《从百草园到三味书屋》汉英对照版

《从百草园到三味书屋》是鲁迅于1926年写的一篇童年妙趣生活的回忆性散文，此文被收入《朝花夕拾》。全文描述了色调不同，情韵各异的两大景片：百草园和三味书屋。作者写百草园，以“乐”为中心，以简约生动的文字，描绘了一个奇趣无穷的儿童乐园，其间穿插“美女蛇”的传说和冬天雪地捕鸟的故事，动静结合，详略得当，趣味无穷。三味书屋则是一个接近不同的世界，作者逼真地写出了三味书屋的陈腐味，说它是“全城中称为很严厉的书塾”，儿童在那里受到规矩的束缚。但

杰出人物

本书分为圣贤先哲、领袖人物、社稷名流、科学英才、文史巨匠、艺术大师、当代名流七个部分, 由文化剪影、概况、特色、佳句点睛、情景对话和生词注解组成, 旨在突出主题, 体现核心理念, 拓展视野, 弘扬正能量, 为读者日常交流提供更好的借鉴和参考, 采取英汉对照、生词加注的形式, 秉持全面、凝练、准确、实用、自然、流畅的原则...

你应该了解的英美文化

传统的英语教学以培养学生的听、说、读、写能力为主，很难脱离应试教育的牢笼。但要真正学会一门语言，必须要了解其所代表的文化。本教材针对中职学生的特点和要求，重在拓展他们对英美文化的了解，提高他们的文化素养，进而增强学生学习英语的兴趣，更好地促进学生的发展...

用英语介绍中国高频100话题

中华文化源远流长。外国友人面前，你如何用英语介绍自己的祖国呢？本书为读者提供了100个高频精美的介绍中国的英语范文，包括中国文学、中国文物、中国建筑、中国哲学等，文章精炼优美，用词准确、简单，使读者能够短时间内掌握各种中国元素的英文说法，很终实现向外宾介绍中国的目的，在靠前交流中一展出色的沟通能力。本书文章简短、语言凝炼，适用于英语初级、中级学习者。全书配专业外教录音，读者可扫描封底二维码在线听或登录www.wsbookshow.co

莫泊桑中短篇小说选=Selected Stories by Maupassant

《莫泊桑中短篇小说选》属“百灵鸟英文经典”系列丛书，是法国著名作家居伊德莫泊桑的中短篇小说作品集。本书收入了莫泊桑的多篇代表作品，其中包括《羊脂球》《项链》等经典名篇。这些小说已被翻译成多种文字，影响了世界各地一代又一代的读者，有的还被改编成戏剧、电影、电视剧和卡通片等。 ...

综合英语:美国文学经典作品

本书针对英语专业本科第一学期的英语精读课程编写而成，依托有意义的内容提高学生的语言能力。全书共分15个单元，每个单元有一个主题，并按主题选取三篇经典文学作品，教学中可根据具体情况进行选择。每个单元还设计了练习活动，从主要内容信息入手，逐步深入到细节，能有效提高学生的语言能力和认知能力...

为爱守护,战“疫”故事(英)

本书选取了在全国抗击新冠肺炎疫情素材征集活动中选出的43篇文章，从医护人员、志愿者、社区工作人员、华侨华人、靠前友人等多方面多角度再现抗击疫情中涌现出的感人故事、严格的防控措施、科学的救援制度等，不仅可以留作历史的资料，也可以成为对外宣传的好素材，回应国外关切，讲好中国战“疫”故事...

英国文学选读(第三版)

《英国文学选读(第3版)》精选了英国自14世纪以来的近50篇文学名篇，包括乔叟、莎士比亚、培根、狄更斯、哈代、劳伦斯等英国文学大家的杰作以及弥尔顿、华兹华斯、拜伦、雪莱、艾略特等著名诗人的诗歌精选。本书注意收选国内已出版的英国文学读本中通常没有收选的重要作品，并偏重20世纪作品。全书共26课。每课编有作者简介、内容提要、赏析、注释等内容。 本书是高等院校英语专业教材，也可供师范院校、教育学院、广播电视大学及社会上英语自学者学习使用

中国名胜故事

chineseclassicstorieshaveinheritedandpassedontheabundanthistorictreasuryofthechinesenationthathasbeenaccumulatedoverseveralthousandyears...

