- 商务印书馆(9)
- 商务印书馆(9)
- 中国经济出版社(7)
- 中国经济出版社(7)
- 江苏凤凰文艺出版社(5)
- 江苏凤凰文艺出版社(5)
- 长江文艺出版社(5)
- 长江文艺出版社(5)
- 中央编译出版社(5)
- 中央编译出版社(5)
- 北京联合出版公司(5)
- 北京联合出版公司(5)
- 外语教学与研究出版社(4)
- 外语教学与研究出版社(4)
- 青海人民出版社(3)
- 青海人民出版社(3)
- 译林出版社(3)
- 译林出版社(3)
- 哈尔滨出版社(2)
- 哈尔滨出版社(2)
- 北方妇女儿童出版社(2)
- 北方妇女儿童出版社(2)
- 天津人民出版社(2)
- 天津人民出版社(2)
- 团结出版社(2)
- 团结出版社(2)
- 北京燕山出版社(2)
- 北京燕山出版社(2)
- 中国宇航出版社(2)
- 中国宇航出版社(2)
- 中信出版社(2)
- 中信出版社(2)
- 中译出版社(2)
- 中译出版社(2)
- 中国少年儿童出版社(2)
- 中国少年儿童出版社(2)
- 四川文艺出版社(1)
- 四川文艺出版社(1)
- 广西师范大学出版社(1)
- 广西师范大学出版社(1)
- 北京十月文艺出版社(1)
- 北京十月文艺出版社(1)
- 北京理工大学出版社(1)
- 北京理工大学出版社(1)
- 民主与建设出版社(1)
- 民主与建设出版社(1)
- 湖南文艺出版社(1)
- 湖南文艺出版社(1)
- 群言出版社(1)
- 群言出版社(1)
- 江苏凤凰科学技术出版社(1)
- 江苏凤凰科学技术出版社(1)
- 河南人民出版社(1)
- 河南人民出版社(1)
- 中国妇女出版社(1)
- 中国妇女出版社(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 上海人民出版社(1)
- 上海人民出版社(1)
- 上海文艺出版社(1)
- 上海文艺出版社(1)
- 中国文联出版社(1)
- 中国文联出版社(1)
- 九州出版社(1)
- 九州出版社(1)
- 人民文学出版社(1)
- 人民文学出版社(1)
- 中国画报出版社(1)
- 中国画报出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 北京联合出版公司(5)
- 北京联合出版公司(5)
- 北方妇女儿童出版社(2)
- 北方妇女儿童出版社(2)
- 北京燕山出版社(2)
- 北京燕山出版社(2)
- 北京十月文艺出版社(1)
- 北京十月文艺出版社(1)
- 北京理工大学出版社(1)
- 北京理工大学出版社(1)
- 长江文艺出版社(5)
- 长江文艺出版社(5)
- 广西师范大学出版社(1)
- 广西师范大学出版社(1)
- 哈尔滨出版社(2)
- 哈尔滨出版社(2)
- 湖南文艺出版社(1)
- 湖南文艺出版社(1)
- 河南人民出版社(1)
- 河南人民出版社(1)
- 江苏凤凰文艺出版社(5)
- 江苏凤凰文艺出版社(5)
- 江苏凤凰科学技术出版社(1)
- 江苏凤凰科学技术出版社(1)
- 九州出版社(1)
- 九州出版社(1)
- 民主与建设出版社(1)
- 民主与建设出版社(1)
- 青海人民出版社(3)
- 青海人民出版社(3)
- 群言出版社(1)
- 群言出版社(1)
- 人民文学出版社(1)
- 人民文学出版社(1)
- 商务印书馆(9)
- 商务印书馆(9)
- 四川文艺出版社(1)
- 四川文艺出版社(1)
- 上海人民出版社(1)
