战争与和平(上下)

《战争与和平》是列夫？托尔斯泰早期的长篇小说，是一部卷帙浩繁、规模宏大的史诗性巨著。小说以1812年卫国战争为中心，以库拉金家族、罗斯托夫家族、保尔康斯基家族和别祖霍夫家族这四大贵族家族的生活变迁为主要线索，将硝烟弥漫的战争场景与包括恋爱、婚姻、家庭等日常生活场景有机结合在一起，以广阔的视野展示了1805年至1820年间许多重大的历史事件，描绘了战争前后俄国波澜壮阔的社会生活画卷。这部小说的体裁别具一格，具有历史小说、社会心理小说、家

复活

本书是俄国作家托尔斯泰的最后一部长篇小说, 也是他一生思想和艺术探索的总结。这部小说以一起真实的刑事犯罪案为基础, 通过描写男女主人公的复杂曲折的经历, 以简明的结构和鲜明的形象展示了十九世纪末俄国社会生活的广阔图景, 表明当时的俄罗斯帝国已成了囚禁和残害人民的监狱...

三死-世界名著名译文库托尔斯泰中短篇小说选-全译本

《世界名著名译文库·托尔斯泰集04：三死（托尔斯泰中短篇小说选）》收录列夫·托尔斯泰的九部中短篇小说名作，包括《五月的塞瓦斯托波尔》《暴风雪》《卢塞恩》《三死》《霍尔斯托梅尔》《伊万·伊利奇之死》《克莱采奏鸣曲》《舞会之后》《谢尔盖神父》...

复活

本书通过男女主人公聂赫留朵夫与玛斯洛娃之间复杂的感情纠葛, 塑造了一群鲜明丰满的典型人物形象。小说最终以男女主人公都达到了精神和道德上的“复活”为结局, 描绘了当时广阔的社会生活背景, 同时对俄国社会展开了全面而深刻的批判...

安娜·卡列尼娜

安娜.卡列尼娜

《安娜？卡列尼娜》是一部经典世界名著。作为托尔斯泰批判现实主义风格重要的代表作之一，小说通过两组相互联系的俄国上流社会人物生活为线索，勾勒出19世纪六七十年代俄国社会生活百态：一条是列文与吉娣的爱情生活和列文进行的庄园改革；一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛。贵妇人安娜的丈夫卡列宁性情冷漠，年轻漂亮的安娜追求个性解放和自由爱情，与年轻军官伏伦斯基陷入爱河，但随后对儿子的思念、周围环境的压力以及对伏伦斯基的不满又让她

复活

复活

俄罗斯大文豪托尔斯泰的经典之作 　　国内最权威的译本...

安娜.卡列宁娜-(全2册)-名家全译本

《安娜·卡列宁娜》通过双线索构思，以女主人公追求爱情的悲剧故事，以列文在农村面临危机进行的改革与探索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富的特定历史时期，该书是一部社会百科全书式的作品...

复活(俄)列夫.托尔斯泰

托尔斯泰的朋友——法官柯尼，讲给他听一件真实的事: 有个上流社会的年轻人，在充当法庭陪审员时，认出一个被控犯盗窃罪的妓女就是他亲戚家的养女。他曾诱奸这个姑娘，使她怀了孕。收养她的女主人 知道这事后，把她赶出家门。姑娘生下孩子后把他送给育婴堂，她从此逐渐堕落，很后落入下等妓院，当了妓女。于是这个年轻的陪审员找到法官柯尼，告 诉他自己想同这个妓女结婚以赎罪。柯尼很好同情这个年轻人，但劝他不要走这一步。年轻人很固执，不肯放弃自己的主意

列夫·托尔斯泰中短篇小说选

本书主要内容包括: 十二月的塞瓦斯托波尔、五月的塞瓦斯托波尔、一八五五年八月的塞瓦斯托波尔、一个地主的早晨、卢塞恩 (聂赫留朵夫公爵日记摘录) 、哥萨克、霍斯托密尔、伊万·伊里奇的死、克鲁采奏鸣曲、舞会之后等...