Thus Spake Zarathustra-查拉图斯特拉如是说(英文版)

《查拉图斯特拉如是说》是一部“超人的圣经”，是在基督教遭到现代科学毀灭性的打击、上帝死了之后，尼采为对抗泛重于西方学术界的虚无主义所进行的最深刻、最具挑战性的思考。而现代哲学正是承袭了尼采的思想，举凡海德格尔、弗洛伊德、里尔克、雅斯贝斯、萨特、加缪、福柯等一批現代思想文化巨擘，无一不从这部超人的圣经中汲取营养，中国近代的梁启超、鲁迅等受到尼采影响的学人、作家，更是举不胜举。 　　此书还是德语文学中最优美的诗体散文的杰作。尼采熔

Tolerance-宽容(英文版)

大卫.科波菲尔-(英语原著版.第三辑)

汤姆叔叔的小屋(英文版)

late in the afternoon of a chilly day in february, two gentlemen were sitting alone over their wine, in a well-furnished dining parlor, in the town of p-in kentucky. there were no servants present, and the gentlemen,

边品美国文化边学英文

美国有着多元而时尚的文化，是最吸引留学生的国家之一。本书全面介绍了美国，让你在感受美国元素、沉浸于美国丰富文化的同时不知不觉喜欢上英语，在故事中、在情境中学习和体验英文的魅力。 本书共有十一章，内容涉及：美国概述、美国政治、美国经济、美国文化、美国生活、美国教育、美国节日、美国城市、美国名胜、美国名人与美国企业...

微分方程的定性理论

本书主要讲解了微分方程理论的基本方法，对微分方程的存在性、连续依赖性、稳定性、周期解、自治微分系统、动力系统等基本问题进行详细分析，并注重理论间的联系...

简爱-英文版

儿子和情人(英文版)

《儿子和情人》产生于20世纪初叶，背景是英国诺丁汉郡矿工们的生活。矿工瓦尔特原本性格开朗，充满活力，后因酗酒而日渐沉沦。妻子格特鲁德失望之余，转而将希望寄托在两个儿子身上，长子威廉又不幸早夭，遂对次子保罗产生了强烈的感情。面对情感变态的母亲，以及两个各有其不同恋爱观的女友，年轻的保罗一时颇感迷惘。　　具有半自传性的《儿子和情人》生动、广泛地描绘了现代工业文明背后普通工人的境遇，然而角度的确十分独特，作者意在探索两性之间的关系，正如评论

西方建筑师的中国传奇

《西方建筑师的中国传奇》写了：我认识付瑞柯·斯克洛齐（Franco Scolozzi）已经有十年了。这十年中，每年付瑞柯都数次到中国，长则三四个月，短则一两个星期，无论在北京、大连，还是那些大大小小他到过的城市，付瑞柯独往独来、走街串巷，搭公交、乘地铁，俨然一个不会说中国话的“中国通”...

乌龙茶-英文

每天读点英美文化:那些澎湃人心的文化经典

英美文化的历史上缔造了很多文化经典，这些经典包括绘画、雕塑、音乐、歌剧、文学、戏曲、电影等，无疑是人类文化历史上的奇葩。本书使经典成为通识——它用地道的英语、凝练的中文与精美的图片，诠释着文化经典之最...

傲慢与偏见-英文彩绘本

although the novel is written in the third person。 austen onlydepicts scenes in which elizabeth is present——and this is true of noother character. the content of the novel is the story of elizabeth, ofhow she and darcy

嘉莉妹妹-英文版

《嘉莉妹妹(英文版)》是美国20世纪第一部描写都市生活的力作，小说真实地再现了一个农村姑娘如何受到芝加哥灯红酒绿、浮华丑恶氖围的熏染，逐渐泯灭淳朴的个性，以牺牲色相为代价成为纽约电影界的名演员，从而跻身于上流社会。小说因其太过真实的描写剌痛了道德家们的眼睛。当年为出版社审阅书稿的就是美国著名作家、长篇小说《章鱼》的作者弗兰克·诺克斯，尽管诺克斯对这位文学新人身上闪现着的深刻、敏锐的批判精神大加赞赏，最终也没能扭转遭禁的厄运。　　美国第

哈克贝利费恩历险记-英文版

you don't know about me, without you have read a book by the name of the adventures of tom sawyer, but that ain't no matter. that book was made by mr. mark twain, and he told the truth, mainly. there was things which he