- 上海人民出版社(1)
- 上海文艺出版社(1)
- 上海文艺出版社(1)
- 天津人民出版社(2)
- 天津人民出版社(2)
- 团结出版社(2)
- 团结出版社(2)
- 外语教学与研究出版社(4)
- 外语教学与研究出版社(4)
- 译林出版社(3)
- 译林出版社(3)
- 中国经济出版社(7)
- 中国经济出版社(7)
- 中央编译出版社(5)
- 中央编译出版社(5)
- 中国宇航出版社(2)
- 中国宇航出版社(2)
- 中信出版社(2)
- 中信出版社(2)
- 中译出版社(2)
- 中译出版社(2)
- 中国少年儿童出版社(2)
- 中国少年儿童出版社(2)
- 中国妇女出版社(1)
- 中国妇女出版社(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 中国对外翻译出版公司(1)
- 中国文联出版社(1)
- 中国文联出版社(1)
- 中国画报出版社(1)
- 中国画报出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
-
纪伯伦经典散文诗-企鹅经典
¥13.5(3折)定价:¥45.0本书正在团购:《纪伯伦经典散文诗》由李唯中译,内容简介:如先知般最哲理最超拔的悟性,传世经典诠释一个最睿智的纪伯伦!纪伯伦(1883.1.6~1931.4.10)是“旅美派”作家中的杰出代表,被誉为“旅美文学家们的头号领袖”、“旅美文学的旗手和灵魂”。纪伯伦在诗歌、散文、小说的创作上不落窠臼,开一代文坛新风。尤其值得称道的是他的散文诗创作,达到了炉火纯青的境界,不仅当时的“旅美派”作家中无人能比,就是当今阿拉伯文坛上也很少有人堪与之相提并论。他不仅
-
纪伯伦散文诗选-先知.沙与沫
¥9.9(3.4折)定价:¥29.01、中小学作文经典摘*本,一本关于生命、艺术、爱情、人生的东方箴言书 2、 冰心经典译作,获黎巴嫩*雪松骑士勋章 3、 纪伯伦齐名泰戈尔,被并称为站在东西方文化桥梁的两位巨人 4、双语对照全本无删节,生词注解帮助学生亲近经典,名师译文质量保证双语名著无障碍阅读丛书 1.双语对照一举两得 2.全本无删原汁原味 3. 生词注解扫清障碍 4.课标名著一网打尽 5.畅销6年口碑* ...
-
纪伯伦散文诗经典
¥21.0(6折)定价:¥35.0本书是纪伯伦的散文诗选集,包括了《先知》《先知园》《沙与沫》《疯人》《音乐短章》《珍趣篇》《暴风集》《情与思》《行列》《大地之神》等经典的散文诗作品。...
-
经典名著大家名译纪伯伦散文诗全集素质版2.0,无障碍阅读·全译本
¥8.3(2.7折)定价:¥30.8《纪伯伦散文诗全集》是在黎巴嫩现代文学作家纪伯伦的作品中精心挑选的文章。本书收录了《先知》《沙与沫》《先驱者》《流浪者》等。它们代表了纪伯伦不同时期的散文诗的不同风格。这些文章都是由一个个短小精悍的篇章组成,咏叹式的抒情、蕴含的哲理让人反复品味。作者用简洁的寓言故事启示深刻的哲理,用热情洋溢的情感来歌颂“爱”与“美”,用大胆的想象带着读者驰骋在理性的天空。文章的风格隽永、淡雅,犹如天籁自鸣。文章的语言个性凝练,清丽流畅,有较强的节奏感
-
外国文学名家精选书系:纪伯伦文选(全译本)
¥11.2(3.5折)定价:¥32.0本书一部散文诗选,书中作品包含《散文诗》《沙与沫》《先知》等作品,作品中作者将自己的感情、思想、梦幻全部融入,幻画出诸如诗人、哲人、先知等形象。他充满想象地描绘人生、描绘自然、描绘人们所崇仰的先知。传达自己的人生哲学,充满逻辑思维,给人以启迪...
