DILIGENCE AND HAPPINESS

《勤劳敲开幸福门：巾帼减贫脱贫故事》优选我国各省、市、自治区的50余个妇女脱贫先进人物事迹和妇联干部帮扶典型事迹，通过形象生动的女性脱贫攻坚故事，展现了全国妇联深入贯彻落实习近平总书记关于打赢脱贫攻坚战的重要指示精神，深入推进“巾帼脱贫行动”的光辉实践。这本书用小切口折射大主题，小故事反映大时代，激扬打赢脱贫攻坚战的巾帼之志，彰显用勤劳创造美好生活的巾帼之美。英文版的面市和发行，可以更好地向世界展现中华民族砥砺奋进的时代精神和巾帼

傲慢与偏见(中英两册)

《傲慢与偏见》是奥斯丁代表作，也是她很受欢迎的一部作品，被英国有名小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说经典名著之一。这是一部探讨爱情与婚姻的经典之作，故事小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共写了四起姻缘。情节曲折，富有戏剧性，语言清新流畅，充满机智，是奥斯丁受欢迎的一部小说...

呼啸山庄(中英两册)

《呼啸山庄》是英国文坛有名的勃朗特三姐妹中的二姐艾米莉的代表作，一部震撼人心的“奇特小说”。弃儿希克利与“呼啸山庄”主人的独女卡瑟琳青梅竹马，却终因世俗的压力各奔东西，卡瑟琳凄然早逝后，希克利的一腔深情化成满腹怨恨，对周围所有的人展开疯狂的报复，终感受到卡瑟琳的召唤，有情人在死后终得团圆。超越生死的爱情与荒原和狂暴的自然在这部杰作中融为一体，宛如一首激情澎湃的叙事长诗...

简·爱(中英两册)

《简·爱》是一个多世纪以来无数人的案头书，是夏洛蒂·勃朗特的成名作，它讲述了一个永不过时的话题，那就是爱与尊严，故事的典型性和道理的永恒性使其成为不朽的经典。小说讲述了出身贫寒的简· 爱在做家庭教师时，与男主人罗切斯特产生了真挚的爱情。就在两人的婚礼上，简发现罗切斯特家的阁楼上藏着一个疯女人，而她竟是罗切斯特的结发妻子，简愤而离开。不久，疯女人火烧庄园，罗切斯特双目失明，并陷于贫困。就在他对生活感到绝望之际，简·爱回到了他的身边...

哈克贝利·费恩历险记(中英两册)

《哈克贝利费恩历险记》本书是美国作者马克·吐温《汤姆·索亚历险记》的姊妹篇，这本书堪称一幅杰出的美国社会生活风物图，被视为美国文学目前具有划时代意义的现实主义杰作。小说以风趣诙谐的手法，描写主人公哈克贝利为了追求自由的生活，离家出走并与黑奴吉姆结伴乘坐木筏沿密西西比河漂流的种种经历，塑造了一个不愿受“文明”社会约束、一心想回归大自然、聪明机灵但又不乏同情心的美国少年形象...

汤姆叔叔的小屋(中英两册)

这是一本具有历史背景和历史研究价值的小说。讲述了庄园主谢尔比家一个很受人欢迎的黑奴，名叫汤姆的故事。谢尔比为了还债，决定把奴隶汤姆卖掉。汤姆在被卖往新奥尔良的途中救了一个小女孩，其父将汤姆买过来当家仆。小女孩病死后，其父根据女儿生前的愿望，决定解放黑奴，可还没来得及办，就在一次事故中被人杀死，汤姆的命运至死都没有得到改变。 小说触发了人们对于美国奴隶制度的反思，深刻影响了美国的历史进程...

