杰克·伦敦短篇小说精选:英汉对照

本书收录的作品包括：《生火》、《热爱生命》、《老头子同盟》、《一块牛排》、《寂静的雪野》、《为赶路的人干杯》...

鲁滨逊漂流记

《鲁滨逊漂流记》讲述了一次海难的幸存者鲁滨逊在偏僻荒凉的热带小岛——特立尼达拉岛上度过了28年的故事，而其伙伴是他从食人族手中救下的土著人。 17世纪中叶，鲁滨逊·克鲁索出生在英国一个富裕的中产阶级家庭。一心外出闯荡的他当上了水手，航行于波涛汹涌的海上。一次航海时，船只遇到风暴触礁。船上同伴全部遇难，唯有鲁滨逊幸存，只身漂流到一个荒无人烟的小岛上。他用沉船的桅杆做了木筏，运送船上的物品，并在小山边搭起帐篷。他用削尖的木桩在帐篷四

环游地球80天

《环游地球80天》是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说，是其代表作之一。小说起因于英国绅士福克与朋友打的一个赌：要在80天内环游地球一周回到伦敦。随后，他与仆人克服了路途中的艰难险阻，路经地中海、红海、印度洋、太平洋、大西洋，游历印度、新加坡、日本、美国等地，最后返回伦敦，一路上福克机智、勇敢，表现出十足的绅士派头。作者在介绍各地的风土人情和地理知识的同时，还以强烈的正义感和人道主义精神，对各种野蛮、落后、愚昧的社会现状进行了批判和鞭

鲁滨逊漂流记

该作主要讲述了主人公鲁滨逊·克鲁索出生于一个中产阶级家庭，一生志在遨游四海。一次在去非洲航海的途中遇到风暴，只身漂流到一个无人的荒岛上，开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力，在荒岛上顽强地生存下来，经过28年2个月零19天后得以返回故乡。这是英国现实主义小说的奠基之作，是一部具有传奇色彩的回忆录式的荒岛求生录。作家笛福在书中塑造了一个勇于面对自然挑战的新型人物——鲁滨逊。他十分乐观，充满斗志，在遭遇海难流落到荒岛上后，

鲁滨逊漂流记;悦读经典 助力成长(英汉对照)

悦读经典助力成长;格林童话(英汉对照)

(热读双语)你最喜爱的51:50+1个最引人入胜的传奇故事(爱伦斯坦)

本书以英汉对照的形式，收录了《愚人节》、《金发基因正在消失》、《四叶幸运草》、《13日星期五》、《都灵尸衣》、《巨石阵》等故事...

(热读双语)你最喜爱的51:50+1位最闪耀的体育巨星(保罗)

本书记载了迈克尔·乔丹、汉克·阿伦、威尔特·张伯伦、乔治·福尔曼等一些世界顶级体育明星的人生经历以及他们如何把梦想变为现实的奋斗历程...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养: 过程是金

本书收入《希望的种子》、《爱之绵延》、《放手之美》等故事，书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着爱心、感恩、信念、鼓励和希望...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养: 幸福之海有多深

本书内括：亲情不设防、上场、团圆、浪子回头、风雨夜归人、不雨则已，雨则倾盆、牙仙子、“观音”送子等...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养:挥洒四季的芬芳

本书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着爱心、感恩、信念、鼓励和希望...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养:人生的港湾

本书收入《青草的味道》、《青春可期》、《折翼天使》等43篇故事，书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着爱心、感恩、信念、鼓励和希望...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养:永恒的经典

本书收入《在线挚友》、《爱的拥抱》、《秘密的承诺》等35篇故事，书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着爱心、感恩、信念、鼓励和希望...

双语精华版--滋养青少年的心灵素养:最温暖的记忆

本书语言地道新颖，优美流畅，极富时代感。书中一个个扣人心弦的故事，深度挖掘平凡小事蕴藏的精神力量和人性之美，真率倾诉对生命的全新体验和深刻感悟，字里行间洋溢着爱心、感恩、信念、鼓励和希望...

