第十二夜-中英双语珍藏版

《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧。讲述了西巴斯辛和薇奥拉这一对孪生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇难，流落到伊利里亚。经过一番有趣的波折之后薇奥拉与奥西诺，奥丽维娅与西巴斯辛双双结成良缘的故事。这部作品以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌人文主义对爱情和友谊的美好理想，表现了生活之美、爱情之美...

疯狂动物城(日汉对照)/迪士尼大电影双语阅读

本书是迪士尼电影小说，日汉对照，适合初级以上日语水平的读者。故事简介如下：一个现代化的动物都市，每种动物在这里都有自己的居所，有沙漠气候的撒哈拉广场、常年严寒的冰川镇等等，它就像一座大熔炉，动物们在这里和平共处——无论是大象还是小老鼠，只要努力，都能闯出一番名堂。兔子朱迪从小就梦想能成为动物城市的警察，尽管身边的所有人都觉得兔子不可能当上警察，但她还是通过自己的努力，跻身到了全是大块头动物城警察局，成为兔子警官。为了证明自己，她决心侦

凤凰壹力壹力文库李尔王/壹力文库(双语)

《李尔王》是莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁的故事...

大鱼读品大鱼中英双语对照套装/(美)丹尼尔.华莱士

出版20周年中英双语对照版32万豆瓣影迷心头至爱41项国际大奖荣誉加冕狂热粉丝遍布全球50多个国家读者好评率高达96%豆瓣电影总榜TOP100口碑神作原著！电影所无法表现的隐喻，信仰，亲情和泪点都隐藏在书中世界名导斯皮尔伯格，蒂姆伯顿 金球奖影帝伊万·麦克格雷格，奥斯卡影后杰西卡·兰格，玛丽昂·歌迪亚 流行天后麦莉·赛勒斯 《阿甘正传》作者温斯顿·葛鲁姆 联袂推荐 献给没有忘记童年时代欢愉梦想的你不要相信真的，相信你所爱的...

不够知己-英汉对照

本书作者（温源宁）在上个世纪三四十年代，也曾是文化圈内的一颗明星，但是对于今天的读者，如果不是因为他写过这四十多篇臧否人物的短文，如果这些文章不曾因为直接间接涉及吴宓和钱锺书并因此而在半个多世纪后的中国文坛掀起一场风波，也许已经被人们淡忘。《不够知己(英汉对照)》是由43篇短文合成的一个集子，这些短文都是一家英文周刊的专栏文章，先后发表在1934年THE CHINA CRITIC《中国评论周报》第七卷相应的各期。本期内容包括《吴宓先生

纳尼亚传奇:黎明踏浪号

《黎明踏浪号》是英国作家C?S?刘易斯于1950年代所著《纳尼亚传奇》系列小说第四部。讲述了暑假里，爱德蒙和露西住在哈罗德舅舅家，和表弟尤斯塔斯住在一起。有一天，墙上的一幅画有帆船的油画忽然将他们拉进了画中，他们在船上遇到了凯斯宾国王，他正出航寻找被叔叔驱逐的骑士们。一路上他们经过了各种神奇的岛屿，历尽种种艰险，最后航行到世界尽头的外边，解除了魔法，唤醒了三位沉睡着的爵爷，最后又都回到纳尼...

美国短篇小说选读

本书精选了18篇美国短篇小说，包括了作家安德森、海明威、福克纳、谭恩梅等人的名篇名著，内容丰富多彩，语言各具特色...

有声双语经典格林童话/(德国)雅各布.格林 威廉.格林

《格林童话》由格林兄弟搜集、整理德国民间故事、传说而编成，是世界童话三大宝库之一。它以丰富的想象、质朴优美的语言为孩子们塑造了众多鲜明的形象，呈现出一个绚丽而神奇的世界。它歌颂勤劳、勇敢、机智、诚实、不惧困难等可贵品质，鼓励人们追求真善美。本书所精选的《青蛙王子》《睡美人》《白雪公主》等广为流传的十篇，是这顶桂冠上永葆璀璨的明珠...

