论语-(全2册)-中.英文对照版

《论语》是集中记载孔子思想言论的权威著作，曾被古人誉为齐家、治国、平天下的宝典，是国内外公认的、最忠实地反映与代表孔子和由他创立的正统儒家学派思想的经典，是人们学习、认识和研究孔子和儒家思想最可靠的优秀的经典根据，素来受到海内外有识之士的厚爱与尊崇。本套书由中国孔子基金会策划，选用公认的最权威的汉语版《论语》为依据，聘请有关外语专家翻译，中文为中文繁体，外文为译文。我社已经出版了中英、中日、中韩、中俄、中法、中德6种文字，受到广泛好评

金银岛

《金银岛》是19世纪英国著名作家斯蒂文森的成名作, 是一部关于海盗和宝藏的传奇探险小说。小说描写了敢作敢为、机智活泼的少年吉姆·霍金斯发现寻宝图的过程以及他如何智斗海盗, 历经千辛万苦, 终于找到宝藏, 胜利而归的惊险故事...

龙须与蓝图-中国现代文学论集

《龙须与蓝图——中国现代文学论集》英文均为萧乾先生所写，《土地回老家》中英文皆为萧乾现在所写，收录的其余作品的中文为其学生、中国现代文学馆研究员傅光明及萧乾夫人文洁若等翻译。 ...

朗文经典文学名著英汉双语读物-第八级(共5册)-适合高一.高二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

朗文经典文学名著英汉双语读物-第三级(共6册)-适合初一.初二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

朗文经典文学名著英汉双语读物-第七级(共5册)-适合高一.高二

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

朗文经典文学名著英汉双语读物-第二级(共6册)-适合小学高年级.初一

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

高老头

雾都孤儿

槟城档案-剑桥双语分级阅读.小说馆-入门级

“剑桥双语分级阅读?小说馆”系列图书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“入门级”适合小学高年级到初一英语学习的学生，本册图书为入门级。本系列图书包括如下特点： 原创小说——未经改编，原汁原味。 当代小说——学习当代实用英语，了解欧美风土人情。 定制小说——英语语言教育专家 + 小说作家合力，专为英语学习者而写，赏小说、学英语，兼而得之。 国际获奖小说——很多读本获英国“语言学习文学奖（language learner

战火遗孤-剑桥双语分级阅读.小说馆-第2级

“剑桥双语分级阅读·小说馆”是从剑桥大学出版社引进，由英语语言教学专家及小说作家合力专为非英语国家的英语学习者而创作的分级系列读物，适合小学高年级到大学的学生及相当水平的英语学习者阅读。本书为第2级别的读本，本级别核心词汇量为800词，适合初二、初三年级学生及相当水平的读者阅读。因为战争，年幼的乔乔成了孤儿。在他孤立无助时，记者克里斯和一队联合国维和部队的士兵来到了这里，把他带到了一个儿童收容所。作为一个孩子，乔乔不理解为什么会有战争

猎人笔记-(全2册)

★《文学回忆录》中木心赞赏的作品 　　★《如何读，为什么读》中哈罗德·布鲁姆的推荐书目 　　★ 青少年必读名著名译 　　★ 俄罗斯杰出抒情作家屠格涅夫代表作 　　★ 透着淡淡忧伤的俄罗斯交响诗 　　★ 一幅充溢油画质感的俄罗斯风情画卷 　　★ 由著名翻译家张耳先生倾情翻译，极具收藏价值 　　★ 中英双语，买中文版送英文...

白鲸

绿山墙的安妮-买一赠一

世界上最甜蜜的少女成长故事 　　加拿大最脍炙人口的文学佳作 　　英国凯特王妃最喜欢的一本书 蜜月之旅首选本书故事发生地 　　问世至今已被翻译成50多种文字 全球累计销售5000万册 ...