战争与和平-(全四册)

◆如果这个世界能做自我介绍，就是《战争与和平》的样子！ ◆在人类文学史上，《战争与和平》用559个人物，完成了一场恢弘的叙事，高高举起了整个人类文明，被称为这个时代伟大的史诗！ ◆村上春树15岁时，已将《战争与和平》读了3遍！ ◆入选推荐必读和教育部统编《语文》推荐阅读丛书！ ◆马尔克斯、普鲁斯特、毛姆、海明威纷纷致敬的伟大史诗！ ◆《战争与和平》全新插画珍藏版5大特色： （1）翻译家草婴经典译本！编辑精心编校，一字无删！

复活

法庭之上，比被审判者还要坐立不安的竟是作为陪审团一员的涅赫留多夫，原来被控与谋杀案有关的玛斯洛娃竟是曾经被他欺骗、伤害、辜负和抛弃的恋人。此时此境，良心发现的涅赫留多夫想要救玛斯洛娃于水火，却不断受阻，未能成功。为了赎罪，他决定放弃身份、地位、财富，和玛斯洛娃一起流放西伯利亚……故事的zui后，玛斯洛娃原谅了他曾经的伤害，接受他现在的援助，却没有再接纳他结婚的请求，而是同一个政治犯西蒙斯结为伉俪...

托尔斯泰读书随笔

《托尔斯泰读书随笔》是从列夫?托尔斯泰的毕生读书笔记、书信中挑选并组成的一部随笔集，共四部分。部分文论选，主要是他对一些作家及其创作的评论，特别是他对莎士比亚戏剧创作的评论，虽略有偏颇，但却真实反映了文学创作中可能存在的问题。第二部分书信选，主要是他与文学界朋友们关于当时文学创作的讨论，体现了他对现实主义创作的支持。第三部分是从他的著作《阅读圈》中选译的内容，这部分主要记录其日常读书心得和思考。第四部分是从他的著作《生活之路》中选译的

复活-(高中部分)(修订版)

尽管好几十万人聚集在一块不大的地方，而且千方百计把他们居住的那块土地毁坏得面目全非，尽管他们把石头砸进地里，害得任什么植物都休想长出地面，尽管出土的小草一概清除干净，尽管煤炭和石油燃烧得烟雾弥漫，尽管树木伐光，鸟兽赶尽，可是甚至在这样的城市，春天也仍然是春天。太阳照暖大地，青草在一切没有除根的地方死而复生，不但在林荫路的草地上长出来，甚至从石板的夹缝里往外钻，到处绿油油的。桦树、杨树、稠李树生出发黏的清香树叶，椴树上鼓起一个个正在绽开

复活

一部贵族青年的精神忏悔之旅，一首歌颂人类同情的美好诗篇。 在我们每个人的心中，都曾有天使与魔鬼交战的时刻，就像是这样： 你已经尝试过自省和弃恶从善，可是毫无结果，魔鬼在他心里说，那又何必再试一次呢？又不光是你一个人，大家都是这样的，人生本来就是这样嘛。魔鬼这样说。可是，那个*正确、*强大、*长存的不受任何摆布的精神的人在聂赫留朵夫心中苏醒了。聂赫留朵夫不能不相信他。不论他这个实际的人和他想做的人之间的差距有多么大，对于

复活

世界名著 阅读经典:安娜·卡列尼娜(上下)

《安娜·卡列尼娜（套装上下册）》通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后描写了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品...

经典名著·价值阅读:安娜·卡列尼娜(全两册)(精装)

《安娜·卡列尼娜（全译插图版 套装上下册）/经典名著价值阅读》通过讲述女主人公安娜追求爱情的悲剧和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了19世纪六七十年代俄国各个阶层的家庭生活，并揭露了整个社会的贪婪、欺诈和伪善，列宁称之为“俄国革命的镜子”。安娜的形象也被认为是文学领域至今未*美的女性形象之一。一百多年来，《安娜·卡列尼娜》的巨大成功不断地得到人们的肯定与高度推崇，成为俄国文学中的稀世瑰宝、世界艺术宝库中璀璨夺目