有声双语经典秘密花园/(美国)弗朗西丝.霍奇森.伯内特

伯内特女士为我们讲述了一个关于爱和大自然魔法的故事。性情乖戾的小女孩玛丽父母双亡，生活在姑父阴沉的庄园里。她由知更鸟引领，开启了闭已久的秘密花园。从此，她和农家少年狄肯、病弱的少爷科林一起游戏、劳作。在重新赋予花园生机的过程中，孩子们建立起深厚的友谊，玛丽和科林都变得健康而阳光。在见识了大自然的魔法之后，克雷文先生对科林的父爱被唤醒，也寻回了丧失已久的快乐...

有声双语经典雾都孤儿/(英国)查尔斯.狄更斯

狄更斯以雾都伦敦为背景，为我们讲述一个孤儿的艰难遭遇，表现了善与恶、美与丑的较量，充满人道情怀。奥利弗一出生母亲就去世了，在济贫院长到九岁时，被送到棺材铺做学徒。他不堪忍受侮辱和虐打，孤身逃跑。虽然误入贼窟，奥利弗却坚守内心的正直和善良，坚决不肯做小偷。后来，他得到好心的布朗洛先生和梅利夫人的帮助，身世大白，终于过上了幸福的生活...

有声双语经典绿野仙踪/(美国)莱曼.弗兰克.鲍姆

莱曼·弗兰克·鲍姆创作的童话故事《绿野仙踪》流传百年，为我们讲述了一个发生在神奇的魔法王国——奥兹国的故事。美国堪萨斯州的小女孩多萝西和她的小狗托托被一阵龙卷风带到了这里，为了请求法力超强的巫师奥兹帮助他们回到故乡，多萝西和托托踏上了通往翡翠城的黄色砖路，还结识了没有脑子的稻草人、没有心的锡皮樵夫和胆小的狮子。在这趟旅程中，多萝西和她的朋友们会遇到什么样的麻烦？那个伟大又可怕的巫师会帮助他们实现愿望吗...

有声双语经典双城记/(英国)查尔斯.狄更斯

“双城”，指巴黎、伦敦两个大城市。故事围绕马奈特医生一家和以德发日夫妇为首的巴黎底层平民展开，爱和反抗，牺牲和复仇，奇妙地融会在一起，构成一个柔情悲壮又荡气回肠的故事。法国医生马奈特因一桩悲惨的往事旅居伦敦，在那里，他的爱女露西结识了同为法国巴黎人的家庭教师查尔斯？达尔内，两个年轻人很快坠入爱河。然而，与达尔内面貌相似的伦敦青年西德尼？卡顿同样爱上了露西，并许下“为了你，还有为了你珍视的人，我愿意做任何事”的诺言。几年后，法国大革命爆

没有女人的男人们:海明威短篇小说选:Hemingways short stories

《没有女人的男人们》是海明威的第二部短篇小说集，收录了海明威最具代表性的《勇者不败》《似白象一般的山峦》《杀手》等十四个短篇小说。小说的主题涉及斗牛、出轨、离婚和死亡。这些故事集中展现了一个少有女性涉足的男性世界，它所刻画的男主人公如斗牛士曼纽尔、拳击手布伦南、追车手坎贝尔、被追杀的安德森等虽然在宿命的强大压力下都勇敢地选择杭争，具备勇敢顽强、临危不惧、与厄运斗争到底的强烈个性，他们能够凭着个人的坚忍勇气、生命的全部力量与命运抗争，在

网络-牛津识读本

由一根输电线引发的大规模停电、计算机病毒在互联网中的传播、金融危机在世界范围内引发的多米诺效应，这些现象都是如何发生的？本书用自然、社会中一个个耳熟能详的生动例子，带你探索网络科学的本质和特性，以及它在众多社会科学领域里的应用。...

