傲慢与偏见

双城记-企鹅经典

残暴的埃弗瑞蒙德兄弟，以胡作非为、凌虐百姓而臭名昭著。身为埃弗瑞蒙德家族的查尔斯背负着家族的历史罪名。查尔斯与西德尼拥有诸多相似之处，甚至爱上同一名女子，为了女主角露西的幸福，西德尼宁可牺牲自己的生命。精神恍惚的曼内特医生遭遇离奇，北塔105号暗藏玄机。狄更斯的《双城记》深刻描绘了动荡不安的时代背景，以及为历史现实而牺牲的儿女情长...

中央典藏版 爱丽丝漫游奇境

与安徒生、格林兄弟齐名的世界顶尖儿童文学大师的代表作，现代奇幻童话的里程碑，启发了《魔戒》与《哈利·波特》的经典。 　　最佳译本 　　中南大学外国语学院英语系主任、教授、硕士生导师，著名翻译家黄健人权威译作，文学经典完美呈现。 　　最佳典藏 　　国际大师插图（国际插画家margaretw.tarrant原版插图），最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著最佳典藏版本。 　　权威出版社

中央典藏版 八十天环游地球

一段刺激惊险的环游世界之旅，在19世纪用80天时间环游地球几乎是件不可能的事情，但是本书的主人公做到了。 　　最佳译本 　　北京国际关系学院教授、研究生导师陈筱卿权威译作，文学经典完美呈现。 　　最佳典藏 　　国际大师插图，最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著最佳典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界文学名著，选用名家的全译本，并配

中央典藏版 茶花女

第一部被引入中国的西方文学名著。《茶花女》从小说到剧本再到歌剧，三者都成就了不朽的艺术价值，这恐怕是世界上独一无二的文艺现象。 　　最佳译本 　　首都师范大学教授、著名翻译家李玉民权威译作，文学经典完美呈现。 　　最佳典藏 　　国际大师插图（国际插画家paul-emilebecat原版插图），最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著最佳典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级

中央典藏版 红与黑

“现代小说之父”斯当达的代表作。欧洲文学皇冠上一枚最为璀璨精致的艺术宝石，文学史上描写政治黑暗最经典的著作之一。 最佳译本 中国社会科学院外国文学研究所著名翻译家罗新璋权威译作，文学经典完美呈现。 最佳典藏 国际大师插图（国际插画师rafaellobusoni原版插图），最能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造 世界名著最佳典藏版本。 权威出版社 全国百佳出版社、中央

一九八四

《一九八四》是乔治·奥威尔的传世之作，堪称世界文坛最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入权威的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”、“奥威尔主义”这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在英语国家影响之深远。 本书是平装版...

灵犬莱西

本书内容包括故事发生在大萧条时期的英国约克郡。山姆家清贫如洗，柯力犬莱西是他唯一值钱的东西，同时也是他儿子乔的好伙伴。迫于生计，山姆将莱西以15金币的价钱卖给公爵。莱西两次从公爵家逃回家，都被山姆送回。最后，公爵将莱西带到了苏格兰。而公爵的孙女普莉希拉答应乔照顾莱西。在苏格兰期间，普莉希拉帮助莱西从公爵的犬舍工人处逃跑。莱西又踏上重回乔身边的旅程…...

十日谈

《十日谈》（1348—1353）是欧洲文学史上第一部现实主义巨著，作品开头有个序曲，叙述了在佛罗伦萨瘟疫流行的背景下，十名青年男女在乡村一所别墅里避难时所发生的事情。十个青年每人每天讲一个故事，十天共讲了一百个故事，故名《十日谈》。每篇故事长短不一，内容包罗万象，而人文主义思想是贯穿全书的一条主线...

契诃夫短篇小说选

人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名著名译插图本”等大型丛书和外国著名作家的文集、选集等，这些作品得到了几代读者的喜爱。 为满足读者的阅读与收藏需求，我们优中选精，推出精装本“名著名译丛书”，收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文

爱的教育

《爱的教育》是一部极富感染力的儿童小说，它通过一个小学生写的日记，抒发了人类最伟大的情感——爱，被认为是一部人生成长的“必读书”。《爱的教育》于1986年发表一百周年之际，被联合国教科文组织正式列入“世界各国青少年必读丛书”...

