神秘的农场主-中文导读英文版

三个少女到约翰叔叔新购置的农场度假，她们偶然发现原农场主的死有些蹊跷，他的好友在他死后变得疯疯癫癫，而且他和好友的财产在他死后均离奇失踪。究竟发生了什么事情呢...

汤姆.索亚历险记-078-双语译林

一段五彩斑斓的少年成长史 　　一部险象环生的冒险传奇 　　一首美国“黄金时代”的田园牧歌 　　美国文学大师马克·吐温献给童年的一首赞歌 　　点燃全球孩子英雄梦想的探险小说 　　一本写给所有人看的经典儿童读物 　　中英双语，买中文送英文 　　名人名著全译本，译者资深 ...

奥巴马的魅力演讲-2013年每周六例行讲话全集

《奥巴马的魅力演讲：2013年每周六例行讲话全集》悉数收集奥巴马总统2013年每周星期六例行演讲52篇，并加以注释和翻译，还配有奥巴马原声MP3录音光盘。诚然，通过认真研读这些讲话，刻苦模仿讲话的语音语调，科学且充分地利用《奥巴马的魅力演讲：2013年每周六例行讲话全集》，对于了解美国社会与当今世界，拓宽视野，提高综合素质；对于今后比较顺利地收听收看英语国家的电视与广播以及与英语国家人士交流与互动；对于进一步提振学习英语的兴趣，熟悉英

龙须与蓝图-中国现代文学论集

《龙须与蓝图——中国现代文学论集》英文均为萧乾先生所写，《土地回老家》中英文皆为萧乾现在所写，收录的其余作品的中文为其学生、中国现代文学馆研究员傅光明及萧乾夫人文洁若等翻译。 ...

英美历史文化概况:英文版

本书内容涵盖英语专业必修和选修课教堂, 包括基础技能、语言学、文学、文化、商务等方面, 囊括当前我国高校英语专业所开设的大部分课程, 并充分考虑到我国英语教育的地区差异和不同院校英语专业的特点...

朗文经典文学名著英汉双语读物-第二级(共6册)-适合小学高年级.初一

《朗文经典》精选48本名著，是一套为青少年英语学习者编写的双语对照读物，丛书有以下特色： 1) 分级阅读，贴心设计 丛书根据词汇量大小分为九级，读者可依据自身情况合理选择，循序渐进，稳步提高。图书有多款，总有一款适合你！ 2) 语言地道，绝对权威 英文全部由外籍语言专家根据原版名著精心改写，读者在了解国外的历史状况、文化背景、风土人情的同时找到语感，潜移默化中提高英语能力。 3) 左右对照，平行阅读 丛书的译文由翻译专家和名校英

雪地黄金犬

Journey to the Heart of Tibet-(深入西藏之旅)-英文

《深入西藏之旅(英文版)》是由外国作家索妮娅·布莱斯勒撰写的游记体涉藏图书。作者通过对拉萨、江孜、日喀则、定日、珠峰等地的走访，通过与西藏农牧民、官员、企业家、教育界人士、学生、医生等各阶层人士的对话，以生动细腻的笔触记录了作者亲身经历见闻，记载了西藏普通百姓的所思所想，展现了西藏经济政治、社会文化和生态环保状况新图景。 该书访谈以“你如何描述这个时代？你对未来怎么看？你有什么问题或愿望？”三个问题为主线，如实反映了当下藏族

雾都孤儿

中国网事20年:英文

这里的人物其实都是传奇人物，每一个故事都耐人寻味。他们或明星大腕、或草根吊丝；或腰缠万贯、或身无分文；或一夜暴富、或倾家荡产；或坦诚可爱、或狂妄荒唐，林林总总，无奇不有，世间百态，尽在眼前。不管什么样，互联网的世界就是一个丰富多彩的世界，每一朵浪花都飞溅着这个时代的多元色彩。我们试图把这朵飞溅的浪花，诚实、客观地捧送给读者...

