扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
山羊之歌:中原中也诗选 版权信息
- ISBN：9787559463876
- 条形码：9787559463876 ; 978-7-5594-6387-6
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
山羊之歌:中原中也诗选 本书特色
◆昭和诗坛耀眼的明星、日本年轻人喜爱的诗人 中原中也 代表作！
◆无删节全译本！完整呈现《晨歌》《马戏团》《被污浊了的悲伤》等102首诗作！
◆无限接近原作的译本，再现诗坛天才“高贵的诗心”！
◆特别附录《中原中也年表》，梳理天才诗人短暂而丰富的一生！
◆新增译后记，带你读懂诗歌背后的情感和故事！
◆随书赠送精美书签1枚。
◆他的悲伤 / 像寒夜一样孤寂漫长 / 诗歌是他一生的信仰。
◆典雅装帧设计，硬壳精装珍藏，收藏级的文艺感！
山羊之歌:中原中也诗选 内容简介
《山羊之歌：中原中也诗选》收录了包括《山羊之歌》《往日之歌》在内的102首诗作，其中多篇作品被收入日本教科书。中原中也一生的创作都在表达活着、爱着、失去着的主题，吟咏惜别时的留恋、人心深处的悲痛、一去不返的事物。他的悲伤像寒夜一样孤寂漫长，诗歌是他一生的信仰。他善于捕捉自然之声色，每一声叹息都是一首诗。
山羊之歌:中原中也诗选 目录
山羊之歌
[初期诗篇]
春日黄昏
月
马戏团
春夜
晨歌
临终
都会的夏夜
秋之一日
黄昏
深夜之思
冬季雨夜
归乡
骇人黄昏
远逝的夏日之歌
悲哀的早晨
夏日之歌
夕照
港口小镇之秋
叹息
春之回忆
秋之夜空
宿醉
[少年时]
少年时
盲目之秋
我之吸烟
妹妹啊
寒夜的自画像
树荫
消逝的希望
夏
心象
[三千子]
三千子
被污浊了的悲伤……
无题
夜深
罪人之歌
[秋]
秋
修罗街挽歌
雪夜
成长之歌
就在此刻……
[羊之歌]
羊之歌
憔悴
生命之声
往日之歌
[往日之歌]
含羞
空虚
深夜的雨
早春的风
月
蓝色眼瞳
三岁的记忆
六月的雨
雨天
春
春日之歌
夏夜
幼兽之歌
这个小孩
冬日记忆
秋日
……
[永诀之秋]
一去不返
一个童话
幻影
轻浮女子的丈夫之歌
无言的歌
月夜海滨
春天还会来……
月光 其一
月光 其
村里的钟
某个男人的肖像
冬日的长门峡
米子
正午
春日狂想
蛙声
后记
附录：中原中也年表
译后记
[初期诗篇]
春日黄昏
月
马戏团
春夜
晨歌
临终
都会的夏夜
秋之一日
黄昏
深夜之思
冬季雨夜
归乡
骇人黄昏
远逝的夏日之歌
悲哀的早晨
夏日之歌
夕照
港口小镇之秋
叹息
春之回忆
秋之夜空
宿醉
[少年时]
少年时
盲目之秋
我之吸烟
妹妹啊
寒夜的自画像
树荫
消逝的希望
夏
心象
[三千子]
三千子
被污浊了的悲伤……
无题
夜深
罪人之歌
[秋]
秋
修罗街挽歌
雪夜
成长之歌
就在此刻……
[羊之歌]
羊之歌
憔悴
生命之声
往日之歌
[往日之歌]
含羞
空虚
深夜的雨
早春的风
月
蓝色眼瞳
三岁的记忆
六月的雨
雨天
春
春日之歌
夏夜
幼兽之歌
这个小孩
冬日记忆
秋日
……
[永诀之秋]
一去不返
一个童话
幻影
轻浮女子的丈夫之歌
无言的歌
月夜海滨
春天还会来……
月光 其一
月光 其
村里的钟
某个男人的肖像
冬日的长门峡
米子
正午
春日狂想
蛙声
后记
附录：中原中也年表
译后记
展开全部
山羊之歌:中原中也诗选 节选
马戏团
经过多少年代
有过茶色战争
经过多少年代
吹过冬日疾风
经过多少年代
才有今夜一番殷盛
才有今夜一番殷盛
马戏棚高高的梁木
悬着一架秋千
看不太清的秋千
倒立着垂下手
在脏棉布棚顶下
摇哟 摇哟 摇哟摇哟
近处亮着白色灯光
廉价丝带来回飞荡
看客都是沙丁鱼
喉咙发出牡蛎般的鸣响
摇哟 摇哟 摇哟摇哟
屋外一片漆黑 黑暗浓稠
夜色如同深渊
那降落伞般的乡愁
摇哟 摇哟 摇哟摇哟
黄昏
晦暝阴沉的池面，
莲叶聚拢摇曳。
莲叶笨拙
发出簌簌声响。
声响动摇我心，
目光追随明暗天际……
沦陷在漆黑山峦
——失去便不再得。
何谓伤怀，莫过如此
草根之味侵入鼻翼，
田中土石一同将我凝视。
——以至我无心耕作！
怅然伫立于黄昏，
父亲无端浮现，我便向前一步、两步。
山羊之歌:中原中也诗选 作者简介
中原中也（1907—1937） 日本著名诗人。
备受当今年轻人喜爱的、日本昭和诗坛耀眼的明星诗人。
1937年，因结核性脑膜炎去世，享年30岁。
日本文学评论家小林秀雄称他“拥有高贵的诗心”。
著有诗集《山羊之歌》以及遗作《往日之歌》，译有《兰波诗集》。 赵甲 青年诗人。自由译者。
译有《向着明亮那方：金子美铃童谣集》（即将出版）。
书友推荐
- >
月亮虎
月亮虎
¥19.7¥48.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥16.4¥42.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥13.5¥30.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥36.0¥48.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.4¥48.0
本类畅销
-
最漫长的思念(八品)
¥15¥39.5 -
恩底弥翁
¥27.5¥69.8 -
吃火
¥16.8¥48 -
飞鸟集
¥13.2¥35 -
泰戈尔诗选-(《新月集》《飞鸟集》全译本)
¥9.6¥22 -
巴别塔100:我学会了简单明智得生活-阿赫玛托娃诗100首
¥21.3¥45