双语名著无障碍阅读名著丛书:百万英镑

双语名著无障碍阅读名著丛书:鲁滨逊漂流记

双语名著无障碍阅读名著丛书:伊索寓言(精选)

双语名著无障碍阅读名著丛书:泰戈尔抒情诗选

双语名著无障碍阅读名著丛书:天方夜谭

《天方夜谭（级）/双语名著无障碍阅读丛书》是中世纪的阿拉伯献给世界文苑的一株放射异彩的奇葩。它汇集了古代近东、中亚和其他地区诸民族的神话传说、寓言故事，诡谲怪异、变幻莫测、优美动人，世代以来，扣动着世界各国读者的心弦，散发出经久不衰的魅力。 故事开始讲述的是一位暴君因王后与人私通，胸中愤恨，便每夜娶一女子，翌日早晨再将其杀死，以此报复。宰相女儿为拯救无辜姐妹，毅然前往王宫，每夜吸引国王，共讲了一千零一夜，终于使国王感悟。因此，全

双语名著无障碍阅读名著丛书:艾丽丝镜中奇遇记

双语名著无障碍阅读名著丛书:假如给我三天光明

本书是美国聋盲女作家的自传作品，通过作家21岁以前的生活经历，记述了一个沉浸在聋盲、封闭世界的幼儿如何感知世界、学习与读书的感人故事...

JANE EYRE--简爱(英文版)

简??爱自幼父母双亡，投靠舅母，寄人篱下，备受虐待。随后简被送进了环境恶劣，教规森严的孤儿院，但简顽强地生存了下来。成年后的简受聘到桑菲尔德庄园当家庭教师，与庄园主人罗切斯特互相吸引，不顾身份和地位的巨大差距相爱了。但正当他们举行婚礼时，简才得知庄园里还关着罗切斯特的疯妻。痛苦的简意识到他们之间不可能有平等的婚姻，于是选择了离开。出走后的简意外继承了一大笔遗产，出于对罗切斯特的深爱，她又回到了庄园，却发现庄园遭遇了一场劫难…… ...

新东方 泰戈尔诗选:飞鸟集·新月集(双语彩绘版)

本书收录了亚洲首位诺贝尔文学奖获得者泰戈尔广为传颂的诗集《新月集》和《飞鸟集》的完整本，并提供翻译大师郑振铎先生的经典译本，为中英双语诗集。本书还收录插画师咸鱼中下游的插画，将诗歌的文字之美、插画的意境之美和内文设计舒适的色彩情绪融合在一起。本书不止是诗集，更注重读音的视觉观感所得，全书精装锁线腔背，书籍平展度高，内文纸质细腻，三边喷绘，赠送精美明信片和花香味书签，是读者阅读和收藏的佳作，让读者在优美诗行间寻找生活的道理，抚平不安与焦

中国传统文化英文入门教程

《中国传统文化英文入门教程》涵盖了从先秦至明清时期中国传统思想与经典文学，内容涉及孔子、孟子、老子、荀子等诸子百家及其思想经典选读，《诗经》《离骚》的赏析，李白、杜甫、苏轼等历代著名文学家介绍。通过选取传统的有代表意义的文化亮点重点介绍，帮助学习者掌握中国文化相应的英文表达，并对中国传统文化进行归纳和反思。　　每单元包括两篇阅读文章：Text A介绍文化知识，Text B为经典选文选读。文后练习训练学生在词、句、篇的层面用英语介绍

爱的教育:英汉对照

《读名著 学英语：爱的教育（英汉对照）》精选国外经典、流行的名家名作，中英双语，轻松阅读。　　《读名著 学英语：爱的教育（英汉对照）》将英文原著完美缩写，既可让你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。　　每篇文章附有词汇、句型、短语多种巩固题型，以便让你在短的时间里完成复习与强化，使英语阅读与理解能力在潜移默化中得到提升...