SHADOW PEOPLE-影族-(英文)

《21世纪中国当代文学书库》由当下活跃在中国当代文学研究领域的学者、文学评论家等资深人士做主编，选取2000年前后在中国各大主流文学刊物、各大报纸副刊和国内公开发行物中发表的不同题材、不同体裁、不同风格的文学作品；作者有中国当代文坛著名的作家王蒙、铁凝、王安忆、迟子建、陈忠实等；作品新，选材精，将为外国读者提供最能反映21世纪中国当代文学的特点和发展趋势的读本。这卷的主题是“未来”，本书囊括了著名作家韩少功、残雪等的短篇小说，还包括中

SWEETGRASS BARRACKS-香草营-(英文)

《21世纪中国当代文学书库》由当下活跃在中国当代文学研究领域的学者、文学评论家等资深人士做主编，选取2000年前后在中国各大主流文学刊物、各大报纸副刊和国内公开发行物中发表的不同题材、不同体裁、不同风格的文学作品；作者有中国当代文坛著名的作家王蒙、铁凝、王安忆、迟子建、陈忠实等；作品新，选材精，将为外国读者提供最能反映21世纪中国当代文学的特点和发展趋势的读本。此卷本选取了李洱、蒋一谈、笛安、七格、向祚铁、李娟等作家的新小说。作品新，

IRINAS HAT-伊琳娜的礼帽-(英文)

《21世纪中国当代文学书库》由当下活跃在中国当代文学研究领域的学者、文学评论家等资深人士做主编，选取2000年前后在中国各大主流文学刊物、各大报纸副刊和国内公开发行物中发表的不同题材、不同体裁、不同风格的文学作品；作者有中国当代文坛著名的作家王蒙、铁凝、王安忆、迟子建、陈忠实等；作品新，选材精，将为外国读者提供最能反映21世纪中国当代文学的特点和发展趋势的读本...

CONTEMPORARY CHINA S CULTURE-当代中国文化-英文

“当代中国”系列丛书将重点向国外读者介绍中国道路、中国制度、中国思想、中国魅力，以满足国外读者了解当代中国国情的需要。 本丛书包括8个分册，以鲜明的中国价值理念为理论基础，涵盖中共十八大报告中“五位一体”总体战略布局中的经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设等五个方面，全面介绍当代中国主要方面的基本情况和中国特色社会主义发展道路，塑造良好的国家形象。 编委会和作者队伍由来自当代中国研究所、中共中央党史研究室、北京大学、中

圣经的故事:汉英对照

★经典译文，准确流畅，帮助准确理解文章的内容，并领略世界文化的魅力 ★名家经典，拓展视野，走进名人内心世界 ★探索文化名家的思想历程，和文化名人对话 ★全面提升自我修养，对优秀品德的培养有着积极的意义，于无声处滋养心灵的成长，真正地将文学修养和道德教育融为一体 ★青少年心灵成长励志读本：青少年学生成长必读，家庭教育必备！ 　　阅读《房龙经典 圣经的故事（英汉对照）》，既可以提高英语阅读和理解能力，拓展思维方式，又可以启迪人生智慧，从中

宽容:英汉对照

★经典译文，准确流畅，帮助准确理解文章的内容，并领略世界文化的魅力 ★名家经典，拓展视野，走进名人内心世界 ★探索文化名家的思想历程，和文化名人对话 ★全面提升自我修养，对优秀品德的培养有着积极的意义，于无声处滋养心灵的成长，真正地将文学修养和道德教育融为一体 ★青少年心灵成长励志读本：青少年学生成长必读，家庭教育必备！ 　　阅读《房龙经典》，既可以提高英语阅读和理解能力，拓展思维方式，又可以启迪人生智慧，从中领悟人生哲理，提高自身修

神鸟号飞船-剑桥双语分级阅读.小说馆-第2级

“剑桥双语分级阅读·彩绘小说馆”具有以下突出特色：青少小说——青少年主人公演绎青春故事，伴孩子智慧成长。原创小说——未经改编，原汁原味。当代小说——学习当代实用英语，了解欧美风土人情。定制小说——英语语言教育专家+小说作家合力，专为英语学习者而写，赏小说、学英语，兼而得之。国际获奖小说——很多读本获英国“语言学习文学奖（language learner literature award）”，精品之作，畅销全球。可读可听的小说—

