实用英汉对比与翻译(英汉双向)

实用商务文体翻译-英汉双向

本书由北京外国语大学彭萍副教授编著，积作者多年商务翻译教学经验，针对日常商务工作中觉见的文体，包括商务报刊、商标词、产品说明书、企业宣传材料、商务广告、商务信函、商务合同等，抓住不同文体的功能以及特点，针对这些特点提出出相应的翻译策略，通过丰富的翻译实践材料和精辟细致的讲解，使读者全面掌握各种商务文体的翻译原则。　　取材范围广，实用性强。 在吸收现有研究成果的基础上，多方面收集翻译实践中的最新材料，力求材料新颖、内容翔实，全面掌握各种

神奇的动物园

0～3岁是宝宝视觉发展的关键期。在这个时期，宝宝的接受能力比其他任何时期都强。让宝宝观看对比强到、色彩鲜艳、形状变幻多样的图形，是非常有效的视觉刺激训练。 婴幼儿的视觉启发是一个潜移默化的过程，这种启发越早、越系统，视觉智能越优秀，将直接影。响宝宝思维及语言能力的发展。 书中精心设计的洞洞，可以让宝宝动动小手，用眼睛和手一起来感受周围的世界...

中级财务会计案例与实训教程

作为一所地方性、应用型、教学型普通高等学校，德州学院把人才培养目标定位于创新性应用型人才的培养。作为德州学院主要学科之一，管理学学科与专业建设需要朝着创新性应用型人才培养方向进行改革。自2007年以来，我们一直在探索、寻找一套适应会计学专业创新性应用型人才培养模式的经管类系列教材，但始终不能如愿。中级财务会计作为会计学专业的核心课程之一，教学内容与教学方法改革成效的高低决定着是否对正了改革方向和是否遵循了教学规律。编写组在反复思

小麦科学施肥技术

本书由河北农业大学彭正萍博士等编著。主要内容包括：科学合理施肥的基本原理及方法，小麦的需肥规律，小麦营养诊断施肥技术，小麦科学合理施肥技术，常用肥料的真假识别，小麦主要病虫害的识别及防治技术，中国小麦种植区划，以及不同种植区小麦科学管理技术。本书内容丰富，通俗实用，可供农业技术人员和广大农民朋友学习使用，亦可供农业院校相关专业师生阅读参考...

能源领域培育与发展研究报告

《能源领域培育与发展研究报告》特别适合有一定专业基础并对我国能源产业未来发展感兴趣的读者阅...

实用英汉对比与翻译(英汉双向)

本书由北京外国语大学彭萍副教授编著，积作者多年翻译理论研究、翻译教学、翻译实践之经验，从英汉句式结构对比、词义对比、句子内部衔接的差异、语态差异、思维差异、文化差异等多种角度，带领读者领略英汉两种语言的异同并全面掌握英汉互译技巧...

河北省张家口市耕地资源评价与利用

本书对河北省张家口市耕地资源情况进行了调查和分析，对该市的耕地资源利用现状进行了评价，对下一步耕地资源的利用提出了理论依据和具体措施，对政府制定相关产业政策及农业资源的可利用发展具有很好的理论与实践指导意义。是非常适合馆藏和对耕地资源研究者有很好借鉴意义的图书...

一看就懂图解!-7天学会基础法语

《一看就懂 图解！7天学会基础法语》法籍老师录制 mp3，熟悉法语发音、语调和速度语法，浅显易懂；用图表呈现三大类动词的变化规则，一目了然；完整说明三大助动词搭配的不同时态，轻松牢记；运用例句比较，肯定句、否定句、疑问句一看就懂；依照主题列出 60 个常用句型，解说其用法或相关用语...

