扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
阴翳礼赞 本书特色
不读《阴翳礼赞》，重游日本也惘然奠定日本现代设计美学的必读圣经 原研哉、隈研吾、黑川雅之、是枝裕和等经常提到的书跟随大文豪谷崎润一郎，由生活细部体验纯正的日式风雅情趣之旅不读《阴翳礼赞》，重游日本也惘然奠定日本现代设计美学的必读圣经 原研哉、隈研吾、黑川雅之、是枝裕和等经常提到的书跟随大文豪谷崎润一郎，由生活细部体验纯正的日式风雅情趣之旅 小说家的日常美学漫步，适合大众阅读的美学随笔 《阴翳礼赞》对于奠定日本现代美学的地位与其在日本乃至世界深远的影响力，毋庸置疑 典雅优美译文，再现醇正经典 拒绝市面上不走心的同质产品装帧设计，秉奉“阴翳美学”之道，正32开便携精装、精美水彩手绘插图，带来绝佳的视觉享受和阅读体验 谷崎润一郎的文学视野标新立异，具有时代和历史担当，是名副其实的天才小说家和随笔家，称得上厚积薄发、一鸣惊人的成功作家。——三岛由纪夫
阴翳礼赞 内容简介
《阴翳礼赞》是日本作家谷崎润一郎一本关于日本美与东方美的随笔集。“阴翳之美”其实就是近年来在靠前文艺青年和设计师之中很火的“侘寂”（侘び寂び（wabisabi））的概念延伸。是指日本审美经验中那种对于陈旧的物件、幽微的情感、耐人寻味的细节等产生的独特的闲寂的审美心境。谷崎润一郎着眼于日常生活的种种细节，从对建筑、光线、窗纸、茶具、餐具、身体、恋爱、情色、旅行、待客等方面细微而独特的感觉入手，妙趣横生地建立了一个东方的艳丽官能美与阴翳古典美的世界。
阴翳礼赞 目录
...001 前 言
...001 阴翳礼赞
...055 惰之说
...073 恋情色情
...118 讨厌访客
...131 旅行见闻
...163 厕所见闻
...174 谷崎润一郎年谱
...177 译后记
...001 阴翳礼赞
...055 惰之说
...073 恋情色情
...118 讨厌访客
...131 旅行见闻
...163 厕所见闻
...174 谷崎润一郎年谱
...177 译后记
展开全部
阴翳礼赞 节选
阴翳礼赞（节选）
我每次去京都和奈良那里的寺院，都会在僧人的陪同下走进传统风格浓郁的日式厕所，光线淡雅，保洁到位，从内心深处感恩日式厕所赐予日本人的恩惠。和室的客厅好是好，但厕所更能使我心安神宁。厕所位置远离主屋，建造在庭园里的连廊尽头，隐蔽在草香四溢的树荫下，飘浮着沁人心脾的草木香味。蹲在光线暗淡的厕所里，沐浴来自障子门的柔弱朦光，耽迷幻想的逸乐，观赏
庭园的景色，心情爽朗得简直无法形容。著名小说家夏目漱石先生赞誉：“每天清晨如厕乃一大乐趣。”“如厕是生理性快感。”按他这么说，进入厕所既可品味生理性快感，还可身处万籁俱寂的小木屋，亲近四壁清晰的木纹，欣赏蓝天与绿叶的美景。厕所，是日本人尽情饱览庭园风光的*佳观景台。赘述厕所**条件：光线暗淡，保洁到位，静悄悄地只能听见蚊吟声。我嗜好待在厕所里，尤其喜欢倾听沙沙雨声。要说关东地区厕所与关西地区厕所哪个更好，我的选项是前者。关东厕所地板上有狭长的清扫窗，待在那里可零距离地聆听从檐端和枝叶滑落的雨声，还可想象雨滴繁忙的劳作景象，荡涤石灯基座啦，滋润踏石青苔啦，沁入泥土后默默离去等。待在厕所里，细品悦耳的虫鸣声和清脆的鸟啼声，可感知他们在四季月夜应时应景的哀鸣，尤可感受大自然谱写的神奇乐章。古时俳人可能也是从厕所里觅得题材的吧。不得不说，日本厕所当数日式建筑里风雅情趣之*的地方。