¾´Î·ÈºÉ½

Ðò £Û¼ÓÄôó£Ý¸¥ÀÊË÷Íß·ÂÞÒÁ 001 Avantª²Propos£ÛCanada£ÝFrancois roy Ê«¸èµÄÔðÈβ¢·Ç½ö½öÊÇ×ÔÎҵķ¢ÏÖ 008 Narcissistic Selfª²Seeking Is Not the Sole Responsibility of a Decent Poet ´ÊÓïµÄÑη¹âËù¹¹ÖþµÄÁíÒ»¸öÈËÀàµÄµîÌà 014 Word as Salt·An Alternative Human Paradise Made of Light ÁíÒ»ÖÖ´´Ô죺´Óºú°²·Â³¶û¸£µ½°Â¿ËËþά°Â·ÅÁ˹ 022 To Create Differently£º From Juan Rulfo to Octavi Paz ¹âÃ÷ÓëÓ¥³áµÄÌìʯ 036 Heavenly Stones Made of Eagles Wings and Light Ê«¸èÓë¹âÃ÷Ó¿ÏÖµÄ³Ç³Ø 042 A City Hemmed in with Radiant Beams of Poetry Ê«Ó°¹ââÖеÄéÎÝ 050 Du Fu’s Thatched Cottageª²Both A Reality and A Legend ÎÒÏàÐÅÊ«¸è½«»á´òÆÆËùÓеıÚÀݺÍÕÏ°­ 054 I Believe Poetry Will Break Loose all the barriers and Obstacles ºÎΪʫÈË£¿ºÎΪʫ£¿ 058 Who Is a Poet? What Is Poetry? ¸ß¹óµÄÎÄѧÒÀÈ»´æÔÚÈ˼ä 064 Noble Literature Is Still of Interest and Moment Ê«¸èÊÇÈËÀàÂõÏòÃ÷Ìì*ÀÖ¹ÛµÄÀíÓÉ 070 Why Good Poetry Still Matters? Ò»¸öÖйúÊ«È˵ķÇÖÞÇé½á 076 The African Complex of a Chinese Poet ÎÒÃÇʱ´úµÄÊ«¸è´«Ææ 086 A Legend of Our Time ÏòÊ«¸èÖ¾´ 090 A Tribute to Poetry Ê«¸èµÄ±¾ÍÁд×÷ºÍ±ßÔµµÄÉùÒô 094 Localized Poetic Writing and marginalized Voice ɽµØ×åȺµÄÉú´æ¼ÇÒäÓë±»Õü¾ÈÖеıßÔµÓ°Ïñ 102 Existential Memory of Mountain Inhabitants and Marginalized Images Coming to the Rescue Ê«¸èͨÍùÉñ»°ÓëÎÚÍаîµÄ;¾¶ 108 Poetry as Access into Myth and Utopia Ê«¸è¼ûÖ¤ÀúÊ·ºÍ´´ÔìµÄ¹¤¾ß 114 Poetry Can Anticipate a Bigger Influence in Human Society ÎÒÃǵļÌÐø´æÔÚÊÇÈËÀà¶Ô×ÔÉíµÄ¾ÈÊê 118 We Are Still Hereª²An Act Of Selfª²redemption For Mankind ¸ñÈø¶ûÓëÊÀ½çÊ·Ê« 124 Gesar and World Epics ÔìÃοռäµÄ»ÃÏó 136 Fantasizing in a Dreamland Ê«¸èÓ볯ʥµÄÔ¶ÓÎ 140 Poetry and Pilgrimage Éñ»°ÓÀÔ¶ÉÁ˸×ÅÔ¶¹ÅÎÄÃ÷µÄÊ«ÐÔ¹â»Ô 146 Mythology As the “Song of the Universe and the Music of the Spheres” Ê«È˵ĸöÌåд×÷ÓëÈËÀà½ñÌìËùÃæÁٵĹ²Í¬ÔðÈÎ 158 The Individual Writing of a Poet and the Common Responsibilities Facing Mankind ȺɽµÄ¼ÇÒäÁ÷ÌÊ³ÉºÓ 162 Memories of Our Earliest Beginnings Trickle All the Way down the Mountains ¶àÔªÃñ×åÌØÖÊÎÄ»¯ÓëÎÄѧµÄÈËÀàÒâʶ 174 The Contemporary Culture of Plurality and a Writer’s Sense of