化工单元操作及过程

本书主要内容包括化工单元操作的基本原理、工艺计算和各单元的实用操作技术。其特点是将各个单元操作中的相关知识点串联起来，并将理论与实训相结合；以项目为主线，每个项目下有若干任务作支撑，每个任务包括了任务引入、任务分解和练习题三个部分；学生可以通过不同的工作任务获得理论知识、实践操作技能。重点讨论了流体输送过程及应用技术、传热过程及应用技术、吸收过程及应用技术、精馏过程及应用技术、干燥过程及应用技术，同时介绍了蒸发、非均相物系分离、萃取、

世纪商务英语听说教程:Ⅰ:专业篇:学生用书

每单元有五部分组成：第一部分为预备性练习（Warming Up）；第二部分为日常英语听力(General English)；第三部分为轻松一刻(Fun Break)，包括绕口令、谜语、歌曲、笑话、幽默故事等；第四部分为商务英语听力(Business-based English)，将交际功能意念与实用商务场景结合起来；第五部分为视听说 (Viewing and Speaking)，着重于口头交际能力训练，让学生先观摩围绕单元主题的对话短

本科翻译教学研究

本书将利用翻译理论、教学理论（包括外语教学理论、一般教学理论和翻译教学理论）、语言学理论（包括英汉对比、语篇分析、语用与认知、语义）、生态理论等对本科翻译教学的理论与方法进行综合探讨。...

盆景学

本书分为盆景概述 ; 盆景学理论基础 ; 盆景创作与养护 ; 盆景园、盆景欣赏与世界盆景4篇, 主要内容包括: 中国盆景史 ; 中国盆景分类 ; 盆景美学 ; 盆景科学理论基础 ; 盆景材料与工具等...

煤炭资源与水资源-中国煤炭清洁高效可持续开发利用战略研究-第1卷

能源是国民经济和社会发展的基础，能源安全是我国政府和社会普遍关注的问题。中国的能源问题首先立足于煤炭--这一我国最经济、最可靠、最稳定、最可调和最安全的主体能源。煤炭资源的保障供给是煤炭工业发展的基础，是煤炭资源开发利用的前提条件，也是我国煤炭资源清洁高效可持续发展利用的立足点。探讨煤炭资源的可持续开发，不仅需要考虑煤炭资源的可持续性，还应评估煤炭资源开发对水资源、生态环境、社会经济的影响及后者对前者的约束，使上述各方协调可持续发展。

创业与就业

本书共六章, 主要内容包括: 就业形势与就业政策 ; 职业生涯规划 ; 创业准备 ; 创业训练 ; 就业准备 ; 就业训练...

世纪商务英语听说教程 专业篇 Ⅰ(第九版)

专业篇I以商贸公司运作中的主要部门和业务工作流程为主线：从公司组织架构、主要部门与工作岗位职责，公司内部会议讨论人事升迁、业务培训和销售业绩汇报，到参展了解市场行情，扩大外销进入实质性外贸业务开展的主要工作流程。专业篇I的外贸流程中包含商务谈判过程中的几个主要阶段：摸底、报价、磋商、成交、签约...

旅游公共关系

据世界旅游组织和公共关系学专家预测，2020年以后，中国将成为世界第一旅游大国，将吸引1.73亿外国游客到中国参观、访问、游览。旅游业是一种特色经济，是现代社会经济发展中具有多功能全方位影响的动力产业，需要知识创新体系来指导。旅游公共关系学作为这一体系的重要组成部分，将发挥

国际共产主义运动历史文献-5

《国际共产主义运动历史文献》是一套国家编撰的大型文献，其编纂工作开始于20世纪80年代，主要收编共产主义者同盟、第一国际、第二国际、第三国际、共产党和工人党情报局这五个国际组织已发表的全部文献档案，包括历次代表大会、代表会议和其他重要会议的记录、决议和有关文件，真实呈现国际共产主义运动历程。《国际共产主义运动历史文献(5)(精)》由彭萍萍编著，为《国际共产主义运动历史文献》的其中一本，供相关读者阅读参考...