飘-英文版

故事发生于美国南北战争前夕。生活在佐治亚州的少女斯佳丽从小受着南方保守的文化传统的熏陶，可她身上却日益显示出叛逆的个性，热情、奔放，具有种种鲜明的现代女性特征。随着战火的蔓延和环境的恶化，斯佳丽身上的这种叛逆的个性转而表现为艰苦创业、自强不意的精神，并在一系列的挫折中不断改造自我，挽回整个家族的颓势，从而成为时势造就的新女性形象。 小说在描写个人命运与情感波澜的同时，还以开阔的场景和史诗的韵致成功地勾勒出南北战争的大背景以及南北

林肯传-英文原版 插图珍藏版

《林肯传》（英文版）卡耐基最出色的传记作品：这是一本可以让卡内基名垂青史的书。卡内基在他“人性弱点”系列中所表现出来的智慧与洞察力在这部传记中体现得更为深刻，因为林肯示范了所有卡内基推崇的品质：智慧、善良、优美肆意的文风、坚韧，对正义和自由的信仰和对人类生存困境的深刻理...

21世纪是中国世纪吗:英文

本书围绕美国年轻人最关心的话题，及相机所捕捉到的中国画面而展开，内容涵盖文化、经济、社会等，我们跟随这24位现代“马克?波罗”，来一次震撼人心的中国发现之旅吧！ ...

Life of a Snail Yu minhong-与世界对话:俞敏洪的蜗牛人生-英文版

《追梦中国·商界领袖：与世界对话：俞敏洪的“蜗牛”（英文版）》讲述了俞敏洪如何像蜗牛一样一步一步向前爬的人生故事。俞敏洪虽然被冠以了太多的称号，诸如“指点迷津的企业家”、“商业英雄”、“人生的启蒙师”、“中国最有钱的教师”等等，但真实的俞敏洪，没有那么光鲜神奇。他老实巴交，种过地，犁过田，当过乡村教师，有过懵懂的初恋；他不屈不挠，高考落榜两次仍不放弃，失业、创业，在艰难中奋力前行...

Persistent Effort of Li Shufu-李书福的偏执智慧-英文版

Every well-known entrepreneur has his/her own secret of success.Li Shufu's secret is his spirit of adventure as a bold thinker anddoer， which has gained him a secure foothold in the field

全球顶级艺术零距离:醉艺术享英文

艺术往往让人难以理解，本书用简洁易懂的语言介绍了建筑、绘画、设计、舞蹈、音乐等多个领域的内容，意在拉近人们与艺术的“距离”，让读者轻松看懂追求时尚前卫的现代艺术、用色彩诉说的绘画艺术、让美丽凝固的雕塑艺术、既美观又实用的建筑艺术，以及把耳朵叫醒的音乐艺术等。本书将引领你探寻转瞬即逝

Time-光阴-(英文版)

《光阴（英文版）》介绍了24节气的由来，和跟24节气有关的故事和典故。同时介绍了不同节气的不同特色花卉和食物。书中引经据典，并参考很多古代文献，以平实的语言把二十四节气的典故写出来。二十四节气正是我国传统历法中的精华部分，翻译也基本把原文的味道翻译出来了...

到灯塔去.达洛维夫人-世界文学经典读本-(英文版)

《到灯塔去达洛维夫人(英文版)/世界文学经典 读本》简介: 《到灯塔去》围绕斯凯岛的灯塔这一中心线索, 展开拉姆齐一家人一战前后十年间的经历,并通过女 艺术家丽莉的内心视角揭示其在男权世界中的艰难与 困惑。伍尔夫的这部作品很少对话或外部动作,而主 要由人物的观察、回忆、心理分析及反思构成,儿童 视角与成年人世界穿插交错,堪称一部里程碑式的作 品,与乔伊斯和布鲁斯特一同开创了以意识流手法为 特色的现代文学的先河。《达洛维太太》是伍尔夫的

Ren Zhengfei Lessons from Battle-任正非的竞争智慧-英文版

Huawei is a rather unique type of corporation characterized by decentralised ownership， and strong presence abroad. The image it has built of itself has earned the company the name "China D

江河日月

冯俊科用一种近乎原生态的写作方式，书写了记忆里中原大地上独具特色的乡亲与村事。在这些并不遥远的往事里，演绎着中国人特有的艰辛和幸福、质朴与崇高。记忆中那些小村庄、小人物、小事情，构成了作者记忆中不可或缺的珍贵片段，细微而真实。在作者平静如水但又力透纸背的叙述中，蕴藏着足以打动人心的审美力量，在浮躁、世俗和功利的年代里，这种力量足以温暖和抚慰你我的心灵...

