野性的呼唤

《野性的呼唤》是杰克伦敦久负盛名的小说，叙述了“主人公”巴克从一只生活在文明社会的宠物狗因经历生存环境的变化，触动了它向大自然回归的本能和意识，*终成了一只荒野狼王的故事。故事围绕着当时社会中盛行的淘金热，将在这种特殊环境中挣扎的狗的世界表现得淋漓尽致。写的是狗，反映的是人的世界...

双语译林﹒壹力文库双语译林.邦斯舅舅/双语译林壹力文库

《邦斯舅舅》是巴尔扎克现实主义小说创作中的精品，中外许多有名学者都把这部作品视为“巴尔扎克的后期代表作” “他的艺术的优选峰”。 邦斯舅舅是一个诚实而高尚的音乐家。他具有很高的艺术品位，为了丰富自己的藏画，他不惜付出一切。当人们不知道他家中有这些宝藏时，谁也不把他放在心上。当人们获悉这些名画的价值时，以庭长太太为首的上流社会的人们便千方百计地谋取他的财富……《邦斯舅舅》通过跻身上流社会的穷亲戚邦斯的不幸遭遇，深刻揭露了所谓的上层人物的

GONEWITHTHEWIND:飘

"世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧·亨利短篇小说精选》《双城记》…… Gone with the Wind，中文译名为《飘》，是世界十大名著之一。 《飘》是一部有关战争的小说，以19世纪60年代美国南北战争和战后重建时期为背景，但作者玛格丽特没有把着眼点放在战场上。

OFF THE WALL-HOW WE FELL FOR CHINA-我不见外-老潘的中国来信-英文

"Tibet or Bust!" Ihat was our daily mantra through the first halfofour 40，000 km drive around China back in 1994 - before the days ofbullet trains， highways and bullet cars. For six weeks， we'd snaked over endless mou

梅花香自苦寒来/我的励志美文

《我的励志美文：梅花香自苦寒来》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

我有一个梦想/我的演讲美文

《我的演讲美文：我有一个梦想》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

神奇的时代/我的演讲美文

《我的演讲美文：神奇的时代》为“我的双语美文”系列图书的演讲篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

海底两万里

双城记 A TALE OF TWO CITES

世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧？亨利短篇小说精选》《双城记》…… A Tale of Two Cities，中文译名为《双城记》，是一部以法国大革命为背景的长篇历史小说。故事以巴黎、伦敦两个城市作为发生地点，围绕着曼马内特医生一家和以德发日夫妇为首的圣安东尼区展开故

上海市普通高中学业水平考试解读与练习上海市普通高中学业水平考试解读与练习(英语)光盘1张

本书主要是针对上海市普通高中学业水平考试英语学科的解读和练习。对考试的各项内容进行了解读，其中穿插了大量经典例题并进行了解析，辅以习题供考生测试，熟悉题型。本书配光盘一张，供考生进行听力专项练习使用...

无胡桃夹子与四个王国(赠全文朗读音频和中文译文)/迪士尼英文经典电影故事

《美女与野兽》品牌团队倾力打造，《胡桃夹子与四个王国》神秘来袭，全新颠覆演绎经典童话。打开《迪士尼英文经典电影故事.胡桃夹子与四个王国》，穿越平行世界，解封奇幻国度。《迪士尼英文经典电影故事》系列丛书精选迪士尼流行和经典电影故事，制作精美，配图美轮美奂，激发孩子的英文阅读兴趣。图书配有美音外教朗读音频，让孩子在轻松阅读的同时提高英语力...

菲茨杰拉德短篇故事集 英文版

《菲茨杰拉德短篇故事集》薄荷阅读全英文版，书中附有解读和注释，并配以精美插图。由菲茨杰拉德有名的四篇短篇小说《明智之举》《冬日梦》《一颗像里茨饭店那么大的钻石》《格雷琴的一梦四十日》集结而成。《明智之举》和《冬日梦》影射着作者本人的爱情悲剧。《一颗像里茨饭店那么大的钻石》用奇幻的手法，尖锐地讽刺了美国新富阶层的奢靡生活。《格雷琴的一梦四十日》以黑色幽默的手法，表现了美国年轻人对成功的渴望，又讽刺了爱情的脆弱。菲茨杰拉德被誉为20世纪伟