卡魔拉决战银河-银河护卫队-漫威超级英雄双语故事

适合小学中高年级学生以及初中生阅读的课外英语读物本系列图书由漫威正版授权，每本图书总词数约为10,000个，不重复词汇量约为1500个，60%以上为初中考纲词，适合小学中高年级以及初中学生，帮助孩子从英文绘本过渡到英文小说的阅读，培养孩子独立阅读的习惯，让孩子享受阅读并建立阅读的自信。赠全文音频朗读与词汇随身查APP本书配有全文朗读音频，由高考卷听力部分外教倾情献声，以二维码的形式呈现，扫码即可收听每个章节的音频。此外，本书还配有词汇

天文学简史-牛津通识读本

史前的农夫利用天上的星辰判断季节的更替；古希腊天文学与古巴比伦天文学合流；17世纪，牛顿提出万有引力定律；19世纪中期，天体物理学迅猛发展；二战后，天文学家展开对星际空间的探索；托勒密、哥白尼、伽利略、开普勒、哈雷和牛顿在这段历史长河里熠熠生辉。由于天文学的特点，天文学史比其他学科史具有更多的趣味性和津乐道的故事。 ...

英文滑稽诗300首:英汉对照

本书是黄杲炘第18本英汉对照本译作，含墓铭体、 瓦伦廷打趣诗、克勒瑞休、立马锐克等多种英语打油诗。作者要求汉译诗准确反映英诗原作格律，以译诗的韵式和诗行的顿数、字数与原作韵式和诗行的音步、音节对应。该书是这种“迄今最严格的译诗要求”的“试金石”。书中的《译者前言》堪比英语诗汉译和英语打油诗的专业论文...

人间词话-汉英对照

涂经诒先生译注本《人间词话》以初刊于《国粹学报》的64则为主要内容，该64则是经王国维本人选定出版的，包含了王国维的主要诗学概念和对诗人和诗词的评价。译本1970年出版后，甚获好评...

乌合之众-大众心理研究-中英双语.典藏本

百年群体心理经典 权威中英完整译本 对现代化进程中群众崛起的社会现象饱蕴惊人的预见力、敏锐的把握力、深刻的感受力 本书自1895年出版后，以平均不到一年再版一次的速度，至1921年已印到第29版中译本曾在民国时期以《群众心理》由商务印书馆推出中文世界《乌合之众》的正统译本 首次呈现傅高义版《邓小平时代》译者、知名学术翻译家冯克利教授长篇代译序的精彩英译大学通识教育的核心文本 人文社科学术英语的必读之书 中央编译版印

每天读点英文英世界文化常识全集-精华版

精彩原文精选23个主题、200多个文化词条，一本全方位解读英美文化的百科全书，方便阅读，方便查找。 精准译文每篇文章配以优美精准译文，在享受阅读原文的同时，体味译文的精彩之处。 详尽注释详细的注释更有助于赏析原文，感受英文的语言魅力。 中英对照中英前后对照的版式设计，体验阅读原文的痛快淋漓，提升阅读兴趣。 ...

幸福派-与青春有关的日子-致青春中英双语读物

本书内容涉及母亲的手、融化的春天、紫丁香的回忆、心是花园、幸福在你心里、追逐幸福、幸福在哪里、幸福之门、幸福的魔力、幸福的清单、母亲的来信、日子、爱的种子等...

青春派-与青春有关的日子-致青春中英双语读物

本书内容涉及展翅试飞、太阳总在那里升起、越过21岁这座山、雪地歌声、深沟人生、圣诞天使、大学前夜、第6枚钻戒、男孩的使命、云间风蝶、爸在天堂看我、我的太阳花、选定方向等...

不可不读的莎士比亚

本书选取了莎士比亚著名的戏剧片段和十四行诗（共19段/首），以英汉对照的形式呈现。书中所选英文片段和诗行均摘自英国皇家莎士比亚剧团（Royal Shakespeare Company）2007年推出的《莎士比亚全集》，此全集已由外研社引进出版，是世界上*部莎士比亚作品集的全新修订版，也是数以千计的版本中*接近莎士比亚戏剧舞台的版本。中译文分列了朱生豪先生译本、外研社重译版译本和众创译本三个版本。其中，朱生豪先生是中国翻译莎士比亚作品较

格列佛游记

1，版本 该系列丛书是从牛津大学出版社引进的精校版本，是牛津大学出版社延续百年的版本 2，高水准的名家导读 由牛津、剑桥等名校教授撰写导读文章，对提升读者的阅读鉴赏能力大有裨益 3，便利的阅读体验 全书有丰富的注释、词汇解析和完备的背景知识介绍，非常适合自主阅读，提升阅读能力 4，合理的品种组合 在浩如烟海的典籍中，牛津大学出版社根据多年数据积累，优选了有阅读价值的文学、社科等品种 Oxford Worlds Clas

安妮日记-(全二册)-名著英汉双语版

本书是英汉双语版名著系列丛书中的一种，编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版名著是了解这些知识*重要的手段之一。...

