为土地和生命而写作-吉狄马加演讲集-汉英对照

吉狄马加是中国当代少数民族的代表性诗人，同时也是一位具有国际视野、人类意识、产生广泛国际影响的诗人，其散文和演讲，一如其诗歌作品，具有浓郁的抒情气质、深挚而柔美的语言和毋庸置疑的审美价值。 　　本书译者主张回到晚清民初严复、林语堂、辜鸿铭开创的雅译传统，摈弃时下流行的所谓“忠实通顺”。雅一字不变应万变，不仅以雅译雅，以雅易达，在充分满足现代英语高阶写作句法复杂性、词法复杂性及英文修辞诸项技术指标前提下，在和原作内在神韵高度契合

火焰与词语-吉狄马加诗集-汉英对照

彝族诗人吉狄马加的诗歌双语精选。吉狄马加的诗文既有对自然的深情歌唱，对生命和爱情的热烈赞美，对彝族文化的全面继承，还有对世界诗歌艺术传统的广采博收。他的诗歌气象万千、色彩缤纷，有直指心灵的独特艺术魅力。汉学家梅丹理的翻译不拘泥于原文结构，传神地译出了原诗的意蕴和感情...

吉狄马加自选诗

吉狄马加，具有世界影响力的彝族诗人，被称为中国的惠特曼，获过多种国际诗歌奖，在国内出版诗文集近20种，其作品被翻译成30多种文字，在近50个国家和地区出版发行。他的诗歌将彝族的神话和诗学与现代语汇融为一炉，给予我们一件能持久作用于读者心灵的文化合金体。 ...

吉狄马加的诗

本书收录了自画像、回答、彝人谈火、口弦的自由、反差、老去的斗牛、死去的斗牛、母亲们的手、黑色河流、头巾、做口弦的老人、彝人之歌、听《送魂经》等...

群山的影子/吉狄马加 著

本书是诗人吉狄马加的短诗集，也是“诗收获诗库”丛书之一种。本书集中展现了一位具有世界性影响的当代中国诗人的品格和视域，其中的诗歌大致可分为三个方面：其一是诗人对于彝族的人、物、风俗、历史的书写，充满人情之美和地域之美，以抒情诗的方式完成了彝族民族史诗的构建；其二是诗人的游历、赠答、缅怀之诗，吉狄马加将聂鲁达、桑格尔等诗人列为他的导师和战友，世界各国尤其是拉丁美洲、非洲等一些国家的诗人常常出现在他的创作中，成为他诗歌的养分，他的写作突出

吉狄马加文集:词语的盐

本文集是著名诗人吉狄马加的个人文集，将其作品分为诗歌、演讲与评论、访谈对话等卷，分类归纳结集。《词语的盐》为演讲与评论卷，收录了作者的演讲与评论作品，多为作者在全国以至全世界重要会议上的演讲和致辞，表现了作者在诗歌发展、文学发展、社会生活、学术思想上的不断探索，展示出作者崇高的精神追求和昂扬向上的精神，体现了当代中国诗歌理论与国际对话的能力和高度，彰显了作者的人文情怀和世界眼光...

时间文丛火焰上的辩词——吉狄马加诗文集

本书是中国杰出诗人吉狄马加的主要诗歌作品合集，也收录了作者在优选文化领域发表的致敬感言和文化宣言。作为作者的代表性文本，本书为其靠前译介外推范本。全书分为两部分。辑是诗歌，精选了作者近200首各个时期的很好诗歌作品，充分展现了其诗歌创作的全貌，诗人多以故乡彝族的人、物、风俗等为主题，意蕴深刻，奔放自由，独具表现力和感染力。第二辑是诗人在靠前诗歌活动中的文学演讲与随笔精华，展现了中国当代具有强烈辨识度的诗人——吉狄马加所具有的诗歌高度、

吉狄马加文集:于群山一起聆听

《与群山一起聆听》是著名诗人吉狄马加的个人文集，将其作品分为诗歌、演讲与评论、访谈对话等卷，分类归纳结集。《与群山一起聆听》为对话卷，收录了作者世界范围内的访谈对话记录，通过采访问答的方式，从一个侧面展示作者的创作风采与学术思想，将作者多年的创作成果多维度地呈现给读者，彰显了诗人广阔的国际视野、深刻的人类意识和厚重的文化底蕴...

吉狄马加文集:我,雪豹....

