在维也纳渴咖啡-英汉对照阅读本

一边沉浸于美文的魅力，一边感受纯正流利的英文，在此情境下学外语，既入心，又入脑。你厌烦背枯燥的单词了吗？你为没完没了的习题苦恼吗？那就来吧，随手翻开一页，收拾好心情，享受这午后时光。 　　《在维也纳喝咖啡(英汉对照阅读本)》精选20篇描摹异域风光的英汉对照短文，适合初、中级英语水平读者阅读，配有若干词汇词组注释。有《科罗拉多大峡谷》《复活节岛》《卢浮宫》等的风光名胜，也有《万圣节前夜的文化》《复活节彩蛋》《情人节》等风俗习惯。

莎士比亚故事集

本书于1807年在伦敦首次出版，将莎士比亚的戏剧语言改编威通俗易懂的故事形式，读来琅琅上口，更加便于读者阅读、理解。在国外，本书被视为莎士比亚戏剧的启蒙读本...

老人与海

老人独自一人驾着小船在墨西哥湾流里捕鱼，八十四天过去了，一条鱼都没捕到。头四十天，还有一个小男孩陪着他，但是四十天都一无所获之后，孩子的父母就跟孩子说，这老人是“铁定走了霉运，”就是说，倒霉到了极点…...

小王子

《小王子》1943提省版于美国，至今已被译成102种语言，发行超过5亿册，作者圣艾修伯里一边飞行，一遍思索着人生，他用极富想象力的文字书写出的对爱，孤独和生命的独特体验，俘获了无数大人和孩子的心...

茶花女

《纯爱·双语馆：茶花女》是小仲马第一部扬名文坛的力作，世界百部经典著作之一，是我国第一部被翻译成中文的外国小说，也是中国读者最熟悉、最喜爱的外国文学名著之一。小说中所体现出的人与人之间的真情、宽容和尊重打动了无数读者...

瓦尔登湖

本书详细记载了梭罗在瓦尔登湖衅两年又两个月的独居生活，是当代美国读者最多的散文经典：其回归本心；亲近自然的思想为美国乃至整个世界带来了清新之冈。 　　《瓦尔登湖》曾和《圣经》一道被美国国会图书馆评为“塑造读者的25本书”之一。这是一本寂寞，恬静、智慧的书，其分析生活，批判习俗，有独到处。哈丁曾说《瓦尔登湖》内容丰厚。意义深远：它是简单生活的权威指南，是对太自然的真情描述，是向金钱社会韵讨伐檄文，是传世久远的文学名著，是一本圣书

茵梦湖

《纯爱·双语馆：茵梦湖》是德国著名小说家施笃姆最受欢迎的作品，也为他赢得了小说家的声誉。早在20世纪20年代中国就出现了郭沫若先生的中译本，1943年又出现了巴金先生的译本。这《纯爱·双语馆：茵梦湖》在当时的年轻人中间非常轰动，有的人读了一遍又一遮，并为之潸然泪下，至今还在影响着一代又一代读者...

格列佛游记

《格列佛游记》是斯威夫特最具盛名的代表作之一。《格列佛游记》是其游记的前两部分，叙述了格列佛船长身处“大人国”和“小人国”的梦幻经历。种种奇遇，引人入胜...

别怀疑,这里有人生百味

本书内容包括：为信仰而战，捍卫共同的家园——《阿凡达》；默默无闻的英雄——《蜘蛛侠Ⅰ》；公主是怎样炼成的——《公主日记Ⅰ》等...

