床头灯英语2000词读物:英汉对照:地心游记

麦克白

罗密欧与朱丽叶

红字

莎士比亚悲剧:奥赛罗

本剧是莎士比亚四大悲剧之一，一场原本完美的爱情故事，最后因嫉妒、轻信、猜忌、造谣等人性的弱点造成了毁灭性的后果，以阴谋和杀戮而告终...

马丁·伊登

莎士比亚喜剧简论

《莎士比亚喜剧简论》“他的悲剧似乎是技巧，他的喜剧似乎是本能。” 从16世纪末到17世纪初，英国文豪莎士比亚为观众贡献了形色各异的喜剧杰作。他创造的喜剧不只着墨于一个“喜”字，它们可以写宽恕，也可以写惩罚，可以写节庆之乐，也可以写离丧之恸。他的喜剧要素也从未止步于喜剧世界，它们可以活跃于悲剧中，也可以栖身在诗歌里。这些喜剧尽管前后风格大相径庭，但我们在观看和阅读的时候，从空间、时间、诙谐、爱情和人物这五个维度，始终能够一眼就辨认出其

牛津通识读本牛津通识读本:植物

植物是生物圈的基本组成要素，它们的进化直接影响着动物生命的进化和地球气候的演变。植物对人类的重要性也不言而喻，它们不仅可以作为谷类、水果和蔬菜为人类提供食物，还给木材、纸张和药品等物质资料提供了原材料。在本书中，英国植物学家蒂莫西·沃克简明而生动地介绍了植物的特性、进化历程和多样性，以及它们的美学和实用价值，并强调了为子孙后代保护它们的必要性...

有声双语经典有声双语经典:野性的呼唤

巴克是米勒法官家的一只爱犬，被贩卖到美国北部寒冷偏远、盛产黄金的阿拉斯加，成了一只雪橇犬。为了生存，巴克逐渐适应恶劣的自然环境和各色贪婪的主人。在经历了生死打斗、恩人遇害等一系列事件后，巴克zui终响应内心的召唤，走向荒野，回归自然，成为群狼。美国小说家杰克?伦敦向我们展示了一个广袤的蛮荒世界，在揭示野性力量与生存勇气的同时，表达了对文明的失望和对人性的思考...

野性的呼唤

本作品主要讲述了一只名叫巴克的驯养狗逐渐回归野性、重返荒野的故事。巴克是一只优种犬，在法官家里过着养尊处优的安逸生活。19世纪。阿拉斯加掀起淘金热，许多狗被卖到北方去拉雪橇，巴克就是其中之一……本书买中文版赠英文版...

奥赛罗

《中文详注剑桥莎士比亚精选》的原版诞生于由剑桥大学教育学部莎士比亚语言专家瑞克斯?吉布森（Rex Gibson，1932—2005）任主任、剑桥大学出版社1991年启动的“莎剧与学校项目”。这一莎剧系列出版后，立即成为风靡全球的学校读物，经过几次大幅修订，其新版则以更加翔实、活泼、易读的形式呈现在读者面前。北京外国语大学陈国华教授及其团队对这一版莎剧做了精心的中文编注，方便中国读者轻松阅读欣赏，理解其艺术精华。新版收录的这14部莎剧全

居里夫人的故事

本书介绍居里夫人的生平事迹，内容包括玛妮雅唱歌、玛妮雅学习、反叛、整整一年的假期、人物、不幸中的万幸、变化、玛丽的爱情故事、居里夫人等那...

八十天环游地球

西南联大英文课:大二英文读本随书附赠百岁翻译家许渊冲当年就读联大时所写的《大二日记十则》,图书扉页粘有墨绿色怀旧藏书票,

《西南联大英文课·大二英文读本》原名《大学英文散文读本》，为西南联大办学期间“大二英文”课程的教材。“大二英文”是全校性的共同必修或选修课程（外文系和文、法学院某些系二年级学生必修，也供全校各系学生选修），其目的是为了进一步提高学生的现代英语阅读和写作能力。 本书原为美国大学英文原版教材，书中按照文体进行分类，涉及主题颇为广泛，其中选入的文学作品既有传世名篇，又有当代佳作。本书的编选理念对当下英文教学很有启示意义。 2017年，中

法语文学

法语文学遗产丰富多样，吸引着全世界的读者。从11世纪到21世纪，从法国到西非再到加勒比，世界许多地方的作家都在用法语写作。约翰??D.莱昂斯关注小说、戏剧和诗歌等文本，介绍了这个活跃的文学世界，这些文本的主角们的冒险和冲突揭示了文学、社会实践和价值观的转变，让我们了解了在广阔的法语世界里，作家和读者们对什么感兴趣...

