（清）乾隆、嘉庆年间苏州人沈复，他写了一本《浮生六记》，记叙他与妻子陈芸短暂一生的故事。这个真实故事让我们了解二百多年前一个普通的小知识分子的家庭生活，以及当时的社会风情。书中特别细致地记录了沈复与妻子婚后和谐的夫妻生活、文化情趣，以及后来因其家庭变故和疾病所造成的困顿，母…
本书属于外国历史文化方向的作品。书中主要内容包括：法语的起源与发展，法国各个历史时期的文化状况，法国的教会文化与高雅文化，法国社会文化的聚合、分解与联系，法国的社会生活与社会文化等。书中梳理了法兰西文化发展历史脉络及其相应的社会状况，融入了作者自身对于法兰西文化的认知与看法…
分身的代入感：分身即自我，分身即媒介。本书从影子、镜像、自画像、摄影术到元宇宙时代的数字分身，结合作品和案例，讲述了艺术创作媒介的演变，视角独特。 书中大量理论结合案例，融合哲学、生物学、人类学等诸多学科，对元宇宙艺术的创作者、服务者、研究者和投资者，都极具参考和启发作用…
每个时代，都有无数的人会对自己的性格和生活方式产生怀疑和不安。新冠肺炎疫情肆虐全球，当医疗系统面对前所未有的挑战、病毒并未随时间而消散时，人们应该期待什么？该如何应对才能游刃有余、恰到好处地去面对工作和生活？ 尾林誉史是日本资深的精神科医生、职业健康医师，帮助过3万余人处理工…
本书将翻译标准概括为“信达切”，内容划分为理解、表达、变通三个版块。作者明确提出翻译的三大理念，即翻译是沟通、翻译是写作、翻译是发现和解决问题的过程；提出译者的三个思维方式——逻辑思维、宏观思维、批判性思维；提出理解和变通的抓手——6W1H以及关于理解的专门论述。全书脉络清晰，…
本书为父母提供各种有效解决亲子教育问题的各种方法，从根本上解决了教育孩子时吃力不讨好的问题。书中针对当今父母在教育孩子中遇到的各种问题，通过对众多鲜活案例分析，从生活到理论，题材教育很好孩子的妙招，不仅让孩子更好成长，也更能改善家长、老师与孩子的关系，具有很强的针对性与技巧…
《不怕没机会，就怕没准备》-一本书教你抓住机会，机会到处都有，人与人之间的差别，就在于能否抓住它，学习本书中的方法与策略，时刻掌握机会的主动权 《作为决定地位》-地位都是干出来的，本书通过具体事例与论述，告诉你快速提升地位的秘密！不作为，就让位！要想有地位，先得有作为！ 《细…
★*次公开吐露“*夫人”心声，她是一个传奇 她惊艳了整个世界，她的追寻自我、婚姻爱情经营之道，值得女性借鉴。★她的生活之所以充满传奇，是因为她给人生设定了*要务，对自由的永恒追寻。★在微笑和平易近人的背后，这位*夫人隐藏了许多伤痛。布丽吉特是与众不同的的爱…
适用人群：翻译理论研究者和学习者，高校教师、学生、外语专业研究生考生 翻译研究者B读经典，翻译美学领域奠基性著作 我国真正意义上的z早比较全面、系统研究翻译美学的论著 20世纪90年代翻译理论界代表性著作 倡导翻译理论独特的中国气派、中国气质，翻译美学是中国翻译理论独具风华的主…
适用人群：翻译理论研究者和学习者，高校教师、学生、外语专业考研人员 《翻译与语言哲学》刘宓庆教授翻译理论研究五年求索之作，西方语言哲学与中国传统文化珠联壁合。 《翻译与语言哲学》标志着我国译界对意义翻译理论进行科学系统研究的开始；翻译学意义观为核心，开辟翻译理论研究新视…
《科学翻译批评导论》共七章，各章的主要内容如下： □□章“科学翻译批评概念率”主要讨论“科学翻译”、“科学翻译批评”的概念，界定《科学翻译批评导论》的工作定义，并提出了科学翻译批评的研究框架。 第二章“翻译批评发展率”简要地介绍了我国从古至今翻译…
《父与子全集》，带着爱与您相见！ ◆ 幽默故事 温情感人 父子亲情，传世名作，经久不衰。经典漫画，幽默故事，温暖心田。 ◆ 彩色高清 外教录音（中英双语） 这是一本会发声的绘本，中英对话或旁白，让孩子在阅读中学习双语。全书配MP3外教录音，倾情朗读，让孩子听到纯正地道的英语。 …
《中译经典文库：复活》取材于一件真实事件，主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走伸冤，并请求同她结婚，以赎回自己的罪…
《父与子全集》，带着爱与您相见！ ◆ 幽默故事 温情感人 父子亲情，传世名作，经久不衰。经典漫画，幽默故事，温暖心田。 ◆ 彩色高清 外教录音（中英双语） 这是一本会发声的绘本，中英对话或旁白，让孩子在阅读中学习双语。全书配MP3外教录音，倾情朗读，让孩子听到纯正地道的英语。 ◆ 配备…
本书收录的作品主要包括：血字的研究、四个签名、冒险史、回忆录。…
《福尔摩斯探案集》是英国著名侦探小说家阿瑟·柯南道尔的代表作。作品的主人公福尔摩斯是一个充满智慧的神探，他面对的案件不管多么曲折离奇、疑云重重、扑朔迷离，但在他丝丝入扣、条理清晰、合乎逻辑的推理下，最终都真相大白。作者在讲故事时，巧设悬念，构思新颖，文笔洗练，使得故事读起来…