遇见未知的自己-英文爱藏-020

从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂，握在你手心里的就是无限，恒河也就消融于一个时辰。如果雨后还是雨，如果忧伤之后还是忧伤，请让我们从容面对这离别之后的离别，微笑着去寻找一个不可能出现的你。大风它吹走的，大雨它带走的，谁也不能强留，看那今天的白云明天的梦，是否依然有你的天空？ 　　子看作为双语读物，《遇见未知的自己》让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习。原文中的“单词速记营”——选择常用的，并且有一定难度的

#双语译林036－双城记

《双语译林·双城记》是狄更斯最著名的作品之一。小说以法国大革命为背景，再现了那时的巴黎和伦敦以及整个法兰西和英格兰的历史面貌，并以虚构人物曼内特医生的经历为主线索，把冤狱、爱情与复仇三个互相独立而又互相关联的故事交织在一起。小说的意义在于借古讽今，以法国大革命的历史经验为启发，试图用文学为社会矛盾日益加深的英国现状寻找一条出路。全书分3部，共45章。情节概括如下：法国革命前夕，曼内特医生因向朝廷告发贵族埃佛瑞蒙德侯爵蹂躏农家妇女、残害

红字

简介 　　《红字》：　　桃之夭夭　　最纯洁、最真挚的爱情　　献给情人最美的礼...

那些美轮美奂的舞台剧-每天读一点英文-舞台剧-附赠英文MP3光盘

《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐，特点有三：　　内文篇目取自欧美脍炙人口、流芳百世的戏剧，适于诵读；　　“实战提升”部分，包括剧情博览、作者介绍、核心单词、名句诵读，在欣赏经典戏剧的同时，提升英文鉴赏力！　　附赠地道美语mp3光盘。　　本书收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时，学会戏里戏外做人的道理...

英语诗歌经典译析

丛林故事(全三册)

《丛林故事》是他最出色的代表作，字里行间透露出对生活的执着和独特诠释。从被狼抚养的人娃娃莫格里运用智慧战胜跛腿老虎萨克汗、白海豹科迪克锲而不舍带领同伴们找到理想的栖息地，到花园里英勇机智地和眼睛蛇战斗的獴，作者都栩栩如生地展现在我们面前...

读故事学地道习语-老白小黑的英语单词书

在全球化的今天，掌握好英语已经不再是英语专业学生的必修课了。上至花甲老人，下至幼儿园的小朋友，都紧跟时代潮流，学习起abc了。各类英语教辅早已充斥市场，一波又一波，pk不断。也许是“填鸭式”教学的弊端，也许是急于求成的心态影响，于是问题来了……为什么单词背了一遍又一遍，但一用起来，就都跑到脑后去了？为什么基础总是打不好，应用起来错误百出呢？为什么英语学了n多年，一见老外就脸红，结巴加“失声”呢？小朋友们没了兴趣，小鼻梁上架起了大大的眼

让中学生学会感恩父母的100个故事(最新版)

父母的爱,浓郁而芬芳;儿女的感恩,清幽而馨香。一个人,在父爱母爱的沐浴下,能够理解爱,懂得爱,用真情和生命去回报爱,就一定是一个有大智慧的人。感恩父母,是这个世界上最美的情怀。本书精选了近100个情感炽热、真实动人的父爱母爱故事,书中的每一位父母都是一个爱的典型,洋溢着爱的无私和伟大。阅读这些凝聚着人间至情至性的亲情故事,我们的心灵会为之震颤;精彩的“感恩提示”,让我们在学会感恩父母的同时,体悟一种高尚的人生境界,获得一份永远踏实的幸

《圣经》文学阐释教程

本教程采用了20世纪中期以来西方学界和大学中对《圣经》进行文学和文化阐释的方法，对30则经典《圣经》故事做了示范性解读，揭示了《圣经》作为文学文本的丰富、深邃，和它对西方社会、政治、意识形态和文学的巨大影响。这部教程不仅可帮助大专院校开设相应课程，在应用西方多元文论进行文本阐释方面做出范例，而且为所有感兴趣的读者自学和了解《圣经》提供了方便条件...