动物农场

你扬帆学海，我是灯塔 你攀爬书山，我是手杖 你困惑徘徊，我是柳暗花明的那一瞬 你合卷沉想，我是崭新世界的那扇门...

小书呆日记4——书呆小分队回到未来

电子游戏从现代世界里莫名消失，小书呆菲尔和他的伙伴们决定穿越时空，拯救被绑架的发明家们。同时，这次时空旅行帮助菲尔顺利破解一个深藏多年的家族秘密，为他和他的家庭带来了意想不到的收获。书中包含对电子游戏发明史的介绍以及对未来电子科技世界的展望，展示了少年菲尔对于恢复世界原有秩序的热忱和决心，同时反映了现实世界中救助网瘾少年的社会问题。 ...

双语译林 壹力文库193:到灯塔去

《到灯塔去》为中英对照双语版，为英国意识流文学代表作家弗吉尼亚·伍尔夫的代表作，描写了一次大战后拉姆齐教授一家和几个亲密朋友在苏格兰某岛屿上度假的一段生活。作者企图在这部情节很好简单的小说中探讨人生的意义和自我的本质，指出自我有可能逃脱流逝不息的时间的魔掌并不顾死亡的威胁而长存不朽...

英国作家生平丛书:伊丽莎白.芭蕾特.布朗宁与罗伯特.布朗宁

本书详细介绍了19世纪中叶英国诗坛明星布朗宁夫妇的爱情、婚姻及追求文学事业的历程。作者生动描述了伊丽莎白·布朗宁早年勤奋学习外语和苦心钻研诗学的经历，同时介绍了她的诗歌所反映出的美学观念、社会立场和政治态度。书中还介绍了罗伯特·布朗宁的成长过程以及他如何投身诗歌实验并很终跻身文坛的曲折经历。本书很引人入胜的部分也许是对布朗宁夫妇的爱情、婚姻以及国外生活的描写，还有他们与许多文坛巨匠的交往和友谊。此外，本书对布朗宁夫妇的一些重要作品进行

中国历代政治得失

本书分别对汉、唐、宋、明、清的政府组织、考试、经济、兵役等制度追本溯源，简明扼要地分析制度优劣。这是一本严肃的学术作品，却具有文学作品的趣味，史实和典故相映成趣，毫无枯燥之嫌。作者对中国传统政治的评论，尖锐而不尖刻，观点独到而不偏颇。相信每位读者都可以从自己的角度欣赏这部作品，并发现不同的精彩之处...

哈布斯堡帝国简史

从15世纪到20世纪，在将近500 年的时间里，哈布斯堡都是欧洲首屈一指的王朝。他们的势力于鼎盛时期遍及优选，从欧洲大陆延伸至大半个拉丁美洲和美国的部分沿海地区，甚至横跨包括菲律宾在内的太平洋。他们的历史与大多数欧洲国家紧密相联，诸多重要时刻和重大事件都与他们的名字密不可分，从与路德的交锋，到对路易十四的胜利，从大败拿破仑，到引发次世界大战。本书在历史的长河中追溯过去、思考未来，为我们揭开电影《茜茜公主》中这个浪漫传奇的帝国的面纱...

朱门(共2册中英双语)

本书是一部长篇小说，与《京华烟云》《风声鹤唳》合称“林语堂三部曲”。这部小说于1953年付梓，主要讲述了两位西安人——记者李飞和名门闺秀杜柔安跨越门第界限的爱情传奇。小说不仅描写了20世纪30年代西安古城的文化风貌、动荡时局，而且跟随两名主人公的经历，也花很多笔墨描述了广袤的西疆风情，以及发生在那块种族混居、斗争不断的土地上的传奇故事，在30年代初中国西北部的社会背景中，表现了善与恶的冲突，正义与非正义的较量，并处处流露出作者平等博爱

王子与贫儿

Basic Readers:美国学校现代英语阅读教材(全7册)