莎士比亚经典戏剧(中英对照)丛书---威尼斯商人

一百个中国人的梦(二)当代百姓生活实录(英)

创业儿童系列丛书运动迷瑞秋的创业故事(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

创业儿童系列丛书塞巴斯蒂安创造的袜子公司(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

创业儿童系列丛书智信的故事:创业也能做环保(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

创业儿童系列丛书加布丽发明的完美发夹(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

爱心妈妈二三事 用英文点亮人生1 庆裕编辑

THECOLLECTEDPOEMSOFW.B.YEATS:叶芝诗选

"世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧？亨利短篇小说精选》《双城记》…… The Collected Poems of W. B. Yeats，中文译名为《叶芝诗选》。 1889年1月30日，叶芝和茅德·冈初次邂逅，从此开始了一生的沉迷纠葛。 “她伫立窗畔，身旁盛

THESECRETGARDEN:秘密花园

"世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧亨利短篇小说精选》《双城记》…… The Secret Garden，中文译名《秘密花园》，全书讲了这样一个故事：一场突如其来的瘟疫，使玛丽成了孤儿。任性孤僻的她被送到舅舅的庄园里生活。在知更鸟的指引下，玛丽闯入一座荒废多年的秘密花园

归舟:中国元明清诗选

在《唐诗选》和《宋诗词选》这两本英译著作在美国出版十年之后，在合订本《唐宋诗词英译》在中国出版6年之后，我与约翰在伊利诺伊大学的春田校园相遇，那时我来美国参加伊利诺伊州立大学的建校周年庆典活动。在这一周的停留时间里，我告诉诺弗尔教授，我们的译作在中国得到了好评。评论发表在由黑龙江大学主办的《外语学刊》上，来自一些重要的学者、教授及著名文学翻译家。其中一篇评论文章来自著名文学翻译家赵辛而，题目是《从两部英译古诗集看近年来古诗英译之趋

江雪:中国唐宋诗词选

《江雪：中国唐宋诗词选》里收进的诗词是来自王守义与美国著名诗人约翰·诺弗尔合作翻译的《唐诗选》和《宋诗词选》，以及《唐宋诗词英译》。《唐诗选》和《宋诗词选》由美国匙河诗歌出版社于1985年以精装和平装两种形式印刷出版，《唐宋诗词英译》由黑龙江人民出版社于1989年以精装本印刷出版。《江雪：中国唐宋诗词选》包括唐诗七十三首，选自三十八位诗人；宋诗三十四首，选自二十二位诗人；宋词二十一首，选自十一位词人。诗人和词人时有重叠...

中国文化故事丛书中国智谋成语故事(英汉对照)

本书精选了中国经典的成语故事，敲山震虎、打草惊蛇、声东击西、无中生有、暗度陈仓、隔岸观火、笑里藏刀、调虎离山、偷梁换柱、指桑骂槐、假痴不癫等，采用英汉对照的方式，将汉语附上了出处和寓意，可以帮助读者学习领会之用。英语译文采用通俗的语言表达，并配以插图，以帮助读者对故事内容的理解，对博大精深的中国文化的认识...

城市文化你我他:跨文化交际视域下的英文影视赏析(英汉对照)

本书特色： 1. 理论与实践相结合的跨文化知识架构 一方面，以往有关英文影视赏析的书籍，多数重点对影片本身进行剖析，没有坚实的理论基础，由此呈现的文化点都比较松散，没有系统性。另一方面，现有的跨文化类图书，多为理论性知识，缺乏具体事例的应用，给学生的学习造成一定的难度，极大削减了学生学习的动力和趣味性。 鉴于此，本书将英文影视和跨文化理论知识相结合，不仅传授学生必要的跨文化理论知识，并且激发学生运用所学的理论知识分析和深入理解电

功夫熊猫:2:2

1. 《功夫熊猫2》同名电影小说，英文无删减，无改写，纯正英文原版，源自企鹅图书出版公司。 2. 英汉对照：左侧英文原版 右侧中文对照，英汉汉英对比学习，快速提升英语能力 3. 留白设计：中文留白设计，可记录重点词句，可随时记录阅读心迹 4. 名家名译：著名翻译家许渊冲弟子张积模教授倾情翻译；考研英语名师、青年阅读导师朱伟老师审订...