煤炭资源强国战略研究

本书是中国工程院咨询项目的课题研究成果，瞄准我国未来20年建设煤炭资源强国的切实需求，在理清当前煤炭工业发展现状、主要成就、重大问题以及发展形势判断的基础上，分析了煤炭资源强国的概念、内涵与主要特征，并从绿色煤炭资源、煤炭工程技术、煤炭人才教育、煤炭企业、“一带一路”煤炭资源和煤炭管理体制机制6个方面，辨识了我国建设煤炭资源强国的基础与差距，明确了我国煤炭资源强国战略思路、目标、任务与实施路径，提出了相应的保障措施与政策建议。研究成果

商务英语阅读-下-(第二版)

本书以商务相关专业学生的需求为核心，精选权威商业期刊文章，训练学生阅读技能的同时，系统介绍商务相关知识。...

木偶奇遇记

一位木匠发现了一块会说话的木头，将它送给自己的邻居杰佩托。后者用这块木头做了一个会说话、会走路的木偶，起名匹诺曹。像其他调皮捣蛋的小男孩一样，匹诺曹不想上学，不想干活，四处玩耍，给自己和杰佩托带来了很多麻烦。他因贪玩而逃学，因贪心而受骗，但经过种种历险，他善良的本质没有变。最终，匹诺曹学会了承担责任，知晓应当诚实正直，并在仙女的魔法下变成了一个真正的男孩子...

商务英语阅读-上-(第二版)

本书以商务相关专业学生的需求为核心，精选权威商业期刊文章，训练学生阅读技能的同时，系统介绍商务相关知识...

淮河流域及山东半岛海水利用研究

本书以淮河流域及山东半岛为研究范围，瞄准该地区经济社会发展对海水利用的迫切需求，在摸清区域沿海地区水资源及其开发利用现状基础上，依据区域已有水资源供需预测成果数据，研究分析并量化区域充分节水挖潜后海水利用的需求空间，规划适合淮河流域及山东半岛经济社会发展需要的海水利用合理开发目标和布局，提出进一步促进海水利用的对策与建议...

研究生英语综合教程:上:1

《研究生英语综合教程》最突出的特点在于注重英语学习对硕士研究生不同专业学习的积极促进作用。本教材涵盖内容全面，哲学、文学、历史、教育、传媒、法律、民族学、医学、财经、社会等多专业知识均囊括其中。每课包括两篇课文，课文A为精读篇章，练习多样。其中，课前阅读指导和头脑风暴能够引导学生进入本科话题的思考；词汇和注释辅助学生理解篇章内容；课后练习既涵盖对课文的理解，也有对词汇短语的考查，更有翻译练习强化学生对相关专业语篇的理解；最后的拓展练习

幼儿歌曲钢琴伴奏实用教程/彭余全

幼儿歌曲钢琴伴奏与弹唱是指在钢琴上运用所学的钢琴演奏、歌曲演唱技能和音乐理论知识而进行的一种音乐艺术实践活动，它是把演奏、歌唱和音乐理论融为一体的音乐表现形式，是一门综合性、实用性很强的学科，是作为一名合格幼儿教师所推荐的专业技能。本书包含六章内容，分别是：调 式 识 别；和 弦 选 配；伴 奏 音 型；副三和弦与副属和弦；伴 奏 手 法；中国民族调式幼儿歌曲伴奏。本教程适用对象：高职学前教育专业学生、中职学前教育专业学生、本科学前教

研究生英语综合教程:下:2

《研究生英语综合教程》最突出的特点在于注重英语学习对硕士研究生不同专业学习的积极促进作用。本教材涵盖内容全面，哲学、文学、历史、教育、传媒、法律、民族学、医学、财经、社会等多专业知识均囊括其中。每课包括两篇课文，课文A为精读篇章，练习多样。其中，课前阅读指导和头脑风暴能够引导学生进入本科话题的思考；词汇和注释辅助学生理解篇章内容；课后练习既涵盖对课文的理解，也有对词汇短语的考查，更有翻译练习强化学生对相关专业语篇的理解；最后的拓展练习

研究生英语听说教程

本教材涵盖内容广, 题型多样。共包含15个单元, 话题有: 名人、慈善、科技、教育、体育娱乐、文学艺术、事业、食品安全、健康、传媒、旅游交通、社会、自然环境、习俗与民族、商业与财务等。每个单元分听力和口语两部分。听力以练习为主, 其中题型包括选择、填空、连线、判断、表格、问答等 ; 考查学生对关键信息的解读、对篇章的整体理解以及对所听内容的书写表达。口语练习部分通过经典段落背诵和对话实例导入话题...

