-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965-1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959-1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957-1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954-1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949-1953
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 版权信息
- ISBN:9787545563474
- 条形码:9787545563474 ; 978-7-5455-6347-4
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 本书特色
●日本销量超330万册,三岛由纪夫美学的集大成杰作。
●莫言力荐,“我认为《金阁寺》简直可以当成三岛的情感自传”。
●阎连科读了三遍《金阁寺》,全世界文艺青年人手一本。
●根据真实事件改编,一句“我忌妒金阁的美丽”,成就这部世界公认的长篇杰作。
●陈德文教授全新修订译本,更正若干讹误,中文世界经典译本。
●陈德文教授手书推荐语,寄语读者。
●知名书籍设计师操刀封面,典雅装帧,精装典藏。
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 内容简介
三岛由纪夫美学集大成之作,获第8届读卖文学奖,日本销量超330万册,让日本文学享誉世界。1950年,日本京都名胜古迹金阁寺,被年轻僧人的一把大火焚毁,轰动一时。三岛由纪夫以此为原型,塑造了一个患有口吃的僧人沟口,从小向往金阁寺的美丽,当他真正来到金阁寺面前,又对金阁寺产生了深深的忌妒。金阁寺的形象占据沟口的生活,成为与外界联系的阻碍,在逐渐陷入癫狂之后,他只能选择与金阁寺同归于尽……
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 目录
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 节选
打小时候起,父亲就常常跟我讲金阁的故事。 我出生在舞鹤东北突向日本海的一个荒寂的地岬。父亲的故乡不是那里,而是舞鹤东郊的志乐。在亲友们恳切期望下,父亲出家当和尚,到边远的地岬做了寺庙的住持,于当地成家立业,生下我这个儿子。 成生岬寺庙附近,没有合适的中学。不久,我就离开父母膝下,寄养在父亲故乡的叔父家里,在东舞鹤中学走读,每天徒步往还。 父亲的家乡是一块阳光明丽的土地。然而,一年中的十一月和十二月,即便万里无云的响晴日子,一天也要下四五次阵雨。我的变幻无常的心情,也许就是这块土地养成的吧? 五月黄昏,我放学回来,站在叔父家楼上的书房里,眺望对面的小山。绿叶滴翠的山岗承受着夕阳,仿佛是耸立于原野中央的一道金屏风。 看到这番景象,我就联想起金阁来。比起从照片和教科书里每每看到的现实的金阁,在我心中,父亲讲述的金阁的幻影更胜一筹。父亲绝不说现实的金阁金碧辉煌之类的话。在他看来,地面上再没有比金阁更美的东西了。而且,从“金阁”这两个字的字面和音韵上来说,我心中的金阁才是无可比拟的呢。 每次看到远方的水田映着太阳闪光,我就认为是未曾见过的金阁的投影。福井县和京都府的分界吉坂岭,恰好耸立于正东方。太阳从那山岭上升起来。尽管是和现实的京都相反的方向,但我却从山谷的朝阳里,看到金阁高耸于早晨的天空。 就这样,金阁无处不在,而现实里又一无所见,这一点和这块土地上的海很相似。舞鹤湾位于志乐村西方近六公里光景,海面被山遮挡了,看不见。但是,这块土地始终飘溢着无时不在的海洋的气息。有时,能闻到风也带着潮腥味儿。海上一起风浪,成群的海鸥慌忙逃来,散落在这一带水田里。 我身板儿弱,赛跑和单杠都落于人后。又加上生来的口吃,愈发觉得低人一等。同学们知道我是庙里和尚的儿子,顽童们模仿结巴和尚念经嘲笑我。故事书里凡有口吃的打手出场的段子,他们就故意大声读给我听。 不消说,口吃是我同外界交往的一道障碍。说话时**个音总是很难发出来。这**个音正是我和外界之间门扉上的钥匙,然而这把钥匙就是开不开锁。正常的人可以自由地畅所欲言,向外界敞开自己心中的大门,使得通风良好,而我却怎么也办不到。我的这把钥匙彻底锈蚀了。 当结巴为发不出**个音而焦灼不安的时候,它就像极力挣脱内心里浓稠黏胶的一只小鸟,等脱出身子,已经晚了。当然,在我拼命挣扎的时候,外界的现实有时也会停下脚步等着我,可是等待我的现实已经不再是新鲜的现实了。我费尽力气好容易到达的外界,总是转瞬之间变了颜色,早已脱位了。……看来,只有这个适合于我的失去鲜度的现实、一半散发腐臭气的现实,横卧在我的面前。 不难想象,这样一位少年,一般抱有两种截然相反的权力意志。我喜欢历史上暴君的故事。我若是个默默无言的结巴暴君,家臣就会看着我的脸色行事,成天哆哆嗦嗦过日子。我没有必要通过明确流畅的语言证明我的暴虐是正当的,我只用沉默使一切暴虐变得正当起来。我一方面幻想着将平素蔑视我的老师、同学通通处死;一方面又陶醉于作为内心世界的主宰、充满沉静谛观的大艺术家的梦想之中。我虽然外观上困窘,可是内心世界比谁都富有。一个抱有挥之不去的自卑感的少年,认为自己是被悄悄挑选出来的,这种想法不是很自然吗?我感到,这个世界的某个地方,似乎有一个连我自己也弄不清楚的使命在等待我。
金阁寺/三岛由纪夫作品精选集 作者简介
三岛由纪夫(1925—1970) 日本小说家、剧作家,本名平冈公威,一生著有二十一部长篇小说,八十余篇短篇小说,三十三个剧本,以及大量的散文。曾两度入围诺贝尔文学奖,与川端康成并列为日本文学的两座高峰。 译者 陈德文 生于1940年,著名翻译家,南京大学教授,日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学作品几十种,其三岛由纪夫译本堪称中文世界备受认可的译本。
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥20.3¥39.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥17.0¥45.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥14.7¥39.8
-
阅读是一座随身携带的避难所
¥18.1¥39 -
茨威格读书随笔
¥37.4¥68 -
最初的爱,最后的故事
¥23¥59 -
献给爱与子宫的花束
¥24¥59 -
瓦尔登湖
¥9.7¥39 -
川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
¥26¥48