柳林风声-中英对照全译本

本书不仅带读者经历动物主角们随着季节起伏的生活故事，还生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。 这部有趣的作品似乎介于儿童文学和成人文学之间，一方面充满着童话的想像力和虚拟风格，另一方面故事中却不乏现实生活场景，而且相当生动地表达了成人社会的行为意识。它的确不同于一般的童话，那些有关人情世相的诙谐表述，往往隐含着隽永的人生况味，作者将富于童趣的描述揉入其中，读来自然令人解颐。书中的主要人物是四个拟人化的动物，恭顺的鼹鼠，聪明的河鼠，

讽刺英语名言

本丛书采用英汉对照方式编译而成的，书中语料均来源英文，且不乏时文，作者一是强调新颖，犹如遴选别致的贝壳；二是着重精深，犹如搜寻最明亮的星星。其中，“智慧”分册，所收引语以言谈机智、长于哲理为特色；“幽默”分册，所收引语以表达俏皮、精巧为选择标准；“浪漫”分册，所收引语以爱情婚姻为主题，富于诗意；“讽刺”分册，所收引语以言谈机智、长于哲理为特色。它们的共同追求是内容力求新颖，译文强调精悍。除可供读者学习英语之外，希冀给读者以思想启迪、

天生励志(悦读.月读英文诵典)(环球雅思)

我们的世界-英语睡前5分钟-(含光盘)

这是一本中英文对照阅读的双语美文集，可以让你慢慢品味，细细琢磨。我们精选出80篇美文，直达心灵深处，涤荡我们不安躁动的灵魂。 每天睡前5分钟默念或朗诵一下这本书中的每一篇文章，这短暂的5分钟：也将是改变灵魂深度和厚度的5分钟。在我们慷慨留出的只属于我们自己的5分钟里，我们一定会沉醉于那一行行隽永的文字中，忘了白天的喧嚣、尘世的浮躁和生活的重压。 在这样一个整体浮躁、信仰缺失的年代，我们用什么来慰藉心灵，唯有文字。那一段段优美的英

且听风吟-英语睡前5分钟-(含光盘)

幸福像花儿一样-中英双语+MP3

本书中英文对照，从“什么是幸福”、“寻找幸福”、“幸福就在身边”以及“幸福像花儿一样”四个方面呈现人们对幸福的追求和理解。除了英文原文和中文翻译之外，文中的名言佳句用横线标注了出来，供读者欣赏、记忆，生词也在文后配有注释以便读者查阅。 随书附赠特请美籍外教录制的纯正动听的mp3英文录音，让耳朵一起感受幸福吧...

让我们藏起眼泪-中英双语+MP3

本书中英文对照，从“驱散内心的孤独”、“直面惨淡的人生”、“鼓足生活的勇气”以及“找到人生的出口”四个方面呈现人们直面人生逆境的坚韧和勇气。除了英文原文和中文翻译之外，文中的名言佳句用横线标注了出来，供读者欣赏、记忆，生词也在文后配有注释以便读者查阅。 随书附赠特请美籍外教录制的纯正动听的mp3英文录音，让耳朵一起感受心的力量吧...

神奇自然显现篇-探神秘历史 说地道英文-中英文对照-MP3光盘随书附赠

英文一直以来都是“枯燥”的代名词？您是不是总爱感慨，如果学习英语像看历史故事那么神秘、有趣就好了？“探神秘历史，说地道英文”系列既有太空的奥妙，也有大自然的神奇；既有现实中令人费解的奇人怪事，也有古代文明扑逆迷离的神秘。谜底层层揭开，真相娓娓道来，让您从英语学习的角度零距离接触世界文化和历史，全方位透视人性和历史智慧。英语学习从此不再枯燥无趣！ 本书为该系列之《神奇自然现象篇》分册，由周美佳、安滨编著...

科幻探险-英语故事会-(附MP3光盘)

《科幻探险》为该系列图书之一，这里有飞天扫帚、时间机器、太空飞船；这里有爱伦·坡、柯南·道尔、丹·布朗；科幻悬疑、魅影重重、刀光剑影。让我们跟随这些跌宕起伏的故事，体会标准凝练的语言，学习英语的美妙吧...