新编21世纪新闻传播学系列教材当代新闻写作(第2版)/白贵/新编21世纪新闻传播学系列教材

本教材强调“道器并举”的新型教学思维方式，以历时性、靠前化视角切入，全面梳理了新闻写作中新闻理念的嬗变与新闻报道体裁、范式的操作技巧，不仅翔实地介绍了“怎样写新闻”，还着力于阐释“写什么样的新闻”。全书共分为“范本篇”“体裁篇”“报道方式篇”“新媒体篇”“规范篇”五部分，从很好作品的构成、通用体裁样式、新闻报道方式、新技术的影响、媒介伦理法规等方面对新闻写作环节进行了全景式的理论观照，具备高度的实用性和可操作性。第二版修订时重写了“新

社会叙述理论与京剧英译和传播

《社会叙述理论与京剧英译和传播》结合社会叙述理论，在回顾京剧英译和传播历史的基础上，结合目前文化走出去战略的实施，探讨京剧译介与传播中各行动者的作用，以及译介和传播策略等，旨在为讲好中国故事提出有针对性的对策。本书对翻译研究的语言学转向、文化转向和社会学转向进行综述本书在对中西戏剧进行比较后，探讨京剧与西方戏剧的差异及其对京剧英译策略选择的影响 本书通过分析京剧在海外的传播历史及现状，提出京剧译介中的译者、中间人、受众等行动者在京剧翻

人员测评与选拔

人员测评与选拔是人力资源管理专业的一门基础课教材，是作者结合自己多年的教学实际、多年的管理咨询实践以及最近全国人才工作会议关于人才测评与选拔的新要求编写而成的，全书共12章，系统地介绍了人员测评与选拔的主要理论与核心技术，力图概括国内外的最新成果。主要内容包括：人员测评与选拔导论、人员测评与选拔的历史与发展、人员测评与选拔原理、素质量化理论与方法、人员测评与选拔的标准体系设计、人员测评与选拔的主要方法、其他人员测评与选拔方法、知识测评

推动能源生产和消费革命战略研究系列丛书(第二辑)西部煤炭资源清洁高效利用发展战略研究

本书是中国工程院咨询项目的课题研究成果。在厘清我国西部内蒙古、新疆、陕西、宁夏、甘肃五省区煤炭能源的战略地位，以及西部煤炭开发利用面临的形势、取得的成就和问题的基础上，从西部绿色煤炭资源、煤炭利用工程科技、新疆煤炭资源开发利用、西部煤炭产业布局与竞争力提升、人才与制度保障等五个方面，系统研究了我国西部五省区煤炭资源清洁高效利用的战略问题，提出了西部煤炭资源清洁高效利用的战略思路和发展目标、重点任务与实施路径及建议措施。研究成果将助力西

战略性新兴产业发展重大行动计划研究丛书能源新技术战略性新兴产业发展重大行动计划研究

本书从我国经济社会发展阶段、国家的重大战略需求出发，基于优选能源新技术发展态势、我国能源国情的基本现实以及经济社会发展趋势，以构建低碳、清洁、高效、智能的现代综合能源体系为目标，同等重视化石能源和非化石能源新技术的颠覆性作用，结合能源资源清洁高效利用、碳约束下的能源安全战略、将能源新技术及关联产业打造成新的经济增长点等重大问题，充分体现能源新技术产业发展新趋势、新活力、新生态，提出了面向未来5～10年我国能源新技术战略性新兴产业发展重

中译翻译文库非文学语篇翻译(英汉双向)

