塞莱斯蒂娜

循序渐进提高西班牙语阅读能力 ◆故事经典，改编科学，培养原版西班牙语阅读兴趣 ◆配套录音，引人入胜，将阅读与听说有机结合 ◆语法精炼，循序渐进，帮助读者扫除阅读障碍 ◆练习丰富，活泼多样，悦读与语言学习两相宜 配套资源：提供音视频下载...

中国文化-西班牙文

海难-C1

简介 　　1527年，西班牙征服美洲的早期，阿尔瓦·努涅兹·加维萨·德·巴加跟随潘费罗·德·那尔瓦兹的船队开始了至佛罗里达的航程。船队在路易斯安娜海岸失事，阿尔瓦被俘为奴。历经屈辱后终被释放。后来，他与幸存的四个同伴重逢，共同开始了一段为期四年的航行，最终到达了今天的斯纳罗阿州。作为航海家和探险家，加维萨·德·巴加是第一位穿越现在的美国南部地区的白种人和西班牙人。该书对历史现实的描写超越了冒险小说最动人的想象...

锦绣谷之恋

西语版“中国当代文学精选”丛书选择一批中国当代重要作家的代表作品，介绍给西班牙语读者。通过这些作品，西班牙语读者可以欣赏中国当代文学的多种流派、风格，看到中国所经历的历史进程与社会变迁，直观感受当代中国的生活场景，深入了解中国人的精神世界。我们希望通过这套丛书，不断将优秀的中国文学作品传播到西班牙语世界，让西班牙语世界的4亿多读者分享当代中国文学的灿烂成果。目前已推出《暗算》《一九四二》等21种，共计30种。 china’s cont

Maravillas Naturales de China-西班牙文

中国当代中篇小说集-西班牙文

《中国当代文学精选：中国当代中篇小说选（西班牙文）》入选的三篇中篇小说都是2007年第四届鲁迅文学家获奖作品。其中，蒋韵的《心爱的树》是一篇充满温情的作品。在这篇小说所讲述的并不复杂的故事里，有学生习方平对老师严重的背叛，有妻子梅巧对丈夫致命的伤害。晓航《师兄的透镜》的主人公是一个天文学博士，小说借一个科学家携借来的名画潜逃的故事框架，凸现了一种天才的思维方式和途径，充盈着理性智慧的趣味。王十月的《国家订单》则是一部反映农民工打工生活

银饰-(西班牙文)

一曲旧时女性为欲望无力奋斗的悲情之歌，人类追求美好情感生活的极致宣泄...

十爱-西班牙文

十个关于爱的故事，所以取名《十爱》。在《中国当代文学精选：十爱（西班牙文版）》中，张悦然秉承着她一贯的思考，继续在爱的道路上追寻。我们跟着她一起，成为那个眼睛大得出奇只爱吃奶制品的女孩，在寻找，在失落，在受伤，在愈合，在成长。张悦然领悟到爱与痛的本质是相生的，不带虚妄的允

乡村之旅-西班牙文

乡村是我们祖祖辈辈赖以生存生息的地方。中国地域辽阔，历史悠久，各地的自然条件千差万别，乡村自然资源和文化内涵十分丰富。中国乡村优美的自然风光、古代的村落建筑、真实的民俗风情、悠久的农耕文化、古朴的村庄作坊、原始的劳作形态，在乡村地域上形成了“古、始、真、土”的独特景观。《乡村之旅(西班牙文版)》选取了中国多处乡村作详细介绍，借以展现中国乡村的自然和社会面貌...