-
(精装)纪伯伦诗歌精选
¥25.9(5.2折)定价:¥49.8如果说泰戈尔的诗歌是春风中青草的清新、垂柳的柔婉,那么纪伯伦的诗歌是冬阳下沙砾的冷硬、岩石的尖硕。不一样的生活环境、教育体系、思考氛围、人生经历,使得同是东方人的泰戈尔和纪伯伦的诗作风格差异迥然。纪伯伦一生热爱自己的民族语言和艺术,关注自己的民族和祖国,但是他明确表达过,不关心政治,不怀政治抱负,他说:“整个地球都是我的祖国,全部人类都是我的乡亲。”纪伯伦的诗歌更加富有思想性,是对人生、世界的深入思考,而非对神的膜拜。对于当代快节
-
草原新娘-纪伯伦全集-第一卷
¥8.0(3.2折)定价:¥25.0《草原新娘》主要内容简介:我坐在我心爱的人身边,听她谈话。我一声不吭地聆听着。我感觉到在她的声音里有一种力量,我的心为之震颤。那种力量产生电流般的颤动,把我同自己分开。我的心灵于是飞向无边无际的天空,它认为世界是梦,躯体是窄小的牢房...
-
纪伯伦散文诗全集-世界文学文库
¥18.0(6折)定价:¥30.0◆在西方被誉为"二十世纪的威廉?布莱克",被联合国教科文组织列为七位“具有世界意义”的文化名人之一 ◆他的诗歌创作与泰戈尔齐名,是东方现代史上光耀世界文坛的双璧,被称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。 ◆“小圣经”《先知》、智慧格言集《沙与沫》是纪伯伦盛年的不朽之作,既代表了其一生创作的最高成就,同时也是东方人用英语写出的最好的诗作,被誉为“东方献给西方最好的礼物”“献给所有疲惫心灵的礼物”。 ◆爱与美是纪伯伦作品的
-
我们的先知-纪伯伦散文诗选
¥15.7(4.9折)定价:¥32.0《我们的先知——纪伯伦散文诗选》的作者纪伯伦是20世纪最杰出的诗人之一,他的散文诗,充满浓郁的诗情和深刻的哲理,大半个世纪以来,享誉东西方世界,其成就堪与泰戈尔相媲美。纪伯伦又是一位不同凡响的画家,他将诗才和艺才集于一身,真的做到了“诗中有画,画中有诗”。 纪伯伦的作品独
-
像天使一般地唱-纪伯伦经典诗选-双语诗歌彩绘典藏版-附赠1张MP3光盘
¥22.7(6.5折)定价:¥34.9《像天使一般地唱:纪伯伦经典诗选》是双语诗歌·彩绘典藏系列中的一本,收录了纪伯伦的《先知》和《沙与沫》。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。双语诗歌·彩绘典藏系列均为中英对照,方便对照阅读。除了优美的诗句之外,还增加了大量彩色精美配图,均是世界绘画大师的华美画作,精美排版,全彩印刷,且所配的MP3朗诵音频也由专业人员进行朗读,大大提升了阅读体验!“双语诗歌·彩绘典藏版”系列不仅适
-
流浪者-纪伯伦英汉双语诗集
¥14.4(8折)定价:¥18.01. 东方诗哲纪伯伦最负盛名的作品,三部诗集以不同的方式体现了纪伯伦凝练精美的文笔和深邃纯净的哲思,可谓是指引人生路途的智慧书,然而字字珠玑,诗意盎然,绝无经卷的干涩与刻板。 2. 隽永小书,设计简约雅致,小开本不仅方便携带,随时随地阅读,而且还适合收藏欣赏。 3. 天资卓异的纪伯伦还是一位颇具水准的画家,三部诗集中均收录了纪伯伦亲手绘制的插画,以供读者欣赏。 4. 超具颜值的智慧书,更是送礼佳品...
-
纪伯伦散文诗全集-无障碍阅读.全译本-素质版
¥17.4(7折)定价:¥24.8该套丛书精选国外文学经典,由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译,打造出这部既保留外国文学特色,又适合国内青少年读者阅读的经典名著,力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴,使其能够汲取精华,不断的提升和强大自己。 为了实现这一宗旨,该丛书提倡深阅读,进行最有意义的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作,最直接地探讨“什么是人”以及“人可以是什么”等自我价值、人生意义的主题,它对一个人树立正
-
沙与沫-纪伯伦英汉双语诗集
¥14.4(8折)定价:¥18.01. 东方诗哲纪伯伦最负盛名的作品,三部诗集以不同的方式体现了纪伯伦凝练精美的文笔和深邃纯净的哲思,可谓是指引人生路途的智慧书,然而字字珠玑,诗意盎然,绝无经卷的干涩与刻板。 2. 隽永小书,设计简约雅致,小开本不仅方便携带,随时随地阅读,而且还适合收藏欣赏。 3. 天资卓异的纪伯伦还是一位颇具水准的画家,三部诗集中均收录了纪伯伦亲手绘制的插画,以供读者欣赏。 4. 超具颜值的智慧书,更是送礼佳品...