本书由北京外国语大学彭萍教授领衔编写，选取经贸文章、机构介绍、政府文件、政治演讲、法律文本和文学评论等非文学语篇，进行翻译讲解，实践性强，内容丰富。全书共十二章，每章由四个模块组成，分别为英译汉讲解、英译汉练习、汉译英讲解、汉译英练习，每个模块均含两篇短文并附参考译文。翻译讲解提取相关语篇中的典型问题进行举例分析，特别注重英汉两种语言的对比，总结规律，旨在通过英汉语篇双向翻译讲解，带领读者更好地领会英汉两种语言的差别，更有效地做好翻译

公共安全领域中事故灾难综合治理问题研究

本书从矿山安全、化工和危险化学品安全、电网安全及油气管网和生命线工程安全四个方面, 深入研究我国事故灾难综合治理关键技术现状, 结合经济社会发展对事故灾难综合治理的科技需求, 提出事故灾难综合治理近中长期重点方向与任务, 论述新时代事故灾难综合治理风险评价及预防体系...

图形创意设计

本书的主要内容从图形创意设计的流程出发将本书划分成六大部分, 分别是: 初识图形、感受创意、解读思维、表现魅力、拓展应用, 第六部分是针对理论知识提供的训练课题, 所有的作品都是出自编者学生的作业, 为更多的老师和学生提供参考。在同类教材中, 图形创意设计涵盖的范围大多限制在视觉传达方面, 但本书添加了环境设计、工业设计、服装设计多个案例赏析, 可有效扩大学生的知识面...

盆景学

《盆景学（第4版）/高等院校园林与风景园林专业规划教材》在第3版的基础上进行了修订，包括盆景概述，盆景学理论基础，盆景创作与养护，盆景园、盆景欣赏与世界盆景四篇。强调基本理论、基本知识、基本操作和系统性，可供有关大专院校和盆景培训班教学之用，并可供一切盆景爱好者参考...

英汉笔译

本书以英汉笔译翻译技巧为主线，通过翻译技巧、文化现象翻译策略、各种文体和主题篇章翻译的讲解，辅以大量的句子和篇章翻译练习，培养学生的双语能力、跨文化交流能力、笔译能力、思辨能力和创新能力。具有如下特色：理论与实践相结合。在理论讲解的基础上使用翻译的具体实例进行说明，理论基于英汉两种语言的差异，实例来自不同题材和体裁的文章内容丰富，分析透彻。尽可能多地涉及到各种翻译技巧，在分析过程中举一反三，力求透彻清晰材料与俱进，实用性强。所选材料在

会计基础与技能实训

本书从会计实际工作出发, 依据《企业会计准则》、内部会计控制规范、税务、公司法等法律法规, 结合我校财经商贸群建设需要和实际, 串联公司创立经营过程中涉及到的常规业务, 针对性、操作性、规范性强。通过实训项目, 学生不出校门就能掌握会计数码书写、凭证填制、审核、建账、记账、更正错账、凭证装订、会计报表编制的技能和方法。全书分为三大部分, 入门篇、操作篇、综合篇...

(高职高专)世纪商务英语听说教程 专业篇1 (第六版)教师用书

《世纪商务英语听说教程》自2005年首次出版以来，因其编写风格独到、实用性强，受到了广大高职高专院校商务英语类专业师生的一致好评。编者在广泛征求并结合使用院校反馈意见的基础上，先后对该套教材做了四次修订，使其得到不断完善，并于2014年入选“十二五”职业教育国家规划教材。 本着不断完善、精益求精的教材建设理念，在广泛搜集、充分吸收前五版教材使用意见的基础上，编者对教材做了较为全面且具创新意义的修订与完善。这次修订基于以下原则：基本

矿井地震勘探

本书重点针对煤矿矿井越来越复杂的矿井地质保障技术, 依据矿井地震勘探技术原理, 开展煤岩声波速度测试、相似物理模型实验等基础地球物理工作, 模拟分析典型隐蔽致灾地质因素地震波场激励与传播特征, 设计井巷局限空间典型地震观测系统, 利用高性能元器件与先进电子技术研发出本安型矿井三分量地震数据采集系统, 并开展巷道超前探测全空间弹性波逆时偏移成像技术研究, 开发矿井地震探测数据处理与可视化成像软件系统。研究的装备技术成果在煤矿井下进行广泛