苹果树(又名:仲夏夜之梦)

《苹果树》又名《仲夏之梦》，由约翰·高尔斯华绥所著。 《苹果树》讲述了： 艾舍斯特和妻子在银婚纪念日来到乡间郊游。他惊讶地发现，这个朦胧神秘、水彩画般的地方非常熟悉，他记起来自己是个大学生的时候曾经来过这里，在一个农庄借住，认识了张村姑娘曼吉。双方一见钟情，在美丽的苹果树下定情，他发誓将带姑娘去伦敦共同生活，但是当他去往附近的城镇银行取钱购置行装时，意外地遇见了对曼吉的诺言，他感到灵魂的谴责，可还是选择了回伦敦与斯妲拉结婚。大多

爱的教育-中英对照全译本

难忘友情-英语床头灯-含光盘

友情，是你需要温暖时洒落的阳光；是你饥渴难耐时送上的美餐；是你失眠时提供的暖枕；是你孤单时依靠的臂膀。《难忘友情(附光盘)》以清新淡雅的文字介绍了一段段朋友间的深厚情谊；并向读者展示了，你最在意的那个人，你最愿意向他(她)倾吐心声的那个人永远是你的朋友。 由吕楠编著的《难忘友情(附光盘)》收录的故事均有精彩优美的“译文参考”与辅助阅读的“词汇点拨”，可以帮助您轻松完成对美文的鉴赏； “脱口秀”则为您提供了最为广泛和丰富的口语表达素

感恩亲情-英语床头灯-含光盘

床头的灯光还亮着，窗外的月亮已经开始西斜。在拥有亲情的爱的港湾里，好好享受这伟大的亲情，用感恩的心去感谢亲人吧！ 由王玲编著的《感恩亲情(附光盘)》收录的故事均有精彩优美的“译文参考”与辅助阅读的“词汇点拨”，可以帮助您轻松完成对美文的鉴赏；“脱口秀”则为您提供了最为广泛和丰富的口语表达素材；此外，作者对文章精辟独到的观点提炼更是直抵心灵深处，能带给您情感上的共鸣...

感悟生活-英语床头灯-含光盘

每个人的人生道路都不是一帆风顺的，在人生的旅途中，总存在着许多让人无法预料的困难和诱惑，此时我们需要生活为我们点亮一盏明灯，指引我们朝着正确的方向前进。 由吕楠编著的《感悟生活(附光盘)》收录的故事均配有精彩优美的“译文参考”与辅助阅读的“词汇点拨”，可以帮助您轻松完成对美文的鉴赏；“脱口秀”则为您提供了最为广泛和丰富的口语表达素材；此外，作者对文章精辟独到的观点提炼更是直抵心灵深处，能带给您情感上的共鸣...

在这里.只为与你相遇-每天读一点英文

《心灵鸡汤》系列在56个国家出版发行，被译为40多种语言，全球畅销上亿册，是美国乃至世界各国公认的权威心灵成长读物，连续七年蝉联美国畅销榜第一名。 　　收录了《心灵鸡汤》中关于爱情和婚姻的精彩篇目，每一个故事都感人至深，蕴含着人生智慧。 　　全书中英双语对照，文字优美晓畅，适合每天诵读。 　　精选数十篇情感故事，讲述种种曲折经历，带你去感受爱情道路上及婚姻生活中的喜乐哀愁，思考人生的真正意义。 　　在你的情感道路上是否发生过一

影响几代人的成长法则

用英语说80.90后的青春文化-350分钟MP3光盘随书附赠

失败100次也坚决不倒

《失败100次也坚决不倒》——读书一定要读那些最经典的东西，读励志故事也要读励志中的经典：脱口秀女王奥普拉·温芙瑞、坚强不屈的“超人”克里斯托弗·里夫、逆境中蜕变的爵士天后比莉·哈乐黛……让这些励志人物、励志话语冲刷我们疲惫且浮躁的心灵。微启书页，有他们伴你左右...

一位女士的肖像（英汉双语）

《一位女士的肖像》是美国作家亨利·詹姆斯的早期代表作中一部杰出的作品。故事讲述了女主人公伊莎贝尔随姨妈从新崛起的美国到古老的欧洲增加见识，由于她的天真、自信和独立，她拒绝了两位富足且有地位的贵族沃伯顿和美国富商古德伍德的追求，在梅尔夫人设的圈套下，嫁给了虚伪的奥斯蒙德，铸成了自己的爱情悲剧。 《一位女士的肖像》是亨利·詹姆斯最负盛名的一部小说，自面世以来，一直备受评论界的推崇，并深受广大读者喜爱。根据本部小说改编的同名电影，中文译名为

畅谈经济热点英文读天下-(超值馈赠MP3光盘一张)

本书内容选取与我们生活息息相关的经济事件、引领世界潮流的公司及其ceo以及创始人、奇酷无比的新产品、大众应该知道的一些经济常识等，用大众的眼光、平实的英文来解读财经热点人和事，在阅读英文的同时提高自己的经济热点知识...

