新大学俄语综合教程。1

本套书为普通高等教育“十五”国家级规划教材，由教育部高等学校大学外语教学指导委员会俄语组组织编写，供以俄语为第一外语的全国各专业本科生基础阶段1～4级使用。本系列教材共分4级，每级包括综合教程、泛读教程、教学参考书以及快速阅读教程各一册。本套教材将逐...

俄汉哈教程

中国西藏的历史地位（俄文）

本书以全俄文的形式，附带大量的图片，详细介绍了西藏的历史...

2010年上海世博会建筑(俄文版)

作为世博会有史以来占地面积最大、场馆及配套服务设施建筑总量最多的园区，上海世博会园区建设全面实践了“绿色世博、节约世博、科技世博”的理念，为我国城市化发展积累了宝贵的建设经验。 本书图文并茂地展示了园区建设风貌，翔实介绍了世博会规划建设中的前沿科技和创新理念，反映了建设者们的辛勤劳动和取得的巨大成就，总结了世博会建设的丰富经验，既面向广大读者，又可供专业人士参考，相信一定能够帮助大家更全面地了解世博会建设情况，更充分地感受世博精神

地质矿产专业俄语

《地质矿产专业俄语》是一本供地、矿、油类高等院校本科生与研究生使用的专业俄语教材。本书用俄语介绍了地质学的概念、地质作用、矿物、沉积岩、岩浆岩、变质岩、沉积相、构造、地层、地质年代、各种地质图、地质工作种类、地质罗盘使用方法，石油天然气基本概念，油气聚集、油气破坏、油气运移、烃源岩、储层、盖层、油气圈闭、油气藏分类、油气勘探方法、钻井业务、油气田分类、油气储量分类等最基本的专业知识，对常用的专业术语给出了译文。本书由王四海编著...

任光宣集

《任光宣集》记录了作者任光宣在俄罗斯文学研究方面的重要成果，反映了作者对俄罗斯文学现象的思考和探索，表现出作者对俄罗斯文学研究的兴趣所在。 　　作者多年致力于俄罗斯文学与宗教关系的研究，《任光宣集》中收录的文章中有半数是分析和阐释宗教及圣经文化对俄罗斯文学的现状和发展以及俄罗斯经典文学也是作者的研究对象，这在收录的文章中也有所反映...

俄语入门速成班(含盘)

俄语教学理论与实践研究

本书针对俄语教学理论与实践研究的若干问题，从基础理论和实践入手，对当前俄语教学中的语言与文化问题做了较为系统的梳理，对于这些问题的探讨，有益于加强高校外语教学的课程建设。具体内容包括对高等教育教学及其外语教学进行了分析、对中国俄语教学的发展历程进行了回顾、阐述了不同文化下的语言差异、对俄罗斯的文化进行了探析、对俄语的语言结构教学进行了探析、介绍了俄语教学中的问题解决、对互联网下的俄语教学进行了分析、介绍了跨文化的非语言交际...

零起点俄语金牌入门

《零起点俄语金牌入门：发音单词句子会话一本通》内容全面，从学俄语的发音，到俄语的基础语法，到场景学习，包罗万象，完全可以通过一本书就搞定俄语的所有发音、单词、句子和会话。本书还附赠了mp3录音光盘，包括全书词汇、句子、对话各部分的录音，以及外教发音视频。本书的俄语字母、单词、句子和会话都是俄罗斯人亲自录制，是标准的俄罗斯音。本书同时提供二维码扫描，可随时下载音频文件，以及扫描在线观看资深俄语教授亲自讲授的基础语法知识。另外，本书可

结构.语义.语用-俄汉语是非问句多维研究

《结构语义语用 俄汉语是非问句多维研究》坚持在对语言事实描写的基础上，发现规律、总结规律，运用N.Chomsky的普遍语法，言语行为理论中的直接言语行为、间接言语行为、会话含义、礼貌策略、相关理论等等，从结构的角度，解释是非问句建构的特征；从认知的角度，解释说话人如何根据其认知状态建构是非问句；从语用的角度，解释说话人如何根据交际目的的需要，巧妙地运用是非问句，从而对俄汉语是非问句的特点做出合理、科学的解释。通过对比研究，揭示俄汉