叶芝诗选/我的心灵藏书馆

《叶芝诗选》精选叶芝的《快乐的牧人之歌》《在你年老时》《丽达与天鹅》《天青石雕》和《布尔本山下》等诗篇，展现了其早期华丽风格，善于营造梦幻般的氛围，以及其后期现代主义诗风。其中《在你年老时》是被靠前读者熟知的英国经典歌颂爱情的诗歌，其语言简明，但情感丰富真切。诗人运用假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华，再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情...

三个火枪手

外省贵族子弟达塔尼昂怀着建功立业的雄心，只身来到巴黎，与三个性格迥异的火枪手结为至交。为了维护王后的名誉、挫败红衣主教黎塞留的阴谋，他们一同前往英国执行秘密任务，不想却落入了红衣主教布下的天罗地网。在风云变幻的路易十三王朝，他们设法在惊心动魄的宫廷斗争中保全自身，但还要维护比自己的生命更重要的东西，那就是忠诚、荣誉和自由...

我的爱情美文-最美不过初相见

《我的爱情美文：美不过初相见》为“我的美文”系列图书的爱情篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“预热引言”“精选文摘”“精美译文”“词汇串珠”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

跨文化商务沟通-剑桥商务英语沟通技能

《剑桥商务英语沟通技能：跨文化商务沟通》这本书内容覆盖了写作、口头交流，以及学习者为与同事相处和商业伙伴合作需要做哪些准备。本书以不同文化为背景，详述了不同文化下的沟通技能。书后附有练习答案和录音脚本，且随书附有配套音频和视频...

演讲与展示-剑桥商务英语沟通技能

《剑桥商务英语沟通技能：演讲与展示》这本书中囊括了大量的商务沟通专家给出的商务技巧和建议，并系统地介绍了读者必须掌握的关键的语言技巧和演讲技巧。本书篇幅不大，读者花费很少的时间与精力就能获得出乎意料收获。书后附有练习题答案、音频脚本以及音视频光盘。...

高级商务写作-剑桥商务英语沟通技能

《剑桥商务英语沟通技能：高级商务写作》这本书几乎覆盖商务写作的所有方面——邮件、信函和报告。内容主要集中在沟通技能及写作大纲。书后附的CD再现了真实的商务人士如何会面，以及电话沟通。书后附有练习答案和录音脚本...

国际商务谈判-剑桥商务英语沟通技能

英语是国际商务沟通中应用的语言。沟通技能无论对于职业生涯还是谈判来说都很重要。《剑桥商务英语沟通技能：国际商务谈判》这本书能教会学习者掌握保证他们在国际谈判中必需的技能、语言和技巧。书后附有练习答案和录音脚本，以及音频光盘...

新科学

西方人文社会科学的百科全书，一部里程碑似的著作，近代历史哲学的奠基之作。著名美学家、翻译家朱光潜先生经典译作。装帧考究，适合家庭藏书...

有梦想谁都了不起/我的梦想美文

《我的梦想美文：有梦想谁都了不起》为“我的双语美文”系列图书的梦想篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

隐身人-有声双语经典

阴冷的冬日，一名陌生男子突然住进了乡村旅馆，一桩桩怪事随之发生，打破了这里的宁静。金币为何凭空消失？笔记本上的神秘符号有何含义？陌生人想用厚重的衣物掩盖什么？在村民们好奇的试探下，真相渐渐揭开了……在经典小说《隐身人》中，科幻大师威尔斯探讨了科学与道德之间的关系，他通过主人公的际遇警示世人：求知欲和权力欲一旦凌驾于良知之上，将会造成无法挽回的悲剧...

铁路边的孩子们(英文朗读版) THE RAILWAY CHILDREN

铁路边的孩子们》讲述的是一家人在困境中的生活故事，爸爸因被人陷害而被关进了监狱，妈妈独立支撑起整个家庭。但是整个故事让我们感受到的不是艰难困苦，而是妈妈努力维护的温馨生活，还有孩子们健康快乐的成长。就在这个铁路边，孩子们机智地避免了一场可怕的铁路灾难，救助了另一位在隧道中摔伤的少年，还扑灭了运河轮船上的火情，和妈妈一起收留了一位流亡的俄罗斯作家。他们高尚的行为赢得了所有人的尊重，很后又在好心人的帮助下为爸爸洗清了冤屈...