青春卷-伴你成长的青春故事-成长.又残酷又美好-附赠MP3光盘

★ 精选适合青少年阅读的双语励志美文，陪伴青少年走过人生中最美丽的时光。 　　★ 生动的故事，优美的语言，至善的真情，既可启迪读者心灵，激励读者追寻动人梦想，探求多彩人生，又在潜移默化中增进了读者的英语阅读水平。 　　★ 中英文对照阅读，英语凝练生动，译文准确优美，是学习英语的最佳读物。 　　★ 随书附赠mp3音频光盘，外籍专家朗读，支持二维码扫描，有声阅读新体验。 　　★ 随书附赠一套精美书签...

看电影学英文

本书精选了《魂断蓝桥》 《乱世佳人》 《卡萨布兰卡》 《阿甘正传》 《美丽心灵》 《泰坦尼克号》 《大话王》等7部英文影片的经典片段。全书共7个单元，每单元包括影片背景、主角简介、原文脚本、文化注释和练习，旨在让读者在艺术欣赏中学习英语，学好英语，取得事半功倍的学习效果。 本书适合作为高等院校本科生和专科生的选修课教材，也可供广大英语爱好者学习鉴赏...

先知.沙与沫-(全2册)

先知·沙与沫 久负盛名的哲理诗作 经久不衰的典雅译本 “小圣经”《先知》与格言诗《沙与沫》的合集 经典名著 中英对照 买一赠一 买中文版送英文版 ...

人类的故事:英汉对照

★世界名著，名家经典 ★英汉双语，全面提升英语阅读水平 ★中英文对照排版，版式设计最适合双语阅读，让学习更轻松 ★精美排版，精美插图，带给你不一样的阅读感受 ★经典译文，准确流畅，帮助准确理解文章的内容，领略世界文化的魅力 ★拓展视野，走进名人内心世界 ★探索文化名家的思想历程，和文化名人对话 ★全面提升自我修养，于无声处滋养心灵的成长 ★青少年心灵成长励志读本：青少年学生成长必读，

我的世界很小.但是刚刚好-每天读一点暖心英文-汉英对照

本书既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时，还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美，丰富的配图，更有助于读者轻松地欣赏并理解英文，让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习。...

你值得拥有这美好的世界-每天读一点暖心英文-汉英对照

本书既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时，还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美，丰富的配图，更有助于读者轻松地欣赏并理解英文，让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习...

人生明白要趁早-每天读一点暖心英文-汉英对照

本书既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园，让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时，还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美，丰富的配图，更有助于读者轻松地欣赏并理解英文，让英语学习变得轻松有趣，在阅读中潜移默化地学习...

黑甲骑士-名著双语读物.中文导读+英文原版-配套听力免费使用纯正英文朗读

《黑甲骑士》是世界上最伟大的文学名著之一。小说讲述了英王查理在十字军东征失败之后回到国内，在骑士艾凡赫和绿林好汉罗宾汉等的帮助下，平息国内叛乱并重登王位的故事。小说再现了中世纪英格兰的生活场景，其中展现了骑士的侠义精神，同时还描绘了一些富于浪漫色彩的比武、决斗等场面。该书一出版便成为当时最有影响的历史小说，至今已被译成世界上十几种语言，还被改编成电影、电视剧和戏剧等。书中所展现的故事感染了一代又一代读者的心灵。 　　无论作为语言学习的

莎士比亚经典戏剧(中英对照)丛书---李尔王

明清小品-林语堂英译诗文选-上

大师手笔，林语堂英译展现传统诗文之美 　　图文并茂，名家书画多角度呈现中国意趣 　　美国波士顿艺术史系教授白谦慎题签书名 　　全彩印刷，布艺精...