雾都孤儿-漫画世界名著-(全2册)

《漫画世界名著-雾都孤儿》以漫画形式再现英国现实主义文学家狄更斯的《雾都孤儿》，《雾都孤儿》以雾都伦敦为背景，描述了主人公奥利弗的悲惨身世与遭遇，书中出现的种种人物，无不代表着一种深刻的人性。善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争纷纷上演，苦难与罪恶的世界无法磨灭的是人性中的善良，一心向善的心愿和努力反抗黑暗现实的精神会让冰冷之中，温暖长存...

福尔摩斯探案集-全译本

世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产 著名翻译家呕心沥血的传世译本 原汁原味、清新隽永的全译名篇 外国文学权威资深学者的名著导读 世界文学名著典藏，集权威性、艺术性、完整性和收藏性于一体，为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房！ ...

圣诞颂歌

《圣诞颂歌》是英国文豪查尔斯·狄更斯最深入人心的小说之一，也是史上最受欢迎的圣诞故事之一。小说以丰富奇特的想象、精炼生动的描写、现实与幻想结合的手法、幽默与感伤融合的笔调，讲述了一个吝啬鬼在圣诞夜的奇遇及由此获得的救赎。　　在英国伍斯特大学评出的父母心中孩子必读的十本好书中，《圣诞颂歌》因“书中蕴含了有启发性、让人受益终生的思想”而名列榜首...

错箱记

《文汇名译名著：错箱记》是一个装尸体的木箱被调换送错了的离奇故事。　　摩立斯与约翰为了得到二伯父的一笔养老金，便把他看管起来，望他长寿。二伯父约瑟夫却受不了这拘束生活，趁一次火车出事之机逃之天天，摩立斯兄弟误认了一具尸体，认为二伯父已死，便将尸体装入一只大木桶运回家去，企图封锁消息，制造二伯父未死的假象。谁知尸体在运送途中被人调换，在不同的人手里推来送去，加之摩立斯的堂兄从中作祟，演出了一幕幕令人绝倒的笑剧，酿成了一个出人意外的结

鲁滨孙漂流记

鲁滨孙出身于中产阶级，他父亲常用知足常乐的哲学教育他，要他满足现状。但他还是抵挡不住海外新世界的诱惑，几次三番地出海闯荡，终于有一次被困在了一个荒岛上。二十八年的孤岛生活仍然未能阻止他的冒险精神，他凭着坚韧的毅力，在荒岛上造房子、修田地、种粮食、养牲畜，硬是把荒岛建成了一个世外桃源，最后终于脱险，返回了欧洲。 ...

了不起的盖茨比

一九二二年春天，小职员尼克离开中西部家乡来到东部，偶然住在了富豪盖茨比的隔壁。他发现盖茨比的豪宅中日夜笙歌鼎沸，而盖茨比本人却心事满腹，总隔水凝望对岸住所夜里闪耀的绿光——那里住着他初恋的爱人黛西。尼克与盖茨比相识之后，了解到盖茨比内心深处有一段不了之情…...

安娜.卡列宁娜-(全两册)

《安娜·卡列宁娜》是托尔斯泰最杰出的作品之一，堪称俄国十九世纪现实的教科书，安娜也成为世界文学画廊中最令人难忘的女性形象之一...

雾都孤儿

《雾都孤儿》（1838），又译《奥利弗·退斯特》，是作者的第一部社会小说。作品通过孤儿奥利弗的凄苦遭遇，揭露社会底层人们哀苦无告的生活，在当时引起了巨大反响...

苔丝(精装版)

一个纯洁、充满诗意的女人之陨落 　　一边是资产者肉欲的索求，金钱援助， 　　一边是被传统文化和风俗禁锢，先进文化思想接受者的精神折磨 　　社会变动的风暴，最终将纯洁而倔犟的她 推入死地 　　哈代最著名作品，多次被改编成影视剧 　　世界文学经典名著·国内权威译本·柳鸣九主编 ...

童年-插图典藏本

《童年（插图典藏本）》是高尔基的首部自传体作品，讲述了“我”艰难的成长故事。“我”的父亲不幸染病身亡，“我”跟随母亲投奔外祖母家。这是一个令人窒息的家庭，家人之间矛盾重重，彼此恶意相待，小小的“我”被拘囿于暗无天日的生活里，痛苦地长大。　　小说语言清新自然、朴实无华，作者用儿童纯真无邪的眼光，通过思考和感悟，向读者生动地展示了19世纪中下叶俄国的社会风貌...

