第十二夜

莎士比亚四大喜剧之一世界文学史上的不朽名著著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译...

经典英美文化全知道-英语睡前5分钟-(含光盘)

李静、成应翠主编的《经典英美文化全知道》内容丰富，涵盖了社会风情中的英美文化、社交礼仪中的英美文化、节日风俗中的英关文化、文化教育中的英美文化、时尚艺术中的英美文化、休闲娱乐中的英美文化、舌尖上的英美文化、行走中的英美文化以及日常生活中的英美文化等。本书能带你去美国体验“顾客是上帝”、感受美国人热衷的家庭教育，品味时光里的英式下午茶，畅游英国的城堡之旅，欣赏美国典型的家装风格，了解美国人的宠物情缘……并近距离感受英美国家的文化特色，让

人生必看的百部美国大片-轻松学英语-英汉对照

1. 理念新颖 　　与其他英语学习书不同，本系列丛书本着“天然轻松学习法”的理念，旨在让读者能够像学习母语一样，在轻松愉快的环境下潜移默化地掌握大量的英语表达，让读者能不知不觉地开口说英语。 　　2. 题材多维化 　　从幽默故事、脑筋急转弯、英语歌曲、英语电影、英语演讲等多个角度，为读者精心挑选原汁原味、经典的学习素材。 　　3. 编排大众化 　　采用英汉对照的形式，更利于读者理解；对重点语句进行详细讲解，更利于读者积累英语知识；配以

笑翻你的幽默故事书-轻松学英语-英汉对照

1.理念新颖 　　与其他英语学习书不同，本系列丛书本着“天然轻松学习法”的理念，旨在让读者能够像学习母语一样，在轻松愉快的环境下潜移默化地掌握大量的英语表达，让读者能不知不觉地开口说英语。 　　2.题材多维化 　　从幽默故事、脑筋急转弯、英语歌曲、英语电影、英语演讲等多个角度，为读者精心挑选原汁原味、经典的学习素材。 　　3.编排大众化 　　采用英汉对照的形式，更利于读者理解；对重点语句进行详细讲解，更利于读者积累英语知识；配以“点拨

爱是最美丽的语言-美丽英文-9

詹少晶编译的《美丽英文(爱是最美丽的语言)》中这些至纯至美的英文佳作、至真至善的心灵经典呈现给你，带你走进一个最美丽的英文殿堂，引你踏上一段成就自我的文学之旅……这一句句掩卷难忘的妙语佳言，一篇篇震撼心灵的永恒经典，让你在繁杂喧哗中体味到一股令人心醉的温暖，令你在品位华美的英文意境时，体会到静谧清澈的心灵之音。 生命的美好没有界限，每一次相遇都会使这美好变得愈发丰富。遇见美丽英文，爱上英文，用最快乐的方式学习英文……这就是我们为你精

家-第六级

在巴金众多的小说中，由《家》、《春》、《秋》三部长篇组成的《激流三部曲》，是成就最高、影响最大的一部巨制。其中，第一部《家》不仅是巴金文学道路上树起的第一块丰碑，也堪称中国现代文学史上最优秀的现实主义杰作之一。本书是著名的剧作家曹禺先生改编的话剧 《家》，既是巴金长篇小说《家》的改编，也是赋予诗意的艺术再创造；在巴金的小说中灌注了曹禺式的鲜明的、强烈的爱恨情感。本书的译者英若诚精通中英语言和文化，知识渊博，学贯中西，又是我国出色

双语名著无障碍阅读丛书：唐吉诃德

《唐吉诃德》描写了一个荒诞不经的绅士，他酷爱骑士小说，终日捧读，手不释卷，最后读昏了头脑，竟异想天开地要去做一名游侠骑士，锄强扶弱，行侠仗义，闯荡天下。他说服村上一位农夫做他的侍从，跨马持矛，踏上了冒险之途。结果他屡战屡败，屡败屡战，但还是坚持自己的理想，直到一命归西。这个故事仿佛是一场喜剧，却更像悲剧。不管是喜是悲，读者都能从跌宕诙谐的故事情节中领略作者想要表达的精微道理...

