中图网检索: 管新潮

图书分类

中图网

关于“管新潮”检索到共3种现货商品

分类：

展开

出版社：

上海交通大学出版社(3)

所有出版社 S

确定取消

上海交通大学出版社(3)
上海交通大学出版社(3)

上海交通大学出版社(3)
上海交通大学出版社(3)

展开

售价：

￥

---

￥

确定

折扣：

7折以上(3)

---

确定

搜索

搜索全部

搜索全部
书名
作者
出版社
ISBN

翻译项目案例教程

陶友兰,管新潮 / 2024-04-01 / 上海交通大学出版社

¥36.3(7.4折)定价:~~¥49.0~~

陶友兰，复旦大学外文学院教授、博士生导师，翻译系主任，翻译硕士（MTI）教育中心主任，复旦大学翻译学博士。本书教学案例来自真实翻译项目，旨在培养学生的翻译项目管理能力。这些项目都已经顺利完成，分别来自高校和企业。在教学过程中，可以边学边教，分三步走：第一步是“知”：带领同学们了解该项目的背景、翻译要求以及该翻译任务的文体特点，增加对该领域或行业的认知。第二步是“行”：带领同学们翻译真实文本，分组协作翻译，角色轮流，发现问题，讨论协商解

加入购物车收藏
基于Python的语料库翻译——数据分析与理论探索

管新潮,陆晓蕾 / 2022-08-01 / 上海交通大学出版社

¥56.9(7.3折)定价:~~¥78.0~~

管新潮，上海交通大学外国语学院副教授、硕士生导师。本书为“语言数字人文丛书”之一。本书主要内容包括在依托Python编程语言就语料库翻译这一课题方向展开理论深化与技术创新方面的融合式探索，其内容不仅涉及学界的语料库翻译学，也涉及业界的语料库与翻译。全书共为十方面内容：语料库翻译概述；多变量协同效应；译文可读性；翻译对等的短语特征；翻译知识库的构建与应用；语言结构识别与译后编辑；机器翻译质量测评；译文的情感忠诚度；翻译的一致性；双语工具

加入购物车收藏
语料库与Python应用

管新潮 / 2018-07-01 / 上海交通大学出版社

¥42.3(7.3折)定价:~~¥58.0~~

《语料库与Python应用/语料库翻译学文库》以如何在语料库的教与学及其应用、语料库科研中习得Python能力的逻辑关系为线索，描述了Python的价值、意义和作用，并将内容组合成可有效助力于Python能力习得的三个层次。第1层次是掌握与语料库相关的基础性代码；第二层次是活学活用这些基础性代码；第三层次是以创新方式运用这些代码去解决与语料库相关的较为复杂的问题。Python是语料文本处理的利器，需要在一定的理念指导下方可充分理解

加入购物车收藏