东方主战场-俄文

《东方主战场（俄文版）》为中央电视台同名大型文献纪录片的纸质版本。该片运用新研究成果，以全球视野审视中国抗日战争与世界反法西斯战争的关系，探讨中国抗日战争与世界反法西斯战争的内在逻辑；客观地深入剖析、解读中国抗日战争，以民族大义为基点，以国民党（正面战场）和共产党（敌后战场）的共同抗日行动为主线，凸显共产党中流砥柱作用，立体重现人类进步的苦难辉煌，警示可能的文明倒退和战争风险...

从零快学俄语入门

《从零快学俄语入门》内容全面，从学俄语发音，到话题学习，内容全面通过一本书就可以搞定俄语发音、单词和口语交流！ 《从零快学俄语入门》是目前市面上简单轻松学习俄语的书籍，哪怕你是*次学俄语，也会在很短的时间学会，并能读出来。 《从零快学俄语入门》用拉丁文对语音、语法、交际用语、常用词汇中的俄文进行了拉丁文注音，方便读者模仿发音。 《从零快学俄语入门》扫二维码即可听音频，下载音频，方便快捷。...

人文山东

从文明传说到神话故事、从历史故事到人文轶事、从文物勾陈到风物传奇，山东故事历史悠久、题材多样，具有重要的文学价值、历史价值、美学价值和旅游价值。通过讲好山东故事，更好地展示推广山东文化，传承古老文明的东方神韵，展示山东的文化要义和精神气魄，扩大山东的知名度和美誉度。让世界各国人民更好地了解中国、感知山东，既为经济文化强省建设营造良好的国际舆论，也为传播中国文化、促进世界和谐发展做出自己的努力，为提高国家的国际传播能力提供山东贡献。读者

俄语动词隐喻机制研究

本课题研究的理论线索为：俄语动词隐喻的结构组成→语义功能及语义变异→认知意象构建→认知概念域映射→模式化操作（语义衍生）→形式化描写。它以动词这一重要而独特的语言载体为对象物研究有关隐喻理论问题、建立起俄语动词隐喻的理论框架、体系，同时在该隐喻理论支持下深入探讨俄语动词认知语义问题，分析隐喻对动词语义功能的影响、隐喻形成的动词各种语义变化、动词语义转移、多义语义衍生模式及相应的形式句法条件，探索动词隐喻的认知机制、认知模式，具体对不同

面向俄语专业中国学生的语言文化学词汇教学-以不同语义场的职业名称教学为例

语言与文化紧密联系。语言是文化的一面镜子，反映民族文化。文化是语言的根基，是语言的源泉，并影响、制约语言。俄语职业名称是俄语语言中的一个重要组成部分，它与其它词类一样，具有其特定的社会文化内容，在不同程度上反映出俄民族的社会状况、经济情况等。所以在对学生词汇教学过程中，不仅仅要教授纯语义方面的知识，也要联系文化内容，使学生对所学内容有更全面的理解，语言与文化相辅相成，缺一不可...

我们和你们:中国和土库曼斯坦的故事(俄)

“我们和你们”丛书按照一国一品的概念，以小故事揭示大历史，讲述中国和相关国家传统和现在的友谊与合作。该丛书旨在密切中国和有关国家的人文联系，推动新形势下中国周边外交和公共外交的进程，尤其是配合“一带一路”倡议的实施。 土库曼斯坦位于中亚西南部，但遥远的距离不是中土两国和两国人民相互理解、发展友谊的障碍，更何况两国之间还有古老的丝绸之路相连接。近年来，我们两国人民交往日益增加，经贸文化合作不断加深。中国人关注着土库曼古老沙漠里焕发的勃

茶经-汉俄对照

《茶经》是中国乃至世界现存早、完整、全面介绍茶的一部专著，被誉为“茶叶百科全书”，由中国茶道的奠基人陆羽所著。此书是一部关于茶叶生产的历史、源流、现状、生产技术以及饮茶技艺，茶道原理的综合性论著，是一部划时代的茶学专著。《茶经》以汉俄双语互译的方式呈现，内容除有原文，还有今译...