艾丽丝漫游奇境记-第一级

《艾丽丝漫游奇境记》是英国作家刘易斯?卡罗尔最著名的童话。此书出版后风靡全球，几乎赢得了所有读者的青睐，被誉为魔幻、荒诞小说的先驱之作，是一本适合孩子阅读的魔幻故事书，被译成各国文字。这本蜚声全世界的儿童读物，讲述了英国小女孩艾丽丝在兔子洞中梦游的奇遇充满了对童趣的描写，细腻刻画了儿童的心理世界。主人公不但掉进了兔子洞，而且还一会儿长大，一会儿变小，牢牢地抓住了儿童求新求异的心理特征，充满了超现实的想象，真可谓引人入胜...

顽兔日记开学了-麦格希中英双语阅读文库

农场里住着一群可爱淘气的小兔子，他们时而相互帮助，时而相互打闹。他们一起捉迷藏、堆雪人、读书。淘气的朱普总是爱捉弄朋友，逃避困难。每每犯错后，朋友们都会让他幡然醒悟。他们就这样快乐地生活在一起，做最亲密的小伙伴，一起成长。

你是独特的-心如花园双语悦读

这是一本读五分钟就能让你享用一生的书！她可以帮助我们以感恩的积极心态，面对那些阴雨连绵、没有鲜花和掌声的生命时光。 心如花园双语悦读系列丛书： 心如花园(心如花园双语悦读), 点击进入： 驶过时间海洋的小舟(心如花园双语悦读), 点击进入： 如花的托斯卡纳(心如花园双语悦读), 点击进入： 1℃的爱情(心如花园双语悦读), 点击进入： 一直走在阳光里(心如花园双语悦读), 点击进入： 爱在那个夏天(心如花园双语悦读), 点击进入：

创造非比寻常的每一天(第2版)

01.学英语不再枯燥无味！内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行的读本，中英双语，适于诵读，提升阅读能力。 02.学英语不再沉闷辛苦！《每天读点好英文(自信卷):创造非比寻常的每一天》精选英语学习中最关键、最核心的句型以及必备的单词，不用买厚重如字典的书籍，就能与老外对答如流，提升会话能力。 03.学英语不再学了就忘！ 每篇文章后附词汇、句型、阅读及语法练习，用最短的时间、最有趣的方式就能完成复习与巩固，提升语法能力。 04.学英语

感谢折磨你的人(第2版)

《感谢折磨你的人》是一本讲述如何面对人生中的苦难、磨难的哲理书，全书共分三个章节，精选几十篇美文、哲理故事与事例，引导我们树立正确的面对磨难的人生态度，教导我们怎样对待自己的失败，怎样战胜内心的敌人，勇敢而坚强不挠地面对自己的人生，追求自己的梦想，最终“从逆境走向胜利”...

哈利.波特与魔法石-双语导读

哈利·波特系列的第一部《哈利·波特与魔法石》于1997年出版。这系列小说讲述了“大难不死”的男孩哈利·波特，从对自己的身世一无所知，到了解了父母的经历，进入魔法学校，从而战胜了邪恶的伏地魔，拯救了整个魔法世界的故事。哈利·波特其实只是个普通的男孩，但他勇敢，有强烈的好奇心

世界经典英语书信-世界经典英语美文读本

作为英美文学乃至文化的重要组成部分，英文名家书信无疑是我们窥看异域世界的一扇窗口。英美文学史上的很多名家在创作其代表作之余，都是勤勉的书信写作者。本书精选世界范围内著名人物在特定历史事件中的书信，配以作者简介，背景介绍和内容赏析，便于读者在详细语境下了解书信的意义，希望英

爱丽丝漫游奇境记

本书叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇的国度，遇到许多千奇百怪的会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌，最后发现原来是一场梦...

莎士比亚悲剧:奥赛罗

《奥赛罗》是莎士比亚的四大悲剧之一。奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于他是黑人,婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古,一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密,不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情,说另一名副将卡西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常,并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真,在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后,悔恨之余拔剑自刎,倒在了苔丝狄梦娜身边...

