是世界文坛上的巨擎。他一生创作了38部戏剧作品。“莎翁戏剧经典”丛书重点选出莎士比亚的12部经典作品，在裘克安主编的“莎士比亚注释”丛书的基础上进行了改编修订，并加入了精美的插图。 　　本套丛书对莎翁的原文做了很多方面的详尽注释，对理解原文起到了有效作用，在读者中有较为广泛的影响。编者希望这套英文原著丛书能够满足读者对莎翁原著及英文审美的需求。 ...

莎士比亚诗歌全集-纪念版

苏福忠先生作为人民文学版《莎士比亚全集》的编辑，长期关注莎士比亚的翻译出版动态。面对莎士比亚诗歌中译时“望文生义”、随意增删，表达极不严谨等乱象，他深感痛心。他根据自己及师友多年编辑和翻译外国文学作品的经验教训，坚持研究、探索莎士比亚诗歌翻译的恰当形式，立志呈现出莎士比亚诗歌的本来面目。他曾尝试用十言诗体翻译莎诗，极不满意，随后修订为半自由诗体，仍觉不能曲尽莎翁诗意与特色，最终选择了散文体。 苏福忠先生说过：“一般读者如果不能阅读莎士

莎士比亚四大悲剧:插图典藏本

《莎士比亚悲剧（插图典藏本）》收录了：《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》。《哈姆莱特》是莎士比亚负盛名的剧本，讲述了丹麦王子复仇的故事，其复杂的人物内心情感以及多样的悲剧艺术手法，代表着文艺复兴时期文学的高成就。《奥瑟罗》讲述了威尼斯公国的一员勇将在奸人阴谋下葬送自己的爱情与生命的悲惨故事。《李尔王》改编自英国一个古老的传说，以气魄雄浑而著称。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位时把江山所托非人终酿成惨祸。《麦克白》改编自苏格兰

麦克白 精装

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地进入到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。 3.书中配有英文原版中插画大师休汤姆森的钢笔插画，精美而珍贵，有很高的收藏价值。 4.精

奥赛罗 精装

1.高水准的中英文对照版本。中文译本为莎士比亚作品翻译家朱生豪的翻译版本，英文译本为大英图书馆馆藏的莎士比亚作品，古典英文，带给读者尊贵的阅读体验。中文在前，英文在后，不影响阅读的连贯性。 2.随书赠送剧场版有声读物，纯正美语发音。英文部分每一章的末尾处附有二维码，读者扫码即可身临其境地进入到莎士比亚的戏剧世界，获得多感官的阅读感受。 3.书中配有英文原版中插画大师休汤姆森的钢笔插画，精美而珍贵，有很高的收藏价值。 4.精

莎士比亚戏剧故事美绘馆: 尤利乌斯·凯撒

《莎士比亚戏剧故事美绘馆》提取莎剧故事精华，以桥梁书形式呈现，配以精美手绘插图，摒弃了以往阅读名著的枯燥感。更直观更感性的与名著近距离接触。是专为刚刚过渡到读字时期适龄儿童量身打造的名著阅读“入门书”。《尤里乌斯·凯撒》故事取材于古希腊历史学家普鲁塔克的著作《希腊罗马名人传》...

第十二夜:汉英对照

《第十二夜》是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人威廉·莎士比亚创作的四大喜剧之一，故事讲述一对相貌相同的孪生兄妹西巴斯辛和薇奥拉在一次航海事故中失散。薇奥拉以为哥哥西巴斯辛身遭不幸，便女扮男装，化名西萨里奥，投到当地奥西诺公爵的门下当侍童。奥西诺公爵派薇奥拉代其向年轻貌美而富有的伯爵小姐奥丽维娅求婚。可是，这时薇奥拉已经暗暗地爱上了主人奥西诺。而奥丽维娅却对代主求婚的薇奥拉一见钟情。事情变得微妙复杂了。 西巴斯辛和薇奥拉兄妹重逢，西巴

罗密欧与朱丽叶-中学版

★流传百年的戏剧经典，豪门恩怨下的恋爱纠葛。 ★装帧精美，印刷精良，分条缕析的文段小结，文后精选试题紧扣考点。 ★看戏剧大师笔下凄美动人的爱情故事，赏浪漫深情的婉转文风。 ...