美国文化背景:汉英对照

《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。 本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓

床头灯英语1000词读物

《床头灯英语》系列丛书由美国作家用常用的英语单词改写而成，涵盖国、内外专家学者力荐的世界名著作品，用基础的词汇细致入微地表述和阐释生活的细节和丰富的内心世界。 《床头灯英语》系列丛书有英汉对照和纯英文两种版本，重难点之处有注释，章节后有习题巩固，简单易读好坚持。配有语速适中、发音标准的英文朗读音频以及24小时社群贴身答疑服务。 《床头灯英语》系列丛书只需轻轻一扫码，就可获得视听说三位一体的学习体验，仿佛立刻置身英语国家中，

美国文化背景

A MAN AND HIS HORSE-那年那月人马情-英文

1：知青亲述人生故事 2：人与马的传世之情 3： 资深翻译倾力打造经典译作感人至深的人物故事 超越世俗的爱恋与挣扎 那些年的泪水、欢笑、晦暗与光明 融合爱情、亲情以及超世的情感 资深翻译家倾情巨献 ...

THE DREAMS OF CHILDREN IN KHAM-康巴少年的梦

这本书里有：绝美的风景照片天真淳朴的孩童的抓拍瞬间感人的支教故事蕴意丰富的诗歌 支教生活的真实体现康巴人的生活与文化揭秘一对90后小夫妻笔与镜头下的康巴少年及他们的梦想-The vivid real volunteer teaching life.-The secret life and culture of the Tibetans.-The stories and snapshots of Tibetan youth. Al

MASTERS ON THE RECORDS OF THE GRAND HISTORIAN-名家讲《史记》-英文

本书作者既包括近现代大家如梁启超、朱自清，也包括当代名家安平秋、韩兆琦等，还包括一些中青年学者。文章内容既有总论，也有从历史、文学、天文学及国际传播等不同侧面研究和介绍《史记》重要价值的，较为全面地引导读者全面认识和走进《史记》的世界。...

志同道合(中国共产党的海外挚友)(英文)

在庆祝建党一百周年之际，选择不同历史时期具有代表性的靠前好朋友，编撰出版本书，一是从靠前友人支持帮助的视角，进一步阐释好、宣传好中国共产党的领导地位是历史的选择、人民的选择这一颠扑不破的真理；二是从靠前友人支持帮助的视阈，用鲜活的事例，向世界讲好中国共产党一百年的故事，讲好新时代中国特色社会主义故事，充分展现我们党成立一百来的伟大成就；三是从铭记靠前好朋友的视角，在庆祝建党一百周年之际，集中展现中国共产党和中国人民重情感恩，一直没有忘

尤利西斯(上下)

本书讲述了1904年6月16日早上8点至次日凌晨2点，在爱尔兰都柏林，青年诗人斯蒂芬寻找一个精神上象征性的父亲，以及布卢姆寻找一个儿子的故事。小说大量运用细节描写和意识流手法，以及使用各种文体，现实与虚幻共存，理想的闪光和庸俗的世界交叉，构建了一个错乱的时空，但是又让人感觉如同发生在身边...

A great countrys craftspeople

This literary work focuses on the great spirit of Chinese craftspeople building the Red Flag Canal， recalling the stories of generations of artisans， and evoking the spirit of their dedication and sacrifice...

Pride and prejudice=傲慢与偏见(精装 纯英文书)

It is a truth universally acknowledged， that a single man in possession of a good fortune， must be in want of a wife.　　However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourh

魅力汉江之带老外逛十堰

十堰，作为汉江上一颗璀璨的明珠，其地处鄂西生态文化旅游圈的核心位置，山水文化旅游资源丰富。为了让更多的国际友人了解汉江，亲临十堰，感受其独特魅力，提升汉江旅游产业软实力，实现其健康、快速、可持续发展，从事汉江文化研究的专家学者们共同开展汉水流域（十堰段）旅游资源译介工作，撰写、译著完成了《魅力汉江之带老外逛十堰》。　　《魅力汉江之带老外逛十堰》包括四个部分，分别为：第一部分：全景十堰（General View of Shiyan