傲慢与偏见-(全2册)

《傲慢与偏见》或许是全世界最伟大的爱情小说之一，它“告诉你女性有权过得更好，而不应认为女性理所当然就该怎样”。“反对日常性别歧视”组织的创始人劳拉?贝茨说，是“第一次有人说女性的思想值得倾听”。《傲慢与偏见》于1813年问世。这本书在评论界得到欢迎，沃尔特?斯科特爵士赞扬奥斯汀“笔法巧妙”，“把平凡普通的事务和角色变得有趣”。 　　电影傲慢与偏见的获奖情况 　　第78届奥斯卡金像奖最佳女主角 　　第78届奥斯卡金像奖最佳美术指导

麦格希中英双语阅读文库:民间故事

麦格希中英双语阅读文库:神奇自然馆.第4辑-海洋

本系列图书引进自美国第一大教育出版集团麦格劳-希尔教育出版公司《英语经典阅读文库》，为中国中小学生量身打造的中英双语读物，旨在通过故事阅读的形式提高中国孩子的英语水平。本册书包括海洋、岩石的循环、食物链等方面的内容...

麦格希中英双语阅读文库:世界新知馆.第2辑-这真的是“第一个感恩节”吗?

本书主要汇集了聚焦时事人物、评点历史事件、再现科学研究等相关的文章，如“本杰明·班纳克：一个多才多艺的人”“不列颠之战”“电子领域的法律和秩序”等...

麦格希中英双语阅读文库:校园幽默故事.第2辑--在快乐中成长

本书汇集了四十多则幽默的、耐人寻味的故事，包含了大家熟知和感兴趣的话题，比如“孩子的谈话”“魔术”“世界上最伟大的奇迹”等，每个故事都有丰富的情节和地道的英语口语会话...

麦格希中英双语阅读文库:一定要看的世界经典童话.第1辑

《麦格希中英双语阅读文库·童话名著系列：一定要看的世界经典童话（第1辑）（英汉对照）》收录了世界经典童话，如“长发妹”“七色花”“人参娃娃”等。这些最具有代表性、最有趣味、最适合儿童阅读的经典作品，配上精美的插图，使全书图文并茂，相映成趣。童话故事想象丰富，感情真挚，语言通俗易懂。相信读者阅读后会从中感受到童话的魅力，得到美的享受...

麦格希中英双语阅读文库:一定要看的世界就是童话.第2辑

《麦格希中英双语阅读文库·童话名著系列：一定要看的世界经典童话（第2辑）（英汉对照）》收录了世界经典童话，如“小红帽”“白雪公主”“丑小鸭”等。这些最具有代表性、最有趣味、最适合儿童阅读的经典作品，配上精关的插图，使全书图文并茂，相映成趣。童话故事想象丰富，感情真挚，语言通俗易懂。相信读者阅读后会从中感受到童话的魅力，得到美的享受...

麦格希中英双语阅读文库:一生必读的名著.第4辑

本书使读者不仅能直观地领略名著的精髓，而且还能深入感受名著同社会文化、艺术的内在联系。在品读名著的同时，获得更为广阔的文化视野和愉快体验...

麦格希中英双语阅读文库:走进数理思维.第1辑

本书内容丰富全面，收录了如“阿拉伯数字和位值”“罗马数字”“中国日历”等小故事，结合日常生活和东西方各国脍炙人口的故事，用通俗易懂的语言，将数学知识和原理一一呈现出来，犹如一本有趣的故事集。读者从中不但了解了数学的风貌，而且也能懂得数学与日常生活的密切联系...

麦格希中英双语阅读文库:走进数理思维.第2辑

本书收录了“日本人房屋的榻榻米与测量法”、“投曲线球”、“代数的运用”等小故事，将数学知识和原理呈现出来，帮助读者了解数学风貌，懂得数学与日常生活的联系...

麦格希中英双语阅读文库:走进数理思维.第3辑

《麦格希中英双语阅读文库·科学普及系列：走进数理思维（第3辑）（英汉对照）》内容丰富全面，收录了如“玛雅数学”“计量系统的历史”“用数字组织信息”等小故事，结合日常生活和东西方各国脍炙人口的故事，用通俗易懂的语言，将数学知识和原理一一呈现出来，犹如一本有趣的故事集。读者从中不但了解了数学的风貌，而且也能懂得数学与日常生活的密切联系...