爱伦·坡短篇小说精选:英汉对照

本书是爱伦坡的短篇□□经典合集。其作品是在任何时代都是特有的风格。语言和形式精致、优美，内容多样。本书用简单而又不失原作风格的英语，配以文笔流畅的汉语译文，向读者展示了这几位世界作家独具特色和风格的短篇□□的魅力，以期读者在学习英语语言的同时熟悉其□□背景、政治演□、经济发展；了解其社会习俗、人文心理及价值观念；品味人生，增强自己对人生意义的感悟，提高文学修养和人文素质...

安徒生童话:英汉对照

本书为安徒生经典童话集，其中有《皇帝的新装》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》《海的女儿》《野天鹅》《夜莺》《豌豆公主》《安琪儿》《小意达的花儿》等。安徒生将自己化身为一个永远的儿童，用儿童的眼光观察世界，用儿童的笔触书写故事，没有道德教条，只有真实而美好的童话世界...

把信送给加西亚:英汉对照

本书讲述了一个把信送给加西亚的传奇故事，这位名叫罗文的英雄接到麦金莱总统的任务给加西亚将军送一封决定战争命运的信，他没有任何推诿，而是以其的忠诚、责任感和创造奇迹的主动性完成了这件不可能的任务...

包法利夫人:英汉对照

本书描写了一个小资产阶级妇女因为不满足平庸的生活而逐渐堕落的过程。主人公爱玛为追求浪漫和优雅的生活而自甘堕落与人通奸，*终因为负债累累无力偿还而自杀。...

长腿叔叔:英汉对照

《长腿叔叔》的女主人公朱迪在格里尔孤儿之家的日子相当不好过。但幸运女神忽然降临，因为她有写作的天赋，一位匿名的有钱人要资助好上大学，一个要求是她必须每个月写信详细汇报学校的生活。本书讲述的是孤儿院长大的少女乔若莎被幸运女神眷顾：一位她只见过模糊身影的理事（个子很高，腿很长，被她戏称为长腿叔叔）看中了她的写作才华，决定送她上大学深造，条件是每月给这位理事写一封信，且不能指望收到回信。大学四年，乔若莎按期给长腿叔叔写信，乔若莎在信中以幽默

大卫·科波菲尔:英汉对照

人公大卫·科波菲尔是个遗腹子，他在母亲及女仆辟果提的照管下长大。不久母亲改嫁，继父摩德斯通婚前就把大卫送到住在雅茅斯海边的辟果提哥哥家里。大卫回家后，继父常常责打他，并且剥夺了他母亲对他的关怀和爱抚。母亲去世后，继父立即把不到十岁的大卫送去做童工。他历尽艰辛，最后找到了姨婆贝西小姐。贝西小姐收留了大卫，让他上学深造。经历了生命中的起起落落，两人最终走到了一起，大卫终于成为一位作家，与律师的女儿安妮斯走到了一起，并与姨婆贝西、女仆愉快地

富兰克林自传:英汉对照

《读名著学英语：富兰克林自传》是富兰克林写给儿子威廉富兰克林的家书，前后历时17年之久。由于革命工作的原因，自传写得断断续续，而且没有写完。现存的自传分四个部分：部分为正传，写于1771年，富兰克林自称主要内容是对于别人并不重要的家庭逸事；第二部分写于1784年，与正传相比，这一部分写作的目的作者自称是为了公众，后来则因为革命工作而中断；第三部分写于1788年，是自传内容比较多的一部分，介绍了他的主要工作和重要事件，一直写到他代表宾

好兵帅克:英汉对照

因为被军队宣布为白痴而退伍的帅克以贩狗为主。一天他在酒馆里议论皇储斐迪南遇刺事件，被秘密警察以叛国　罪名抓入警察□。帅克经历许多波折回到家里，但大战已爆发，他又被征集入伍。接到通知时帅克的风湿病正发作，躺在床上不能走动。但是他坐着轮椅，戴着光荣和自购的新军帽，由他的佣人米勒太太推动着，一路高呼爱国口号去参军。　　《读名著学英语：好兵帅克》以谑而不虐、寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法，将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑恶形态暴露在光天化