复活-名家导读版

这是琥珀经典文丛之一。 周国平、曹文轩、刘震云、严歌苓、毕淑敏、白岩松，推荐导读 《复活》： 他不但想起，而且觉得自己依然是当年十四岁时的样子，那时候他向上帝祷告，祈求上帝为他指点什么是真理，那时候像个小孩子一样扑在母亲膝头上哭着和她告别，向她保证要做一个善良的人，永远不使她伤心。他感觉自己还像当年和尼科连卡·伊尔捷涅夫在一起时那样，当年他们共下决心：互相支持，一生为善，尽心竭力使所有的人都幸福。 茅盾文学奖获得者 王安忆： 我

战争与和平-(全2册)-全译本

☆俄罗斯伟大作家列·托尔斯泰的《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。 作家以一八一二年拿破仑入侵俄国为中心，描写俄国人民奋起抗击侵略者的英勇场景。本书具有史诗的气魄，画面广阔，人物众多。书中既有俄国和西欧重大历史事件的记叙，又有故事情节的虚构；既写了金戈铁马、刀光血影的战斗，又写了安逸宁静的日常生活；既有慷慨激昂的议人论世，又有细腻婉约的抒情述怀。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象，写尽了各种人情世态。著名

托尔斯泰谈心福

《托尔斯泰谈幸福》是大文豪托尔斯泰关于“幸福”的思想成果结集。晚年托尔斯泰的创作热情更多地让位于思想的传播，他花了大量的时间试图把自己对人生意义的思考以更直捷的方式传达给民众。这些思考*终凝练为篇幅庞大的日志式的语录及文选。本书即摘选了其中有关“幸福”的部分，共分为十五章，每一章皆围绕一个主题，如“信仰”、“良知”、“爱”等等，通过分主题的讨论，托尔斯泰逐步揭示出“幸福”的真正含义：生活即幸福。即只有以灵魂为旨归的生活才是真正有价

托尔斯泰说欲望

《托尔斯泰说欲望》是托尔斯泰晚年的作品。本书以欲望为展开探讨的主旨，针对人性当中固有的欲望，作者从放纵、贪婪、骄傲、虚荣等方面进行剖析，以简洁而有穿透力的文字剖析了人之为人的意义：如何克服欲望，使精神追求摆脱欲望的压制，得到*终的幸福。本书当中的思想贯穿中西，萃取了历代思想家的精华，它不但是作者对自己的心路历程的总结，同时，它也是一种历久弥新的具有时代穿透力的思想，是穿越百年的人性拷问，对一个多世纪之后的我们，依然具有振聋发聩的警

鸡蛋大的种子-小小艺术家.名画名著绘本

本书包括五部分内容。1. 名著故事：本书以绘本的形式讲述了《鸡蛋大的种子》的名著故事，以点描法创始人修拉的绘画风格为蓝本，完成了《鸡蛋大的种子》所有的插画。2. 画家简介：本绘本故事之后对后印象派画家修拉的生平及风格做了简单介绍。3. 作家介绍：本书对名著故事的作者生平及故事背景做了简单介绍。4. 画家代表作：本书展示一幅后印象派画家修拉的原作品，详细分析画家的绘画风格。5. 读后思考：本书既有故事的启迪和感悟，又有对故事情节和绘画风

经典阅读 解读点评——复活(上下)

《经典阅读解读点评：复活（套装上下册）》对俄国社会的揭露和批判达到了空前激烈的程度，并以主要的篇幅揭露法庭、监狱和政府机关的黑暗以及官吏的昏庸残暴和法律的反动。列宁在评价托尔斯泰时说得很中肯：托尔斯泰“在晚期的作品里，对现代一切国家制度、教会制度、社会制度和经济制度作了激烈的批判”，达到“撕下了一切假面具”的“最清醒的现实主义”，是“创作了世界文学中第一流作品”的“天才的艺术家”；另一方面，他是狂热地鼓吹“不用暴力抵抗邪恶”等教义的“

复活-(全译本)

◆《复活》是托尔斯泰晚年最重要的、最杰出的作品，是歌颂人类富有同情心的最美丽的诗，给读者强大而深刻的震撼力。 　　◆《复活》创作于1889年，以一件真人真事为基础创作而成，1899年完稿，是托尔斯泰世界观转变后的代表作...