《我，雪豹》是著名诗人吉狄马加的个人文集，将其作品分为诗歌、演讲与评论、访谈对话等卷，分类归纳结集。《我，雪豹……》为诗歌卷，收录了作者近年来的诗歌代表作，题材趋于国际化，具有世界文化的普遍性，显示出诗人的广阔胸襟和仁慈的情怀...

吉狄马加文集:彝人之歌

《彝人之歌》是著名诗人吉狄马加的个人文集，将其作品分为诗歌、演讲与评论、访谈对话等卷，分类归纳结集。《彝人之歌》为诗歌卷，多以故乡彝族的人、物、风俗等为主题，意蕴深刻，具有鲜明的□□特色，奔放自由，极具表现力和感染力...

吉狄马加的诗

《吉狄马加的诗》汇集作者自发表诗歌以来的的代表性作品，重返展现了作者迄今为止的诗歌诗歌创作全貌，以及这一方面的发展路径。吉狄马加的诗歌创作得惠于其民族文化的滋养，得惠于经年不断的汉语创作的锤炼，也得惠于其长时间文化管理工作培植出来的视野。社会现实的牵引、自我身份的思考，令使本书好读耐读，适于学子学习揣摩...

与群山一起聆听:吉狄马加诗歌对话集

《与群山一起聆听》是中国当代*具国际影响力的诗人之一、彝族诗人、中国作家协会副主席吉狄马加的诗歌对话集，收入作者与中外知名诗人、媒体人关于诗歌的对话25篇，其中，与苏联、俄罗斯著名诗人叶夫图申科的长篇对谈，与美国原住民诗人西蒙?欧迪斯的对话、与匈牙利著名诗人拉茨?彼特的对话，及答罗马尼亚《当代人杂志》的提问等篇，均曾在国内外产生重要影响，具有丰富的信息量、深刻独到的思考和诗学的启示意义...

大河.不朽者

本书收录了吉狄马加的两首长诗新作《大河》和《不朽者》，以及吉狄马加与世界著名诗人阿多尼斯、拉斯·皮特关于诗歌、文学的对话录，还有吉狄马加在剑桥大学的主题演讲和温斯洛瓦为本书所作的序...

青海藏獒

文学的使命与担当-学习习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神的理论和实践

这本《文学的使命与担当——学习习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神的理论和实践》，是全国各地方作协学习贯彻习近平总书记重要讲话精神的理论思考和实践结晶。其中，既有对习近平总书记重要讲话精神的努力研究，又有对具体文学地位作用和规律特点的深入把握；既有对文学生产等内部环节的探析，又有对影响文学作品发展外部因素的探究。 ...

2001-2010-新世纪中国诗典

本书由著名诗人、中共青海省委宣传部部长、中国诗歌学会常委副会长吉狄马加，著名文学评论家李犁共同主编。本诗典融现实性、先锋性、包容性为一体，囊括于坚、西川、欧阳江河、翟永明、王小妮、伊沙、韩东、侯马、雷平阳、苏历铭、路也、朵渔、沈浩波、蓝蓝等名家名篇，荟萃阿斐、老了、李成恩、旋覆、八零、陈思楷、蓝冰丫头、余幼幼等一批80后、90后诗坛新人力作，完全可以称得上“新世纪十年最权威的诗歌读本”...

我雪豹:献给乔治:夏勒

《我, 雪豹……》是诗人吉狄马加献给在中国青海致力于研究和保护珍稀物种雪豹的美国动物学家、博物学家、自然保护主义者和作家乔治·夏勒的一组长诗。全书收录这一长诗的中文、彝族文、英文、法文、德文、西班牙文共六种语言的版本...

身份

吉狄马加的诗歌诗既不追求复杂的隐喻，也不去诱惑那些热衷复杂语言的读者，它给出一种纯净的、叙述的诗歌类型，其惊人之处在于那些精确的警句，在于其表达心灵瞬间状态和神灵预兆的能力。这是对家族纽带的持续关注，对一个特定民族的持续归属感，这个民族始终保留其各种仪式，并使它们升华为一种完整的文化。（2017年度波兰雅尼茨基文学奖授奖词）...

青海湖国际诗歌节特刊(第五届)

作为第五届青海湖国际诗歌节的特刊，主要围绕诗歌节相关信息发布、与会诗人及嘉宾作品选登，以及诗歌节论坛主要观点的争鸣，从多个角度、不同侧面勾勒和展现本届诗歌节的具体风貌和深刻理念。本书是青海湖诗歌节的缩影和投射，更是诗歌节在纸质媒介上的全景式展现...