小王子-全2册

《我的心灵藏书馆：小王子（英文注释版）》是世界传世经典权威注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ 　　★纯粹、透明的童真中透出淡淡的忧郁★人世间只有爱，才是最高的哲学，才是永恒的追求 　　★可思、可梦、可藏的最佳版本★全球销量超过五亿册的暖心之作★暖萌电影版童话风靡全球 　　★北京外国语大学名师队注释★权威注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。 　　《我的心灵藏书馆：小王子（英文注释版）》是世界传世经典

我的一本海外生活笔记:当美国式文化遇到中国式生活-英汉对照

《我的一本海外生活笔记：当美国式文化遇到中国式生活 （英汉对照）》一书是世界文化体验的第一本，读者将和勇敢、善良、睿智的美眉丁瑞一起，在美国经历一系列的文化冲突和文化融合，通过她的经历，了解中美文化的差别和两种文化的相通之处，和她一起练就初步的跨文化交际的能力...

战时逃生-英语分级阅读故事会-4级

王为忠、何锋主编的《战时逃生(4级适合8年级学生阅读英语分级阅读故事会)/突破阅读书丛》按英语课程标准的分级要求进行编写，收集了大量中小学生感兴趣的故事，这些故事是专门根据中小学生的阅读能力进行分级编写，所有的作者都是具有英语研究背景或英语教学经验丰富的老师，他们对内容和词语的把握精准到位。每册由单一或几个故事组成，图书均配有原创的插图，图文相得益彰，使阅读更加容易和有趣，书中配有英文注释，以培养学生根据上下文语境阅读的能力。

超能机器人-英语分级阅读故事会-3级

按英语课程标准的分级要求进行编写，收集了大量中小学生感兴趣的国内外侦探、科幻小说，神话，传说，寓言故事以及各类感人的故事，这些故事是专门根据中小学生的阅读能力进行分级编写，所有的作者都是具有英语研究背景或英语教学经验丰富的老师，他们对内容和词语的把握精准到位。每册由单一或几个故事组成，图书均配有原创的插图，图文相得益彰，使阅读更加容易和有趣，书中配有英文注释，以培养学生根据上下文语境阅读的能力。本书讲述了小伙子帕特其貌不扬，但却拥有一

神奇外星人-英语分级阅读故事会-5级

按英语课程标准的分级要求进行编写，收集了大量中小学生感兴趣的国内外侦探、科幻小说，神话，传说，寓言故事以及各类感人的故事，这些故事是专门根据中小学生的阅读能力进行分级编写，所有的作者都是具有英语研究背景或英语教学经验丰富的老师，他们对内容和词语的把握精准到位。每册由单一或几个故事组成，图书均配有原创的插图，图文相得益彰，使阅读更加容易和有趣，书中配有英文注释，以培养学生根据上下文语境阅读的能力。本书讲述了艾迪和菲利克斯在路边捡到一个看

飞鸟集-(汉英双语.彩绘珍赏版)

16岁那年我第一次读到《飞鸟集》，因为喜欢，自己抄了一本。或许就从那时起，我立下了要为真正喜欢《飞鸟集》的人做一个适合欣赏和收藏的版本的心愿...

罗密欧与朱丽叶-莎士比亚全集.英语双语本

他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. *权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释

泰特斯.安德洛尼克斯-莎士比亚全集.英语双语本

他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. *权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释

爱的教育-中英意暖心美绘动听典藏版-买一赠一

泰戈尔曾说：“爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。”《爱的教育》是一本小书，又是一部巨著。是亚米契斯的著作。它让我明白了什么是爱，怎样辨别是非。 　　★这是由一部四年级小男孩在父亲的指导下完成的一个学年内的点滴记录，以孩子的纯真之眼书写了他身边的薪资之爱、同窗之谊、师生之情以及对祖国的热诚之心，叙事简单，风格质朴，笔触拙稚，充满童真，是一部饱含人性之美的作品。 　　★爱是人类*

奥瑟罗-莎士比亚全集-英语双语本

他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家jonathan bate和eric rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. *权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释