美丽心灵-英语睡前5分钟-含光盘

心灵美丽只需5分钟 　　这是一本可以听可以读可以慢慢品味可以细细琢磨的中英文双语好书，我们精选出48篇美文和48支英文经典歌曲，在这个清爽的夏天的夜晚试图献给我们每人一个美丽的心灵。　　生活在忙碌得“没有时间思考”的今天，我们难免有些许感慨：那些曾经慰藉心灵的文字，那些曾经令人缠绵缱绻的情愫，那些洗尽铅华指引灵魂方向的哲思，那些留在过去却铭刻成永恒的感动……这一切的一切，该如何穿越岁月的纷繁与红尘的嘈杂抵达

书声琅琅-英语睡前5分钟-含光盘

这是一本中英文双语对照阅读的好书，选择在一个清爽夏日的夜晚献给忙碌中的你我他。 当我们都在感慨“没有时间思考”，生活似乎只剩下忙碌，挤出时间读一本好书也就成了一种奢望。 那些曾经慰藉心灵的文字，那些曾经令人缠绵缱绻的情愫，那些洗尽铅华指引灵魂方向的哲思，那些留在过去却铭刻成永恒的感动……这一切的一切，该如何穿越岁月的纷繁红尘的嘈杂抵达我们心灵的最深处，留下片刻的浅吟低唱? 请在睡前给灵魂5分钟，让我们疲惫的灵魂做一次

听老外讲最经典的王子故事-随书附赠300分钟高清MP3光盘

小王子的故事是一个个美丽童话，是一朵朵希望之花。小王子的故事是每一个男孩儿的向往，是每一个女孩儿的心仪。每一个男孩女孩都会长大，而小王子将永远留驻我们的心灵深处，任由白马四蹄腾空、八方驰聘、莺歌热舞、百花盛开…… 亲爱的读者，让我们静下心来，打开这本书，穿越时空，点亮星星，轻轻走进我们的梦想和憧憬...

听老外讲最经典的公主故事-随书附赠300分钟高清MP3光盘

轻松走进剑桥大学(英汉对照典藏版)含光盘

本书共分为10个单元,每个单元包括4篇文章。每篇文章分为3 个部分,包括焦点对话、难点解析和主题延伸。焦点对话针对口语,让您在了解剑桥大学的同时,又能扩大词汇量,提高口语表达能力。难点解析针对语法,让您轻松记单词、快乐学语法。主题延伸针对文化,让您进一步了解剑桥精神和文化。此外,本书还配有由北京外国语大学专家配音录制的MP3 光盘,您在学习的时候可以模仿诵读,对口语和听力的提高都有很大帮助...

胎记(珍藏版)

《胎记：霍桑短篇小说（评注本）》精选美国著名作家纳撒尼尔·霍桑精短短篇小说12篇，包括霍桑最负盛名的短篇《年轻的布朗先生》《牧师的黑面纱》《我的堂叔，莫利纳上校》《胎记》《海德格医生的实验》《拉帕西尼的女儿》《创造超凡之美的艺术家》《温柔男孩》等一系列名篇。 《胎记：霍桑短篇小说（评注本）》提供最地道的英文，最优美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰

味蕾之旅(含光盘)

一场场囊括世界顶级食材，包罗著名葡萄产区珍品佳酿的饕餮盛宴。一次次味蕾的极致享受。从崇尚天然的意大利菜肴到精雕细琢的法国菜式，再到世界美食百汇的美国餐饮，《味蕾之旅》带你探幽溯源饮食之大千世界。 ·追寻电影中的美食情缘 ·体味世界各地的膳食情韵 ·汇集品味美食的实用贴士 ·提升健康饮食之智...

每天读点英美文化:那些心驰神往的文化景观

畅游世界，揭秘西方，“英美文化”为你打开第一道门。每天读点英美文化，雕刻醉文化时光。茗品西方文化中英美味道的最精髓，深度提升闲庭信步中的阅读力——阅读力就是竞争力。 景致各有千秋的国家公园、既高贵又亲民的皇家园林宫殿、荟萃奇珍异闻的博物馆、建筑精美华丽的教堂、承载历史记忆的古堡和遗址、贤士英才辈出的学府、情调景色宜人的城市岛屿……就让本书带你纵览英美国家之锦绣河山，了解那些令人心驰神往的文化景观吧...