卡斯特桥市长

本故事讲述主人公亨查德通过自己的努力, 从一个无名小子成为受人尊敬的市长, 又因性格的弱点而受到命运的捉弄, 最终在贫困孤独中凄惨地死去的悲情故事...

小王子-典藏本-随书赠送黄荭博士《请你.听我讲小王子的故事》

《小王子》被评为“人类有史以来的最佳读物”，是让人永葆童心的不朽经典，适合8—88岁人阅读，已被译成150余种语言，销量仅次于圣经，堪称一本奇迹的童话。 《小王子》不仅赢得了众多儿童读者，也为成年读者所喜爱，是法国乃至世界上最为著名的一部童话小说。 此典藏版采用彩色印刷，知名法语教授黄荭经典译本，并附赠黄荭《请你，听我讲小王子的故事》，深入了解“小王子”的前世今生。 ...

中央典藏版 海蒂

一部以情动人的文学名著，始终贯穿着一个浓缩于海蒂身上的“爱”的主题。 　　**译本 　　著名翻译家邵灵侠教授权威译作，文学经典完美呈现。 　　**典藏 　　国际大师插图，*能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著**典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界文学名著，选用名家的全译本，并配有精美的国际大师插图，在

哈姆莱特

本书讲述了丹麦国王的弟弟趁国王熟睡时谋害了他, 然后篡夺王位, 并娶了孀居的王后, 国王的鬼魂告诉了王子哈姆莱特事实的真象, 让王子为其复仇, 并最终得以实现的悲剧故事...

海底两万里

《海底两万里》叙述的是法国牲学家阿龙纳斯教授在深海旅行的故事。故事的起因是1866年所发生的一件闹得满城风雨的怪事。全书情节曲折, 悬念迭出, 引人入胜...

呼啸山庄

世界文学名著系列图书 ★ 19 世纪英国文学代表作。 ★ 被誉为“世界文学***奇特的小说”。 这是一部关于爱和恨、关于背叛和复仇的史诗级著作。 如同一首浪漫奇异的抒情诗，充满狂风暴雨般的浓烈情感。 弃儿希斯克利夫的一生，展示人的爱情可以炙热到毁灭一切的程度，他的至死不渝的爱，他的暴虐无情，他*后放弃复仇时人性的复苏，无疑都有着震撼人心的力量。 ...

格兰特船长的儿女

简.爱

现代女性小说的楷模；简·爱那“你以为，就因为我贫穷，低微，不美，矮小，我就既没有灵魂，也没有心吗？——你想错了！我跟你一样有灵魂，——也完全一样有一颗心！要是上帝曾赋予我一点美貌、大量财富的话，我也会让你难以离开我，就像我现在难以离开你一样。”的宣言可以算是所有灰姑娘的心曲。...

贝姨

●权威主编：著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者：如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家；杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出；高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家最出色的译者与研究者；全套书汇集中国顶级翻译家。 ●一流的版本：国内首套全新译本最新修订，高端品质，带给您最佳的阅读体验。 ●精致的设计：“用设计思考书”， 蝉联三届“中国最美图书设

高老头

本书讲述了一个普通做面条生意的商人高老头, 在大革命中靠卖粮食成了巨富, 对两个女儿极为溺爱, 而女儿却十分不孝, 忘恩负义, 最后高老头凄惨的死去的故事...

邦斯舅舅

这是法国现实主义文学大师巴尔扎克生前完成的最后一部作品。邦斯舅舅是一个诚实而高尚的音乐家。他具有很高的艺术品位, 为了丰富自己的藏画, 他不惜付出一切…...

飘

《飘》取材于美国南北战争的历史。小说以对主人公思嘉生活和爱情经历的描写，反映十九世纪中叶美国南方农场主阶级的生活以及南北战争和战后重建时期社会动乱的情况。 作者米切尔在人物描写中成功地采用了对照的手法，特别是瑞德和艾希礼之间，思嘉和媚兰之间，以及媚兰夫妇和思嘉夫妇之间。思嘉和媚兰之间的对照，自私与博爱、妒忌与宽容、柔韧坚忍与刚强好胜的对照，是本书贯彻始终的主线之一，达到了使两者彼此依存、相得益彰的最大艺术效果。米切尔作为一个现实主义

罗密欧与朱丽叶

莎士比亚一生写了三十七部戏剧，包括历史剧、喜剧和悲剧，分别属于他的三个各有侧重的创作时期；其中晚期所写的悲剧，集中了他的人生智慧，反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突，启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识，则是他的艺术的精华之精华，他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中最具有代表性和普及性的五部，即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》...