太平洋的故事-名著双语读物-中文导读+英文原版

本书是英汉双语版名著系列丛书中的一种，编写本系列丛书的另一个主要目的就是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。对于留学考试，无论是SSAT、SAT还是TOEFL、GRE，要取得好的成绩，就必须了解西方的社会、历史、文化、生活等方面的背景知识，而阅读西方原版名著是了解这些知识*重要的手段之一。...

小猪罗宾逊的故事-名著英汉双语插图版

本书是名著英汉双语对照系列丛书中的一种。作者比阿特丽克斯波特是英国著名童话作家、插图画家。波特一生共创作了二十多部童话故事，这些童话故事并称为彼得兔系列童话故事。在彼得兔系列童话故事中，波特塑造了一系列可爱动物形象：淘气又胆小怕事的小兔子彼得、尖酸贪婪的老鼠大胡子塞缪尔、冒失的小兔子本杰明、不谙世事而又颇有主张的鸭子杰米玛、心胸开阔的小猪布兰特让人看了还想看。一个世纪以来，彼得兔系列童话故事已经成为世界童话宝库中的经典，被誉为世界儿童

死无对证-加勒比海盗-迪士尼大电影双语阅读-5

《迪士尼大电影双语阅读.加勒比海盗5：死无对证》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出地道的英文，优美的译文，实用的注释，彩色的全真剧照，精美的制作！ 地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由迪士尼官方出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地学英文，快速提高你的英语水平！ 优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的

高老头

《高老头》是法国文学家巴尔扎克的经典作品之一, 故事发生在颓败、粗俗和寒碜的伏盖公寓。公寓中有三个房客特别惹人注目: 想要寻找个人出路的大学生拉斯蒂涅, 形迹可疑、外号叫“鬼上当”的议论家伏脱冷, 以及年迈力衰、神情沮丧的高老头。高老头有两个女儿, 大女儿当了伯爵夫人, 二女儿嫁给银行家纽沁根。由于表姐鲍赛昂子爵夫人的介绍, 拉斯蒂涅认识了高老头的两个女儿, 并且特别属意于二女儿纽沁根夫人。但是拉斯蒂涅没有钱, 无法博得巴黎贵族妇女的

小王子

《小王子》是一部献给孩子，也献给曾经是孩子的大人们的书，是一本清澈心灵的哲理童话。 ◆ 《小王子》全球畅销70多年，曾被译为160余种语言，数亿人为之感动！ ◆ 《小王子》是法国传奇作家所著，是篇幅特短且销量特大的世界名著，阅读率仅次于《圣经》，是世界上流传广、影响大的童话之一！ ◆ 自出版以来，《小王子》被改编成电影、戏剧、歌剧、卡通等多种形式，被许多国家选入教科书！ ◆ 《小王子》用纯净的文字讲述了爱与责任，写出了引人深思

《英语世界》精选(第二册)

本书是由百期《英语世界》精选出的112篇佳作组成，其中包括艺坛24篇、多棱镜23篇、社科·经济38篇、人物·讲演词27篇...

宋词三百首

丛书译者为许渊冲先生，其从事翻译工作70年，2010年12月荣获中国翻译文化终身成就奖；2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项北极光杰出文学翻译奖，成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手，许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版许译中国经典诗文集荟萃许先生*代表性的英文译作14种，汉语部分采用中华书局版本。这些作品包括多种体裁，上起先秦，下至清代，既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带，也是中国文化走向世

马云与阿里巴巴:汉英双语

中国著名企业家与企业从书旨在以新形式传播中国声音，讲述中国故事，将以总结和介绍中国当代著名企业和企业家的成功之道为切入点，介绍了中国企业家们的创业生涯和个人生活。以汉英对照的形式出版，让国内外读者都能通过本书了解这些企业的创业故事。 特点： 1. 地道母语译者翻译。 2. 英汉双语读本。 3. 跨越语言障碍，讲述中国故事。 4. 讲述了中国民营企业家们的创业生涯和个人生活。...