富可敌国的比尔.盖茨-改变世界的精彩演讲-(超值馈赠原音重现MP3光盘一张)

经典的文字能够给人以美的享受，发人深省的演讲能够震撼人的心灵。演讲在历史中具有极其重要的作用，它是历史的音符、时代的记录。伟人的演说词总是能触击我们的心灵，令我们回味无穷。在人类历史上，诸多英雄豪杰、时代精英用他们的声音，震动了国土与世界，改变了世界的政治与经济形势，在辽阔的历史上空久久回响——那是永远也抹不掉的历史之声。 　比尔·盖茨(1955年～)，美国软件工程师、慈善家，微软公司的创始人及前董事长。在1995年到2007年

孟子智慧故事

“诸子百家智慧故事”是一套介绍先秦诸子经典的汉英对照系列丛书，将先秦诸子的生平事迹、哲学思想、格言警句、哲理寓言以及与他们有关的历史故事串联成启迪智慧的短小故事，既能满足中国读者的普及型阅读需求，又照顾到国外读者的文化特点，让大家在轻松愉快的阅读氛围中走近春秋战国时代“百家争鸣”的先哲们。 本书汇集的是最经典、最有趣、最发人深思、最耐人寻味的《孟子》中的智慧故事。通过一个个短小生动的故事以及古意盎然的插图，为读者深入浅出

看杂志 学汉语-汉英对照

本书分为十六个主题，包括了网络、服饰、创意、电子等人们最关注的时尚话题，内容均选自国内知名的时尚杂志，保持了原书版面的原汁原味，版式活泼。正文为杂志的原文，语言地道鲜活，极具时尚特色。　　本书针对汉语的中高级学习者，正文后配备了注释以及生词表，方便学习者掌握语言点和生词；课文包含了文化＆小词库以及拓展阅读，为学习者了解中国文化提供便利；课文后附有练习及相关杂志推荐，注释清晰，内容充实，十分方便教学或自学...

科技-空中英语教室轻松阅读系列-附赠MP3一张

本书是由彭蒙惠主编的空中英语教室轻松阅读系列丛书之《科技》。《科技》中30篇文章均精选自《空中英语教室》的technology栏目，书中从电脑黑客到iphone控制遥控直升机，给您讲述生活中常见而又不为人知的神秘技术；从镭射枪灭蚊到飞天遁地的汽车，向您展示精彩而又无法预言的未来生活...

泰尔亲王配力克里斯

《泰尔亲王配力克里斯》是莎士比亚晚年与人合写。故事主要取材于英国十四世纪诗人高厄的《情人的自白》...

深度对话-美国总统访谈录-中英文对照

深度对话-全球顶级明星访谈录-中英文对照

邯郸成语典故读本-介绍和弘扬优秀的中华传统文化-汉英对照

邯郸是我国的成语之乡，如著名的邯郸学步等。本书主要以邯郸成语文化为切入点，精选了故事发生在邯郸或者与邯郸相关的部分经典成语，并以汉英双语对照的形式编排，旨在弘扬中华民族的优秀传统文化，挖掘、展示、发扬和传播地方特色文化，培养民族自尊心和自豪感。本书创新性地将历史典故与启示教育有机结合，有助于读者提高英语阅读能力，真正让读者寓学于读，轻松学习。 　　本书共精选136则成语典故，根据典故故事主题的性质，将所选成语典故分成贤士篇、谋

泰西故事30篇-彩色图文

哥伦布和鸡蛋、伽俐略和灯、华盛顿与樱桃树……这些广为流传的西方历史掌故是出自哪里？它们来自两本书——《泰西故事30篇》和《泰西故事50篇》。 泰西故事取材于欧美历史故事、名人轶事和民间传说，故事短小、文字优美、意味悠长，很快成为畅销书，一直传诵不绝，成为西方许多家庭教育孩子的必读书。这两本书自上个世纪初便传人中国，出版了众多版本，销量也不计其数，早期学习英文的人，无不读过这两本书，许多名人回忆录中也经常提及。 再版此书，一

从白领到金领智慧英文悦读:政坛名人

《从白领到金领智慧英文悦读:政坛名人》将向您讲述风云人物如何在政坛上翻云覆雨，用精神的力量影响着无数人的故事。“从白领到金领智慧英文悦读”系列丛书中英文对照、选文经典，富有极强的实用性和可读性。本套丛书涉及十个行业领域：IT行业、金融行业、营销行业、传媒行业和政坛等；每本分册对应一个行业，精选具有代表性的行业名人，分为30个单元，每个单元介绍一位名人...

