扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
译文随笔最美的决定--E.B怀特书信集(译文随笔)//2020新定价 版权信息
- ISBN：9787532765577
- 条形码：9787532765577 ; 978-7-5327-6557-7
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
译文随笔最美的决定--E.B怀特书信集(译文随笔)//2020新定价 本书特色
适读人群 ：广大读者E·B·怀特（1899-1985）是20世纪伟大的美国随笔作家，作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱，他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外，他还为孩子写了三本书：《精灵鼠小弟》、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》，同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。《纽约时报》为怀特逝世发表的讣告中称：“如同宪法修正案一样，E·B·怀特的原则与风范长存。”
译文随笔最美的决定--E.B怀特书信集(译文随笔)//2020新定价 内容简介
本书系美国当代著名散文作家、儿童文学作家E·B·怀特一生的书信选集。《夏洛的网》、《这就是纽约》、《重游缅湖》，获各方好评。此书信集主要收入作者在《纽约客》杂志工作期间、他与妻子凯瑟琳恋爱时期，以及他在创作重头书《夏洛的网》、《文体的要素》等时期与美国文学界人士、学者、编辑及自己妻子的往来信件，在近代美国文学史上具有重要意义。这些书信不仅对研究作者本人和诸如《纽约客》杂志，以及美国文化界的历史具有较高价值，而且其文笔优美、幽默动人，一封封信本身就是一篇篇精彩的随笔。
译文随笔最美的决定--E.B怀特书信集(译文随笔)//2020新定价 节选
家长们在营地进进出出，总会有些不便或意外。鲍勃·豪家的人上周来了一天，他们不知道如何来营地，想驾车绕湖沿着一条运木材的老路过来，结果只能下车，步行穿越树林走了两英里路，错过了营地，到了北边另外一个湖。星期六，乔·阿契伯德的父母来了，他们在格雷汶赫斯特爆了汽车密封圈，只好另租一辆车走完余下的行程。昨晚，我开着皮尔斯送他们回了格雷汶赫斯特。鲍勃和路易丝（赫巴德）也一同去的……返程时天下着雨，我的皮尔斯在一条阴暗狭窄的路上想超车，结果陷进了沟里，我们不得不让人把它弄出来。 营地的一切确实很顺利，大家都很开心。清晨的浸水聚会要在沙滩上举行，赫巴德一声大吼，整个营地的人都光着身子冲进依然寒冷的湖水里。天气一直很温暖宜人，夜晚星空璀璨迷人。有天晚上，我带吉姆去泥沼（这是我**次划着自己的小舟去的），我们在暮色中荡漾，希望能看到鹿。白色的莲花飘荡在溪水中，再过几天，岛上的黑果就成熟了。今天下午，另有一次去阿尔贡金的旅行。我真希望你能到这里来体验这一切。星期五晚上我就好想你当时在这里……吉姆·莱特、约翰·杜尔①和我参加了一个在霍洛湖路拉塞尔家的私人舞会。（瑟伯没去，因为他怕累着。）聚会是为庆祝拉塞尔家的一位成员离开30年后重新露面。（他又走了，并说这次再也不回来了。）我参加过农庄的几次舞会，不过这是我参加的**次私人舞会。真是不可思议，都跳方形舞，期间，女人在厨房里喂宝宝，男人则在肮脏的酒窖里喝着自制啤酒。火警观察塔工作的卡梅隆先生是其中的一位小提琴手，还有一位提琴手是拉塞尔家的。我们11点半到达，舞会恰好开始。老房子里的家具都腾空了，沿着靠墙壁的椅子铺了一层木板，人们可以坐在上面。男人都穿着吊带裤，一些人还穿着干净的衬衫。休伊·麦凯琴叫喊着指挥舞蹈，他身穿夹克衫，系着领带。我们到达后，兰·拉塞尔带我们过去，把我们介绍给正在拉提琴的拉塞尔。他庄重地和我们握握手，说很荣幸见到我们，让我们尽情享受。一点时分，有些人在啤酒的作用下开始活跃起来，女人们端来了点心。她们先拿来一个洗衣盆，里面放满空杯子，然后端来热茶和一盘盘罐头鲑鱼做的三明治…… 休伊的母亲，老麦凯琴夫人间或来演奏其中一把小提琴，一直拉到午夜，小提琴架在胸口位置。她身穿一件黑色衣服，领子镶着花边，严肃地端坐着，毫无笑容，甚至没用脚趾打拍子，只是飞快地拉着，和小提琴手配合得十分默契。达格先生也在那里，他穿着梨形裤，70岁的年纪让他的舞蹈日臻完美。过了一会儿，他发现达格夫人不见了，就拿着手电筒四处寻找她。自从弗雷迪·麦凯伊死后，达格先生接过了道塞特走私卖酒的生意。一点半时，旁人点着火把照明，我们下了地窖，获赠一瓶发酵啤酒。 我真希望你当时陪我一起去舞会了。 ……
译文随笔最美的决定--E.B怀特书信集(译文随笔)//2020新定价 作者简介
E.B.怀特(1899—1985)，是20世纪最伟大的美国随笔作家，作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱，他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外，他还为孩子写了三本书：《精灵鼠小弟》、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》，同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。《纽约时报》为怀特逝世发表的讣告中称“如同宪法第一修正案一样，E·B·怀特的原则与风范长存”。
书友推荐
- >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥23.0¥32.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥14.4¥48.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.0¥30.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥35.5¥48.0
本类畅销
-
阅读是一座随身携带的避难所
¥18.1¥39 -
茨威格读书随笔
¥37.4¥68 -
最初的爱,最后的故事
¥23¥59 -
献给爱与子宫的花束
¥24¥59 -
瓦尔登湖
¥9.7¥39 -
川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
¥26¥48