莎士比亚四大悲剧--英汉对照:麦克白

《麦克白（无障碍双语阅读 英汉对照）/莎士比亚四大悲剧》创作于1606年，是莎士比亚创作后期的作品，也是著名的“四大悲剧”之一。麦克白是11世纪苏格兰的一位贵族，受到野心的驱使和女巫的煽动，杀死国王篡位，而后又实行暴政，滥杀无辜，成为疯狂残忍的暴君，最后被马尔康率领的讨伐军消灭。莎士比亚针对当时社会上拜物主义和极端个人主义盛行的现实，通过麦克白的故事借古讽今，针砭时弊，提醒人们欲望的无限膨胀和畸形发展必然导致毁灭...

面纱

1、*会讲故事的人毛姆代表作品，深受普罗大众欢迎的英语作家，狄更斯之后*受欢迎的作家 2、跨越半个地球的爱情经历，深入瘟疫灾难的自我剖白，毛姆笔下的中国面孔 3、 剖析人性挣扎，一部女性精神觉醒之书，引发共鸣的曲折心路与爱情 4、清晰、简洁、悦耳，毛姆小说三原则淋漓体现 5、 爱德华诺顿制作并主演好莱坞同名电影，筹备6年，娜奥米沃茨、黄秋生、夏雨等加盟，豆瓣评分8.2 6、双语对照全本无删节，生词注解帮助学生亲近经典，名师译文质量保证

许渊冲译杜甫诗选

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将唐代伟大现实主义诗人杜甫诗作中的100首代表作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...

许渊冲译李白诗选(汉英对照)

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将“诗仙”李白的100首代表诗作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将《许渊冲译李白诗选》以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...

许渊冲译古今诗歌一百首

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将诞生于我国各个时代的100首诗歌译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...

古代亚述简史

你可知道骡子曾是长途通信中的无名功臣？你可见过把墓穴建在起居室下的房子？你可了解为什么亚述历经大火焚城反倒留下了更多的史料？数千年前，能征惯战的亚述人在西亚开疆拓土，所向披靡。无论是至高无上的帝王，四处奔波的商旅，抑或流落他乡的战俘，无论是在帝国名城亚述城、尼尼微、卡尔胡，异国贸易殖民点卡奈什，抑或遥远的附庸国埃及，形形色色的亚述人书写了亚述的历史，留下了自己的印记，为后世留下了丰厚的遗产...

哈布斯堡帝国简史

从15世纪到20世纪，在将近500 年的时间里，哈布斯堡都是欧洲首屈一指的王朝。他们的势力于鼎盛时期遍及优选，从欧洲大陆延伸至大半个拉丁美洲和美国的部分沿海地区，甚至横跨包括菲律宾在内的太平洋。他们的历史与大多数欧洲国家紧密相联，诸多重要时刻和重大事件都与他们的名字密不可分，从与路德的交锋，到对路易十四的胜利，从大败拿破仑，到引发次世界大战。本书在历史的长河中追溯过去、思考未来，为我们揭开电影《茜茜公主》中这个浪漫传奇的帝国的面纱...

马基雅维里-牛津通识读本

《马基雅维里》堪称大家写大家的小书，思想家评传的经典。作为思想史家、政治思想史研究剑桥学派的旗帜性人物，昆廷斯金纳正本清源，对邪恶导师进行历史还原，缕析马氏代表作。政治学学者、中国人民大学政治学系教授任剑涛作序推荐。...