智慧英语名言

中国人用于学习外语，尤其是英语上的时间之多，可谓不计代价。然而对于学习方法的讲究，恐怕就远远不够了。皓首穷经仍未能融会贯通者，比比皆是。这事要算大题目，非此处所能尽言。我们想要提出的只是：名言警句作为思想文化的精华，实属登堂入室之捷径，值得所有英语学习者重视。 　　尽管大量阅读是学好外语的不二法门，可是在现代生活的快节奏下，我们能够用于泛读的时间毕竟有限。于是加强精读，便成了顺理咸章的选择。为学习者提供一套精读材料，正是丛书编

轻松悦读英文流行金曲

轻松“悦”读丛书精选适合初级、中级水平外语学习者的不同题材和体裁的阅读文章，对书内文章每篇文章设置若干学习阶段：1.逐词对译；2.语言注释；3.挑战原文；4.快速听读，以期读者能够突破阅读恐惧，摆脱生词困扰，跨越语法屏障，直接阅读，撷取英文原文精华，实现词汇量、语法水平和阅读能力的全面飞跃...

双语译林007－假如给我三天光明

#双语译林011－红字

没有一本像《红字》这样叫我寝食不安，因为没有一本书像它这么写，这很奇。我想，眼我最久的东西，除了我的身体器官，就是这本书了，弥足珍贵，这是我作家梦之初的一个偶像...

往事随风-英语床头灯-含光盘

智慧人生-英语床头灯-含光盘

人生于世，各有际遇，最重要的是您用什么样的心态去看待问题、处理问题。成长就是一种历练，就要有不畏难、不怕苦的坚强意志，才能获得成功。我们需要追随自己的梦想，朝着那个方向开始行动，坚持不懈，总有一天，梦想终会靠岸。 由张顺生编著的《智慧人生(附光盘)》收录的故事均有精彩优美的“译文参考”与辅助阅读的“词汇点拨”，可以帮助您轻松完成对美文的鉴赏；“脱口秀”则为您提供了最为广泛和丰富的口语表达素材；此外，作者对文章精辟独到的观点提炼更是

#双语译林020－社会契约论

本书包括了：开卷之主题、早期的社会、强者的权利、论奴役、必须时时回顾原始的契约、论社会契约、主权体、文明社会、论财产权、主权不容放弃、主权体不容分割、公众的意志是否会出错等内容...

野性的呼唤

本作品主要讲述了一只名叫巴克的驯养狗逐渐回归野性、重返荒野的故事。巴克是一只优种犬，在法官家里过着养尊处优的安逸生活。19世纪。阿拉斯加掀起淘金热，许多狗被卖到北方去拉雪橇，巴克就是其中之一……本书买中文版赠英文版...

原来如此

本书主要内容包括：鲸鱼为什么长喉咙；骆驼为什么长驼峰；犀牛为什么长厚皮；豹子为什么长斑点等。本书买中文版赠英文版...

#双语译林034－勃朗宁夫人十四行诗

《双语译林:勃朗宁夫人十四行诗》直译为《葡萄牙人十四行诗集》，因为勃朗宁夫人写过关于一对葡萄牙爱人的抒情诗，勃朗宁很爱这诗，常把妻子叫做“我的小葡萄牙人”的缘故。是勃朗宁夫人与勃朗宁相爱之后到之结婚之前写下的。表达了勃朗宁夫人拥有爱情之后的欢喜、激动、担心等种种情绪，爱的纯粹与热烈曾经感染了无数读者。勃朗宁读过之后，欣喜地称之为莎士比亚以来最美的十四行诗...

