双语名著无障碍阅读名著丛书--森林王子

双语名著无障碍阅读名著丛书--威尼斯商人

双语名著无障碍阅读名著丛书--西方老故事50片--旧译 泰西五十轶事

本书旧译《泰西五十轶事》，曾为中国二十世纪初流行的英文读本，影响过包括学者季羡林在内的一代中国学生。其中收录的故事均为西方经典而广为人知的寓言、童话、古代名人轶事等，有的具有历史价值，有的具有道德说理性，有的仅供读者自娱。全书编排由浅入深，内容明白易懂，既适合读者学习英文，也为读者介绍了必要的西方文化背景知识...

双语名著无障碍阅读名著丛书--消失的地平线

双语名著无障碍阅读名著丛书--一个孩子的诗园

《一个孩子的诗园》是一本写给儿童和青少年的诗集。作者史蒂文森怀念童年淳朴的快乐：在小河划船、等守夜人点灯，并用自身经历托出故事背后的教育意义，无论儿童还是成年人都能受益匪浅。书中充分展示了孩童独有的惊人想象力，小小的溪流可以摇身一变成为汹涌的海洋，屋后的花园变成海盗冒险的场景，还有只有入睡后才能踏足的幻想乡；这本书也直面成长的烦恼，教会孩子正确的价值观、善恶观，并倡导用想象力来对抗成长中的孤独和不适。诚然，童年终将逝去，童真岁月弥坚.

双语名著无障碍阅读名著丛书--月亮与六便士

双语名著无障碍阅读名著丛书--福尔摩斯探案经典之血字的研究

《血字的研究》是柯南·道尔的开山之作，奠定了他侦探小说大师的地位。作品讲述的是从阿富汗战场因伤回国的华生医生，一次偶然的机会，结识了要和他共同租房的年轻人福尔摩斯。很快，他发现福尔摩斯具有常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力。有一天，福尔摩斯接到苏格兰场的格雷格森的来信，邀请他去查一件案子。于是，他和华生一起前往凶案现场，在一座无人居住的空房里发现了一具没有外伤的尸体，死者是美国人。现场的墙壁上用鲜血赫然写着“RACHE”，同时还发现

JANE EYRE--简爱(英文版)

简??爱自幼父母双亡，投靠舅母，寄人篱下，备受虐待。随后简被送进了环境恶劣，教规森严的孤儿院，但简顽强地生存了下来。成年后的简受聘到桑菲尔德庄园当家庭教师，与庄园主人罗切斯特互相吸引，不顾身份和地位的巨大差距相爱了。但正当他们举行婚礼时，简才得知庄园里还关着罗切斯特的疯妻。痛苦的简意识到他们之间不可能有平等的婚姻，于是选择了离开。出走后的简意外继承了一大笔遗产，出于对罗切斯特的深爱，她又回到了庄园，却发现庄园遭遇了一场劫难…… ...

雾都孤儿

《雾都孤儿（汉英对照）/读名著学英语》是英国作家查尔斯狄更斯的一部伟大的社会批判小说，以雾都伦敦为背景，以孤儿奥利弗为主人公，讲述了一个孤儿的身世之谜及悲惨遭遇。奥利弗在孤儿院长大，经历了学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窟，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数艰辛，终于在好心人的帮助下，查明身世并获得了幸福。《雾都孤儿（汉英对照）/读名著学英语》描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争，赞扬了人的天性中的正直和善良，也无情地揭露了当时英国慈善机构

震撼世界的声音:英语演讲名篇集萃(汉英对照)

本书收集来自世界不同地域、不同年代最震撼的精彩演讲，风格迥异、各有特色。既有慷慨激昂的即兴挥洒，也有语重心长的教导，既有对时下人生奋斗的执着，也有对人生经验的总结。中英对照，使原文与译文语言的精华同时呈现...

了解英美一本就够-汉英对照

本书选材广泛, 英美文化的要点无不涉及, 涵盖大学、地标建筑、旅游胜地、特色美食、品牌、名人明星、特色节日等, 纵述英美国家自古至今种种文化积淀...