冰雪奇缘-迪士尼大电影双语阅读-附赠DVD

当“真爱”的定义不再只是爱情，就让我们一同见证爱的浴“雪”重生！ 　　本书随书附赠迪士尼正版dvd，支持中英双语，给你带来一种英语阅读与视听结合的全新体验！ 　　《迪士尼大电影双语阅读.冰雪奇缘》为迪士尼同名电影《冰雪奇缘》的电影小说。迪士尼+华东理工大学出版社，强强联手，合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 　　地道的英文 　　迪士尼官方授权。与电影紧密结合，是你**的英语读

灰姑娘-迪士尼大电影双语阅读

《迪士尼大电影双语阅读.灰姑娘》为迪士尼同名电影《灰姑娘》的电影小说。迪士尼+华东理工大学出版社，强强联手，合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 　　地道的英文 　　迪士尼官方授权，英文版由disneypress出版。与电影紧密结合，是你**的英语读本，快速提高你的英语水平！ 　　实用的注释 　　针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！ 　　海量的剧照 　　海量的电影剧照，

超能陆战队-迪士尼大电影双语阅读

《迪士尼大电影双语阅读.超能陆战队》为迪士尼同名电影《超能陆战队》的电影小说。迪士尼+华东理工大学出版社，强强联手，合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，海量的剧照，精美的制作！ 地道的英文 迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，是你**的英语读本，快速提高你的英语水平！ 优美的译文 上海外国语大学多名翻译方向博士执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！ 实用的注释 针对重难点词

让生命绽放美丽-改变世界的50位名人-上

◆《让生命绽放美丽——改变世界的50位名人》是《新东方英语》杂志十年百期典藏精品，汇聚50位改变世界的名人，涵盖作家、导演、明星、梦想家等多个领域，讲述励志、温暖、有力量的故事！ 　　◆《让生命绽放美丽——改变世界的50位名人》中的英文选自《经济学人》《时代周刊》《卫报》《纽约客》等大报，语言表达地道考究，是为参加国内外英语考试的考生和英语学习者打造的完美精读材料。 　　◆《让生命绽放美丽——改变世界的50位名人》的译者翻译技巧娴

我们时代的神经症人格-买中文版送英文版

★ 卡伦·霍妮是西方心理学上的权威人物，其学术观点自成一统，追随者甚多。本书是其心理学经典著作之一，为长销书。 ★ 当今社会生存压力大，现代人大多处于心理亚健康状态，焦虑症、神经症患者更是屡见不鲜。而《我们时代的神经症人格》这本书正是一剂良药， 可以帮助人们自我分析，自我治疗，所以定会吸引很多读者。...

伊索寓言-振宇书虫-05-英汉对照注释版

《伊索寓言》的小寓言故事都简短而精炼，通过简朴的语言体现了日常生活中那些不为我们察觉的真理。《狐狸和葡萄》《母鸡和金蛋》《牧童和狼》《农夫和他的儿子们》《北风和太阳》等小故事可以启迪孩子们心智，呵护他们的心灵，对孩子们的人生观、价值观以及人格、心态、志趣、能力等方面都会产生深远影响。本书是教育部推荐书目，同步课外阅读。 振宇书虫同系列其它书籍（点击书名即可进入相关页面）： 小王子、格林童话、老人与海、安徒生童话、

美国语文-1-英汉双语版

◆人类出版史上第三大畅销书，全球销量超过1亿3千万册！这部书对美国中小学生的成长教育和人格塑造，乃至“美国精神”的形成，都产生了史无前例的影响。 　　◆《美国语文》在美国奉为代代相传的经典！它至少影响了美国的五代人，如果你能找到一个五世同堂的大家庭，你会惊奇地发现，从高祖到重孙，他们能异口同声地背诵其中的优秀篇章。 　　◆在内容上，《美国语文》汇集了狄更斯、莎士比亚、爱默生、梭罗等文豪的经典名篇，通过一篇篇短小精悍的故事，将道德教育的