黑骏马:英汉对照

《读名著学英语：黑骏马（英汉对照）》被称为“第一部真正的动物小说”，讲述了一匹历尽坎坷终获幸福的马——黑宝——的成长故事。黑宝在庄园里当过坐骑，在乡间拉过货车，还在伦敦的大街上拉过出租马车，它的一生是英国维多利亚时期各种马的缩影。小说主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马，从小生活在贵族人家，受过良好的训练，性格温顺，而且聪明、机智，主人非常喜欢他。但是好景不长，主人家里有了变故，黑骏马不得不被卖掉。他一连被卖过多次，接触过各种人，尝尽

基督山伯爵:英汉对照

《读名著 学英语：基督山伯爵（英汉对照）》精选国外经典、流行的名家名作，中英双语，轻松阅读。 《读名著 学英语：基督山伯爵（英汉对照）》将英文原著完美缩写，既可让你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。 每篇文章附有词汇、句型、短语多种巩固题型，以便让你在短的时间里完成复习与强化，使英语阅读与理解能力在潜移默化中得到提升。 本书讲述的是法老号大副堂泰斯受船长委托，为波拿巴党人送了一封信，遭到两个卑

金银岛:英汉对照

部分章第二章第三章第四章第二部分章第二章部分章第二章第三章第四章第二部分章第二章第三章第四章第三部分章第二章第三章第四部分章第二章第三章第五部分章第二章第三章第四章第六部分章第二章第三...

柯南·道尔短篇小说精选:英汉对照

《读名著学英语:柯南道尔短篇小说精选(英汉对照)》将英文原著缩写，既可让你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。精选围外经典、、的名家名作，中英双语，轻松阅读。每篇文章附有词汇、句型、短语多种巩固题型，以便让你在短的时间里完成复习与强化，使英语阅读与理解能力在潜移默化中得到提升...

绿野仙踪:英汉对照

本书讲述了善良的小姑娘多萝茜被一场龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度，——奥兹国，并迷失了回家的路。在那里，她陆续结识了各种各样的“怪人”，他们为实现各自的心愿，互相帮助，携手协作，历尽艰险，遇到许多稀奇古怪的事情。最终，他们凭借自己非凡的智能和顽强的毅力，都如愿以偿地完成自己的心愿...

名人传:英汉对照

本书是19世纪末20世纪初法国著名批判现实主义作家罗曼罗兰创作的传记作品，包括《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》三部传记...

欧也妮·葛朗台:英汉对照

阅读能力词汇强化语法巩固短语训练！　　四大功能强效合一，快速突破英语水平，轻松阅读双语名著！　　一场名著阅读的风暴，一次英语学习的革命！　　中英双语对照，让英语学习变得更轻松、更简单！　　提高英语阅读、理解能力的读本！　　名著不再难读　　精选国外经典、、权威的名家名作，中英双语，轻松阅读。　　英语不再难学　　《读名著学英语：欧也妮葛朗台》将英文原著缩写，既可让你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高诵读速度，增加学习兴趣。 阅读能

培根随笔:英汉对照

《培根随笔》是英国随笔文学的开山之作，内容涉及政治、经济、宗教、爱情、婚姻、友谊、艺术、教育和伦理等等，几乎触及了人类生活的方方面面。语言简洁，文笔优美，说理透彻，警句迭出，几百年来深受各国读者欢迎，被译成多种文字出版，至今不衰...

普希金诗选:英汉对照

普希金是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。他一生共写了八百多首抒情诗，本书从他的不同的创作阶段中精选了近百首，如《致大海》《假如生活欺骗了你》等等...

少年维特之烦恼:英汉对照

《少年维特之烦恼(英汉对照)》是歌德对自由意志的抒发，对真爱的向往，这是他对情感与心灵的结合做了真善美的呈现。《少年维特之烦恼(英汉对照)》是歌德早年时期的作品，它的出版也是德国文学史上一件划时代的大事。《少年维特之烦恼(英汉对照)》篇幅不长，情节也并不复杂曲折，主要角色只有维特和绿蒂两人，全书以主人翁维特不幸的恋爱经历和在社会上处处遇到挫折这一根线索串连起来，构成一部完整的小说...