我国煤矿安全及废弃矿井资源开发利用战略研究第8卷袁亮主编废弃矿山工业遗产旅游战略研究

本书从我国废弃矿山工业遗产旅游开发现实出发，基于供给和需求两个角度分析废弃矿山工业遗产旅游开发的现状与存在的问题；构建废弃矿山旅游资源适宜性评价指标体系，分析我国废弃矿山旅游资源的特性及空间分布；探讨我国废弃矿山工业遗产旅游开发的优势、劣势、机遇和威胁，以及各省份废弃矿山工业遗产旅游开发的差异性；构建废弃矿山+旅游产品、废弃矿山+旅游产业融合、废弃矿山+区域旅游协作三大开发模式；明确我国废弃矿山工业遗产旅游开发战略的思路、目标、开发时

骨科疾病康复护理

"本书介绍了骨科临床常见疾病的基础知识、围手术期护理、护理流程和康复护理，共分为五篇，包括总论、脊柱疾病的康复护理、骨关节疾病的康复护理、骨肿瘤疾病的康复护理、骨创伤疾病的康复护理。每种疾病的康复训练均采用了大量的演示照片和手绘图，可读性强，利于读者学习掌握。 本书理论与实践并重，内容丰富，形式新颖，结构严谨，文笔流畅，图文并茂，具有较好的科学性、优选性、实用性和可读性，可为骨科及康复医学等相关专业人员提供参考。 ...

21世纪全国高职高专电子信息系列技能型规划教材单片机应用项目化教程/顾亚文,彭丽萍,廖武华

本书利用8大项目，24个子任务向读者介绍了常用单片机的基本功能。全书项目难度递进，分别为：单片机系统的认识与使用、流水灯的设计与调试、计数器的设计与调试、4×4键盘的设计与调试、码表的设计与调试、双机通信的设计与调试、LED点阵显示屏的设计与调试、综合项目训练。8个项目中，前6个项目与单片机的理论系统相互对应，分别为：基本知识、输出口、输入口、I/O口的不错应用、定时和中断、串行口；后2个项目主要涉及了单片机的很常规的综合应用...

餐饮企业成长的“三维一体”模式研究:社会学视角

本书以制约餐饮企业成长的复杂因素为研究对象，从组织社会学角度研究餐饮企业成长的内在逻辑和运作机制，揭示了由企业家、组织结构和企业文化等因素构成的“三维一体”模式。本书认为，“三维一体”模式不是一套被决定的行为模式，而实质是以以企业家为行动者的组织制度的合法性，获取市场稀缺性资源，实现企业经营管理目标与企业服务行为的社会价值一致性。规范、强制和认知的合法性成为该模式中企业家、组织结构和企业文化等影响因素建构的基础，餐饮企业的成长、成熟、

我国煤矿安全及废弃矿井资源开发利用战略研究第7卷废弃矿井生态开发战略研究

经过近百年的工业开发，我国矿区正大规模步入废弃期，废弃矿井和废弃矿山的生态治理与矿区废弃地的生态开发需求迫切，亟待出台系统性的顶层设计。本书在分析我国矿产资源开发的生态环境影响现状，以及废弃矿井、矿山生态治理需求的基础上，基于废弃矿井生态修复及生态开发相关理论，界定了废弃矿井生态开发的定义和范畴，明确了废弃矿井生态开发的理论方法与关键技术，调研总结了靠前外废弃矿井生态开发典型案例与主要模式，进而提出了我国废弃矿井生态开发的战略思路、目