世界上最温情的故事-中英双语MP3版-附赠英文MP3光盘超长300分钟

人类的情感世界是人们最珍视的精神生活。那些颂咏人类美好情感的散文佳作，赞美了人性。 《世界上最温情的故事》精选多位顶尖作家的近50篇颂咏亲情、友情、母子情、父子情、爱情等人类美好情感的精品，每一篇都称得上是令人感动的故事。在大师饱蘸情思的笔下，文章“令读者动容”。真的应该感谢这些作家，他们创作出的这些“思极深而不晦，情极哀而不伤”的深情的散文，使我们的情感世界得到了净化与升华，让我们开始一段刻骨铭心的“爱心”行程。 本书是中英双语m

世界上最富哲理的美文-中英双语MP3版-附赠英文MP3光盘超长300分钟

许多人为领悟人生哲理费尽凡机，殊不知一滴水里蕴涵着大海，一句话中蕴藏着博大的智慧。一本好书可以滋润心田，一篇美言也会使人感受到阳光的温暖。 　　《世界上最富哲理的美文》从琳琅满目的美文宣言库中，精选了百余篇佳作，配以原法原味的巩和凝练生动的导读文字，引导读者在领略伤口时，多角度、深层次地品伤口的语言特色与艺术之美。 　　本书为中英对照mp3版，既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，并将

浪漫英语名言

在彼处-大使演讲录(中英对照)

★《在彼处——大使演讲录》收选傅莹任中国驻澳大利亚和英国大使期间的英文演讲20篇、在英国主流媒体发表的文章5篇和访谈实录3篇，并附有傅莹大使关于演讲技巧体会的文章。带你领略中国女外交官的人格魅力、说话演讲的艺术和为人处世的智慧。 ★英国前首相布莱尔亲自作序推荐 ★英国《金融时报》总编辑称之为必读之作 ★《在彼处——大使演讲录》阐释中西方之间的关系： ...中国是一个什么样的国家？ ...为什么中国的制度如此不同？ ...为什么这个国家

动物缘(悦读.月读英文诵典)(环球雅思)

榜样的力量-英语睡前5分钟-(含光盘)

每个人的心中都会有一个崇拜的偶像作为生活的标杆。我们效仿他们，从他们成功的经验中获取营养，学习做人、做事的态度和方法。这本由于娜主编的《榜样的力量(附光盘)》为您展示了40位名人的传奇故事和40篇名人演讲，这些人在他们各自的舞台上演绎着精彩的人生，他们的故事令我们动容，他们的演讲令我们振奋。愿您在欣赏这本《榜样的力量(附光盘)》优美的文字的同时，更能体会到阅读的乐趣。 ...

生活的智慧-英语睡前5分钟-(含光盘)

这本《生活的智慧(附光盘)》由张佳佳主编，是一本可以细细品味的中英对照的唯美读物，您可以大声诵读，也可以慢慢品味，细细琢磨。《生活的智慧(附光盘)》精选了80篇精美文章，每篇文章都具有深刻的教育意义和生活意义，让您在阅读的同时品味世间真情，感人肺腑，撩动心弦。不仅如此，透过这一篇篇的美文，您还能掌握生活的智慧，找准前进的方向。希望本书能伴您一起成长...

那些在飞翔的梦-中英双语+MP3

本书中英文对照，从“最初的梦想”、“追随梦想”、“梦想的魔力”以及“梦想成真”四个方面呈现人们对梦想的理解和追逐。除了英文原文和中文翻译之外，文中的名言佳句用横线标注了出来，供读者欣赏、记忆，生词也在文后配有注释以便读者查阅。 随书附赠美籍外教录制的纯正动听的mp3英文录音，让耳朵一起感受梦想的力量吧...

爱情故事-英语床头灯-含光盘

最有影响力的斯坦福演讲-每天读点美丽英语-03

英语是一门语言。语言是不可能单凭一部教材或者一本书就掌握的。僵是。只要你能够找到英语学习的兴趣点。那就意昧着一个良性循环的开始。 　　名人的话语总是饱含智慧，励志的演讲总是激荡人心，相信我们精心选编的这套双语阅读材料，能帮你找到学习英语的兴趣所在，也能让你在英语学习之余，对人生有所领悟...

#双语译林024－小王子

《小王子》是一个很美的童话故事。主人公，一个幼小的外星人，飞离了自己那颗小小的星球，在太空中转了一大圈，拜访了一些其他的星球，见识了不少事情与人物，后来到地球上，与地球人“我”建立了永久不渝的友谊。一年之后，他告别了朋友，又回自己的星球去了。这样一个星际旅行的童话，出现于二十世纪三十年代末期，可以说是体现了人类对宇宙航行的初期向往。不过，作者毕竟是一位航空工程师，他深知航空飞行的艰难，他笔下的小王子可不像孙悟空那样会腾云驾雾，一个跟

新版世界名著系列—茶花女 (英汉对照)