《Basic Readers》是美国现代时期一套广泛使用的标准化英语阅读课本，在美国学校一直使用到20 世纪70 年代。全套书由芝加哥大学阅读研究专家、世界阅读学会首任会长威廉·格雷教授与著名教材专家威廉·爱尔森共同编写。从选文篇幅、词汇难度、故事内容、课后练习、插图使用等方面，编者都做了精心考量。该读本以综合培养学生的朗读（oral reading）与默读（silent reading）技巧为目的，让孩子们学会阅读，并通过阅读为

风声鹤唳:中英双语(全二册)

本书是中英双语版的经典著作，是林语堂《京华烟云》续篇，与《京华烟云》《朱门》一起并称为“林语堂三部曲”，可说是他的小说代表作之一。《纽约时报》将之誉为中国版“乱世佳人”。抗日战争时期，战争就像大风暴，秋风扫落叶般扫荡着所有人的命运。小说即以抗日战争时期的中国（北京、上海、武汉三地）为背景，讲述了一个身世离奇的美丽女人在乱世的传奇经历，以及她很终在火热的爱国气氛中走出狭小自我、超越个人情爱、生命得到升华的故事。同时，本书也史诗般地表现了

爱经

本书通篇洋溢着文学的诗情画意和情爱的浪漫气息, 引用了大量希腊、罗马神话中的爱情故事。全书共分为三卷, 主要内容包括: 如何获得爱情、如何保持爱情 ; 爱情的良方...

艺术设计专业英语

全书共分为审美与艺术、设计原理、室内设计、家具设计、景观与建筑、服装设计六个部分。本书系统性强，文中穿插了大量的美图片等...

幸存者之歌:英文版

本书为上海作家贝拉的半纪实小说，描写犹太青年大卫和朵拉从1938年抵达上海到1949年上海解放期间在上海工作、生活的经过，再现了当时上海作为"犹太人避风港"的博大情怀。本书中文版已由上海文艺出版社出版，这次由我社出版的英文版由著名汉学家葛浩文担纲翻译...

千家诗(双语版)

《千家诗》收录了一百多位诗人的两百余首诗。所谓“千家”不是一个确切的数字，只是形容诗人之众。此诗选的编撰者为刘克庄（1187-1269），号后村，曾任工部尚书，是江湖派诗人的代表。《千家诗》成书后就广为流传，是一部影响深远的蒙学诗歌选本，诗歌题材广泛，包括田园诗、送别诗、咏物诗等。本书对诗中涉及的典籍、典故、历史事件及人物等做了详细的注释，并配有英文译文，方便读者多层次的使用需求...

有声双语经典地心游记/有声双语经典

一位科学探险家和他的侄子、向导从冰岛的一个火山口进入地下，考察达十三周之久，遭遇重重劫难，zui后被一股火山熔岩推动着，从意大利的一个火山口回到地面。在惊险的地心之旅中，他们经历了迷路、落单、寻找路线和水源、自制工具等情形，见识到许多奇特的场景：地下海面的惊涛骇浪、山洞塌陷、巨型动物、高过人头的蘑菇……《地心游记》的情节波澜起伏，充满浪漫而合乎科学的非凡想象力，把读者带进一个超越时空的幻想世界...

牛津通识读本牛津通识读本:大数据

在全世界不同的文化中，数据的收集与组织都有着悠久的历史，甚至在计算机思想出现之前很久就已存在。但只是到了互联网时代，日常产生的数据量才开始变得很好巨大，而且继续呈指数级增长，其中包括我们上传的文件、视频、照片、社交媒体信息、在线购物，甚至我们汽车的GPS导航数据。大数据这一术语所代表的不仅仅是一种量变，而是一种质变；其所指涉的不仅是新的技术，还有企业和政府利用它的方式。霍尔姆斯基于统计学、概率论和计算机科学，对大数据这一主题进行了概要

实话实说 帮你实现美国留学

通过《实话实说——帮你实现美国留学》一书，作者从驻校升学指导角度，利用自身十多年在校帮助学生申请美国本科大学的经历，以及在申请过程中积累下来的方方面面经验，基于中国实际情况实话实说，辅助家长和学生进行合理科学规划、设计发展路径，很终进入理想的美国大学。本书的内容包含了美国大学本科生申请的基本原则与流程，适合初高中学生与家长以及刚入行或渴望入行的同仁了解掌握...