-
爱.如蓝色的火焰-纪伯伦爱情书简
¥28.8(6折)定价:¥48.0《爱如蓝色的火焰(纪伯伦爱情书简)(精)》由纪 伯伦所著,黎巴嫩诗人纪伯伦与两位女子玛丽和梅伊 的通信,记录了诗人一生中的两段铭心刻骨的恋情, 思致婉转、深邃,笔调清新、隽永,既多方面地揭示 了诗人的情感世界,又具有很高的文学价值。 《爱如蓝色的火焰(纪伯伦爱情书简)(精)
-
纪伯伦散文诗经典-经典译林
¥12.8(4.3折)定价:¥29.8《纪伯伦散文诗》精选了纪伯伦的14部散文诗集,分别为《先知》、《先知园》、《沙与沫》、《情与思》、《音乐短章》、《泪与笑》、《疯人》、《暴风集》、《先驱者》、《珍趣篇》、《人子耶稣》、《大地之神》、《流浪者》、《佚文集》。这些经典诗作代表了纪伯伦最高的文学成就。纪伯伦堪称黎巴嫩最杰出的、享有世界声誉的作家,阿拉伯现代文学复兴运动的先驱之一,阿拉伯现代小说和散文的主要奠基者,是与泰戈尔比肩的东方文学大师...
-
泪珠和欢笑-纪伯伦全集-第二卷
¥12.0(6折)定价:¥20.0《泪珠和欢笑》为“纪伯伦全集”第二卷,由已经故世的著名翻译家关偁先生直接从阿拉伯语译出,包括一部散文诗集《泪珠和欢笑》、一部诗集《行列圣歌》,属于纪伯伦早年创作。 纪伯伦的诗歌长于抒情,而他在绘画方面的精湛技艺以及对音乐的深邃理解又为他的诗歌创作增添了无比绚烂、瑰丽的色彩和空灵、诡谲的韵致,正如译者关偁先生评价的那样:“他的散文诗几近出神入化的地步,因为他从诗歌中撷取了灵魂,从散文中借来了舒展宽松的形式,从绘画中吸取了绚丽的色彩
-
我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗选
¥19.4(4.3折)定价:¥45.0本收收录的作品包括: 船的到来、爱、婚姻、孩子、施与、饮食、工作、欢乐与悲哀、居室、衣服、买卖、罪与罚、法律、自由等...
-
终是美好:纪伯伦经典诗选
¥21.7(5.7折)定价:¥38.0本书收录了著名诗人纪伯伦著名的两部诗集:代表真理的小“圣经”《先知》和智慧格言集《沙与沫》,由著名文学家冰心翻译,是一本关于生命、艺术、爱情、人生的箴言书。“一花一世界,一沙一天国”,在纪伯伦的笔下,四季流转,云朵变幻,生命的解答蕴藏其中。 《沙与沫》与泰戈尔的《飞鸟集》堪称双璧,二者都以简短而寓意隽永的诗句,点滴深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱,则更显端庄大气,富有丰富的想象力,比起泰戈尔对一花一
-
经典名著大家名译纪伯伦散文诗全集全译典藏版2.0
¥19.5(5.3折)定价:¥36.8《纪伯伦散文诗全集》是在黎巴嫩现代文学作家纪伯伦的作品中精心挑选的文章。本书收录了《先知》《沙与沫》《先驱者》《流浪者》等。它们代表了纪伯伦不同时期的散文诗的不同风格。这些文章都是由一个个短小精悍的篇章组成,咏叹式的抒情、蕴含的哲理让人反复品味。作者用简洁的寓言故事启示深刻的哲理,用热情洋溢的情感来歌颂“爱”与“美”,用大胆的想象带着读者驰骋在理性的天空。文章的风格隽永、淡雅,犹如天籁自鸣。文章的语言个性凝练,清丽流畅,有较强的节奏感
-
纪伯伦散文诗全集-全译典藏版
¥23.0(7折)定价:¥32.8作为纪伯伦的经典散文诗集,它一经出版,便大受欢迎,引起文坛轰动。而在中国,纪伯伦的作品成为仅次于《一千零一夜》的第二大阿拉伯文学畅销书,拥有众多读者,更是受到了美国总统罗斯福、冰心先生的大力推荐,其中《芝加哥晚邮报》等诸多文学评论也给予了其极高赞誉。 ...