莎士比亚戏剧集(全9册)

◆莎士比亚写尽了每个人一生可能遇到的所有冲突！ ◆在人类文学史上，莎士比亚用伟大的戏剧作品，映射出生而为人的全部感情，这一部部充满了普遍人性的剧作，是莎士比亚留给全人类宝贵的精神遗产！ ◆莎士比亚是时代的灵魂，他不属于一个时代，而属于千秋万代！ ◆这一次，终于知道为什么要读莎士比亚！ ◆读客经典文库《莎士比亚戏剧集》5大特色： 单独成册！牛津大学莎士比亚研究专家深度导读《今天，我们为什么要读莎士比亚？》 原创8张精美书签，根据莎

莎士比亚喜剧五种

莎士比亚一生写的戏剧包括历史剧、喜剧和悲剧，分别属于他的三个各有侧重的创作时期。在喜剧方面，莎士比亚取得很高的成就。文艺复兴时期的人文主义者抱着美好的理想，深信人类的前途是无限光明的，这种乐观主义的精神是莎士比亚喜剧创作的基调。本书所选就是这些喜剧中具有代表性的五部，即《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《捕风捉影》《温莎的风流娘们儿》和《暴风雨》，合称《莎士比亚喜剧五种》...

麦克白

无威尼斯商人(精)

两个慷慨可靠的朋友，一个机智的姑娘，一个渴望复仇的男人。故事发生在五彩斑斓、风景宜人的威尼斯，是一幕有关古代文化冲突的戏剧。这部引人入胜的经典之作启发我们去思索正义的价值，反思我们自己，反思我们存在的意义...

许渊冲译莎士比亚戏剧集:第二卷

莎士比亚是英国文学史上非常杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期非常重要、非常伟大的作家，他的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播，在文学艺术领域都取得极高成就。翻译家许渊冲借助自身深厚的翻译功底，以及对戏剧情绪的敏锐捕捉，对传统的莎士比亚戏剧做了全新解读。　　《许渊冲译莎士比亚戏剧集：第二卷》是许译莎士比亚戏剧全集的第二卷，共收录三部悲剧，包括《罗密欧与朱丽叶》，以及两部罗马历史题材剧《恺撒大将》和《安东尼与克柳葩》...

许渊冲译莎士比亚戏剧集:第三卷

莎士比亚是英国文学史上***的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家。莎士比亚的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播，其作品在文学艺术领域都取得极高成就。翻译家许渊冲先生被誉为“诗译英法唯一人”，许先生借助自身深厚的翻译功底，以及对莎士比亚戏剧语言情绪的敏锐捕捉，对传统的莎士比亚戏剧做了全新解读。本书是许译莎士比亚戏剧集的第三卷，为浪漫喜剧集，包括《仲夏夜之梦》《第十二夜》《有情无情》...

世界文学名著:威尼斯商人(精装版)

商人安东尼奥为帮助好友巴萨尼奥向鲍西娅求婚，不得已向仇视他的犹太商人夏洛克借钱；违约后，只得同意用自己身上的一磅肉作为赔偿。鲍西娅在法庭上与夏洛克巧妙周旋，帮助安东尼奥脱困，其后与巴萨尼奥终成眷属...

莎士比亚戏剧故事美绘馆 奥赛罗

麦克白(原创漫画版)

《麦克白》是英国作家威廉·莎士比亚的作品, 也是莎士比亚四大悲剧之一。主人公麦克白心怀异志, 弑王篡位, 为了巩固王位, 又残暴屠杀人民, 使全国血流成河, 置社会于混乱, 陷人民于水火。最后麦克白在众叛亲离的情况下, 落得枭首的下场...