不可不知的美国100所名校-英汉双语版

本书以英文导读、中文概述的方式呈现名校的历史、文化、院系、科研、名人以及相关城镇等等方面的信息,力求以全方位立体式的叙述为你的择校之选提供参考依据。‘本书对文中出现的英语生词亦作了相应的注解,以方便读者阅读。此外,本书还配有大量名校图片写真,相信会让你的视觉来一次痛快体验。这些瞬间画面的定格,此时彼地的感受,是奇妙,是生动还是不可思议,一切都由你自己的感官来决定。每个名校末尾的箴言,字字珠玑,发人深思,点滴哲理,尽在其中,值得细细品读

读名著,学英语---汤姆叔叔的小屋

本书讲述了一位美国黑人奴隶，在惨无人道的奴隶制的压迫下艰难的生活最终死去的故事。一经出版就犹如平地一声震雷，震撼了美国社会，从而使得美国南北矛盾日趋尖锐，促使了废奴运动的发展以及美国南北战争的爆发...

无事生非

作为莎士比亚四大喜剧之一，《无事生非》写作于1598-1599年，是莎士比亚喜剧写作最成熟的时期。剧中数条线索巧妙穿插，最吸引人的是培尼狄克和贝特丽丝的恋情。他们起初誓抱独身，相互讽嘲，各不相让，最后彼此倾倒，完满结合。内容热闹欢乐，并富哲思。人物性格鲜明，妙语连珠。

阿波罗的黄金-剑桥双语分级阅读.小说馆-第2级-适合初二.初三年级学生及同等水平的英语学习者

“剑桥双语分级阅读-小说馆”系列图书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“第2级”8册，适合初二至初三英语学习的学生，本级别核心词汇量为800词，适合初二、初三学生及相当水平的读者阅读。本册图书为第2级8册之一。本系统图书包括如下特点： 　　原创英文小说，未经改编，原汁原味。 　　当代小说题材，学习当代实用英语，了解欧美风土人情。 　　英语语言教育专家+小说作家合力创作，兼具文学欣赏与英语学习的双重作用。 　　读本+录音

悲惨世界

三个火枪手

白鲸

青春不散场-每天读一点暖心英文-汉英对照

本书既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时，还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美，丰富的配图，更有助于读者轻松地欣赏并理解英文，让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习...

麦格希中英双语阅读文库:淘气的朱普.第1辑-动物音乐会

《麦格希中英双语阅读文库·淘气包系列：淘气的朱普（第1辑）·动物音乐会》向我们介绍了农场里面一群小怪物的快乐生活，如“小动物钓鱼记”“一起去马戏团”“动物音乐会”等。他们时而相互帮助，时而相互打闹，他们就这样快乐地生活在一起，成为真正的好朋友。本套图书图文并茂，生动有趣，可以让您学习中文的同时还轻轻松松学会了英文...

麦格希中英双语阅读文库:一生必读的名著.第5辑

小王子-全2册

《我的心灵藏书馆：小王子（英文注释版）》是世界传世经典权威注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ 　　★纯粹、透明的童真中透出淡淡的忧郁★人世间只有爱，才是最高的哲学，才是永恒的追求 　　★可思、可梦、可藏的最佳版本★全球销量超过五亿册的暖心之作★暖萌电影版童话风靡全球 　　★北京外国语大学名师队注释★权威注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。 　　《我的心灵藏书馆：小王子（英文注释版）》是世界传世经典

灰姑娘-迪士尼大电影双语阅读

《迪士尼大电影双语阅读.灰姑娘》为迪士尼同名电影《灰姑娘》的电影小说。迪士尼+华东理工大学出版社，强强联手，合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 　　地道的英文 　　迪士尼官方授权，英文版由disneypress出版。与电影紧密结合，是你**的英语读本，快速提高你的英语水平！ 　　实用的注释 　　针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 　　海量的剧照 　　海量的电影剧照，

