扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
和风译丛.徒然草 版权信息
- ISBN：9787514399998
- 条形码：9787514399998 ; 978-7-5143-9999-8
- 装帧：一般轻型纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
和风译丛.徒然草 本书特色
《徒然草》的价值可以说是在于他的趣味性，根底里含有一种温润的情绪，我们读过去，时时觉得六百年前老法师的话有如昨日朋友的对谈，是很愉快的事。——周作人（作家） 今夜重读《徒然草》，兼好法师那样淡然而又冷静地描绘着他其实热烈的生活在其中的世界，美因为无常显得更美，万事因为皆难前定才能显得真实不乱。——席慕容（作家） （它）自有一种把纤丽绵密的日本古文同刚劲简洁的古汉语有机地结合起来，在日本文学史上打开一个新的局面，（通过本书可以）了解日本人的精神面貌的来龙去脉。 ——王以铸（日本文学翻译家）
和风译丛.徒然草 内容简介
《徒然草（中日文对照插图版）》是现代出版社和风译丛系列推出的日本古典文学经典作品之一。吉田兼好的《徒然草》与清少纳言的《枕草子》合称“日本随笔双壁”，前两者与鸭长明的《方丈记》并称“日本三大随笔”。《徒然草（中日文对照插图版）》采用了百余种版本中错误*少、流传*广的乌丸本，以《日本古典文学全集27·徒然草》（小学馆，1983年）为底本；以中日文对照译本，还原原著和汉混淆文和以假名为主的和文混合而成的文体；收录住吉具庆所绘《徒然草画帖》、西川祐信所绘《绘本徒然草》等近百幅精美插图，立体呈现日本镰仓时代末期的社会风貌。《徒然草》创作于镰仓末期，全书由序段和243段互不连贯、长短不一的杂感、评论、带有寓意的小故事、对社会各阶层人物的记录或考证性的作品组成。作者吉田兼好是精通儒、佛、老庄之学的有名歌人，出家后创作了《徒然草》，文笔细腻，以通透澄澈之心观察世间万物、世态变化、人事更迭，字里行间富于诗性、趣味性和哲理性。《徒然草》是日本隐士文学的滥觞，代表了日本中世散文创作的杰出成就，在日本文学目前占据重要地位，对周作人、川端康成、夏目漱石等后世作家产生了深远影响；在日本长期作为古典文学的入门读本，是读者*多的文学作品之一。
和风译丛.徒然草 作者简介
吉田兼好，日本镰仓末期至南北朝初期的歌人、随笔作家，精通儒、佛、老庄之学，世称兼好法师，与顿阿、庆运、净弁三歌僧并称为“和歌四天王”。俗姓卜部，出身京都吉田神社神祇官世家，故通称吉田兼好。一般认为他生于建治、弘安年间（1275—1288 年），生活在镰仓时代（1192—1333 年）后期至南北朝时期（1336—1392）。19岁左右在宫中出仕，后叙丛五位，任左兵卫佐。30岁左右出家遁世，于修学院、比睿山横川等各地修行。所著《徒然草》与《方丈记》《枕草子》并称“日本三大随笔”，另撰有《兼好法师自撰家集》。 尹蕾，女，1983年生，中南财经政法大学外国语学院日语系教师。本科毕业于上海外国语大学日本文化经济学院，硕士毕业于日本大阪大学日本史专业，博士毕业于华中师范大学比较文学专业。主要从事日本古典文学和日本古代史研究。出版专著一部，发表论文十余篇。与人合作译著《真田幸村》《幕末》。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥19.1¥68.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥19.5¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥17.9¥39.8 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.5¥39.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0
本类畅销
-
阅读是一座随身携带的避难所
¥18.1¥39 -
茨威格读书随笔
¥37.4¥68 -
最初的爱,最后的故事
¥23¥59 -
献给爱与子宫的花束
¥24¥59 -
瓦尔登湖
¥9.7¥39 -
川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
¥26¥48