云中奇案-附光盘

用中国人看得懂的英文读阿加莎克里斯蒂经典侦探小说，听原汁原味的英音朗读全文，不知不觉提高英语阅读水平和听说能力！...

国际学舍谋杀案-附光盘

用中国人看得懂的英文读阿加莎克里斯蒂经典侦探小说，听原汁原味的英音朗读全文，不知不觉提高英语阅读水平和听说能力！...

STORY OF THE BIBLE (全二册)

呼啸山庄-全英文版

《世界经典文学名著系列 呼啸山庄 英文版 Wuthering Heights》是英国文学史上的一部奇书。这是一部不朽之书，简练而丰厚，阴冷而诚挚，粗犷而隽永。藉恨之深言说爱之切，以求不得之苦传达获真情之幸。它扣人心弦的故事情节，诗意的景物描写，鲜活的人物塑造。激烈的爱憎与离奇而跌宕的复仇使之被誉为英语语言中震撼人心的小说杰作，被列为世界十大小说名著之一。...

威尼斯商人-全2册

《威尼斯商人》 是一部极具讽刺性的喜剧。该剧通过安东尼奥、巴萨尼奥及其未婚妻鲍西亚之间的情感歌颂了仁爱、友谊和爱情，同时也通过安东尼奥与夏洛克之间的冲突反映了资本主义早期商业资产阶级与高利贷者之间的矛盾，表现了作者对资产阶级社会中金钱、法律和宗教等问题的人文主义思想。 《我的心灵藏书馆：威尼斯商人（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ★正义人文主义与*利己主义的正面较量★充满欢乐色彩的喜剧氛

理智与情感

1，版本 该系列丛书是从牛津大学出版社引进的精校版本，是牛津大学出版社延续百年的版本 2，高水准的名家导读 由牛津、剑桥等名校教授撰写导读文章，对提升读者的阅读鉴赏能力大有裨益 3，便利的阅读体验 全书有丰富的注释、词汇解析和完备的背景知识介绍，非常适合自主阅读，提升阅读能力 4，合理的品种组合 在浩如烟海的典籍中，牛津大学出版社根据多年数据积累，优选了有阅读价值的文学、社科等品种 Oxford Worlds Clas

付建利教你品读英文经典短篇小说

学习英美文学，目的是培养文学美感。这种美感，使我们热爱英语，也热爱语言文化之间的比较和交流。作为英美文学资深专家，付建利老师在本书中从下述四个方面引领我们接触英美文学。1.起源欣赏感受底色；2.文化欣赏触摸心脏的跳动；3.修辞欣赏文学的嗅觉；4.语言欣赏字里行间的进步。本书中所选的章节均为著名短篇作品，具有很高的艺术水准，值得我们认真去品味和学习。...

感动世界的文字:英语小故事大全集.基础篇

《感动世界的文字：英语小故事大全集 基础篇》共有五章，内容涉及哲理、励志、生活、情感和休闲。其中哲理类的文章都是从各种容易忽视的小事中让你体会到人生的哲理，具有见微知著的效果...

提高篇-感动世界的文字:英语小故事大全集

《感动世界的文字：英语小故事大全集 提高篇》包含的每一篇美文都适合背诵记忆。如你能在日常的学习中信手拈来书中的优美词句，肯定会帮助你在英语学习中脱颖而出。...