实用俄语听说教程-(含光盘)

本教材本着实用性、交际性、主体性、任务型原则，设置了15个交际话题（ Знакомство 初识、Встреча 相遇、Семья 家庭、Погода.天气、Учеба 学习、Увлечения 娱乐、Спорт 运动、Отдых, путешествия. 休闲旅游、Праздник节日、В городе. 城市观光、Покупки购物、В банке. 银行、В больнице, аптеке. .医院 药店、В рестор

结构诗学视角下的俄汉诗歌翻译研究

本书以结构诗学为理论基础，将结构诗学的一些理论和学术观点应用于俄诗汉译的具体实践之中，使得我们在诗歌翻译的过程中能够避免误译的发生，提高译文的质量。同时从理论层面上提出译文是建立在五大层次基础之上的新的统一整体，并且在这五个层次上尽可能地再现原文。这不仅丰富了我国诗歌翻译的理论，为诗歌翻译研究提供了一个新的视野，而且对于翻译通论的研究也有较高的借鉴意义...

意象转换视域下的中国古典诗词俄译研究

本书系统梳理了中外诗歌意象理论沿革的情况，归纳了古今中外诗歌意象理论的共同点，明确界定了意象的内涵和外延，阐释了意象转换在诗歌翻译中的重要性，提出了意象转换是译诗和研究诗歌翻译的理想的切入点。作者在理论上探讨了汉诗俄译的心理学基础，深入考察了意象产生的心理过程，创造性地引入格式塔心理学理论研究中国古典诗词的俄译，这对于进一步规范诗词翻译的实践，具有重要的理论指导意义。作者立足于实践，通过对大量译本的细心研读和深入剖析，检验意象转

2022年美国侵犯人权报告:汉俄对照

《2022年美国侵犯人权报告》由国务院新闻办公室组织相关专家编写,内容真实、权威，逻辑清晰，条理分明，详略得当。2022年 是美国人权状况标志性倒退的一年。本书分为“公民权利保护制度严重失能“美式选举民主日益空心化"“种族歧视与不平等愈演愈烈“底层民众基本生存危机加重”妇女儿童权利历史性倒退“恣意侵犯他国人权践踏正义”六大部分，揭露了- -向自诩“人权卫士”的美国公然践踏人权的恶劣行径以及以人权为幌子维护自身霸权的真相...

零基础标准俄语入门

画说宋词

中国是诗词的国度，古诗词是我国文学宝库中的瑰宝，也是我们民族的文化精髓，具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。 本书精选宋词百余篇，由中外专家合作翻译成俄文，以汉俄双语的形式呈现，用地道的俄语再现了中国传统文化的悠远情境；同时，由陈佩秋等著名画家为每首诗作画，一诗一画，翩若惊鸿，流畅优美。 ...

俄语语言学多维度研究

《俄语语言学多维度研究/首都师范大学俄罗斯语言文学专业博导文库》是作者耕耘俄语语言学领域20年来的文章合集，涉及语言学的不同维度和多个层面，也是作者对其学术研究的一个归纳总结。《俄语语言学多维度研究/首都师范大学俄罗斯语言文学专业博导文库》分为五个部分，从语言、句法、语义、认知、心理等维度分析当代俄语学研究的主要特点及趋势、语言的生成机制、社会认知及作用等，涵盖面广，为后进学者研究俄语语言学提供了多种路径...