罗密欧与朱丽叶(原创漫画版)

《罗密欧与朱丽叶》是英国作家威廉·莎士比亚的作品, 讲述了意大利贵族凯普莱特的女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱, 誓言相依, 但因两家世代为仇而受到阻挠的故事。这是一曲反对封建主义, 倡导自由平等、个性解放、婚姻自主的颂歌...

莎士比亚喜剧集

世称《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》和《皆大欢喜》为莎士比亚的“四大喜剧”，是人类文学史乃至文明目前的篇章。四大喜剧代表了莎士比亚喜剧艺术的很高成就。其基本主题是歌颂爱情和友谊。作者在作品中赞美了友谊和仁爱精神，无情地批判了封建门阀观念、家长专制，批判了中世纪以来的欲主义和蒙昧主义，并在对爱情自由和个性解放的赞美中，表现了人文主义的生活理想。《莎士比亚四大喜剧》是中国翻译莎士比亚作品较早和很多的朱生豪先生研究与翻译的重要成果.

莎士比亚诗选(精装)

《莎士比亚诗选/莎士比亚诗文经典》所选诗作都是从莎士比亚广为传诵的经典之作，收录了莎士比亚的两部长诗《维纳斯与阿多尼》《卢克丽丝受辱记》、154首十四行诗及杂诗。既有吟咏缠绵悱恻、坚定执着的爱情倾诉，也有对祖国的深情表白，莎士比亚的爱国之情和温暖柔美的爱情，是诗人心灵的抚慰、灵魂的呐喊。这一部“爱情圣经”，能帮你从疲惫的生活中找回爱的勇气...

李尔王

新书--给孩子的莎士比亚(全2册)(精装)

《给孩子的莎士比亚》是备受赞誉的英国著名散文家兰姆姐弟专为儿童读者改写的莎士比亚戏剧故事，囊括了莎士比亚在各创作时期的不同类型的作品，其中十二部喜剧，如《暴风雨》《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《威尼斯商人》《第十二夜》《冬天的故事》等；八部悲剧，包括《罗密欧与朱丽叶》《奥瑟罗》《哈姆莱特》《麦克贝斯》《李尔王》等，希望可以让儿童读者在轻松的阅读过程中，感受到莎士比亚的魅力所在，从而激发其对古典文学的阅读兴趣，为将来更深入的阅读打下良好的基

莎士比亚戏剧集(学生版)/经典名著

莎士比亚的作品是人类共罔的精神财富，里面包含了很多不朽的人生哲理，囊括了生活的方方面面，亲情、友情、爱情在作家深刻的笔触下熠熠生辉，无一不昭示着永恒的人性。莎士比亚向我们展示了一个丰富多彩的世界，他在剧作中塑造造了很多经典的人物形象，描摹了个性鲜明的人物情态和丰富细腻的心理活动，准确而又生动地表现了人生百态。　　《新课标经典名著：莎士比亚戏剧集（学生版）》所选取的篇目均是莎士比亚戏剧中脍炙人口的经典之作。改写者秉着尽量保持原作精神

我爱读经典:哈姆莱特

《哈姆莱特》是英国剧作家威廉莎士比亚创作的世界经典作品，同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅**的一部，也是莎士比亚最负盛名的剧本，具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法，代表着整个西方文艺复兴时期文学的**成就。该书由著名翻译家朱生

黑猫英语分级读物:中学E级4,威尼斯商人(一书一码)

巴萨尼奥想给鲍西亚留下深刻印象，但是他没有足够的钱这么做。于是，他向安东尼奥求助。安东尼奥被迫去向犹太人高利贷者夏洛克借钱。当安东尼奥的生意开始变糟，还款已不可能时，夏洛克被准许割下安东尼奥身上的一磅肉。 “黑猫英语分级读物”根据“扩读”（Expansive Reading）的理念编写而成，整个系列含小学和中学两个学段，共分11级、96本。其中，中学段分A-F 6个级别，A- E每级12本，F级6本，共66本。 中学段“黑猫英语分级

世界文学名著-罗密欧与朱丽叶(精装版)