黑骏马

呼啸山庄 英汉对照

美国文化背景

老人与海 英文版(新版)

《老人与海（全英文版）》讲述了一个发生在二十世纪中叶古巴的故事。主人公是一位圣地亚哥的老渔夫。这位风烛残年的渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼，几乎都快饿死了；但他仍然不肯认输，而充满着奋斗的精神，终于在第八十五天钓到一条大马林鱼。大鱼拖着船往大海走，但老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有帮手，而且左手又抽筋，他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品；他一一地杀

儿童文学 美国K-12原版语文课本--初中·上(全12册)

英语奥林匹克 大学英语本科卷 P15

《爱丽丝梦游仙境》插画全英文读本 5级读物 支持扫码添加词表及音频

西厢记:汉英对照

《西厢记》是元代王实甫创作的一部杂剧，和西方戏剧一样，分为叙事部分和戏文部分，共有五个场景和二十幕，主要讲述了张生和崔莺莺冲破各种封建礼教的束缚和现实生活的困难险阻，有情人终成眷属的故事。本书为汉英对照版，翻译过程中尽量保持了作者王实甫的原意，帮助英文母语的读者更好地了解中国古代悠扬磅礴的文化...

红船精神之江新故事:英文

红船精神之江新故事编写组编著的《红船精神之江新故事(英文版)》讲述历经改革开放40年浙江传承和践行红船精神的系列故事。 本书分三个板块，讲述了这40年来，发生在浙江大地上的40个典型人物、典型案列，以展现浙江敢为人先的首创精神，折不挠的奋斗精神，忠诚为民的奉献精神。通过这些典型人物的先进事迹和奋斗历程，描绘了一幅宏大的画卷，展现了改革开放以来，红船精神在之江大地上生生不息、与时俱进的磅礴力量...

剑桥双语分级阅读 小说馆.第2版:致命的记忆:英汉对照

剑桥双语分级阅读 .小说馆.第2级:魔幻手机

大学跨文化交际英语实用教程

《大学跨文化交际英语实用教程》是一本集理论性、知识性和实践性于一体的教材，旨在提高学习者英语水平的同时，培养其跨文化交际意识和跨文化交际能力，拓宽其国际视野。《大学跨文化交际英语实用教程》分为两部分，共十章。第一部分（第一章至第四章）为跨文化交际基础理论，简要介绍跨文化交际研究的发展历程及核心理论。第二部分（第五章至第十章）为跨文化交际理论在实践中的应用，包括语言交际、非语言交际、文化偏见、跨文化适应、跨文化的人际交往、商务和教育

莎士比亚四大喜剧--英汉对照:威尼斯商人

《威尼斯商人（无障碍双语阅读 英汉对照）/莎士比亚四大喜剧》是莎士比亚重要的讽刺性的喜剧作品之一，大约创作于1596～1597年。该剧通过威尼斯宽厚仁慈的富商安东尼奥等人和残忍狡诈又爱财如命的高利贷者夏洛克之间的矛盾和冲突，以高度的人文主义情怀歌颂了仁慈、友善和爱情等人类的崇高追求，表现了作者对金钱、法律、宗教和人际关系等问题的深刻认识。该剧（节选）被选入多个版本的中学语文现行课本...

鲁滨逊漂流记(英文版ROBINSONCRUSOE)

《鲁滨逊漂流记》是一部具有传奇色彩的回忆录式冒险小说，讲述了主人公鲁滨逊在海难中流落荒岛，在孤岛生活了28年并重返文明社会的故事。小说塑造了一个乐观积极、坚强不屈的主人公形象，并以这样的精神内涵激励着无数的阅读者。 小说采用人称的写法，描写了出身于商人之家的鲁滨逊，不甘过平庸的生活，一心向往着充满冒险与挑战的海外生活，于是私自离家出海航行，去实现遨游世界的梦想，但每次都历尽艰险。小说的部分写鲁滨逊离家三次航海的经历，在巴西买了种植园

中印情缘

《中印情缘》是一本融学术写作与通俗写作于一体的回忆文集。在叙述个体生命经验中穿插着文史典籍与学术见解，将中印古往今来的文化交往、当代中印的学术互鉴娓娓道来。在这里，你还能读到一个生长于七十年代印度乡下少年诗篇里的中国、一个印度青年眼中九十年代的北京，还有一位汉学家心中东方文明的未来。...