-
经典译林纪伯伦散文诗经典/(黎巴嫩)纪伯伦/经典译林
¥25.2(6折)定价:¥42.0《纪伯伦散文诗经典》精选了纪伯伦的14部散文诗集,分别为《先知》《先知园》《沙与沫》《情与思》《音乐短章》《泪与笑》《疯人》《暴风集》《先驱者》《珍趣篇》《人子耶稣》《大地之神》《流浪者》《佚文集》。这些经典诗作代表了纪伯伦的文学成就。纪伯伦堪称黎巴嫩尤为杰出的、享有世界声誉的作家,阿拉伯现代文学复兴运动的先驱之一,阿拉伯现代小说和散文的主要奠基者,是与泰戈尔比肩的东方文学大师...
-
哈利勒.纪伯伦:他的生活和世界
¥45.1(4.6折)定价:¥98.0★本书是迄今为止国内出版的首本纪伯伦传记。 20世纪初,在美国现代艺术家眼中,纪伯伦是空降于纽约,操着流利的英语、风度翩翩、举止得体的世界公民; 在中国读者眼中,纪伯伦是阿拉伯现代文学的一面旗帜,也是阿拉伯现代文学史上运用散文诗体的优秀代表。 这本书那满含着东方气息的超妙的哲理和流丽的文词,予我以极深的印象!冰心所说的这本书,便是由她翻译的纪伯伦的《先知》。而本书中所记录的纪伯伦,不仅是现代艺术家、文学巨匠,还是*代阿拉伯移民的历史、
-
暴风雨-纪伯伦全集-第三卷
¥9.6(3.2折)定价:¥30.0在布满骷髅骸骨的峡谷里,我孤身一人行走着。那是个万籁俱寂的夜晚,浓雾遮蔽了群星,令人不寒而栗。远处,像蛇一般婉蜒的小河,流淌着鲜血和热泪,跳跃着罪人的梦想。我聆听着幽灵的低语,茫然地注视着虚无飘渺的世界...
-
纪伯伦全集(全七册)
¥250.7(6.3折)定价:¥398.0纪伯伦是阿拉伯现代文学的巨擘,被尊为旅美文学家们的头号领袖。在文学和绘画上,纪伯伦都取得了极高的成就。他的文学作品情思浓烈深邃,文采洒脱超绝,读来朗朗上口,具有铿锵音乐节奏感,被方家誉为纪伯伦风格。在东方文学史上,纪伯伦的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情;他善于在平易中发掘隽永,在美妙的比喻中启示深刻的哲理。由于纪伯伦在诗歌、散文、小说的创作上不落窠臼,开创了新一代的文坛新风,被誉为阿拉伯旅美文学的旗手和灵魂近十
-
世间所有相遇都是久别重逢--纪伯伦散文诗选(全彩插画)
¥22.1(4.9折)定价:¥45.0《世间所有相遇,都是久别重逢——纪伯伦散文诗选》内容精选自黎巴嫩文坛骄子纪伯伦久负盛名的三部作品,无论是充满智慧的《沙与沫》还是对生死、贫富、婚姻等进行探讨的《先知》,亦或是韵味与哲理兼备的《泪与笑》,都能反映出他对生命、信仰、自由与美的深刻感悟。与泰戈尔对世界的微观体察不同,纪伯伦更倾心于对大世大爱的参悟,游走在浪漫与深刻之间,运用大量比喻和想象的手法深入浅出地阐释世间哲理、化解人生迷茫。他的文字中有着东方文学特有的细腻和唯美,流传
-
被折断的翅膀:纪伯伦中短篇小说选
¥27.3(7折)定价:¥39.0《被折断的翅膀》被认为是阿拉伯语的第一部中篇小说,也是纪伯伦小说艺术成功的代表作。小说中的“我”与塞勒玛姑娘彼此相爱,但姑娘屈从父亲的意志,被迫嫁给大主教的侄子。心中忘不了“我”的赛勒玛,每月与“我”在荒原神殿幽会一次,但始终不答应与“我”远走高飞,“翅膀被折断的鸟儿,只能在岩石间跳来跳去,但却不能在天空翱翔、盘飞”。这是一幕封建神权下的爱情悲剧。纪伯伦曾在故乡有过类似的一段恋情,但当别人问他小说中的“我”是不是他自己时,他断然否认。
-
我的心曾悲伤七次
¥6.8(2.7折)定价:¥25.0本书收录了纪伯伦关于生命、艺术、爱情、人生的诗集。是世间zui纯澄美好的文字,每一字,每一句,对生命的透彻感悟,跃然纸上,直视诗人的灵魂,他阅尽世事,仍像孩子般天真...