战争与和平-上下册-(插图典藏本)

《战争与和平》是俄国的大文豪列夫·托尔斯泰(1828-1910)历时13年之久才完成的一部伟大作品,在世界文学史上,是长篇小说的顶峰之作。《战争与和平》以一八一二年俄国反对拿破仑入侵的卫国战争为中心,前后反映了一八○五年至一八二○年间俄国一系列重大的历史事件。小说开始是从一八0五年在贵族沙龙里争论拿破仑入侵欧洲写起的,中经俄国阻击法军的申·格拉本战役、俄奥联军与拿破仑军队交战的奥斯特里兹战役,以及法军占领莫斯科、鲍罗金诺战役、莫斯科大

安娜·卡列尼娜(上下册)

安娜.卡列宁娜-(上下册)-(全译本)

战争与和平-世界文学名著青少版.经典名著-66

《战争与和平》是俄国的大文豪列夫?托尔斯泰足足花了五年工夫才完成的一部伟大作品，在世界文学史上是罕见的长篇小说。托尔斯泰用他那枝生花妙笔，以广大的俄罗斯为舞台，波罗底诺大会战、拿破仑的侵入和败退为背景，把亚历山大一世、拿破仑、俄罗斯的主要贵族等历史人物数百人，描写得栩栩如生...

幼年·少年·青年

《幼年·少年·青年》是列夫·托尔斯泰的自传体三 部曲，内容描写了主人公尼古连卡的成长过程。故事 主要在乡村和莫斯科展开，《幼年·少年·青年》中描绘 了美丽的俄罗斯大自然景色，描写了贵族家庭的生活 ，讲述了形形色色的人际关系，批判了农奴制度的黑 暗和腐败，揭露了许多尖锐的社会问题。在艺术上， 三部曲忠实于现实生活，语言风格清新明快，质朴而 淡雅，心理描写极为出色...

战争与和平(上下册)

《战争与和平》创作于1863—1869年间。这一时期是托尔斯泰才华得到充分发展，艺术达到炉火纯青的时期，也是他思想上发生激烈矛盾、紧张探索和酝酿转变的时期。这是一部巨幅史诗性的长篇小说。它不仅题材重大、内容丰富，而且表现出作家多；面反映现实的艺术才华。它集中地反映了托尔斯泰60年代的重要思想和艺术特征。这部作品是托尔斯泰早期创作的小总结。托尔斯泰编著的《战争与和平》从奥斯特里茨战役写起，反映了1812—1814年的拿破仑侵略战争的情景

复活-经典名著大家名译-全译典藏版

百年商务，权威版本：百年商务联合翻译名家，保证了经典名著的权威性、可读性、经典性。 专家作序，名家寄语：全民阅读形象代言人，新教育实验发起人朱永新作序，十余位教育专家审定，多位文学家以及著名评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。 价值导向更强，突出价值阅读：价值阅读、素质导向，让名著阅读更贴近人生成长，回归阅读的本意。 实用性强，有效引导：设有名家导学3-2-1、无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、人物关系表，全方位强化对作品的理

安娜·卡列尼娜-上下册

《外国文学名著名译丛书：安娜·卡列尼娜（套装上下册）》是俄罗斯伟大作家托尔斯泰在1873至1877年，经过12次精心修改，完成了他的第二部里程碑式的长篇巨著《安娜·卡列尼娜》。该书取材于19世纪60年代的俄国现实生活。故事情节由两条平行而相互密切联系的线索构成：一条是安娜－卡列宁－伏伦斯基的爱情、婚姻和家庭变迁，讲述了追求个性解放和爱情自由的女主人公安娜的人生悲剧；另一条是列文－吉娣的人生和精神探索经历，作者，通过列文表达了自己复

安娜·卡列尼娜(全二册)

《安娜?卡列尼娜》是俄国作家列夫?托尔斯泰创作的长篇小说代表作。 《安娜?卡列尼娜》通过女主人公安娜的追求爱情悲剧，和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索，描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，作者托尔斯泰出色的心理描写是《安娜?卡列尼娜》艺术魅力的精华所在，人物的心理描写是整个作品描写的重要组成部分。追求幸福爱情的安娜，却在卡列宁的虚伪、弗龙斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流，小说末尾，年轻貌美的安娜在与伏伦斯

复活-名家名译世界文学名著

★俄国文学史上的经典名著，世界百部经典著作之一 ★列夫托尔斯泰晚年的代表作，是他晚年思想与艺术探索的结晶，被誉为俄国批判现实主义发展的高峰 ★这部史诗般的经典著作，被誉为"19世纪俄国生活的百科全书" ...

