中图网

>

各部门经济

旅游景区语言服务与翻译:以四川省旅游景区为例

作者：殷明月[等]著

出版社：西南交通大学出版社出版时间：2020-11-01

开本： 23cm 页数： 201页

本类榜单：经济销量榜

中图价:¥64.5(7.5折) 定价 ~~¥86.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
(精)东北革命和抗日根据地货币研究

(精)东北革命和抗日根据地货币研究

¥115.2¥288
>
近代天津工业与企业制度

近代天津工业与企业制度

¥11.6¥26
>
眉山金融论剑

眉山金融论剑

¥19.9¥59
>
图解资本论

图解资本论

¥15.8¥46
>
金融炼金术(专业珍藏版)2021专业审订

金融炼金术(专业珍藏版)2021专业审订

¥39.5¥55
>
认知世界的经济学

认知世界的经济学

¥45.1¥48
>
全球货币进化史

全球货币进化史

¥54¥108

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥64.5 加入购物车

版权信息
内容简介
目录
作者简介

旅游景区语言服务与翻译:以四川省旅游景区为例版权信息

ISBN：9787564377595
条形码：9787564377595 ; 978-7-5643-7759-5
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
经济
>
各部门经济

旅游景区语言服务与翻译:以四川省旅游景区为例内容简介

本书着重探讨涉外旅游行为发生时, 游客接触到的翻译人员及产品, 讨论旅游翻译中语言服务的质量以及各类宣传公示语、诗词牌匾和展示品的翻译策略。本书分为四个章节, 分别对应景区语言服务及导游口译、景区公示语翻译、景区文化翻译和景区展品翻译。

旅游景区语言服务与翻译:以四川省旅游景区为例目录

**章景区语言服务及导游口译
**节景区语言服务概述
第二节导游口译
第三节语言服务与导游口译策略
——四川景区导游口译案例分析
第四节小结

第二章景区公示语翻译
**节公示语的种类
第二节公示语的语言特点
第三节公示语翻译的策略和方法
第四节公示语翻译规范讨论
第五节小结

第三章景区文化翻译
**节文化翻译的多学科视野
第二节景区文化翻译的种类
第三节景区文化翻译的原则、策略、方法与技巧
第四节小结

第四章景区展品翻译
**节景区展品分类及其翻译现状
第二节景区展品翻译的传播学研究
第三节传播学理论视阈下的展品翻译策略与方法
第四节小结

参考文献
附录一峨眉山——乐山大佛景区公示语汉英对照表
附录二成都金沙遗址博物馆公示语汉英对照表

展开全部

旅游景区语言服务与翻译:以四川省旅游景区为例作者简介

　　殷明月，博士，四川大学外国语学院教师；主要从事多语语言服务、口译理论、译员身份与职业道德等方面的研究；参研教育部课题3项；　　　　管静，博士、成都理工大学教师；主要从事翻译史、民族志翻译方面的研究；

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐

>
巴金－再思录
巴金－再思录
巴金
¥14.7~~¥46.0~~
>
史学评论
史学评论
杨玉圣
¥23.5~~¥42.0~~
>
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
[英] 达尔文著，朱邦芊译
¥6.3~~¥14.0~~
>
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
周作人著，止庵校订
¥6.9~~¥16.0~~
>
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生
¥13.0~~¥24.0~~
>
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
易竹贤
¥9.9~~¥23.0~~
>
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
施英巍
¥17.6~~¥55.0~~
>
我与地坛
我与地坛
史铁生
¥27.2~~¥28.0~~