昂秀_我们都是有故事的人之_生而为赢(全彩手绘珍藏本)4种字幕的MP3

24个心灵安慰(B版)(英汉对照)

心灵的伴侣(汉英对照)

简介 　　《心灵的伴侣》这本精美的小书汇集了关于爱情这一主题的话语，是赠送给爱侣的理想礼物。本书表达了相爱、相知和相守的快乐和幸福，值得一读再读，也值得与人分享。　　无论您是在期待爱神降临，还是已经坠入爱河，或者正在回味爱的真谛，《心灵的伴侣》都将为你打开一扇新窗...

我爱你,妈妈(汉英对照)

每个时代都有许多关于母子之情的妙语，书中这些充满智慧、引人深思的句子是献给所有的妈妈和孩子的，讲述了为人母的种种幸福和艰辛。　　 书中每段话都配有一幅动物照片，妙趣横生，含义隽永。谨将这本小书献给所有已为人母和将为人母的女性。 让我们永远记住：每个人都是妈妈的孩子...

英语知道28篇美国小说-2

《英语知道28篇美国小说》难度循序渐进。本书选文对结构、词汇和句子长度的控制贯穿始终。新的语法结构也随着故事顺序增多，超出核心词表的词汇均出现在使其意义明显的语境之中，方便读者的阅读。 《英语知道28篇美国小说》名家精品荟萃。所有作品都在国内脍炙人口，耳熟能详。而其中包含的美国历史、文化和人们多年前的日常生活情况也十分精彩，其丰富的人物性格、清晰的情节和矛盾冲突以及出人意料的结局会引人入胜。 《英语知道28篇美国小说》英汉

天下财富-天下人学英语(英汉对照)

词汇是语言运用的基础，而阅读是提高词汇量、解决语言交际问题的基本途径。《天下人学英语丛书》。“探讨兴趣话题、追寻天下大事、提倡轻松阅读、大词汇记忆”，这就是编写本丛书的宗旨。本丛书集知识性、趣味性、时政性和实用性为一体，分《天下财富》、《天下智谋》、《天下冠军》和《天下传奇》四个分册，各个分册精选的文章均取自英美报刊和网络，使用了地道正规的英语，内容涉及古今中外，涵盖了政治、经济、艺术、科学、体育等方方面面。让你在不知不觉中既丰富了知

蒙田论生活-英中文双语读本

蒙田以“杰出”论中国：“在中国，在这个很少与我们交往，对我们并不了解的王国里，它的政府体制和艺术在一些杰出的领域内超越了我们，它的历史告诉我，实际之大、之丰富是我们的祖先和我们自己所无法深刻了解的。”　　蒙田又以“伟大”论中国：“有关我们生活在其中的这个世界的面貌，我们一包括求知欲最旺的人——的认识又是多么贫乏和简单！且不说那些经造化之手变成千古传诵或警戒的个人事件，就连那些伟大文明和伟大民族的情况，我们未能知道的也比我们知道的多

最美丽的英文-一杯阳光全集

美丽英文2-感悟父爱感悟母爱

简介 　　岁月在不经意间从身边划过，在每个匆忙的身影背后，父亲关爱的目光越来越远，母亲熟悉的话语渐渐淡忘，在你身心疲惫的时候，驻足下来，读一读书中的温情故事，你能感受到浓浓的亲情、深深的谢意、还有太多来不及说的话语……要知道并不是每个人都能及时听到父母安慰和鼓励的话，不是每个人都能时时有他们相伴……读到《感悟父爱 感悟母爱》时，让我们行动起来，不要让还未实现的报答成为遗憾...