洛根的选择-剑桥双语分级阅读.小说馆-第2级

“剑桥双语分级阅读·小说馆”是从剑桥大学出版社引进，由英语语言教学专家及小说作家合力专为非英语国家的英语学习者而创作的分级系列读物，适合小学高年级到大学的学生及相当水平的英语学习者阅读。本书为第2级的读本，本级别核心词汇量为800词，适合初二、初三学生及同等水平的读者阅读。深夜，女督察洛根接到警长格兰特的电话，苏格兰富商亚历克斯·麦克伦南在家中浴室死亡。警方判断为谋杀，嫌疑人锁定在亚历克斯的合伙人、妻子和妻子的哥哥当中。洛根查出了什么

猎人笔记-(全2册)

★《文学回忆录》中木心赞赏的作品 　　★《如何读，为什么读》中哈罗德·布鲁姆的推荐书目 　　★ 青少年必读名著名译 　　★ 俄罗斯杰出抒情作家屠格涅夫代表作 　　★ 透着淡淡忧伤的俄罗斯交响诗 　　★ 一幅充溢油画质感的俄罗斯风情画卷 　　★ 由著名翻译家张耳先生倾情翻译，极具收藏价值 　　★ 中英双语，买中文版送英文...

一个陌生女人的来信-茨威格中短篇小说选

斯蒂芬·茨威格 打开弗洛伊德危险闸门的心灵猎手 被高尔基誉为“世界上第一流的作家”“世界上最了解女人的作家”； 《一个陌生女人的来信》已成为不二的传世经典 彰显人性的丰满与缺憾 灵魂的完美与不朽 买中文版送英文版 ...

零碎时间读英文:晨起时间

本书精选中英文对照读物73篇, 旨在提高读者英文水平...

2005-2010-出使美国演讲录-第二版

本书收集了周大使驻美期间的部分演讲文稿（中英文对照），内容涵盖了中美关系的方方面面，如经济、贸易、语言文化交流、中国的开发改革等。李肇星大使在“序”中称赞到：“他是我国驻外使节中少数毕业于对外经贸大学的”，既懂经济又懂外交，“是一位资深的职业外交官”。“做大使难，做中国驻世界唯一超级大国的大使更难。所幸，我年轻的老战友文重在美五年中，举重若轻和举轻若重相结合，很好地完成了人民赋予他的艰苦而光荣的使命...

跟随电影看美国-电影.英语.文化-(含DVD光盘1张)

在美国文化中，电影以无可替代的手法记录着美国社会的各个方面，推动着美国对外文化的交流与理解，为英语学习爱好者打通了一条条有趣而深刻的踏上美国之旅的蹊径。金利主编的《跟随电影看美国》通过独特的英语学习视角，以美国电影为媒介，让爱好英语的你在学习地道英语的同时，了解最真实的美国社会、生活、文化和名人故事。跟随《硅谷传奇》，你可以重温史蒂夫·乔布斯和比尔·盖茨的成功之路；跟随《撞车》，你可以体会到美国社会种族多元化下的文化冲突；跟随《当幸

海思录

《海思录（中英对照版）》以中国人独特的视角重新审视中国历史、中国气节、中国文化，选取了一些中国文化的代表人物事件作为切入点，介绍这些开创者、思想者们的足迹让，用他们的精神启示后人。本书采用中英对照，不仅能适合中国读者，也适合海外汉语学习者学习了解中国历史文化，欣赏中文诗歌魅力...

付建利教你品读英文文学名著

学习英美文学，目的是培养文学美感。这种美感，使我们热爱英语，也热爱语言文化之间的比较和交流。作为英美文学资深专家，付建利老师在《付建利教你品读英文文学名著》中从下述四个方面引领我们接触英美文学。1.起源欣赏——感受底色；2.文化欣赏——触摸心脏的跳动；3.修辞欣赏——文学的嗅觉；4.语言欣赏——字里行间的进步。本书中所选的章节均为著名作品的代表性片段，能够反映作品特征，具有很高的艺术水准，值得我们认真去品味和学习...