中国经典诗词选(英译)

本书选译了七十首中国历代经典诗、词、小令及铭，其中大多是中国人耳熟能详，出口可诵的诗篇。中国古典诗词，繁若星辰，是中国传统文化很灿烂的一部分。这些诗词，或浪漫、或写实、或唯美、或感伤，无不体现了诗人的情怀和时代印记，潜藏着中华民族的自然观、伦理观、价值观和世界观。文化软实力建设是当今中国对外文化交流的一个重要任务，如何更好地把中国古典诗词传播到国外，帮助国外读者更好地了解中国文化是外语界的义不容辞的职责。近百年来，很多学者在这一方面已

迪士尼原声电影故事·英语听读阿拉丁

《迪士尼原声电影故事·英语听读》系列丛书以迪士尼英文原版电影故事、电影番外故事为基础，在英文故事原文上加入了中文章节导读、重点单词注释、英文长难句翻译和听原声故事做练习四个板块的内容，同时配有原版故事朗读音频，可以快速提高读者的英语听力、阅读水平。 其中《阿拉丁》分册，来自迪士尼很新出品的爱情奇幻冒险片。故事讲述了在充满异域风情的古代阿拉伯王国，善良的穷小子阿拉丁和勇敢的茉莉公主浪漫邂逅，在神灯精灵帮助下，两人踏上了寻找真爱和自

迪士尼原声电影故事·英语听读阿拉丁之情迷环境

提升英语水平*有效的方式是读原版故事；而愉悦身心、减轻压力，潜移默化提高英语能力*有效的方式是听原声故事！ 这是一套源于迪士尼原声大电影的英语学习产品，配听力和阅读理解练习题，帮助英语学习者在听原版故事的同时，提升听力和阅读水平。 按照难度，我们的英语听读故事书分为：初级（针对小学中高年级学生）；中级（针对初中水平的英语爱好者）和高级（针对高中和大学水平的英语爱好者）三个层级。读者朋友们可以根据自己的水平和需求，选择自己喜爱的

双语译林﹒壹力文库曼斯菲尔德庄园(附英文原版1本)(双语译林)

《曼斯菲尔德庄园》为汉英对照双语版小说，英国小说家简？奥斯汀的代表作之一。这部小说以男女青年的恋爱婚姻为题材，情节复杂，突发性事件集中，社会讽刺意味也更加浓重。小说很后以女主人公范妮和男主人公埃德蒙的美满姻缘为结局，但在故事发展的过程中，作者的讽刺笔锋主要指向了以几户富足人家为代表的英国上流社会，揭示了他们的矫揉造作和荒唐可笑...

希腊文明初探

古希腊文化与文明之于西方文化与文明，意义非凡。本书选编的英译古希腊经典作品，是相关领域体系性编著的抢先发售尝试，涵盖荷马史诗、希腊神话、古希腊悲喜剧、古希腊哲学（含修辞学）等4大主题章节。每一章节前，有主编撰写的内容导入及简介，之下又细分多个主题单元。本书以脚注形式提供背景信息，在附录中备注核心词汇的中英文释义以及相关参考书目和视频资源。因古希腊经典与西方名画很有渊源，本书中有穿插部分相关名画，在增加观赏性的同时，提升目标读者的艺术修

Gone with the Wind(飘)(上下册)

小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度，通过对斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线，成功地再现了林肯领导的南北战争，美国南方地区的社会生活...

浮生六记(汉英对照)

（清）乾隆、嘉庆年间苏州人沈复，他写了一本《浮生六记》，记叙他与妻子陈芸短暂一生的故事。这个真实故事让我们了解二百多年前一个普通的小知识分子的家庭生活，以及当时的社会风情。书中特别细致地记录了沈复与妻子婚后和谐的夫妻生活、文化情趣，以及后来因其家庭变故和疾病所造成的困顿，母子诀别，夫妻颠沛流离，直至陈芸因无钱就医，病入膏肓而客死他乡。二十几年的短暂婚姻，让他们享受了夫妻生活的快乐与幸福，也经历了旧时封建礼俗的磨难。半生潦倒，余生坎坷，

格列佛游记

恋爱中的女人

好的翻译作品，应该是深入作者灵魂的。本书译者黑马，当之无愧劳伦斯作品的最佳译者，他将劳伦斯的精神气质无比妥帖地传达给了读者...

马丁·伊登

鲁滨孙漂流记

本书讲述的是一个英国人鲁滨孙由于遭遇沉船, 漂流到了一个荒岛上, 在荒岛上, 他凭借着自己勤劳的双手和坚韧的毅力, 顽强地与各种困难作斗争……本书买中文版送英文版...