美国语文-4-英汉双语版

◆人类出版史上第三大畅销书，全球销量超过1亿3千万册！这部书对美国中小学生的成长教育和人格塑造，乃至“美国精神”的形成，都产生了史无前例的影响。 　　◆《美国语文》在美国奉为代代相传的经典！它至少影响了美国的五代人，如果你能找到一个五世同堂的大家庭，你会惊奇地发现，从高祖到重孙，他们能异口同声地背诵其中的优秀篇章。 　　◆在内容上，《美国语文》汇集了狄更斯、莎士比亚、爱默生、梭罗等文豪的经典名篇，通过一篇篇短小精悍的故事，将道德教育的

心灵鸡汤全集-英汉双语珍藏版

本书是作者《心灵鸡汤（英汉对照）》系列的最新译本，全书汇集了200余则感人至深的故事，从人生、亲情、爱情、心理励志等角度着手，从内心打动读者，让读者净化心灵，提升自我。全书采取英汉对照形式出版，既有利于读者汲取精神上的营养，又能学习英语，提高英语阅读能力...

双语名著无障碍阅读丛书：老人与海

《双语名著无障碍阅读丛书：老人与海》是现代美国小说作家海明威创作于1952年的一部中篇小说，也是作者生前发表的最后一部小说。它一经问世，便在国际上引起了强烈反响，在当时的文学界掀起了一阵“海明威热”。小说讲述了古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下，终于独自钓上了一条大马林鱼，但这鱼实在太大，把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽。经过一番搏斗，老人终于杀死了大鱼，把它杀死了绑在小船的一边。归程中，老人的小船一再遭到鲨鱼的

里奥奇遇记之冒险之旅-麦格希中英双语阅读文库

《麦格希中英双语阅读文库·奇幻冒险系列：里奥奇遇记之冒险之旅》文章中涉及的主人公是里奥和他的好朋友们，他们通过神奇的遥控器rk-5前往各个神秘的地方进行冒险。如“动物救助站”“邦戈被收养”“里奥遇到恐龙”等。每次都会遇到稀奇古怪的危险，他们总是用智慧化解危机，安全地回到现实

草原小屋-全两册-第五级

《草原小屋》是美国女作家劳拉?英格尔斯?怀尔德的杰作，荣获世界著名儿童文学奖——纽伯瑞奖。曾多次被搬上银幕，深刻影响美国几代人的成长，是美国最伟大的十部儿童文学名著之一。 《草原小屋》描写19世纪70年代英格尔斯一家在俄克拉何马州的草原上过着纯朴而快乐生活的动人故事。主人公劳拉生于威斯康星州的一个森林里。由于森林里人多起来了，劳拉的父亲带着一家人来到俄克拉何马州，在那儿的草原上，他们建起了自己的小屋，结交了一些好朋友，他们的生活虽

珊瑚岛-第三级

《珊瑚岛》是英国著名作家罗伯特?迈克尔?巴兰坦的成名之作，流传甚广，被列为经典著作之列。《珊瑚岛》自1931年问世以来，已再版数十次。小说描写了三少年在南太平洋珊瑚岛上的经历。岛上奇特的生物景观、美妙的热带风光迷住了三个孩子，但他们很快就发现生活并不像表面那么和平宁静，食人者的暴行使他们深感震惊和愤怒，他们不惜一切代价，勇敢机智地向受害者伸出了救援之手。最后他们终于找到机会，踏上了归乡之途。三少年热爱生活、勇于探索、乐于助人的精

数学生活控天下-麦格希中英双语阅读文库

《麦格希中英双语阅读文库·社会文化系列：数字生活“控”天下》从电脑黑客到iphone控制遥控直升机，从镭射枪灭蚊到飞天汽车，向读者展现了神秘莫测的未来数字生活。阅读文章，会使你进入奥妙无穷的科技时空，你会发现蕴藏着魔术般神奇力量的科学技术让你目不暇接，准备好走进尖端的科技世界