绿野仙踪

老残游记

《老残游记》以老残的游历为主线, 描写了晚清各种社会现象。《孽海花》作者通过上流社会中的达官名士的活动和言论, 反映了中国自同治初年到甲午战败这三十年间, 知识分子从蒙昧闭塞、自我陶醉到睁眼看世界、并进而探索强富民之路的心路历程。买中文赠英文...

智慧卷-点亮人生的智慧精华-与这个世界温柔相待-附赠MP3光盘

● 精选适合青少年阅读的双语励志美文，陪伴青少年走过人生中最美丽的时光。 　　● 生动的故事，优美的语言，至善的真情，既可启迪读者心灵，激励读者追寻动人梦想，探求多彩人生，又在潜移默化中增进了读者的英语阅读水平。 　　● 中英文对照阅读，英语凝练生动，译文准确优美，是学习英语的最佳读物。 　　● 随书附赠mp3音频光盘，外籍专家朗读，支持二维码扫描，有声阅读新体验。 　　● 随书附赠一套精美书签。 ...

WOIF TOTEM (狼图腾)

赃款-剑桥双语分级阅读.小说馆

剑桥双语分级阅读小说馆”是英国剑桥大学出版社出版的系列英语读物，此套丛书与“书虫”同为英国原版引进双语阅读丛书中的经典之作。 其与“书虫”相比，更注重语言的原创性与当代性，是融小说创作与英语学习于一体的另一部英语经典阅读丛书。 此套丛书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“入门级”6册，适合小学高年级到初一英语学习的学生，本册图书为入门级6册之一。 　　本系统图书包括如下特点： 　　1

漂泊寻爱-剑桥双语分级阅读.小说馆

丛书选取当代原创性小说，有助于读者了解欧美国家最新文化和风土人情。故事情节或是惊险刺激，或是温暖感人，读者可以在轻松、愉快的阅读过程中，自然而然地掌握时尚、地道的英语。 ——徐敏、鲁珊杉（中国人民大学附属中学） 丛书语言简洁地道，内容生动，情节扣人心弦，故事感人至深 ，相信你读后一定余味无穷！ ——孙锋（黄冈中学英语特级教师，教研组长） 文章短小，语言优美，非常适合中学生阅读，作者没有用华丽的词句，而采取朴实的语言娓娓道来。编译者细

时势造英雄(名人传纪)-英语睡前5分钟-第2版-(含光盘)

方振宇等编著的《时势造英雄(附光盘名人传记第2版)》精选了古今中外73位名人，用原汁原味的英语介绍了他们的轶闻趣事。找一个安静的地方，细细品味每一篇文章，与书中的人物共同进步，能够使你不但有增长知识的酣畅淋漓之感，更能体会到陶冶情操的润物细无声的快意。全书共分为四章：第一章品味政界精英的治国之道(政治人物)；第二章触摸文人骚客的美丽心灵(文人骚客)；第三章感悟大师的艺术人生(演员艺术家)；第四章收藏人类的智慧光芒(哲学思想家)...

立场--辩证思维训练: 教育篇(第17版)

——常青藤教育出版社经典系列，畅销全球三十年，再版十余次 　　——英语论说文典范：复旦大学朱绩崧（@文冤阁大学士）执笔导读 　　——英语辩论实战教材：北京外国语大学李溪（世界级辩论赛总裁判长）亲用推...

立场--辩证思维训练: 传媒与社会篇(第12版)

——常青藤教育出版社经典系列，畅销全球三十年，再版十余次 ——英语论说文典范：复旦大学朱绩崧（@文冤阁大学士）执笔导读 ——英语辩论实战教材：北京外国语大学李溪（世界级辩论赛总裁判长）亲用推...