历史之旅-西班牙文

China tiene una larga y brillante historia. Su historia esta documenta-da coherentemente por un periodo de 3.000 anos， y hay una historia indocumentada， claramente heredada por via oral， que cubre 5.000 anos. Los de

荒山之恋

西语版“中国当代文学精选”丛书选择一批中国当代重要作家的代表作品，介绍给西班牙语读者。通过这些作品，西班牙语读者可以欣赏中国当代文学的多种流派、风格，看到中国所经历的历史进程与社会变迁，直观感受当代中国的生活场景，深入了解中国人的精神世界。我们希望通过这套丛书，不断将优秀的中国文学作品传播到西班牙语世界，让西班牙语世界的4亿多读者分享当代中国文学的灿烂成果。目前已推出《暗算》《一九四二》等21种，共计30种。 　　china’s co

小城之恋

西语版“中国当代文学精选”丛书选择一批中国当代重要作家的代表作品，介绍给西班牙语读者。通过这些作品，西班牙语读者可以欣赏中国当代文学的多种流派、风格，看到中国所经历的历史进程与社会变迁，直观感受当代中国的生活场景，深入了解中国人的精神世界。我们希望通过这套丛书，不断将优秀的中国文学作品传播到西班牙语世界，让西班牙语世界的4亿多读者分享当代中国文学的灿烂成果。目前已推出《暗算》《一九四二》等21种，共计30种。 　　china’s co

小王子-西汉对照

这是一本写给大人看的童话，用的却是孩子都看的懂的语言。那份孩子家的稚气，天真透了的逻辑，最原始的哲学，还有淡淡的孤寂、忧愁，再配上独具情趣的插画，半个世纪以来如清风甘泉般拨动了无数人的心弦...

EL Estilo de Vida en China-西班牙文

了解中国的历程，不仅仅是仰视她呈现出的大国风范，更重要的还是在点滴生活中去体味她散发的内在魅力。只有生活中的亲密接触，才能让你真切地去感受和理解中国和中国人。博大精深的饮食文化、崇尚自然的茶道精神、源远流长的美酒佳酿，传承千年，折射出中国人真挚热烈的情感和平和从容的气质。中国人茶余饭后的休闲娱乐更是千姿百态，而跟随天意去呵护身心，蕴含着中国人颐养天年的真谛。此刻，中国的美食准备挑战你的味觉神经，佳茗和美酒带你回到梦中的东方，千年积淀的

卡门

【简介】循序渐进提高西语阅读能力 故事经典,改编科学,培养原版西语阅读兴趣配套录音,引人入胜,将阅读与听说有机结合语法精练,循序渐进,帮助读者扫除阅读障碍练习丰富,活泼多样,悦读与语言学习两相宜 CARMENDE LA NOVELA AL LIBRETO卡门 梅里美的这部短篇小说向我们讲述了一个爱情故事迷人而任性的吉普赛女郎卡门遇上了军人堂·何塞。何塞不顾一切地爱上了她,成为了她的情人,甚至为了她不惜干上了走私、抢劫的营生,并

两只小猫(西)/读给孩子的成长寓言

《读给孩子的成长寓言：两只小猫（西）》是詹同先生编绘的图画故事书作品。故事情节生动又有趣，画风传统又活泼。 《读给孩子的成长寓言：两只小猫（西）》内含两个故事：一个是藏族童话故事《两只小猫》，讲述的是两只小猫干什么都要和对方争抢，两只小猫什么都没有得到；另一个是景颇族童话故事《公牛和水牛》，故事讲述了由于狐狸的挑拨，原本是好朋友的公牛和水牛反目成仇，最终狐狸得利的故事...

乌鸦和狐狸(西)/读给孩子的成长寓言

《读给孩子的成长寓言：乌鸦和狐狸（西）》情节生动又有趣，画风传统又活泼。 《读给孩子的成长寓言：乌鸦和狐狸（西）》内含三个寓言故事：一个故事是《乌鸦和狐狸》，讲述的是小乌鸦听信了狐狸对他的溢美之词，最后他口中的肥肉被狐狸吃掉了；第二个故事是《蚂蚁和蝈蝈》，讲述的是蝈蝈平时吃饱了就知道唱歌，而到了冬天却只能又饿又冷；第三个是故事是《老鼠开会》，讲述了小老鼠们想把铃铛拴在猫脖子上以防以后猫捉住他们，但最后谁都不敢去给猫拴铃铛的故事...

猪八戒吃西瓜(西)/读给孩子的成长寓言

著名漫画家、杂文家和动画编导，上海美术电影制片厂三剑客之一，中国美术家协会漫画艺委会中国漫画金猴奖荣誉奖得主詹同先生倾情绘制。...