床头灯英语2000词读物:英汉对照:热爱生命

有声双语经典安徒生童话/有声双语经典

安徒生是享誉世界的童话大师，一生创作了一百多篇故事，被誉为“世界儿童文学的太阳”。他的作品充满奇思妙想，塑造了坚忍不拔的丑小鸭、爱慕虚荣的皇帝、勇敢坚定的小锡兵等众多个性鲜明的经典形象，歌颂善良、诚实、勇敢等美好品质。本书精选的《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等八篇作品，诠释了爱与美的真谛，展现了童话王国的纯真美好...

中文详注剑桥莎士比亚精选:威尼斯商人

本书主要内容包括: 视角与主题、人物分析、《威尼斯商人》的语言、历史和犹太人、笔论莎士比亚等...

了不起的盖茨比

马克·吐温中短篇小说选

本书收录了马克·吐温的《坏孩子的故事》、《百万英镑》、《列车上的食人事件》、《我最近辞职的经过》、《田纳西的新闻界》、《好孩子的故事》、《我是如何编辑一份农业报的》等中短篇小说...

古代亚述简史

《古代亚述简史》你可知道骡子曾是长途通信中的无名功臣？你可见过把墓穴建在起居室下的房子？你可了解为什么亚述历经大火焚城反倒留下了更多的史料？ 数千年前，能征惯战的亚述人在西亚开疆拓土，所向披靡。无论是至高无上的帝王，四处奔波的商旅，抑或流落他乡的战俘，无论是在帝国名城亚述城、尼尼微、卡尔胡，异国贸易殖民点卡奈什，抑或遥远的附庸国埃及，形形色色的亚述人书写了亚述的历史，留下了自己的印记，为后世留下了丰厚的遗产...

优生学简论

《优生学简论》20世纪上半叶，优生运动席卷全球，其以生命科学和统计学为基础，希望通过专注于研究控制和改善人类繁衍的方法来改进人类遗传品质，减少人类痛苦。然而这一美好愿望在现实中却是另一番景象。本书史料翔实、语言精练，别开生面地阐述了20世纪以优生学为基础进行的各种实验以及制定的各种相关政策、法规，并从遗传学、统计学、医学、社会学、教育、法律、政治以及文学等角度全方位速览了优生学，评述了优生学对当今科学和社会的影响，引人深思...

中英文媒体报道解读/张殿恩 王成霞

本着 “靠前视野、语言优势、文化特色”定位，本教材培养学生的媒体报道解读能力，全书共计八个单元，分别是：科技、中西文化差异、食品安全、就业、交通、环境、旅游等主题。每一单元包含相关解读理论知识及原则、英语报道材料、汉语报道材料、中英材料解读、文化拓展及语言重点六个板块，各板块不是生硬的堆砌，而是既相互独立又前后连贯，完善学生中英媒体报道知识结构，培养学生的媒体报道解读能力，了解中英文化差异。同时，在每个主题的相关板块融入英语学习方法和

红与黑/床头灯英语.5000词读物(英汉对照)

司汤达创作《红与黑》时，拿破仑领导的法国资产阶级大革命已经失败，他想用自己的笔去完成拿破仑的事业。他通过《红与黑》这一部小说在笔尖上再现拿破仑的伟大，鞭挞复辟王朝的黑暗。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给特别保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。很后在教会的

(迪士尼大电影)双语阅读.心灵奇旅 Soul(赠英文音频.电子书及核心词讲解)

你有没有想过：你的激情、梦想和兴趣从何而来？是什么让你成为……独特的你？皮克斯全新动画片《心灵奇旅》将带你踏上一段新的征程，从纽约的大街小巷到宇宙中去，探索生命中那些重要问题的答案。《迪士尼大电影双语阅读.心灵奇旅 Soul》为迪士尼电影同名双语小说，由迪士尼正版授权，中英双语对照，配有大量电影彩色剧照及英文难词注解。随书还附赠精美书签，通过书签可领取全书英文音频、电子书以及核心词讲解。同一种题材，不同的媒介，给你带着不同的体验...

简.爱(英汉对照)/床头灯英语.5000词读物

简?爱是个孤儿，从小体弱，长相平平。她受雇于特恩费得庄园的主人——忧郁、骄傲的罗切斯特先生，去照顾他的养女。与他接触的过程中，她的勇气和自尊不断被挑战，她竟然出乎预料地被他阴郁、善良的内心所吸引，狂热地爱上了他。但阴暗可怕的特恩费得庄园隐藏着一个惊人的秘密——罗切斯特有个疯妻子。简?爱的心碎了，身无分文地出走到荒野里…...