印刷工艺

本图书由序言、目录、项目和设计师名录组成，囊括了Happycentro、Sagmeister & Walsh、Bureau Rabensteiner、Mind Design、Andres Reisinger、Say What Studio、Studio Botes、TNOP Design、HLD / hyperlocaldesign、Bunch、moodley brand identity等百余家世界知名设计公司和设计师的作品，200

奋斗励志篇-小故事大道理-用耳朵听的晨读好英文-超值赠送280分钟英音美音对照MP3音频下载

用耳朵听的晨读好英文，风靡全球108国的英语悦读，连续五年蝉联北美畅销书top11的感动心理之作，沁人心脾的小故事，发人深省的大道理...

每天读点英文名人游记全集-超值白金版

每天读点英文 名人游记全集（典藏英文全集 365天享受阅读，超值白金版）精选知名人士的精彩游记，中英对照，所选文章涵盖美洲、欧洲、非洲、亚洲、南极洲等，体现出了“全”的特点。通过游记不仅可以使读者感受名人的语言魅力，而且还可以了解国内外知名的景点，感受大自然或异域人文景观的魅力，丰富自身的文化知识，更重要的是通过阅读原文来提高自己的英语水平，学习到更多的单词、短语、语法现象...

商务知识导读:英文版

《全国高等院校专业基础知识系列丛书:商务知识导读(英文版)》宗旨是：用英语传授国际经济贸易、金融和商务方面的基础理论和基础知识，对学生进行全面、严格的商务基础理论教育以及英语语言技能的培训，使学生既掌握商务经济贸易知识，又能用英语进行商务工作并阅读有关商务信息和资料。全书共十五章，涵盖了企业创立、国际贸易、国际金融、商业组织与投资、营销与保险、企业文化、经济危机、WTO等众多商务领域...

了不起的盖茨比

本书讲述了“了不起”的大亨盖茨比的悲情故事，盖茨比代表了勇敢追求理想，有着美好坚定信念的人，他执着于昨日的纯情，拼命地想重温往昔美好时光，不料，他以生命为代价换取的完美爱情，其实是破灭的金钱泡沫...

巴彻斯特教堂尖塔-6级-适合高三.大学年级

书虫·牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系，为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60，000，000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大：包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式，看图阅读；第一级至第六级为英汉对照形式，每页提供重点单词注释。

罗斯福演说:战火中的民族精神:national spirit in flames of war

本书收录了美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福执政以来的历次演说。在经济危机的历史背景下，罗斯福用不凡的演说技巧，精湛的话语控制能力，点燃了人们心中的希望，带领美国人走到了安全繁荣的彼岸。本书中收录的演说词以各种形式发表或再民间传播。其语言地道铿锵，逻辑缜密，并涉及到美国生活的方方面面，堪称美国政治、经济和文化发展的历史珍藏典籍...

THE OLD REGIME AND THE REVOLUTION-旧制度与大革命

托克维尔试图揭示构成时代链锁的各种大事件的原因、性质及意义，近年随着托克维尔的诸多政治观点愈益受到人们的关注，托克维尔的这部旧著在英、美、德、法等国再度走红，一版再版。1979年，美国甚至成立了托克维尔学会...

歌德谈话录:英文版

《谈话录》是德国散文的典范之作；德国的另一位文学大师兼哲学家尼采称赞说，此书是“德语文学中的一部最好的书”...

美国文学经典选读-20世纪

《美国文学经典选读：20世纪》收入了美国20世纪26位美国作家的经典作品，由北外英语教授、博士生导师钱青编选，入选作品体裁及风格多样，浓缩了美国20世纪英语文学的精华...

小王子:英汉对照

这是一本写给大人看的童话，用的却是孩子都看的懂的语言。那份孩子家的稚气，天真透了的逻辑，最原始的哲学，还有淡淡的孤寂、忧愁，再配上独具情趣的插画，半个世纪以来如清风甘泉般拨动了无数人的心弦...