绿色矿山评价指标条文释义

2020年6月自然资源部印发《关于印发和的函》，2020年5月自然资源部办公厅印发《自然资源部办公厅关于做好2020年度绿色矿山遴选工作的通知》（自然资办函（2020）839号），这是优选个绿色矿山评价指标，本书为全国也是优选部绿色矿山评价指标条文释义，为我国和全世界范围内的绿色矿山建设提供了详细的建设指标分析，对我国生态文明建设具有重要意义。评价指标体现绿色矿山建设的内涵，评价指标力求描述简洁、含义准确，评价指标体现绿色矿山建设导向

太浦河水源地取水安全水利工程联合调控优化研究

太湖流域位于长江三角洲的南翼，北依长江，东临东海，南滨钱塘江，西以天目山、茅山等山区为界，面积 36 895 km 2，行政区划分属江苏、浙江、上海、安徽三省一市，流域河流纵横交错，水网如织，湖泊星罗棋布，是典型的平原水网地区。太浦河西起东太湖，横穿江苏、浙江、上海两省一市，东至黄浦江，全长 57.6 km，是太湖流域骨干性河道，自 1991年开通以来，在流域防洪、排涝、供水及航运等方面发挥了重要作用，承担着流域防洪和向下游地区供水

我国东部采煤沉陷区综合治理及生态修复战略研究(精)

本书是中国工程院学部咨询项目“我国东部采煤沉陷区综合治理及生态修复战略研究”的研究成果。本书总结了国内外采煤沉陷区治理模式，摸清了我国东部采煤沉陷区的分布特征及制约因素，探索了东部采煤沉陷区综合治理与生态修复的关键技术与模式，提出了我国东部采煤沉陷区综合治理及生态修复战略与政策建议，对于煤炭绿色开采研究以及实现矿区绿水青山具有重要意义。 本书可作为土壤类、地质类、环境类、生态类、景观类等专业参考教材，也可供相关领域的科技工作者

新编商务英语翻译教程

本教程共分为上下两编：上编是文体篇，讲解常见商务文体的翻译，包括商务广告、商务信函、信用证、产品说明书、商务报告、企业介绍、商务合同/协议、公司章程八个单元。下编为主题篇，主要讲解商务主题的翻译,包括旅游、跨文化交际、宏观经济、金融、电子商务、市场营销、保险七个单元。每个单元均设置翻译练习，书后附有练习参考译文...

商务英语实务实训指导手册

商务英语实务实训是商务英语专业语言与商务技能综合实训课程。课程以商务英语专业主要就业的助理与销售岗位工作情境为线索展开，教材以其中8个工作情境为主设计任务和活动，包括：招聘新员工、新产品发布会、询盘报盘、参加交易会、参观工厂、谈判价格、招待客户、创新与创业。让学生充分体验工作情境中语言综合应用，并自主解决完成任务过程中遇到的问题。教材为活页式编写，便于教学根据实际需要灵活选取素材，学生及时记录实训得失，也便于教师分专题收集学生实训反馈

建筑工程计量与计价(第二版)

本书内容共分两篇，系统讲述了建筑工程计量与计价基础知识及建筑工程的工程量清单、清单计价文件的编制。篇主要介绍工程造价和基本建设概述、建筑安装工程造价的组成、建筑工程造价的计价依据和计价方法，以及建筑面积的计算；第二篇主要介绍房屋建筑工程、装饰工程和措施项目的计量与计价。本书每个单元又细分了教学任务，每个任务根据学习内容设置了丰富的案例，在任务后还设置了同步测试，以加深学生对知识点的掌握。此外，书后还附有案例图纸及实际工程案例。全书从实

化工单元操作及过程/彭德萍

本书主要内容包括化工单元操作的基本原理、工艺计算和各单元的实用操作技术。其特点是将各个单元操作中的相关知识点串联起来，并将理论与实训相结合；以项目为主线，每个项目下有若干任务作支撑，每个任务包括了任务引入、任务分解和练习题三个部分；学生可以通过不同的工作任务获得理论知识、实践操作技能。重点讨论了流体输送过程及应用技术、传热过程及应用技术、吸收过程及应用技术、精馏过程及应用技术、干燥过程及应用技术，同时介绍了蒸发、非均相物系分离、萃取、