Humanity ´óÃÀÇຣ£ºÃÎÏëÊÀ½çÓëÏÖʵÊÀ½çµÄÓ°Ïñ 206 Qinghai Travelª²A Movable Feast of Sights and Sensations Guranteed Çຣ*ºó¾»ÍÁµÄÈë¿ÚÓëÏÖʵÖеÄÎÄ»¯´´Òâ¼°ÆäÆ·ÅÆ 220 Qinghai the Entrance into the Last Pure Land µ±´úÊÀ½çÎÄѧÓﾳϵÄÖйúÊ«ÈËд×÷ 274 Chinese Poetic Writing in the Context of World Literature ÎÒÃÇÏò´óɽºô»½,²¢ÇãÌýËüµÄ»ØÉù 286 Mountains Are Beckoning Us To Lend Them an Ear Ì«ÑôµÄʹÕߣ¬´óµØµÄ¼À˾——Ê«ÈË°¬Çà 298 Herald of Apollo and the Shaman of the Earth Çຣºþ¹ú¼ÊÊ«¸è½Ú:ͨÏòÊÀ½çµÄÃÅìé 306 Qinghai Lake International Poetry Festivalª²A Door Opened to the World Çຣºþ¹ú¼ÊÊ«¸è½ÚÐûÑÔ 314 Manifesto of Qinghai Lake International Poetry Festival Ò»¸öÒÍÈ˵ÄÃÎÏë 318 A Yi Poet’s Dream ΪÏû³ýÈËÀàËùÃæÁٵľ«ÉñÀ§¾³¶ø¹²Í¬Å¬Á¦ 354 Striving to Reverse the Global Trend of Spiritual Decline ³ѸÓëÎÒÃÇÕâ¸öʱ´ú 358 Lu Xun and Our Age ÔÚÈ«Çò»¯Óﾳϳ¬Ô½¹ú½çµÄ¸÷Ãñ×åÎÄѧµÄ¹²Í¬ÐÔ 364 Commonality in the Literature of Various Nationalities in the Context of Globalization ÓÀÔ¶µÄÆÕÏ£½ð——Ï׸øÆÕÏ£½ð¶þ°ÙÖÜÄêµ®³½ 372 The Eternal Alexander Sergeyevich Pushkin À³°ÂÅÁ¶ûµÏºÍËûµÄÊ«½«ÊôÓÚ²»Ðà 378 The Fatal Charm of Giacomo Leopardi as a Poet ÎÒµÄÊ«¸è£¬À´×ÔÎÒËùÊìϤµÄÄǸöÎÄ»¯ 386 My Poetic Inspiration Rooted in the Daliangshan ,My Quantock Hills ×ÜÓÐÈËÒòΪʫ¸è¶øÐÒ¸£ 394 Some Are Numbered among the Blessed, Because of Poetry ¸öÈËÉí·Ý.ȺÌåÉùÒô.ÈËÀàÒâʶ 398 PersonalIdentity.Group Voice.Human Awareness ÏòºÓÁ÷Ö¾´£¬¾ÍÊÇÏòÊ«¸èÖ¾´ 408 A Salute to Rivers Is a Salute to Poetry ¸½Â¼1 Appendix 1 ÖضÁ¡¶Ï׸øÍÁÖøÃñ×åµÄË̸衷º£ÄÏ´óѧÀîºèÈ» 412 Jidi Majia’s An Eulogy of World Indigenous People RevisitedLi Hongran, University of Hainan È«Çò»¯Óï¾³ÏÂÍÁÖøÃñ×åÊ«È˵ÄÓïÑÔ²ßÂÔÊ׶¼Ê¦·¶´óѧÎâ˼¾´ 428 The Linguistic Strategy of Adopted by an Indigenous Poet in the Context of Globalization Wu Sijing, Capital Normal University ¸½Â¼2 Appendix 2 Óµ±§Ò»ÇеÄÊ«¸è£Û¶íÂÞ˹£ÝÒ¶·òͼÉê¿Æ436 The Allª²Embracing Poesy£ÛRussia£ÝYevgeny Yevtushenko ¼ªµÒÂí¼Ó——“ºÚÉ«ºÓÁ÷”ÉϵĴ«ÆæÊ«ÈË\[ÃÀ¹ú\]½Ü¿Ë·ºÕÏ£Âü446 Jidi Majiaª²Nuosu Bard of the “Black River”£ÛUSA£ÝJack Hirschman ¡¶¾´Î·ÈºÉ½¡··­Òëºó¼Ç454 Translator’s Notes