培生英语分级小剧场培生英语分级小剧场(第3级)传说篇(含3读本+1手册+1笔记)

“培生阅英语分级小剧场”北语社从培生教育集团引进的英国桂冠童书作家朱莉娅?唐纳森（Julia Donaldson）领衔编写的一套英语分级教育戏剧读本。 “培生英语分级小剧场”分为4个级别，每个级别包含3册英语戏剧读本、1册教学指导手册和1册学习笔记。 4个级别戏剧读本对应不同的主题，分别为校园篇、历史篇、传说篇和传奇篇。教师指导手册提供了专业的戏剧教学指导，由英语教育戏剧专家李静纯主编。学习笔记引导学生从听、阅读、朗读、表演、写、

STEAM学科英语分级阅读:第1级:科学馆(全16册)

“STEAM学科英语分级阅读科学馆（Science Readers）”是由北京语言大学出版社从美国Teacher Created Materials（TCM）教育出版公司引进的一套学科英语分级读物。第1级适合幼儿园、小学1~2年级学生阅读。本系列内含16册读物、1册练习册和1册译文手册，配有MP3音频和点读功能。 Teacher Created Materials（TCM）是一家由教学经验丰富的教师为核心所组成的美国专业教育出版社，

聪明的消遣:毛姆谈英国文学:Maugham on English literature

本书主要选自W．S．毛姆的三部重要散文作品，即《书与你》《十大长篇及其作者》和《毛姆短篇小说全集》，多为毛姆的读书心得和感想，而且写得比较随意，不拘一格，故称为“读书心得”。本书丰要内容有：我们为何读书；名作家所写出的名著的特点；以及，如何通过读书学到一些做人的道理。作者简介：威廉? 萨默塞特? 毛姆（W. Somerset Maugham，1874—1965），英国小说家、剧作家、散文家、文艺评论家，被公认是20 世纪在世界范围内流

老人与海:英汉对照

本书系经典英语名著《老人与海》英汉双语版，对该书进行节选、翻译和注释，帮助读者在最短的时间内，掌握故事梗概和大致情节，并能对其中经典段落及写作手法、翻译等进行讲解。 《老人与海》是美国作家欧内斯特海明威的代表作之一。本书的主人公是一位古巴老渔夫。他接连八十四天没有钓到鱼，而他并没有气馁，在第八十五天出海时钓到一条巨大的马林鱼。在与大鱼搏斗之后终于把它杀死。在归途中，老人的船遭到了一拨又一拨鲨鱼的袭击，老人拼尽全力杀死了它们，而

到灯塔去

《到灯塔去》描写一次大战后拉姆齐教授一家和几个亲密朋友在苏格兰某岛屿上度假的一段生活。作者企图在这部情节非常简单的小说中探讨人生的意义和自我的本质, 指出自我有可能逃脱流逝不息的时间的魔掌并不顾死亡的威胁而长存不朽...

黑布林英语阅读高2年级(3)黛西米勒(附MP3)/黑布林英语阅读

年轻貌美的美国女子Daisy Miller和她富有但缺乏贵族气质的母亲一起在欧洲旅行。Daisy待人友好，言谈举止天真无邪，却没有交上几个朋友，反而树敌不少。 这篇优美的中篇小说探索了Henry JameS最喜爱的主题之一，即美国与欧洲的对比，被看作是其杰作《贵妇画像》的“序言”...

巴斯克维尔的猎犬

《福尔摩斯探案故事全集》是世界侦探小说的经典巨著，它由一系列充满传奇、冒险与智慧的探案故事构成。在充满雾气的伦敦贝克街上，住着一位富有正义感的侦探福尔摩斯。他和他忠实的医生朋友华生一起，经历了无数千奇百怪的案子，制造了许多经典的侦探故事。《巴斯克维尔的猎犬（插图·中文导读英文版）》便是其中著名的故事之一，该书被公认为世界侦探小说的经典之作，至今已被译成世界上几十种文字，并曾经无数次被改编成电影、电视剧和动画片等。书中所展现主人公福

自然百年科学经典-英汉对照版第九卷

《百年科学经典(英汉对照版)第九卷(1998-2001)》是一套自然科学论文精选集的第九卷，收录了国际著名的科学期刊《自然》从1998年到2001年期间发表的经典论文39篇，由国内相关领域的专家翻译成中文并审订。全书通过原汁原味的科学论文，回顾了自然科学各个领域（物理、化学、生物、天文、地球科学等）波澜壮阔的发展史。 ...