永远不放弃自己

云南省作家协会副主席、中国作家协会会员、骏马奖获得者、普米族诗人鲁若迪基写给故乡小凉山的饱含深情的赞歌； 以自己的诗歌守护一份由3万多普米人共同创造的、如今依然在中国西南的崇山峻岭中鲜活存在着的普米族文化； 在今天这个全球化的时代里，少数民族文学的意义更加重要。少数民族文学*重要的特性是它的民族性。民族性不仅是民风民俗、民族服饰，还是一种内在的精神。从这一角度来说，少数民族文学的价值不仅仅因为它的文学样式，更因为它在人类文化史上独一无

狐狸的微笑:原始森林里正在消逝的它们

满族散文作家胡冬林深入长白山原始森林，细数与原始森林中动物的深厚情缘了，在喧嚣快速的城市里，触摸原始森林里生灵的血脉。...

誓鸟

以魔幻色彩为风格，张悦然延续其华丽与残忍的笔触，书写了又一部慑人心魄的剧作。小说《誓鸟》采用了珠花式结构，每一章节就好像是珠花上的一朵花瓣，内容独立完整，彼此平行不悖。而小说的各个章节被命名为《贝壳记》《投梭记》《纸鸢记》，则留有鲜明的明朝话本的痕迹。...

北京保卫战

在全国人民谈非色变的时候，何建明临危受命，亲赴抗非一线，在长达两个月的时间里，冒着生命危险采访了众多医务人员、抗击非典指挥部的工作人员，以及为抗击非典作出贡献的各界人士，为这一波及全国的疫病留下了宝贵的现场文字资料。这也是何建明继《根本利益》《国家行动：三峡大移民》之后的又一次创作行动。...

探究中国(英文版)

★互相映衬的中英文化与文学交流 ★描写了作者在跨文化交际背景下感受到的中西方文化上的差异 ★另更多国内外的读者了解到一个全面的中国图景 在《探究中国》中，作者通过描述20世纪中英交流中来自不同国家的文化使者对不同文明的展示与理解。从戏剧中的人物对话到现实中的交流，从旅途中的见闻到亲身经历的事件，不同的文化使者共同向读者展示了中国百年来形象的变迁，为读者揭开了一个更为全面的中国图景。...

奥德赛

《床头灯英语·5000词读物（英汉对照）——奥德赛》是一本语言类读物。相传，《奥德赛》是荷马继《伊利亚特》之后创作的又一部史诗。《奥德赛》主要叙述希腊主要将领之一、伊塔卡王——奥德修斯在攻陷特洛伊城堡之后历经十年漂泊，返回家园的故事。奥德修斯在回归过程中遭遇了各种各样的艰难险阻。特洛伊战争后，奥德修斯漂泊在外，在此期间，百余名贵族子弟盘踞在奥德修斯的宫殿里，向他美丽的妻子佩涅洛佩求婚。奥德修斯的儿子特勒马科斯愤恨求婚人的所作所为，

床头灯英语.5000词读物(英汉对照):约翰.克里斯朵夫

《约翰·克里斯朵夫》是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突，宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。作品主人公约翰·克里斯朵夫出生在德国莱茵河畔一个小城市的穷音乐师家庭里。其祖父和父亲都曾是公爵的乐师，但此时家庭已经败落。老祖父很喜欢小克里斯朵夫，向他灌输了不少英雄创造世界的观念，这使他从小就产生了要当大人物的想法。小说描写了主人公奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、

壹力文库.百灵鸟英文经典:人性的优点(精装)

双语名著无障碍阅读名著丛书---水孩子

双语名著无障碍阅读名著丛书--快乐王子(上下)

老人与海

《老人与海》的故事背景是在20世纪中叶的古巴，主人公是一位圣地亚哥的老渔夫和一个小男孩。这位风烛残年的老渔夫一连84天都没有钓到一条鱼，几乎都快饿死了；但他仍然不肯认输，终于在第85天钓到一条大马林鱼。大鱼拖着船往大海走，但老人死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，也毫不灰心。经过两天两夜的搏斗，他终于杀死大鱼。之后许多小鲨鱼前来抢夺他的战利品，老人一一杀死它们，哪怕只剩下一支断柄作为武器。最终，大鱼难逃被吃光的命

夜莺与玫瑰·英文版(四色)

本书是奥斯卡 尔德所著的童话作品经典选集，共收录了其《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《驰名的火箭》《忠实的朋友》和《星孩儿》等脍炙人口的经典作品...