全球和平的中国方案

如何解决和平赤字，贡献和平智慧，提出和平方案，成为世界各国共同面临的时代问卷。《优选和平的中国方案》一书系统阐述中国倡导的人类命运共同体思想，这是谋求实现持久和平、共同繁荣的“中国方案”，更是推动优选治理秩序向着公正合理方向发展的新优选化理念。人类命运共同体思想开创了基于共同利益基础上的优选发展道路，致力于基于共同价值基础上的优选文明理论，建立起基于共同责任基础上的优选治理架构，其主旨在于弘扬和平、发展、合作、共赢的理念，超越不同国家

新版当代中国系列-当代中国经济(西)

中国的经济发展成就举世瞩目。《当代中国经济》在简要回顾60余年中国特色社会主义经济发展历程之后，着重阐述了当今中国经济发展新常态的内涵和起引领作用的新发展理念，介绍了中国经济由高速增长阶段转向高质量发展阶段，正在形成全面开放新格局。中国经济发展的成功和经验也是整个人类文明发展的重要组成部分...

China y la paz global

如何解决和平赤字，贡献和平智慧，提出和平方案，成为世界各国共同面临的时代问卷。《全球和平的中国方案》一书系统阐述中国倡导的人类命运共同体思想，这是谋求实现持久和平、共同繁荣的“中国方案”，更是推动全球治理秩序向着公正合理方向发展的新全球化理念。人类命运共同体思想开创了基于共同利益基础上的全球发展道路，致力于基于共同价值基础上的全球文明理论，建立起基于共同责任基础上的全球治理架构，其主旨在于弘扬和平、发展、合作、共赢的理念，超越不同国家

水獭和蟾蜍

著名漫画家、杂文家和动画编导，上海美术电影制片厂三剑客之一，中国美术家协会漫画艺委会中国漫画金猴奖荣誉奖得主詹同先生倾情绘制并撰文。?曾出版多语种外文版向全世界发行。?画风活泼、情节风趣，童心与智慧的结合。...

唐宋文选

本书试图从唐宋文章中拣择英华。以初唐、盛唐、中唐、晚唐、北宋和南宋为时间段, 以各时期的名家为代表, 挑选能呈现他们思想精神的文章加以注释, 并辅以相关的文史知识。收录的作品主要包括: 送徐无党南归序、送杨寘序、五代史伶官传序等...

狐狸学老虎

?著名漫画家、杂文家和动画编导，上海美术电影制片厂三剑客之一，中国美术家协会漫画艺委会中国漫画金猴奖荣誉奖得主詹同先生倾情绘制。?著名儿童文学作家方轶群撰文。?具有卡通风格又不失民间工艺特色的人物形象。?画风活泼、情节风趣，童心与智慧的结合。...

传说两则

《白狍子》和《魔鬼的十字架》是贝克尔作品《传说集》中的两个短篇故事，作品充满了浪漫主义、神秘的幻想和对中世纪的热爱。　　《白袍子》的主人公是一位美丽的少女，她的举止独特，也许还具有魔力……　　《魔鬼的十字架》可称得上是哥特式的小说，它的主人公是一位封建主，如魔鬼般邪恶。　　贝克尔巧妙地将小说叙事与民间故事融合在了一起...

海难

循序渐进提高西班牙语阅读能力 ◆故事经典，改编科学，培养原版西班牙语阅读兴趣 ◆配套录音，引人入胜，将阅读与听说有机结合 ◆语法精炼，循序渐进，帮助读者扫除阅读障碍 ◆练习丰富，活泼多样，悦读与语言学习两相宜 配套资源：提供音视频下载...

经贸西班牙语阅读

本书融知识性和实用性为一体。特色在于精心设计每个单元的主题, 将对外经济贸易环境下, 商务活动的各个环节联系起来。该书为外贸应用西班牙语, 素材来源于工作实际。该书与国内仅有的少数同类教材相比, 融知识性和实用性为一体。特色在于精心设计每个单元的主题, 将对外经济贸易环境下, 商务活动的各个环节联系起来。该书最大的优点在于为读者提供了仿真的商务西班牙语使用环境...