安娜·卡列尼娜

俄罗斯大文豪托尔斯泰的经典之作 　　国内最权威的译...

托尔斯泰中短篇小说选

本书收集了托尔斯泰17个中短篇小说, 包括《上帝了解真情, 但不急于揭示》、《高加索的囚徒》、《猎熊记》、《人靠什么生活》《星星之火可以燎原》、《两个老人》、《哪里有爱, 哪里就有上帝》等...

经典名著名译:安娜·卡列妮娜

文学名著永远是全世界人民的无价之宝，是值得大家继承和发扬光大的精神财富。随着中国文学的发展与对于文学本身的深入理解，国人增强了对各国文学的需求，增加了阅读名著的时间，更增强了读者对外国名著的理解，有效促进了本国与各国之间的文化交流。这套文学名著精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可且为学术界首肯的传世名著，将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。...

狮子和小狗

野生动物园园长为了博取眼球找了一条小狗放在狮子笼里，希望大家看到狮子吃掉小狗的场面。没想到狮子不但没有吃掉小狗还和小狗成为了很好的朋友，它们共同生活在狮子笼子里。 ...

托尔斯泰思想小品

本书为我国著名的托尔斯泰翻译者和研究者王志耕先生对托尔斯泰最富有思想性和可读性的作品的翻译、选编、解说。其内容涉及托尔斯泰关于人生、道德、修养、游历、家庭、婚姻、教育、文化、哲学、历史、社会和政治等各个方面的思考和观点...

经典名著名译:复活

文学名著永远是全世界人民的无价之宝，是值得大家继承和发扬光大的精神财富。随着中国文学的发展与对于文学本身的深入理解，国人增强了对各国文学的需求，增加了阅读名著的时间，更增强了读者对外国名著的理解，有效促进了本国与各国之间的文化交流。这套文学名著精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可且为学术界首肯的传世名著，将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。...

小牛顿人文馆.写给孩子的世界文学名著:傻子伊凡(漫画版)

《傻子伊凡》 　　本书以一位农夫的三个儿子为线索：老大很会打仗，老二精通生意，小儿子与世无争，人称“傻子伊凡”。为使伊凡三兄弟相互争斗，魔鬼们设下种种诡计，大哥和二哥相继中计，却对伊凡无能为力。愤怒的老魔鬼决定亲自出马，依然无法如愿征服伊凡。伊凡勤劳、善良的品质是对付魔鬼的不二法门。 　　这是大文豪列夫托尔斯泰写的*具有社会意识的寓言故事。伊凡的形象体现了人民的希望，他是与各种恶势力斗争的胜利者，他不是笨，“傻子”也不是真傻。作品

大文豪写给孩子的小童书 ——小王子和他的旅伴们

《小王子和他的旅伴们》是一部充满哲理与教育意义的童话故事集，托尔斯泰在十个故事中，分别塑造了众多性格鲜明的人物角色。书中的故事大多是由他改写的俄国民间传说、故事和寓言，这些童话故事情节曲折生动,并且将美与育相结合，具有独特的文字魅力。故事中的主人公同情弱小，勇敢善良，故事的完美结局也给读者带来了希望。孩子们可以从书中学会最普遍的生活常理，掌握与他人交往时的行为规范准则，进而形成对待他人和周围世界的正确态度...