青青草中英双语分级读物-英语王国的迪士尼公主们(第3级)

《青青草中英双语分级读物：英语王国的迪士尼公主们（第3级 中英对照）》精心制作的阅读材料，帮助读者从培养兴趣开始，循序渐进一步一步地把大家引入英语的殿堂。让读者逐渐把阅读作为一种生活方式和人生体验，使英语学习成为一种享受。《青青草中英双语分级读物：英语王国的迪士尼公主们（第3级 中英对照）》收录了《白雪公主和七个小矮人》《仙履奇缘》《睡美人》《小美人鱼》《美女与野兽》《阿拉丁》《风中奇缘》《花木兰》《公主和青蛙》《长发公主》等童话

绿山墙的安妮

莎翁十四行诗

十四行诗是一种结构严谨的抒情诗体，在文艺复兴时期盛行于欧洲。莎士比亚运用此诗体极为得心应手，其诗作结构巧妙，语汇丰富，其后两行诗往往构思奇诡，语出惊人，为全诗点睛之作。几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚的十四行诗自由奔放，正如其剧作天马行空，富于想象，感情充沛一样，其诗主要抒写着诗人内心对爱情、死亡、时间的深切关怀与思考。《莎翁十四行诗》在英国乃至世界十四行诗的创作中是一座高峰。 全书共收录154首，每句诗行均有序号标记，主题句

动物农场伴读本

你扬帆学海，我是灯塔 你攀爬书山，我是手杖 你困惑徘徊，我是柳暗花明的那一瞬 你合卷沉想，我是崭新世界的那扇门...

高等学校英语专业经典推荐阅读丛书爱默生与梭罗作品选/高等学校英语专业经典必读丛书

《爱默生与梭罗作品选》是教育部《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南（英语类）》指定的英语专业经典必读丛书中的一本，收录了美国19世纪超验主义文学运动的两位具有世界性影响的作家——R.W.爱默生和H.D.梭罗的代表作，包括爱默生的《论自然》《人生的行为》，以及梭罗的《瓦尔登湖》。其中《论自然》包含了爱默生所有重要思想的胚芽；《人生的行为》则是爱默生尤为成熟的作品，反映了作者全面的人文主义思想。梭罗的代表作《瓦尔登湖》详细地记录了

双语译林 壹力文库194:尼采传

《尼采传》为汉英对照双语版，为丹麦文学评论家、文学史家勃兰兑斯所著。该书共有四章，第一章是勃兰兑斯的《关于贵族激进主义的一篇论文》，写于1889年，是勃兰兑斯为北欧读者介绍当时不名一文的尼采的一篇论文；第二章是尼采与勃兰兑斯从1887年11月26日到1889年1月4日的通信集，有二十多封；第三章写于尼采逝世后不到一个月的时间里，揭示出在尼采身上所体现出来的一种奇特现象；第四章继续分析尼采这个人。 ...

中英双语珍藏版:中国人的精神

中国人的精神内核是君子之道，表现在中国人身上，是一种分寸与体面；　　权威译本，可读性极强，读后帮助中国人了解自我，树立民族自信；　　中英对照珍藏版，为读者提供双重阅读体验，真实还原作者文笔风采；　　经典名家文集，一代怪杰辜鸿铭的代表作。...

丽声:我的第一套鹅妈妈童谣第一至第二级(英语分级阅读)(10册)

《丽声我的套鹅妈妈童谣》选自英美人士从孩童时代就耳熟能详的经典童谣，书中的英文童谣原汁原味，读来朗朗上口，彩色插图生动有趣。《丽声我的套鹅妈妈童谣》由靠前有名语言学家斟酌文艺，辅以大幅图画，集童谣、故事、图画书于一体，同时采用3R幼儿英语启蒙教学法（Rhythm节奏、Rhyme韵律、Repetition复现），通过对童谣的形式帮助孩子顺利实现语感启蒙。 《丽声我的套鹅妈妈童谣》配套光盘含地道英文录音，发音清晰、语速较慢、质量

许渊冲译杜甫诗选

翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将唐代伟大现实主义诗人杜甫诗作中的100首代表作译成英文，使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。逢许老先生百年诞辰之际，中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版，其中英文部分由英文母语专家亲自审定，并对中文部分的生僻字词做了注音和解释，更方便参考学习...