《弗兰肯斯坦》是英国著名诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的小说，被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。主人公弗兰肯斯坦是一位从事生命科学研究的学者，他创造了一个面目可憎、奇丑无比的怪物。这个人造的怪物最初秉性善良，对人充满了善意和感恩之情。但是，当他处处受到人类的嫌恶…
在福尔摩斯的许多案子里，他的劲敌是作案高手莫里亚蒂。柯南·道尔觉得自己的福尔摩斯故事写得太多了，便写了一篇让莫里亚蒂杀死这位大侦探的小说，结果引起公众的强烈抗议。迫于读者的愤慨，柯南·道尔不得不又写了一篇小说，让福尔摩斯重新露面——他竟然没有死！这篇小说便是名为《福尔摩斯探…
柯南·道尔是19世纪末英国杰出的侦探小说家、剧作家，他塑造的福尔摩斯已成为世界通用的名侦探代名词。作品合乎逻辑的推理引人入胜，结构起伏跌宕，人物形象鲜明，涉及当事英国社会现实。对其艺术成就，英国著名小说家毛姆说：“和柯南·道尔所写的《福尔摩斯探案全集》相比，没有任何侦探小说曾…
如何高效、省时又灵活地学单词是每个韩语学习者的梦想。而能为读者实现梦想尽一点微薄之力是昂秀一直秉承的理念和努力的方向。 本书想读者之所想，本着实用、高效、为读者分忧的原则而编制，有着你不得不入手的闪亮优点： ★小开本，放口袋，公交上、地铁上、公园里……随时学、随地…
如何高效、省时又灵活地学单词是每个英语学习者的梦想。而能为读者实现梦想尽一点微薄之力是昂秀一直秉承的理念和努力的方向。本书想读者之所想，本着实用、高效、为读者分忧的原则而编制，有着你不得不入手的闪亮优点：★小开本，放口袋，公交上、地铁上、公园里……随时学、…
风靡全世界70余年的儿童青少年读物《父与子》出双语、动画、点读版啦！小朋友们都爱看！与以往其他版本《父与子》不同，此版《父与子全集》让您的孩子从此爱上阅读！漫画、故事、双语录音、双语动画，共同构成了昂秀《父与子全集》的“多维一体式”阅读！昂秀仅以此本精心制作的好书送…
风靡全世界70余年的儿童青少年读物《父与子》出双语、动画、点读版啦！小朋友们都爱看！与以往其他版本《父与子》不同，此版《父与子全集》让您的孩子从此爱上阅读！ 本版《父与子全集》与众不同的亮点有： ◆ 扫二维码看动画（中英双语） 提升孩子阅读兴趣，逗得孩子咯咯笑！…
《分好类 超好背 15000英语单词》是一本内容覆盖相当全面的单词口袋书，囊括了生活中常见的17个主题，具体包括基本常识，居家生活，日常生活，住房，人物，人与人的关系，外表，交通出行，娱乐休闲，运动健身，健康养生，职场工作，教育天地，政治军事，节庆假日，旅游观光，自然天地。 …
本书是国内第一本将翻译项目管理的理论和翻译实践相结合的专著，填补了国内翻译项目管理领域的空白，是翻译服务企业在项目实践中不可多得的指导用书，也是高校翻译硕士专业不可或缺的课程参考书。…
《中译翻译教材·翻译专业核心课系列教材·翻译与翻译研究概论：认知·视角·课题》立题系统，论证充分，语言精美，可用作翻译和翻译理论教材，特别适用于英语，翻译专业本科生、研究生，也可供翻译与语言文化研究者、理论工作者、翻译实践工作者、高校翻译及外语专业教师参考。…
多年以来，中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源，精心策划、出版了大批双语读物，在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响，形成了自己鲜明的出版特色。二十世纪八九十年代出版的英汉（汉英）对照“一百丛书”，声名远扬，成为一套最权威、最有特色且又实用的双语…
《弗兰肯斯坦》是英国著名诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的小说，被认为是世界第一部真正意义上的科幻小说。主人公弗兰肯斯坦是一位从事生命科学研究的学者，他创造了一个面目可憎、奇丑无比的怪物。这个人造的怪物最初秉性善良，对人充满了善意和感恩之情。但是…
英国也与中国一样，大抵世界都如此。每逢福尔赛家人订婚、结婚或者新生儿诞生的时候，福尔赛各房的人都要到场；而当福尔赛家人死掉时，也该如此。可是眼下，福尔赛家的人还没有一个死掉。他们是不死的，死是和他们的人生追求相抵触的，所以他们都小心提防着死………
《翻译理论与实务丛书：翻译多元论（原创版）》突破中外传统译学理论的藩篱，建构译学理论的多元框架体系。 熔文化学、语义学、语境学、句法学、文体学、语用学、模糊语言学、接受美学等相关学科的最新理论于一炉，厘定翻译理论的跨学科内涵。 材料翔实、译例典型、分析透彻、论证缜密…