-
我的心曾悲伤七次
¥12.4(4.3折)定价:¥28.8本书收录了纪伯伦关于生命、艺术、爱情、人生的诗集。是世间zui纯澄美好的文字,每一字,每一句,对生命的透彻感悟,跃然纸上,直视诗人的灵魂,他阅尽世事,仍像孩子般天真。...
-
魔法象·故事森林·少年游:世界大作家寄小读者丛书--小溪,你说什么
¥9.8(4.5折)定价:¥21.8.广西师大出版社世界大作家寄小读者丛书推出的作品之一。 .岁月淘洗出的名篇佳作,配以全彩精美插图,视觉与精神同步享受。 .泰戈尔、纪伯伦、惠特曼不朽灵魂穿越时空与你对话。...
-
英汉典藏-沙与沫
¥14.4(6.6折)定价:¥21.8在阿拉伯现代文学史上,纪伯伦是一页传奇;在世界文学史上,纪伯伦的艺术风格也是独树一帜。他的作品融合了东西方心灵精髓,超越时空, 成为人类永恒的箴言。诗人说,它是诗化的哲学;哲人说,它是充满哲理的诗;恋人在这里看到了爱的定义;艺术家在这里看到了灵魂的颜色;年轻人在这里找到了火一般的热情;老年人在这里找到了生死之道…… 《沙与沫》包括《沙与沫》、《流浪者》和《先知园》,代表了纪伯伦不同时期、不同风格,用英文所写的作品。 纪伯
-
先知.沙与沫-原版插图本-权威全译典藏版
¥18.0(7.2折)定价:¥25.0《先知·沙与沫》为纪伯伦不朽之作《先知》《沙与沫》的合集,冰心富有浪漫之情的优美译文对其进行了完美呈现。《先知》以一位智者临别赠言的方式,论述爱与美、生与死,充满深刻的哲理和浪漫的情调。《沙与沫》以自然景物“沙”和“泡沫”为比喻,寓意人在社会中如沙之微小,事物如泡沫一般的
-
光与静默-散文.杂篇
¥21.8(6.8折)定价:¥32.0认识一个名人,最直接最真实的方法是去看他的书信集,纪伯伦在这里不再是先锋、斗士、绝唱诗人,他是一个静静地坐在角落里充满害羞和期待的小学生,和我们每一个平常人一样,他是自己反复强调的“人之子”。然而所不同的是,在笔尖沙沙划过纸上的瞬间,伟大人物的灵魂和性格正在逐渐长成...
-
先知.沙与沫-(全2册)
¥17.9(6折)定价:¥29.8先知·沙与沫 久负盛名的哲理诗作 经久不衰的典雅译本 “小圣经”《先知》与格言诗《沙与沫》的合集 经典名著 中英对照 买一赠一 买中文版送英文版 ...
五星书
浏览历史
-
他的秘密
¥28.9¥49.8 -
创新驱动创业的理论基础
¥238.4¥298.0