复活

本书通过男女主人公聂赫留朵夫与玛斯洛娃之间复杂的感情纠葛, 塑造了一群鲜明丰满的典型人物形象。小说最终以男女主人公都达到了精神和道德上的“复活”为结局, 描绘了当时广阔的社会生活背景, 同时对俄国社会展开了全面而深刻的批判...

茶花女

长篇小说《茶花女》（1848）系根据作者亲身经历写成。小说一出版即大获成功，此后作者将其改编成剧本，作曲家威尔第改编的歌剧更使这部作品在全世界广为流传。作品洋溢着浓厚的抒情色彩和悲剧气氛，有感人至深的艺术魅力...

基督山伯爵-(上)-外国文学经典.名家名译(全译本)

内容提要 大仲马《基督山伯爵》主要描写的是法国波旁王朝时期发生的一个报恩复仇的故事。法老号船的年轻大副唐戴斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信，遭两个卑鄙小人和阴险检察官维尔福的陷害，被关入死牢。剥夺了本该属于他的美好阳光、爱情和前程。十八年后，他带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密，越狱逃生，找到法里亚藏匿的宝藏后成为巨富，从此他化名基督山伯爵。经过精心策划，他报答了恩人，惩罚了三个想置他于死地的仇人，并向恩人报了恩。...

三个火枪手-(全两册0

《三个火枪手》描写了十七世纪骑士剑客的传奇生活。达达尼安的少年英勇，阿托斯的稳重老练，波尔多斯的大胆鲁莽，阿拉密斯的足智多谋与风度翩翩，在作者的生花妙笔下勾画得栩栩如生，呼之欲出。作品以法王路易十三和权倾朝野的红衣主教黎世留的矛盾为背景，穿插群臣派系的明争暗斗，围绕宫廷里的秘史轶闻，展开一系列惊险曲折、妙趣横生的故事...

安娜·卡列宁娜

●权威主编：著名的外国文学权威学者柳鸣九先生主持 ●著名的译者：如几个主要语种的翻译者——罗新璋“傅译传人” 法语著名翻译家；杨武能“文学翻译家中的思想者” 对德国大文豪歌德的译介和研究贡献特别突出；高勤慧“日本文学研究会掌门人”川端康成、芥川龙之介等作家最出色的译者与研究者；全套书汇集中国顶级翻译家。 ●一流的版本：国内首套全新译本最新修订，高端品质，带给您最佳的阅读体验。 ●精致的设计：“用设计思考书”， 蝉联三届“中国最美图书设

福尔摩斯探案全集

本书收入英国著名的侦探小说家柯南·道尔的《血字的研究》《四签名》《巴斯克维尔的猎犬》《恐怖谷》《冒险史》《回忆录》《归来记》《最后致意》《新探安》等力作, 它们被推为经典之作。作者以严密的结构、跌宕的情节, 成功地塑造了福尔摩斯机智神勇的大侦探形象。故事合...

格林童话

本书收录的作品包括: 《青蛙王子》、《灰姑娘》、《狼和七只小山羊》、《大拇指儿漫游记》、《傻大胆学害怕》、《小红帽》、《白雪公主》等...

人类的故事:名家名译本:国际大师插图

《人类的故事》是一部以通俗手法描写人类文明发展史的历史巨著, 书中既有宏大而流畅的“大历史”叙述, 也有微妙而精彩的人类文明进程中的细节描写, 房龙帽人类的起源讲起, 在本书中讲述了埃及和美索不达米亚文明的源起、希腊与罗马时代的辉煌, 沿着宗教兴起的线索讲述到中...

中央典藏版 少年维特的烦恼

一部被认为是德国文学史上一件划时代大事的书，它问世后震撼了德国乃至整个世界。 权威译本 四川大学外国语学院兼文学与新闻学院教授和博士生导师、中国翻译协会名誉理事、中国外国文学学会、中国比较文学学会理事、著名翻译家杨武能权威译作，文学经典完美呈现。 典藏版 国际大师插图（国际插画家augusteleroux原版插图），*能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸

中央典藏版 伊索寓言

世界上古老的寓言故事集，流传2500余年仍经久不衰。影响人类文化的100本书之一。世界三大寓言之一。 　　权威译本 　　著名翻译家杨海英权威译作，文学经典完美呈现。 　　典藏版 　　国际大师插图，融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界文学名著，选用名家的全译本，并配有精美