孟子

理雅各与法国学者顾赛芬、德国学者卫礼贤并称“汉籍欧译三大师”，他将《四书》《五经》等中国主要的典籍全部译出，引起西方世界轰动。他于1876年荣获法兰西学院儒莲汉籍靠前翻译奖，是牛津大学首任汉学教授。1948年以后，联合国教科文组织努力促成成员国文化经典的翻译工作，《东方圣书》作为代表文集推出。理雅各是《东方圣书》系列之《中国圣书》的主要译者。理雅各英译本至今虽逾百年，但仍被认为是中国经典的标准译本，是欧美文化界深入了解中国传统文化的重

莎士比亚戏剧故事:英汉对照:a bilingual edition

莎士比亚是文艺复兴时期英国著名戏剧家，他的戏剧对英语文化和文学的影响力举世无双，此外，他的戏剧中蕴藏着丰富的世态万象和人生哲理。鉴于莎士比亚的作品是用早期现代英语写成，普通读者阅读起来晦涩难懂，兰姆姐弟选取其中的20部戏剧――基本囊括莎士比亚Z著名的喜剧、悲剧和历史剧，以浅显易懂的语言改写成脍炙人口的故事。这部作品1809年问世，副标题是“专为年轻人而作”，出版后广受欢迎和赞誉，并很快成为一部经典，也是登堂入室品味莎翁经典戏剧的敲门砖

牛津通识读本牛津通识读本:卢梭

让—雅克?卢梭既是欧洲启蒙运动的中心人物，也是这一运动的强大批评者。他大力抨击政治、经济、神学及性的文明装饰物，并沿着这一路线激发着浪漫个人主义者和激进革命者的狂热。在这本研究卢梭生平及其著作的小书中，罗伯特?沃克勒向我们表明，卢梭的历史哲学，他的音乐和政治理论，他的小说、教育和宗教作品，甚至是他的植物学创作，如何受其有关人类在无拘无束自由状态下自我实现的空想理念所激发。作者还解释了，在回归古典共和主义、古代神话、与神直接交流及孤独状

无诗意扬州(汉英双语版)

《诗意扬州（汉英双语版）》一书精选中国历代描写扬州及与扬州有关的古典诗词及楹联等60篇作品（其中古典诗词54首、楹联6副），以汉英双语对照形式呈现。每篇作品配相关书法、国画或摄影作品。本书图文并茂，诗、书、画、印结合，诗词译文精彩准确，向靠前外读者介绍扬州这一中国历史文化名城的文化底蕴，同时展现中国城市之美及中国古典诗词、书画的魅力。同时编者为本书诗词撰写了导读式序言（汉英对照），帮助靠前外读者感受书中古典诗词意境及扬州的文化底蕴...

我的诗歌美文:如果冬天来了,春天还会远吗?

本书为“我的双语美文”系列的诗歌篇，精选了29位国外诗人的经典诗歌作品，主题涵盖了爱情、生命、自然等，同时设置了“背景链接”“双语对照”“词汇解析”“诗歌赏析”四个板块，让读者在欣赏诗歌、陶冶情操的同时，提升诗歌赏析能力，积累词汇和语言表达素材...

癌症

癌症是人类疾病史上至今尚未攻克的难关。全球每年罹患癌症的人群数以千万计，各国医疗卫生系统因庞大的癌症诊疗费用支出而不堪重负，各地研究机构也为研究癌症的病因和治疗投入了巨额资金。尽管如此，癌症仍是人类*大的杀手之一。我们对癌症的认识目前究竟处于什么阶段？在本书中，肿瘤专家尼古拉斯?詹姆斯简要介绍了常见的癌种、癌症发生的过程、癌症的诊断和治疗手段以及研究现状，并深入分析了经济因素对癌症治疗的显著影响。不仅如此，主流医学范畴之外的替代和补充

哈利·波特与“混血王子”:英汉对照版:6(全2册)

本书是“哈利波特”系列第六部《哈利波特与“混血王子”》的英汉对照版。书中左侧是英文原文，右侧是中译文，英文和中文均是全本，未经缩写。并且，中文译文是修订的版本。 对抗伏地魔的战争进行得并不顺利。赫敏浏览着《预言家日报》的页面，大声读出可怕的消息。邓布利多已经有很长一段时间不在霍格沃茨魔法学校露面，然而…… 就像在所有战争时期一样，生活仍在继续。六年级学生在学习幻影显形——不少人在这个过程中丢掉了眉毛或者受了伤。正当青春时节，他们游