阿波罗的黄金-剑桥双语分级阅读.小说馆-第2级-适合初二.初三年级学生及同等水平的英语学习者

“剑桥双语分级阅读-小说馆”系列图书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“第2级”8册，适合初二至初三英语学习的学生，本级别核心词汇量为800词，适合初二、初三学生及相当水平的读者阅读。本册图书为第2级8册之一。本系统图书包括如下特点： 　　原创英文小说，未经改编，原汁原味。 　　当代小说题材，学习当代实用英语，了解欧美风土人情。 　　英语语言教育专家+小说作家合力创作，兼具文学欣赏与英语学习的双重作用。 　　读本+录音

鲁滨孙漂流记-汉英对照.世界名著

《汉英对照·世界名著：鲁滨孙漂流记》是18世纪英国四大著名小说家之一丹尼尔·笛福的代表作，是笛福文学创作的里程碑，同时也是英国文学史上第一部现实主义小说。这部小说一问世即风靡英国，至今仍是雅俗共赏的世界名著。小说从初版至今，几乎译成了世界上所有的文字。据说，除了《圣经》之外，《鲁滨孙飘流记》是出版极多的一本书...

复活-汉英对照.世界名著

《汉英对照·世界名著：复活》是列夫·托尔斯泰后期的一部作品。它对俄国社会的揭露和批判达到了空前激烈的程度，并以主要的篇幅描写了法庭、监狱和政府机关的现实状况以及官吏的昏庸残暴。“撕下了一切假面具”，是“最清醒的现实主义”。作者是“创作了世界文学中第一流作品”的“天才的艺术家”。作者具有博爱精神，是狂热地鼓吹“不用暴力抵抗邪恶”等教义的“托尔斯泰主义者”。《汉英对照·世界名著：复活》是汉英对照版，可以满足广大英语爱好者的需要，让读者在阅

兵圣——孙子

中国先秦诸子的哲学思想、儒道佛三家的哲思妙论至今读来仍充满睿智，予人启迪。这些中国文化的思想精华，对于许多外国人来说也同样充满吸引力。 英文版“中国智慧”丛书面向国外读者，用当代人的视角探索孔子、老子、孙子、孟子、庄子等文化先贤传奇跌宕的人生；用生动的故事和白描的手法，诠释他们的智慧思想；通过中外历史文化纵横比较，表现中国文化的传承以及中国传统文化与西方文化之间的相互影响。 本丛书突出了古代先贤的智慧思想和当代中国社会的关联性，因此

亚圣——孟子

中国先秦诸子的哲学思想、儒道佛三家的哲思妙论至今读来仍充满睿智，予人启迪。这些中国文化的思想精华，对于许多外国人来说也同样充满吸引力。 　　英文版“中国智慧”丛书面向国外读者，用当代人的视角探索孔子、老子、孙子、孟子、庄子等文化先贤传奇跌宕的人生；用生动的故事和白描的手法，诠释他们的智慧思想；通过中外历史文化纵横比较，表现中国文化的传承以及中国传统文化与西方文化之间的相互影响。 　　本丛书突出了古代先贤的智慧思想和当代中国社会的关联性

天堂的隔壁:西藏作家短篇小说集:selected short stories by Tibetan writers

十五篇知名西藏作家的中、短篇小说代表作，展现最浓郁的西藏味道！ this book includes 15 stories about tibet, written by wellknown writers such as zhaxi dawa, ma yuan, etc.. these stories present you a vivid tibet with a long history and splendid culture

汉英双讲中国古词50首

中国诗歌发展到唐宋年间，词作为一种新兴诗体大放异彩。“唐诗宋词”成为中国诗歌发展史上的两座高峰。本书着意选取了唐、五代、宋代的50首词，逐首进行文字注释和词文鉴赏，选目得当而充盈，赏析全面而详细。本书的最大亮点是，在以宋词为介绍重点的同时并没有局限于宋词范畴，而力图涉猎了唐与五代的名家名作，从而对词的发生发展之历史有了更为清晰的勾勒。北京大学资深翻译家、资深学者许渊冲教授亲自将50 首古词译成英文诗歌，形式完美，内涵丰富，堪称