1分钟能量英语-心灵鸡汤1000句

成为你想成为的人，做你喜欢的事儿，过你想要的生活，一切都不算晚。在滴滴答答走过的每分每秒里充满着无限能量，而人生的精彩与未知就在分分秒秒的酝酿之中。 小句子大能量1000句人生箴言让你永远年轻，永远热泪盈眶！ 本书无论是从内容上，还是句子结构上，都力求接地气而不失英语语言本身的地道，两者的完美融合，将会给你带来超能量的冲击与超快感的体验。成为你想成为的人，做你喜欢做的事儿，过你想要的生活。惟愿这些短小精悍的心灵美文能带你将每一寸

中印情缘

《中印情缘》是一本融学术写作与通俗写作于一体的回忆文集。在叙述个体生命经验中穿插着文史典籍与学术见解，将中印古往今来的文化交往、当代中印的学术互鉴娓娓道来。在这里，你还能读到一个生长于七十年代印度乡下少年诗篇里的中国、一个印度青年眼中九十年代的北京，还有一位汉学家心中东方文明的未来。...

论自由

密尔是19世纪英国著名哲学家、逻辑学家和自由主义思想家。《论自由》是密尔最具个人特色，也是影响最大的一部著作。这部论述自由主义理论的代表作，也是西方政治哲学和人文教育的一部经典教材，以致被人认为如果不读它，就不了解自由主义的真谛。一个半世纪以来，本书不仅对于西方的思想界产生了持久而深远的影响，而且对东方的思想启蒙和社会变革也产生了重要的冲击...

誓鸟

以魔幻色彩为风格，张悦然延续其华丽与残忍的笔触，书写了又一部慑人心魄的剧作。小说《誓鸟》采用了珠花式结构，每一章节就好像是珠花上的一朵花瓣，内容独立完整，彼此平行不悖。而小说的各个章节被命名为《贝壳记》《投梭记》《纸鸢记》，则留有鲜明的明朝话本的痕迹。...

呼啸山庄 全英文版

英美文学选读

本书的主要内容分为两个部分, 将英国文学和美国文学按文学史的时间顺序编排, 并在每一部分开篇介绍了相关文学背景, 浓缩性地涵盖了基本文学常识、文学术语、概念、思潮、流派、代表作家及其经典作品等...

威尼斯商人-中英双语珍藏版

一磅肉引发的曲折故事 闪光的不仅是黄金 莎士比亚四大喜剧之一 世界文学史上的不朽名著 塑造了夏洛克这一著名吝啬鬼形象 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是，令人出于本能与之亲近。 简奥斯汀 他不只属于一个时代，而属于全世纪。 本琼森 莎士比亚的作品风格包含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。 歌德 创造得很

罗宾汉

罗宾汉是英国民间传说中的英雄人物。弗朗西斯？詹姆斯？恰尔德编陈才宇译的《罗宾汉(中世纪英国民间谣曲集英汉对照典藏本)(精)》为关于罗宾汉的民间故事。从12世纪中叶起，关于罗宾汉的民谣和传说就开始在民间流传。他武艺出众、机智勇敢，是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。15世纪后期，罗宾汉成为家喻户晓的人物。本书为英汉对照版本，英文选取的却尔德收集的有关罗宾汉的民间歌谣，属于“原生态”的民间文学，翻译采取逐行对应，保留原文的质朴、欢快与韵律

呼啸山庄(英文版)

小说叙述了恩萧和林顿两家两代人的感情纠葛这样一个错综复杂、惊心动魄的故事。呼啸山庄的主人恩萧先生带回来一个身份不明的吉卜赛弃儿，取名希斯克利夫，极为宠爱。恩萧死后，希斯克利夫被恩萧的儿子辛德雷贬为奴仆，并百般迫害，而原本与他亲密无间的凯瑟琳也受外界影响改而爱上画眉田庄的埃德加，因此愤而出走。三年后，希斯克利夫致富回乡，而此时凯瑟琳已嫁给埃德加，为此，他进行了疯狂的报复，夺取辛德雷的家财，故意娶埃德加的妹妹伊莎贝拉进行迫害……内心痛苦不

写给学生的艺术史(英文版) A CHILDS HISTORY OF ART

《写给学生的艺术史》由卡尔佛特学校前校长维吉尔·M·希利尔构思、设计并编写，也是其生前为孩子们写作的很后一本教材。全书共分三个部分：绘画、雕刻和建筑，共91章，收录了200多幅人类文明目前很有代表性的艺术之作，包括古埃及、古希腊、意大利、德国、荷兰、西班牙、法国、英国、美国等名家作品。希利尔先生亲自编写，并在课堂上进行试讲，不断修订。 本书为精校英文版，同时提供配套英文朗读免费下载。在品读精彩故事的同时，亦能提升英语阅读水平，下载