林肯传

一本全面剖析林肯的经典畅销传记　　成功学大师戴尔卡耐基倾心之作　　生动再现平民总统的传奇一生　　中英对照 买中文赠英文...

讽刺-世界经典短篇小说精选

翻开《世界经典短篇小说精选. 讽刺》！由此开启震撼心灵的金色阅读之旅！★香港中文大学（深圳）教授主编，精选世界经典讽刺小说。★名校青年译者精心翻译注释，将经典译成经典。★双语对照阅读，满足英语学习者和文学爱好者的文艺文学梦。★国际流行小说开本，唯美封面插画，是时尚文艺的你书架必备系列。★美籍播音员朗读音频，不用付费，边看书，边听书。一篇小说，一段文字，令人啼笑皆非。《公主与美洲狮》：了然于心的是真情还是假意？《精确的婚姻学》：因为

英语锦囊妙语:美德卷

英语锦囊妙语系列包括《成功卷》《美德卷》《人生卷》《亲情卷》和《睿智卷》，英汉对照，妙语连珠。《美德卷》分为幸福篇、快乐篇、婚姻篇、家庭篇、读书篇、教育篇、美德篇、良心篇、品格篇和真理篇等十个类别。这些妙语披沙拣金，精挑细选，原汁原味，短小精悍，或睿智隽永、引人深思，或幽默诙谐、让人开怀，或美轮美奂、动人心扉……它们就像一粒粒珍珠、一枚枚钻石，又像一缕缕阳光、一泓泓清泉，更像一处处圣火、一座座灯塔，为你妙笔生花指点迷津，引领航向...

英语锦囊妙语:人生卷

英语锦囊妙语系列包括《成功卷》《美德卷》《人生卷》《亲情卷》和《睿智卷》，英汉对照，妙语连珠。《美德卷》分为幸福篇、快乐篇、婚姻篇、家庭篇、读书篇、教育篇、美德篇、良心篇、品格篇和真理篇等十个类别。这些妙语披沙拣金，精挑细选，原汁原味，短小精悍，或睿智隽永、引人深思，或幽默诙谐、让人开怀，或美轮美奂、动人心扉……它们就像一粒粒珍珠、一枚枚钻石，又像一缕缕阳光、一泓泓清泉，更像一处处圣火、一座座灯塔，为你妙笔生花指点迷津，引领航向...

金典英文枕边书每天读点英文名言

本书选录的英语名言或摘自文学作品，或来源于演讲语录，其中蕴含的人生哲理与历史典故，可以被用作英语写作中引经据典的素材，为文章增添亮点，更为英语学习者了解英语国家的文化背景、开阔视野打开了一扇窗户...

返老还童——菲茨杰拉德短篇小说选

《返老还童 —— 菲茨杰拉德短篇小说选》为一册中英对照双语版, 本书是美国著名作家菲茨杰拉德的一部短篇小说合集, 收录了包括“头和肩膀”“富家子弟”“疯狂的礼拜天”等11个短篇故事。这些故事主题严肃、内容深刻、结构严谨、文笔舒展, 反映了一个天才小说家对社会的敏锐观察和对未来的忧患意识, 代表了菲茨杰拉德已臻成熟的创作思想和已经形成的艺术风格。本书买中文版赠英文版...

纳尼亚传奇——魔法师的外甥

本书为汉英对照版, 是20世纪英国著名作家C.S.刘易斯创作的魔幻童话系列《纳尼亚传奇》的其中一部。讲述了这样一个故事: 因为一个邪恶懦弱的魔法师和两枚不可思议的魔戒, 两位小主人公误闯入一个新世界, 目睹了纳尼亚王国的诞生, 经过一番历险, 最终又回到真实世界, 为这一系列的其余六部奠定了“前世”。本书买中文版赠英文版...