走进俄语世界 俄语阅读系列教材语言与国情篇

本书包含阅读课文28篇，主要涉及俄罗斯的历史文化、政治经济、语言国情等多方面内容，话题设置合理，既注重与历史传统的联系，同时能够紧密结合社会发展的现实，与时俱进。每篇课文后设置了相关补充阅读语料和思考题，以供进一步深入探讨的话题，帮助拓展学生的知识面，加强其包括综合表述和概括能力在内的语言综合运用能力...

当代中国俄语名家学术文库:张会森集

文集分为三编：语法学、修辞学和其他方面的成果。语法学方面的论文涉及由形式出发的描写语法、由语义出发能语法和俄汉对比语法。修辞学方面的论文既有对学科体论述，也有对学科基本范畴的深入阐发，更有对比修辞学领域的开拓。三编均收有张会森教授在学术会议上的俄语讲演、在俄罗斯件学院和大学刊物上文，这些俄文论述为扩大中国的学术影响作出了贡献。本文集基本上反映出张会森教授的学术兴趣和水平。大部分论文为近年所发表。这些文章不但具有历史意义，而且今仍具有现

当代中国俄语名家学术文库:华劭集

本书汇集了作者除专著、词典编纂、编译工作以外的一些论文。内容包括语法学、语义学·语用学、功能语言学、普通语言学、教材建设与教学改革等...

当代中国俄语名家学术文库:吴贻翼集

当代中国俄语名家学术文库:倪波集

本书分为上下两篇，上篇为俄语语义学研究，主要应用新的理论和新的语义分析法对词的意义和词汇—语义体系进行剖析等；下篇为俄语语用学研究，分析词汇的语用信息和行事行为、行事词语及其特点等内容...

当代中国俄语名家学术文库:肖敏集

本书收录了作者1983-1992年的主要著述。全书内容分为两部分：上编对俄语功能修辞和篇章修辞方面作深入剖析；下编阐述俄语专业高年级实践课教学改革方面的相关问题...

数学分析习题集:俄文:第3卷:多元函数

本书是版权引自俄罗斯的俄文原版大学数学教材。本书是此系列图书中的第3卷,是编者根据自身在莫斯科物理技术学院的数学分析课程多年的教学经验编写而成.书中包含数学分析课程以下几个部分的内容:多元函数微分计算;多重积分、曲线积分和曲面积分;含参数的积分;泛函分析每章中都提供了参考资料,且给出典型例题及其解法,以及可供读者自学的习题和答案...

“十三五”江苏省高等学校重点教材·新工科建设:中俄双语系列教材理论力学教程(中俄双语)

本书内容分为三篇:静力学、运动学和动力学.静力学包括4章,分别为静力学公理和物体的受力分析、平面力系、空间力系、摩擦;运动学包括4章,分别为点的运动学、刚体的简单运动、点的合成运动、刚体的平面运动;动力学包括2章,分别为质点动力学的基本方程,动量定理、动量矩定理、动能定理本书对基本的概念、公理及主要知识点采用中俄双语的形式,并用中文适当地扩充了俄语内容中不够丰富的知识点及例题.本书以中文为主、俄语为辅...

365天俄语口语大全 俄语入门俄语语法基础教程

《365天俄语口语大全》的优点之一是其内容非常丰富而且精要：全书分为16个大主题，92个话题，涉及俄罗斯人（特别是年轻人）每天与人交流时要表达的思想和内容。本书是俄罗斯人日常生活中的话语记录，是一本来自俄罗斯本土的新鲜语言！口语大放送，各种场景的地道俄语句型倾情奉献；交流面对面，身临其境，对话人物就在你我身边；文化穿越，展现俄罗斯本土文化，熟知对话背景。　　《365天俄语口语大全》针对具体场景配备俄罗斯本土精美实物图片

楚辞(汉俄对照)

本书为《楚辞》汉俄对照版。收入楚辞代表作家屈原的作品26篇, 宋玉的作品2篇。内容包括: 《离骚》、《九歌》、《少司命》、《东君》、《河伯》、《涉江》、《湘夫人》等...