疾风中的虹霓:中墨少数民族女诗人诗歌互译集

本书是吉狄马加、石一宁主编的一部诗集，收录了7位中国少数民族女诗人以及7位墨西哥原住民女诗人的优秀诗作。中国女诗人的诗歌用汉文、西班牙译文、少数民族文字出版；墨西哥女诗人的诗歌用西班牙文、汉文译文、少数民族文字出版，总计约3900行。14位女诗人通过女性敏感、细腻而独特的心灵感悟自然、体验生命、记录生活，表达她们作为女人、母亲和精神的创造者向世界发出深情的倾诉，传递爱和温暖。每位诗人的诗作都以三种文字呈现，该诗集既是两国女诗人的文学对

应许之地

《应许之地》是有名诗人吉狄马加近期新长诗力作。该作品穿越历史与现实，对当下人类每天所要面对的现代与后现代社会等诸种发展元素和现实，以诗歌艺术的多元手段进行结构和解构，一反诗人所擅长的现代抒情诗的表达方式，呈现出一个具有充分现代意象和调动各种现代手段的诗歌文本。《应许之地》既保持了诗人的初心和纯真，又融合了诗人的辩证思考及历尽沧桑的悲悯。该作品精神架构宏伟，视野开阔，同其他长诗一样，气韵与语词，既具有排山倒海的磅礴气势，又具有高度复杂的

一片繁华海上头

《一片繁华海上头》由吉狄马加主编，由张锐锋、高兴、范稳、黑陶等二十多位全国著名作家、诗人书写温州历史文化的文本呈现。包括张锐锋《山影奔腾》、范稳《在温州遭遇谢灵运》、高兴《温州五日，亲爱的时光》等。杨鸥《水韵温州》描写了江心屿云聚云散、潮涨潮落的美景；计文君《山·水·诗》描写诗人谢灵运任郡守写下了许多山水诗，开启了中国山水诗的先河。温州不仅是数学家之乡，还是永嘉学派和南戏的发源地。本书讲述温州的人文历史、非遗美食等方面，带领读者走进温

迟到的挽歌(精装)

《迟到的挽歌》是吉狄马加创作的诗、文、画集，收录了他近年来创作的多首长诗和包括演讲、致辞、序言、评论、对谈等形式在内的多篇散文，以及数十幅手绘插画。在诗歌中，既有对父亲的挽歌、对民族的赞歌，也有对自我存在的剖白、对人类命运的思考。在散文中，吉狄马加谈论文化的异同、诗歌的意义和文学的力量。奇异线条构成的插画，充满了彝族风情，是吉狄马加“彝人歌者”身份的深切体现。 有诗、有文、有画，有自我、有民族、有世界，书写自我又不限于自我，歌唱民族又

鲁迅文学院国际写作计划4

鲁迅文学院靠前写作计划于2017年正式启动。中外作家通过密切的交流和深度的思维碰撞，相互启迪，对外国作家深入体验和理解中国提供路径，也对开阔中国作家视野、促进中外文学交流具有着相当积极的意义。本书是《鲁迅文学院靠前写作计划4》...

鹰的诞生和死亡

本书收录了著名诗人吉狄马加近几年的诗歌力作以及有关诗歌的演讲和访谈，这些诗文具有很强烈的生命意识，同时也极具超前的世界视野和深厚的人类情怀，这些作品中有的是抒情短章，充满了哲理和睿智，同时收录了其富有代表意义的长诗，这些长诗大多是诗人对当下重要事件做出的反映，凸显了诗人浓郁的现实主义风格和强烈的“在场”书写特性，同时，很多作品被翻译成多种文字，在国际上产生了很大的影响。因此，本书是一本中英文对照版的诗文集，这既体现了作者国际性诗人的独

青海藏獒

《青海藏獒》为“青海藏獒画册”，藏獒是产于青藏高原的一种大型猎犬，被誉为“中华神犬”。藏獒又名蕃狗、多启、大狗，古称苍猊犬等等。产于西藏（国家二类保护动物.世界级珍稀种），据记载距今已有800万至1300万年历史。2000多年以前藏獒便活跃在喜马拉雅山脉，以及海拔3000多米以上的青藏高原地区。标准的纯种藏獒多见于广大牧区，有狮头型.虎头型之分，有安多系.康坝系.青藏系的类别区分。骨架粗壮、体魄强健、吼声如雷、英勇善斗。属于护卫犬种，

从雪豹到马雅可夫斯基-汉英对照

本书收录了《圣地和乐土》《雪的反光和天堂的颜色》《致祖国》《口弦》《河流》《移动的棋子》《耶路撒冷的鸽子》《致尤若夫·阿蒂拉》等诗歌作品...