中央典藏版 水孩子

英国文学史上**部儿童幻想小说，同时是世界十大哲理童话之一。 　　权威译本 　　诗人、著名翻译家张炽恒权威译作，文学经典完美呈现。 　　典藏版 　　国际大师插图（英国著名插画家harryg.theaker原版插图），*能融合文学性和艺术性的插图作品，图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美，打造世界名著**典藏版本。 　　权威出版社 　　全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 　　本套世界文学名

雾都孤儿

本书以雾都伦敦为背景, 讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇, 主人公奥立弗在孤儿院长大, 经历学徒生涯, 艰苦逃难, 误入贼窝, 又被迫与狠毒的凶徒为伍, 历尽无数辛酸, 最后在善良人的帮助下, 查明身世并获得了幸福...

译文名著精选:十日谈(上、下)

《十日谈》是欧洲文学史上第一部现实主义巨著，叙述1348年佛罗伦萨瘟疫流行时，10名青年男女在一所别墅避难，他们终日欢宴，每人每天讲一个故事，10天讲了100个故事，故名《十日谈》，其中许多故事取材于历史事件和中世纪传说。卜伽丘在《十日谈》中歌颂现世生活，赞美爱情是才智和美好情操的源泉，谴责禁欲主义，对封建贵族的堕落和天主教会的荒淫无耻作了有力的讽刺。作品采用了框形结构，把一百个故事串联起来，使全书浑然一体，作品语言精练幽默，写人状物

罪与罚(长篇小说)

小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己是个超人，可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在基督徒索尼雅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。作品着重刻画主人公犯罪后的心理变化，揭示俄国下层人民的艰难生活...

鲁滨逊漂流记

在鲁滨逊这个人物身上，集中体现了一个探险家所必备的素质与品格：勇敢、沉着、敏锐、不屈不挠这些特质既是那个时代所呼唤的，同时也具有超越性，体现了人类对自然不断征服而又和谐共处的复杂态度，直到如今仍然深具感染力。在鲁滨逊冒险故事的背后，是人类共通的对于另一种生活的梦想和对于孤独的恐惧。读者绝少有机会在蛮荒之地被囚禁多年，但我们每个人都曾品尝过孤独的滋味；生死的考验虽然罕有发生，但在日常生活中我们也常能体会绝望的情绪。鲁滨逊的故事能够引发这

巴金译父与子 处女地

出版说明 人民文学出版社自一九五一年建社以来，出版了很多著名翻译家的优秀译作。这些翻译家学贯中西，才气纵横。他们苦心孤诣，以不倦的译笔为几代读者提供了丰厚的精神食粮，堪当后学楷模。然时下，译界译者、译作之多虽前所未有，却难觅精品、大家。为缅怀名家们对中华文化所做出的巨大贡献，展示他们的严谨学风和卓越成就，更为激浊扬清，在文学翻译领域树一面正色之旗，人民文学出版社决定携手中国翻译协会出版中国翻译家译丛，精选杰出文学翻译家的代表译作，每

基督山伯爵读本

《基督山伯爵》是一个关于复仇的故事。年轻英俊的船长唐戴斯，在经历了冤狱中的漫长岁月后，以超人的忍耐和智慧掌握了在阴暗处生存的一切要领和法则，去实施越狱及复仇计划。他呼吸到第一口自由空气，发出了振奋人心的第一声呐喊。从那一刻起，埃德蒙·唐戴斯这个名字便注定成为传奇。 一百多年来，这本书拥有了难以计数的读者和不断增加的版本，并以其独特魅力，至今仍影响着不少文学和影视作品的创作...

爱的教育-译林名著精选-名家导读.插图本

由埃德蒙多·德·亚米契斯著的《爱的教育（插图本）／译林名著精选》采用日记的形式，以孩子的口吻、孩子的笔触来记录四年级小学生安利柯身边发生的各式各样的感人小故事，反映了意大利中下层人民穷困的生活和淳朴、友爱的品德，提倡爱国、善良、勇敢、宽大、无私和博爱等精神。书中每一章、每一节都把“爱”表现得淋漓尽致，大至对国家、社会、民族的大我之爱，小至对父母、师长、朋友的小我之爱，处处扣人心弦，感人肺腑。虽是一本主要写给学生看的书，但对于为人父母、