双城记:英汉对照

《读名著学英语：双城记》讲述曼内特医生因为打抱不平，反被投入巴士底狱，监禁了18年。出狱后，曼内特之女露西却与仇家的儿子达尔内堕入情网。于是，在革命的旋涡中，一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演，善、恶、生、死在冲突中交融，在转瞬间变换。本书以18世纪的大革命为背景，故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来，叙述马奈特医生一家充满了爱与冒险的遭遇。马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草菅人命的暴行，因为打抱不平，反被投入巴士底狱，监禁了十八年。

堂·吉诃德:英汉对照

本书描写一个穷乡绅读骑士传奇入了迷，决心复活中古时代的游侠骑士制。他化名堂吉诃德，穿上古老的盔甲，骑上一匹瘦马，带上农民桑丘做侍从，出门游侠。一路把风车当巨人，把羊群当军队，吃了不少苦头，闹了不少笑话，最后无功而返。临终醒悟。 本书深刻地反映了文艺复兴时期人文主义的理想，主人公成为世界文学史及社会思想目前不朽的典型。几个世纪以来，千百万读者不断从中吸取思想上、创作上和审美愉悦上的营养...

童年:英汉对照

《童年》讲述的是作家一段沉重的童年往事。对于他所经历过并在心中留下过伤痛记忆的人和事，那些“铅一般沉重的丑事”，作家在叙述的时候，心情不可能是轻松的，因此这部小说的基调在整体上显得严肃、低沉。但另一方面，小说是以一个孩子的眼光来描述的，这样就给一幕幕悲剧场景蒙上了一层天真烂漫的色彩，读起来令人悲哀但又不过于沉重，使人在黑暗中看到光明，在邪恶中看到善良，在冷酷无情中看到人性的光芒，在悲剧的氛围中感受到人们战胜悲剧命运的巨大力量...

小战马:英汉对照

本书主要内容包括：小战马一只长耳兔的故事、喀伦坡狼王洛波、宾果、野马飞毛腿等...

野性的呼唤:英汉对照

本书讲述一条狗——“巴克”的故事,从一只养尊处优、身强体壮、自命不凡的农庄领头狗，到挣扎在冰川雪地里的饥肠辘辘、瘦骨嶙峋的雪橇狗，直到最后带领狼群，在旷野中自由奔跑，令伊哈族人闻风丧胆的“魔”狗，巴克经历了被人拐卖、虐待、奴役到被拯救，最后抛弃人类这样的历程...

一千零一夜:英汉对照

本书是阿拉伯民间故事集。国王山鲁亚尔生性残暴嫉妒，每日娶一少女，翌日晨即杀掉。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用讲述故事方法吸引国王，每夜讲到精彩处，天刚好亮了，使国王爱不忍杀，允她下一夜继续讲。她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老...

万物简介:病毒是什么

《万物简介》系列丛书是牛津大学出版社镇社之宝。自1995年出版以来，该系列内容涉及十多种知识领域，包含近700本读物，全球销量过2000万册。《万物简介》的特点在于，每一本书对应一个主题，每个主题都由该领域的权威专家撰写。确保读者能在三小时内读完一本，并在读完之后理解该主题的方方面面。在传染病流行期间，人类才对病毒这看似微不足道的存在有所认知，但实际上，人类从诞生之日起，就与病毒“朝夕与共”了。在这本小书中，多萝西·克劳福德形象地描述

床头灯英语1000词读物:爱丽丝漫游奇境记(英汉对照)

美国文化背景:汉英对照

《美国文化背景 第4版（汉英对照）》以阐释美国社会的传统基本价值观为出发点，将美国的发展历程、社会时事与大量研究结构、民调数据进行整合，阐释传统基本价值观的由来，以及这些价值观对美国的各种制度和生活，例如宗教、商业、政府、种族关系、教育、娱乐和家庭等方方面面的影响。 本书不仅介绍了美国文化的内涵、发展和变化，更具备精心设计的丰富学习内容，可提升读者的语言能力。在每一章前后都有注重词汇、阅读、写作、讨论等能力的练习，同时提供多种鼓