最经典的世界名著，原味呈现西方文学之美，最佳英语学习读本，感受英语阅读的神韵，激发阅读兴趣，快速提高你的英语水平。《茶花女》开创了法国“落难女郎”系列的先河。经典作品中包含一种特殊的力量，它本身可能会被遗忘，却把种子留在我们身上。我们必须学会这样一种本领，选择最有价值、最适合自己需要的读物。英语大书虫世界文学名著文库就是这样一套很精彩、也最适合你的读本。英语大书虫世界文学名著文库最有价值的阅读，西方视野中的经典经典作品是那些你经常听人

新版世界名著系列—爱丽丝漫游奇境记 (英汉对照)

本书讲述了一个叫爱丽丝的小女孩，在梦中追逐一只奇怪的白兔而掉进了兔子洞，开始了漫长而惊险的旅行…...

新版世界名著系列—傲慢与偏见

《傲慢与偏见》描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛，作品充分表达了作者本人的婚姻观，强调经济利益对人们恋爱和婚姻的影响...

新版世界名著系列—童年 (英汉对照)

《童年》讲述的是孤独孩童“我”的成长故事。小说以一个孩子的独特视角来审视整个社会及人生...

新版世界名著系列—在人间

《在人间》是高尔基自传体小说三部曲中的第二部，描述了1871年到l884年主人公阿廖沙，以及普通俄国人的困苦生活和日常苦闷，反映了俄国工业资本主义成长引起的小资产阶级手工业的瓦解过程。这是作者少年时代的生活史，也是一个时代艺术性的史册。这部自传体小说获得了进步的社会活动家的好评，亚美尼亚作家希尔万扎杰认为，这部小说具有全人类的意义...

新版世界名著系列—钢铁是怎么样炼成的 (英汉对照)

小说通过写保尔从一个工人子弟锻炼成长为无产阶级战士的过程，告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求与祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为钢铁战士...

新版世界名著系列—复活 (英汉对照)

《复活》是托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著，也是他一生思想和艺术顶峰的结晶。这部小说的情节取自一个真实的故事，贵族青年涅赫柳多夫在纯真的少年时期爱上了姑妈家的侍女玛斯洛娃，引诱并抛弃了她。天真美丽的少女在被伤害之后走投无路，受尽屈辱和折磨，美好的灵魂被扭曲，从而沦为妓女。八年后在一次法庭审讯中，命运使这两个已遗忘了过去的人偶然重逢。玛斯洛娃被冤枉犯谋杀罪，被判往西伯利亚服苦役。涅赫柳多夫在自责、悔恨而矛盾的心情中积极救助她，为还

最有影响的人生哲理:英汉对照

用英语说西方当红影视风云榜-随书附赠350分钟MP3光盘

本书内容涵盖经典大片、人气美剧、当红明星、幕后英雄四大题材。聚焦星光熠熠的影视圈，让您领略红透全球的影视明星和大牌导演的风采。从多项奥斯卡金奖的经典大片到时下热播人气美剧，让您尽情享受喜剧片、爱情片、战争片、悬疑片、剧情片、科幻片和卡通片。本书由吴凯贤主编...

用英语说76位领袖的传奇人生-350分钟MP3光盘随书附赠

1.权威媒体。选材精当.内容丰富。 本套书所有内容均选自国内外权威媒体，具有题材新颖广泛、时代信息强和话题关注热点等特色。丰富多彩的内容能激发您对英语阅读的兴趣。随书附赠的mp3录音光盘，以纯正的美音让您的听说能力显著进步。 2.场景真实，先读后说，学以致用。 釆用文章+对话的编排形式，不仅能提高您的阅读能力，也能提高您对阅读信息进行归纳和总结的能力。真实的场景会话可以锻造您“出口成章”的真功夫，和您的亲人、朋友一起练习会话

我在回忆里等你-英文爱藏-003

在这个自私的世界里，一个人唯一不自私的朋友，唯一不抛弃他的朋友，唯一不忘恩负义的朋友，就是他的狗。《我在回忆里等你》就是这样一本讲述人与狗之间各种故事的书，或温馨，或感动，或轻松，或幽默，因为有了狗的陪伴，我们人类的生命才更加丰富多彩。 　　作为双语读物，《我在回忆里等你》也让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习。原文中的“单词速记营”——选择常用的，并且有一定难度的单词加以解释，使阅读更加流畅，同时也能扩充词汇量；“记忆填