《罗密欧与朱丽叶》（Romeo and Juliet）是英国剧作家威廉莎士比亚创作的戏剧，因其知名度而常被误称为莎士比亚的四大悲剧之一（实为《麦克白》、《奥赛罗》、《李尔王》及《哈姆雷特》）。 该剧讲述意大利贵族凯普莱特女儿朱丽叶与蒙太古的儿子罗密欧诚挚相爱，誓言相依，但因两家世代为仇而受到阻挠。 《罗密欧与朱丽叶》虽是一出悲剧，但两个青年男、女主人公的爱情本身却不可悲。他们不仅彼此相爱，而且大胆追求他们的爱情．不惜以命拼争。他们

莎士比亚悲剧集

本书是一部莎士比亚的悲剧作品集, 收录了莎士比亚五部悲剧代表作《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》和《麦克白》。这些悲剧作品深刻地刻画了人性的悲剧和人类的命运...

莎士比亚戏剧故事美绘馆 理查三世

译文经典哈姆雷特(译文经典)

《哈姆雷特》是由英国剧作家威廉·莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅很长的一部， 也是莎士比亚很负盛名的剧本，具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法，代表着整个西方文艺复兴时期文学的很高成就...

罗密欧与朱丽叶(全英文版)

《罗密欧与朱丽叶》薄荷阅读全英文版，书中附有解读和注释，并配以精美插图。世界爱情悲剧经典，讲述了一对宿敌家庭的儿女彼此相爱，面临重重困难却仍然勇敢坚守爱情的故事，描绘了至死不渝的爱情与家族世仇阴霾之间的矛盾冲突，与自由恋爱的美好愿望...

莎士比亚悲剧集

《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》是莎士比亚悲剧作品中的四部，史称“四大悲剧”。主要揭示了理想与现实的矛盾和理想的破灭，人文主义理想和现实社会恶势之间的矛盾构成戏剧冲突。剧中塑造了一批具有人文主义理想的人物，描写他们与恶势力进行的悲剧斗争、毁灭及其道义力量。“四大悲剧”完成於莎翁戏剧创作发展的中心时期，至此达到了很好艺术成就的高峰...

许渊冲译 莎士比亚戏剧集

莎士比亚是英国文学史上杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期重要、伟大的作家，他的戏剧作品长期作为经典读物在世界范围内广泛传播，在文学艺术领域都取得极高成就。翻译家许渊冲借助自身深厚的翻译功底，以及对戏剧情绪的敏锐捕捉，对传统的莎士比亚戏剧做了全新解读。《许渊冲译莎士比亚戏剧集：第一卷》是许译莎士比亚戏剧全集的第一卷，为悲剧集，包括《哈梦莱》《奥瑟罗》《李尔王》《马克白》，即著名的莎士比亚四大悲剧...

莎士比亚悲剧五种

莎士比亚一生写的戏剧包括历史剧、喜剧和悲剧，分别属于他的三个各有侧重的创作时期；其中晚期所写的悲剧，集中了他的人生智慧，反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突，启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识，则是他的艺术的精华之精华，他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中*具有代表性和普及性的五部，即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》，合称《莎士比亚悲剧五种》。 ...

无暴风雨(精)

本书讲述了一位强大的巫师和他美丽的女儿在荒岛上生活的故事。多年后，一场暴风雨把一艘船吹到岛上，从此永远地改变了他们的命运。 本书改写了威廉·莎土比亚的《暴风雨》，但保留了原著巧妙的结构和优美的语言...

黑猫英语分级读物:中学D级10,第十二夜(一书一码)

孪生兄妹塞巴斯蒂安和薇奥拉在伊利里亚附近的一次海难中侥幸脱险，但不幸失散。薇奥拉女扮男装，受雇于奥西诺公爵府上，后来帮助公爵向美丽的女伯爵奥利维亚小姐求婚。塞巴斯蒂安逃生后也来到了伊利里亚，于是一连串有趣的误解和故事也随之而来。“黑猫英语分级读物”根据“扩读”（Expansive Reading）的理念编写而成，整个系列含小学和中学两个学段，共分11级、96本。其中，中学段分A-F六个级别，A-E每级12本，F级6本，共66本。中