诗歌点亮生活-中国诗歌网优秀作品选-(全二册)

这是由中国诗歌网组织和编选的优秀诗歌选，包括新诗和旧体诗，既有名家名作，也有新人新作。作品多是在中国诗歌网“每日一诗”栏目中征集的诗歌中所选的优秀作品，每首诗还配有专家对该诗的评点和分析...

敬畏群山

《敬畏群山》是一部演讲集。作者吉狄马加是中国当代著名的少数民族代表性诗人，同时也是一位具有罕见国际视野，人类意识和文化底蕴，产生广泛影响的国际性诗人，吉狄马加已在国内外出版诗集近四十种。其散文作品，一如其诗歌作品，具有浓郁的抒情气质，深挚而柔美的语言 ，毋庸置疑的审美价值。...

当代彝族女性诗歌选

彝族相对集中地居住在中国西南地区，这里主要是由红色土壤堆积的高原和山地。这红色的大地几乎成为一种民族象征，因为彝族被视为太阳与火的民族。这红色大地是母性的。她厚重，宽容，热烈，灵动，神秘，充满生命力和创造力。从古至今，这大地生长谷物、河流、雄鹰、史诗和思想，还有美丽又聪慧的女子。　　这里展示的文学作品，就是一些当代彝族女性从红土中淬炼出来的话语——小说、散文、诗歌，犹如先民用红土烧制的炊具和礼器，它们都与凡俗肉体和神圣灵魂的故事息

诗歌:见证历史和创造的工具

《诗歌：见证历史和创造的工具青海湖国际诗歌广场》这部画册从人类浩如烟海的文化遗产中，选择出24部不同国度、不同地域的伟大的民族史诗铸成青铜，最终耸立在青海湖畔举世无双的诗歌广场上，这个足以令人称奇的结果，可谓是一个想象的奇迹。因为在这个地球上，还没有第二处集中了这么多有关人类伟大史诗青铜雕像的广场。选择史诗雕塑作为诗歌广场的主体，再一次体现出诗人吉狄马加不同凡响的创意。美学家黑格尔说过：史诗是把民族精神的整体及其各种实际现象都纳入

鲁迅文学院国际写作计划.3

鲁迅文学院国际写作计划于2017年正式启动。已经出过两期，现在这本是第3期。中外作家通过密切的交流和深度的思维碰撞，相互启迪，对外国作家深入体验和理解中国提供路径，也对开阔中国作家视野、促进中外文学交流具有着相当积极的意义...

永远的鲁院

“鲁院文丛”之一种。由吉狄马加主编，邱华栋副主编的有关鲁院的回忆性散文集，分教师篇、学员篇、访谈篇...

我,雪豹……:中英双语版

中国诗人吉狄马加将其代表诗篇与中国野生动物保护协会二十多个雪豹保护区提供的珍贵照片相结合创作而成，对宣传生态文明保护具有重要意义 ...

经典朗诵诗选

本书由编者精心选入郭沫若、闻一多、余光中、戴望舒等百余位现当代诗人作品, 其中有像徐志摩《再别康桥》、戴望舒《雨巷》、余光中《乡愁》这样脍炙人口的名篇佳作, 也有像江凡《小道与大道》、金占明《大变迁》这样描绘祖国七十年变革的新篇力作, 每篇作品都朗朗上口, 便于读者欣赏与朗诵...

献给妈妈的二十首十四行诗

本作品用二十首诗写出了对已经去世的母亲深切的怀念和爱戴之情，也把人类的生死问题思考的非常深入和深邃，从而让整个作品具有普世价值。诗人是自己民族精神文化的代言人，通过来自不同地域、不同文化宗教背景的诗人们多层次的视角，对现代世界的精神文化进行深层次的认识和探讨，对于人类精神文化的建设和传承、东西方文明的直接对话都具有重要意义。...

21世纪中国诗人大辞典

NUL...

大河:献给黄河-签名版