儒林外史:汉俄对照(全三册)

《儒林外史》是中国古代的一部优秀长篇小说，成书于18世纪上半叶，作者吴敬梓。　　《儒林外史汉俄文对照版（套装全3卷）》中刻画了各种类型的士人利欲熏心、虚伪丑恶的精神面貌，暴露出封建社会的腐朽和黑暗，并对科举制度和封建礼教进行了深刻的批评和嘲讽。《儒林外史》语言精练，人物性格描写很有成就，是中国古典讽刺文学的杰作...

新书--新时代俄语通论.上册

该书是一部阐述现代俄语标准语基础理论的著作。内容与我国现行主要俄语实践课教科书采用的语言理论体系相协调，有选择地反映俄语语言理论研究的新成果。本书供高等学校俄语专业本科高年级使用，也可酌情在硕士研究生阶段试用。全书分上下两册。上册包括绪论、词汇学、语音学和构词学四编，下册包括词法学和句法学两编...

高级俄语语法:俄语动词体的规则与运用:правила　и　употребление

本书由三部分组成。第一部分介绍俄语动词体-时的构成和运用总规则；第二部分介绍动词不定式各种体的形式；第三部分介绍运动动词的体-时形式...

出国俄语这本就go-普通话.汉语拼音.汉字谐音一应俱全

配套二维码，即扫即听；普通话、俄语、汉语拼音 一应俱全，出国那些事，这本就GO！本书专为出国旅游、购物、学习、出差等想随时翻查就能说俄语的读者量身定制。本书特色：功能强大：普通话 汉语拼音 汉字谐音，注音方式齐全，扫清发音障碍。方便速查：分类词汇部分用图表形式体现，分类明显，方便速查。内容全面：实用短句、情景对话、单词补充，内容全面灵活。小巧便携：便携小巧的64开本，单手可以完成翻书和查阅过程。...

俄语教学心理学

本书的内容反映了当代世界教育学和教学法发展的新潮流。教学就是教学生学习，培养学习能力，特别是自主学习的能力，以及实行个性化教育和教学。本书把认知能力、学习动机和兴趣等非智力因素的培养和发挥与具体的俄语知识、技能、技巧的教学紧密结合，这样，就是从战略上把握俄语教学法，体现了国际水平的教学法发展方向。...

零起点马上开口说俄语

本书特色：零起点定制本书在各个环节都贴心考虑到零起点的学习特点，力求做到翻开书就能懂，找到句子就能轻松脱口而出。场景全覆盖全书包含9个大章节，43个口语话题，257个生活交际场景，3000多个口语句子，涵盖日常交际、娱乐休闲、职场商贸等各个方面。谐音加拼音每个句子下面都用中文及汉语拼音注音，不用学音标、学语法就能随心所欲地说出漂亮、标准的俄语。二维码扫描书中所有场景都有纯正地道的俄语录音，通过扫描公众号，可以随时随地边听边学，自在随心

研究生俄语教程

全书共高18课, 每个课由同一题材但要求不同的三篇文章组成。内容涉及俄罗斯的历史、政治、社会、经济、科技、文化、艺术、教育、交通等...

我的第一本俄语学习书

本书具有如下特色：俄语学习必修课全书分为发音篇、词汇篇、句子篇和会话篇，为俄语爱好者打造了四堂俄语必修课，帮助读者轻松克服俄语学习难题。俄语发音轻松学详细解读俄语33个字母的发音和写法，并充分利用读者的英语基础，为所有单词精心编辑了英语音标，并配以汉语谐音，帮助读者掌握俄语发音。俄语词汇巧学习划分出22个日常生活基础分类，近500个必备常用词汇，辅以图像联想加速记忆，帮助读者轻松掌握积极词汇。俄语语法牢记忆俄语语法纷繁复杂，在编排过程