小故事大道理全集:英汉对照

《小故事大道理全集》分为悟人生的真谛、人生的价值、大自然的爱、人生的恩惠、母亲的爱、永远的父爱、相信爱就会有奇迹和只要心中有爱等八卷，涉及心态、宽容、尊重、亲情、爱情、友谊、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生课题。这些文章既可以使读者感到心灵震撼，又可以从容自信，端正人生态度，找到生活方向，成就美满人生...

天天读英语:感动一生的美文全集·英汉双语

《感动一生的美文全集》分为幸福像阳光一样、快乐是一首自由的歌、让心灵充满阳光、春天在你的心里、放飞心灵的翅膀、予人玫瑰手留余香、从梦想之火到最后胜利、让生活充满阳光和克服忧虑的快乐生活等九卷，涉及心态、宽容、尊重、亲情、爱情、友谊、善良、感恩、幸福、做人、做事、挫折、成功等一系列人生课题。这些文章既可以使读者感到心灵震撼，又可以从容自信，端正人生...

驿城新语

本书收入了作者撰写的教育教学心得、文学艺术评论和鉴赏文章，以及若干随笔。 作者涉猎的题材多样，写作方法也灵活，很多是有感而发，随事而发，读来别有味道，令人深思。难能可贵的是，作者饱含爱国爱家之情，笔端文字浸润对家乡的赞美，比如收录的“驻马店文化传奇”篇目，目的只为让人们看懂驻马店，为驻马店点赞，为驻马店加油，使这个新兴的充满活力的城市焕发出新的光彩，创造出新的历史辉煌...

世界文学名著英文版2哈姆雷特/世界文学名著英文版

适合人群：英语中级、高中及以上 世界文学名著是岁月和空间的凝炼，集中了智者对于人性和自然的*感悟。 阅读精选的世界文学英文原著，是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。 中译经典文库系列图书囊括了百年来英美文学经典，汇集了英美文豪的代表作，为读者提供世界一流的文学精品。以原汁原味的经典著作熏陶人、感染人，使读者在英语阅读水平上有所提高，在阅读事业上有所拓宽，在精神情操上有所升华。 ...

包法利夫人(英文版)

爱玛是一位农庄女孩，美丽但不文静，因父亲受伤而结识了平凡的小镇医生包法利。成为包法利夫人后，平淡的婚姻生活让爱玛大失所望。她沉浸在追求炙热爱情的美梦中，先后结识了才华横溢的年轻人莱昂和俊朗的贵族罗多夫，并发生了出轨的行为。在厌倦了爱玛的肉体之后，罗多夫抛弃了她。于是，爱玛大病一场。之后爱玛又与曾经喜欢的莱昂旧情复燃。陷入热恋的她不断从服装商人那儿赊购服饰打扮自己，因而债台高筑。法院限定爱玛在24小时内把全部8000法郎的借款还清，

伊索寓言:英汉对照

《伊索寓言》是源自古希腊的一系列寓言故事，相传大多数寓言为古希腊著名的寓言家伊索所写，经后人加工，成为现在流传的《伊索寓言》。　　寓言大多是动物故事，刻画的形象鲜明生动。书中讲述的故事简短精练且蕴含哲理，或反映当时的社会现实，揭露社会矛盾，或总结生活经验，表现劳动人民的智慧。生动有趣的故事情节和将动物人格化的语言表达形式构成了《伊索寓言》独特的艺术特色。　　《伊索寓言》被誉为西方寓言的始祖，其出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石，

图说英美国家概况

本书是汉语版编译的英美国家概况学生用书，作为英语专业学生学习、了解英语版英美国家概况的辅导工具书，结合大量图片说明解读，帮助英语系学生了解英美国家自然地理、政治、经济、文化和教育等基本知识，提升英语学科核心素养。通过学习英美概况提高英语阅读理解和分析能力；通过对事实的分析与思考，提升思维品质；通过对政治、文化、教育等知识的学习，丰富文化品格，拓宽国际视野、培养中国情怀；提升学习能力，其中包括自主学习能力、独立思考的能力...

英语听说译与跨文化交际

本教材学生用书共包括16个单元, 其中的整合型教学模式和内容包含了英语“视”、“听”、“说”、“读”、“写”、“译”、“跨文化交际”7个部分...