跳水

在一艘轮船上, 发生了一个惊心动魄的故事。一只顽皮的猴子在船上蹦来蹦去, 成为了水手们的笑料。它越发放肆, 摘掉了船长儿子的帽子, 爬上了桅杆, 孩子恼羞成怒, 追了上去, 一直到了桅杆顶上的横木上。他虽然取得了帽子, 但也把自己陷入了进退两难的境地, 如果一失足就会摔到甲板上, 落个粉身碎骨, 即使不失足, 也难以转身走回。在场所有人都提心吊胆, 为孩子处境担忧。孩子的父亲 —— 船长却十分镇定, 用枪“逼”着孩子跳水。最后, 孩子

安娜·卡列尼娜(上下卷)

《安娜?卡列尼娜》与《战争与和平》《复活》一起被认可为托尔斯泰伟大的三部小说，其中《安娜?卡列尼娜》不仅是这三部小说中承上启下的一部，也是托尔斯泰整个创作的核心之一，被视为俄国近现代文化崛起过程中具有划时代意义的里程碑。全书由两条既平行又相互联系的线索构成：一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛；一条是列文和吉娣的爱情生活以及列文进行的庄园改革。小说揭露了十九世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪，同时也表达了作者处

人教系列-复活南方

"《复活》讲述了男女主人公聂赫留朵夫和玛丝洛娃心灵复苏的故事，同时展现了19世纪外国的社会风貌。在法院陪审的贵族青年聂赫留朵夫，发现被告为钱财毒害人命的妓女是几年前自己诱奸的姑娘卡秋莎，良心发现，为拯救姑娘四处奔走，由此接触到监狱与司法机构的诸多黑暗面，并展现了俄国农村的贫困状况，揭示贵族阶级对农民的剥削压迫。上诉失败后，聂赫留朵夫和犯人队伍一起前往西伯利亚。整部小说中，聂赫留朵夫逐渐意识到贵族阶层的不堪，并最终与之决裂，走向人民，走

战争与和平(上下)(译文名著精选)//2022新定价

列夫·托尔斯泰著、娄自良译的《战争与和平( 上下译文名著精选)》是19世纪俄国伟大的现实主义 作家列夫·托尔斯泰的代表作之一，是世界文学目前 的一部不朽名著。作家以1812年拿破仑入侵俄国为中 心，描写了俄国人民奋起抗击侵略者的英勇场景，同 时也探索了贵族阶级的历史命运问题。小说围绕着鲍 尔康斯基等四大贵族家庭的生活展开，以四个家庭的 主要成员的命运为贯穿始终的情节线索，描绘了19世 纪俄国的社会风尚，展示了广阔的生活

磨铁经典第5辑:战争与和平(全4卷)/[俄]列夫·托尔斯泰著,高植译

《战争与和平》是一部对人生的苦难与甜蜜、历史的动荡与和平无所不包的巨著，被誉为俄国现实主义文学的巅峰。以拿破仑战争期间的俄国社会为背景，托尔斯泰创造了来自社会各个阶层的500多个人物，他们在爱与恨、勇气与怯懦、理想与现实之间挣扎，反映出深邃的人性思考。此外，托尔斯泰对战争的真实描写和对和平价值的深刻领悟，使得作品不仅是一部历史小说，更是一部具有深刻哲理的思考录...

跳水

本书精选了世界伟大的作家、思想家列夫·托尔斯泰的三篇经典童话：《跳水》《鲨鱼》和《鲍勃》。莫斯科有名艺术家、童书插画家、大奖得主米哈伊尔·贝奇科夫为童话绘制精美油画插图。由我国有名翻译家、儿童文学家韦苇教授翻译，并撰写书评...

楼适夷译文集(全10册)

楼适夷先生不仅是我国现代著名的编辑出版家、作家，还是一位优秀的翻译家。早年参加太阳社，曾留学日本，回国后参加“左联”工作，一度被国民党逮捕入狱，其间受鲁迅先生扶掖，在狱中坚持阅读和翻译。鲁迅曾称赞他的翻译文笔“没有翻译腔”，这是对一个译者极高的评价。出狱后历任《新华日报》编委、出版总署编审局副处长、人民文学出版社副社长、《译文》（后更名为《世界文学》）编委。1995年，楼先生获得了“彩虹翻译奖”专为老一代翻译家设立的荣誉奖，可见其

战争与和平(全4册)