动物音乐会-淘气的朱普-麦格希中英双语阅读文库-第1辑

《麦格希中英双语阅读文库·淘气包系列：淘气的朱普（第1辑）·动物音乐会》向我们介绍了农场里面一群小怪物的快乐生活，如“小动物钓鱼记”“一起去马戏团”“动物音乐会”等。他们时而相互帮助，时而相互打闹，他们就这样快乐地生活在一起，成为真正的好朋友。本套图书图文并茂，生动有趣，可以

宇航:经典！美国学生都在背的范文(初中版)

《经典！美国学生都在背的范文——重温美国语文教科书中的精华》（初中版）精选了美国著名教育家威廉·h·麦加菲主编的《麦加菲美德读本》即《美国语文》中的57篇文章，分成57课。本书内容涉及文学、个人修养、伦理道德和爱国主义等诸多方面，强调勤奋、诚实、善良、助人等优良品德。课后设置“阅读理解问题”“课文新字”“课文好词”“经典句子”等板块帮助读者进一步巩固学习成果...

仲夏夜之梦-莎士比亚喜剧-买一赠一

莎士比亚最著名的戏剧之一 经典的爱情喜剧 　　世界文学史上的不朽名著 　　著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译...

我的大学

《读名著学英语：我的大学》特色： 一场名著阅读的风暴，一次英语学习的革命！中英双语对照，让英语学习变得更轻松、更简单！ 提高英语阅读、理解能力的必备读本！ 名著不再难读精选国外最经典、最流行、最权威的名家名作，中英双语，轻松阅读。 英语不再难学 《读名著学英语：我的大学》将英文原著完美缩写，既可让你享受原汁原味的英文魅力， 又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。 阅读理解双结合 文中附有词汇、短语及多种巩固题型， 让你在

英语畅谈畅听乔布斯励志人生

《 英语畅谈畅听乔布斯励志人生》中英文双语记录乔布斯励志人生的唯美读物，励志好英文*值得推荐的一本书。也是珍藏乔布斯*值得收藏的中英双语精品之作。本书中英对照全方位介绍乔布斯的图书，他的精神影响着现在的年轻人，激励着像乔布斯一样“狂妄”地想要改变世界的人。乔布斯的生活，乔布斯的工作，乔布斯的演讲，乔布斯的访谈，乔布斯的语录等等，每一部分都能让我们了解到不一样的乔布斯。全书配450分钟原声音频，语言非常地道，演讲激情飞扬，访谈中

奋斗励志篇-小故事大道理-用耳朵听的晨读好英文-超值赠送280分钟英音美音对照MP3音频下载

用耳朵听的晨读好英文，风靡全球108国的英语悦读，连续五年蝉联北美畅销书top11的感动心理之作，沁人心脾的小故事，发人深省的大道理...

温柔之乡的梦-中国科幻小说精选.中英对照

更多好书详见奇趣科学馆 《有趣的科学》（平装全9册，dk最经典最热销的少儿科普丛书，荣获中国童书金奖，新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书） 德国青少年科普经典丛书（全套11本）让孩子了解每个科普现象的来龙去脉 《闪电球探长》第一辑（全8册） 有趣的dk儿童百科（套装共5册） 有趣的物理法庭（套装全10册） 《dk彩绘名著科普阅读》（全10册...

大力水手-英汉对照

本书是世界经典漫画，讲述的是一个水手奇迹般的遭遇。大力水手与她的女友奥利弗结伴环球旅行，却遭到了大坏蛋布鲁托的破坏，他企图抢走奥利弗，最终大力水手用他的勇敢和顽强制伏了布鲁托。本书是双语绘本，会带给读者新鲜、独特的阅读体验...

夜莺与玫瑰-温暖插画-纪念版

王尔德童话被誉为世界儿童文学瑰宝，他的文风如诗如画，故事中饱含哲理的语言，沁人心脾。巴金、林徽因、周作人、梁思成都曾为之感动。英国首相丘吉尔曾感叹：“来生愿与王尔德倾心长谈。” 　　王尔德的童话文字优美、感人至深： 　　我们都生活在平凡庸碌的人海中，但总有人会仰望清透明净的星空。 （we are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.） 　　“爱情

童话故事-英语名篇阅读精选-1-中级版

新的教学理念，最重要的就是要交给学生一个终身受益的学习方法。参加本套丛书编注的老师，每送一届毕业班，都会收到学生的大量来信，几乎所有来信中都提到，由于在高中掌握了科学的学习方法，很快就能适应大学的学习，而且在大学阶段的英语学习中仍能游刃有余。 　　更多好书详见奇趣科学馆 　　《有趣的科学》（平装全9册，dk最经典最热销的少儿科普丛书，荣获中国童书金奖，新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书） 　　德国青少年科普经

马利城堡-英语名篇阅读精选-2-中级版

新的教学理念，最重要的就是要交给学生一个终身受益的学习方法。参加本套丛书编注的老师，每送一届毕业班，都会收到学生的大量来信，几乎所有来信中都提到，由于在高中掌握了科学的学习方法，很快就能适应大学的学习，而且在大学阶段的英语学习中仍能游刃有余。 　　更多好书详见奇趣科学馆 　　《有趣的科学》（平装全9册，dk最经典最热销的少儿科普丛书，荣获中国童书金奖，新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书） 　　德国

论语-(全2册)-中.英文对照版

《论语》是集中记载孔子思想言论的权威著作，曾被古人誉为齐家、治国、平天下的宝典，是国内外公认的、最忠实地反映与代表孔子和由他创立的正统儒家学派思想的经典，是人们学习、认识和研究孔子和儒家思想最可靠的优秀的经典根据，素来受到海内外有识之士的厚爱与尊崇。本套书由中国孔子基金会策划，选用公认的最权威的汉语版《论语》为依据，聘请有关外语专家翻译，中文为中文繁体，外文为译文。我社已经出版了中英、中日、中韩、中俄、中法、中德6种文字，受到广泛好评

英文爱藏系列:发现最好的自己

丛林历险记-(英汉对照)

莽莽的热带原始森林，奇妙无比的动物世界，就已经令人神往了，而更加引人入胜的是，这个动物世界的中心是一个闻名世界的狼孩。狼孩莫格里由母狼的乳汁喂养大，棕熊巴卢教给他丛林法则和丛林密语，曾经在王宫的兽笼里生活过的黑豹巴希拉传授给他捕猎技能和生活经验。他遭受过猴子们的绑架，最后由大蟒蛇卡阿把他解救出来。他凭借自己的智慧驱赶排山倒海般的水牛大军，踩死了丛林恶鬼——老虎谢尔汗...

雾都孤儿-(英汉对照)

奥利弗·特威斯特是一名孤儿，自幼在济贫院长大，其因不堪虐待而独自逃往伦敦。他始到伦敦便被骗入贼窟，头目费金想把他训练成小偷。奥利弗一、欠随两个小偷上街便被误认为是扒窃布朗洛先生手帕的扒手，从而被逮捕。事情澄清后，布朗洛先生收留了他。但不久，奥利弗又被费金同党赛克斯币口南希设计绑架，并被威胁抢劫一所住宅，其间不幸被子弹击中，还被盗贼丢弃在野地。他回到那所住宅求救，被悔莱太太及其养女罗斯收留。这时已有悔意的南希偶然听到费金和一个名叫蒙

双语阅读 名家名篇 美丽英文 世界上最感人的书信

感动世界的文字:英语小故事大全集:青少版(入门篇)

本书精心挑选的精彩故事，脍炙人口的名篇佳作，能充分调动学习者的兴趣，在把注意力集中到故事情节的同时，又可以达到学习英语的目的，将英语学习寓于有趣的故事阅读中，轻轻松松学英语。为了方便大家阅读，我们把英语单词分为两个板块，生僻的单词我们用斜体标注，并附以注释；考试中经常考的单词，在中文翻译中专门留出，以考验学习者的记忆能力，并在文章的后面附以注释及例句，供学习者深入掌握。本书运用“用耳朵轻松听故事”的学习方法，为读者创造一个全英语的环境