我们的祖先诗化万物，把住宅*脏之地美化为*雅之地，融合花鸟风月，使人待在厕所里沉浸在美好的浮想之中。然而西方人从意识里视它为不洁不净之地，忌讳大庭广众之下言它。我们日本人的智慧和贤明远在西方之上，又得高雅情味之真传。然若一定要说厕所有何不足，抑或位置远离主屋，不利于半夜如厕，尤其冬日去那里，有挨冻着凉而患伤风感冒之忧。但是著名评论家斋藤绿雨说过：“风流乃寒也。”从这个意义上说，厕所室内的温度当与室外相同，以使如厕者神清气爽。但在酒店的西式厕所里，我讨厌从供暖设备喷出的蒸汽。话说喜欢日本数寄茶馆的建筑装饰爱好者，大凡都视厕所为*理想场所。其实，寺院厕所更好，室内宽敞，用厕人少，配有保洁员。不过百姓住宅的厕所难以做到保洁常态化，尤其铺有地板的厕所里十分讲究礼仪礼法，可是即便家人勤用抹布擦洗，污迹还是醒目刺眼，*终还是选择在厕所的墙面和地面贴满瓷砖，安装冲洗水箱和便器。虽说清洁卫生可省去保洁麻烦，却与“雅致潇洒”和“花鸟风月”渐行渐远。厕所里因光线明亮与砌砖白壁联合扫荡，很难营造夏目漱石先生所言“享受生理性快感”的氛围，再者角落也因亮堂洁白而失去阴翳。然而体内排泄物的降落平台，理应没有必要那么光亮如镜。正如美女肤色再怎么如玉似雪，倘若人前裸腿露臀，等同失礼失敬，而美女如此爽快亮相，若说过点，缺失教养规矩，何况展示玉洁部位，更有挑逗男人联想隐蔽部位之嫌。故此，厕所里适宜柔弱朦光，无论清洁源于哪里，还是肮脏始于何处，*好是模棱两可。我设计自家厕所，配置冲洗设备，唯独瓷砖一概不贴，铺上楠木地板取而代之，营造日式厕所氛围。要说伤透脑筋的器具设计，当数便器。众所周知，冲洗设备的材质也是洁白瓷器，还装有闪光刺眼的金属把手。我原来奢想的厕所订制款式，无论男用便器，还是女用便器，统统做成木质便器。*好是做成打蜡木质便器。随着岁月的推移，木质打蜡便器适度发黑，凸显木纹魅力，尤使大脑镇定自若，心安神宁。特别是在男用小便器里塞入杉树叶子，郁郁葱葱，青翠欲滴，既可大饱眼福，还可制止丝丝声响，属于理想小便器。我虽不能阔绰效仿，至少奢望过订制自己喜欢的便器，建造装有冲洗设备与便器的厕所。可是合计一下，费时、费力、费钱，订制计划*终只能作罢。当时心想：无论是照明设备，还是供暖设备，或是厕所设备，理应引进文明利器，可是为何就不能结合我们民族的生活习性和嗜好而稍加改进呢？
阴翳礼赞 作者简介
谷崎润一郎（886-1965），日本近代小说家，“恶魔主义”“唯美主义”文学流派主要代表作家，《源氏物语》现代文的译者。代表作：《痴人之爱》《春琴抄》《阴翳礼赞》《细雪》《少将滋干之母》《疯癫老人日记》等。1949年获日本文化勋章，1958年 、1960-1965年7次提名诺贝尔文学奖。
叶荣鼎，上海人，赴日留学8年获硕士学位，系联合国教科文组织翻译家联盟译员、中国译协第5届理事、第17届荣鼎奖全国青译赛评委会主席、三峡大学特聘教授，东华大学硕导教授。迄今发表译著逾100本，翻译字数逾1000万，荣获国际亚太地区APPA翻译金奖、国家新闻出版总署三等奖、上海翻译家协会荣誉证书、上海市科技翻译学会突出贡献奖。代表译作：《江户川乱步小说全集》《彩之河》《东京空港杀人案》。
书友推荐
- >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥14.4¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
本类畅销
-
阅读是一座随身携带的避难所
¥18.1¥39 -
茨威格读书随笔
¥37.4¥68 -
最初的爱,最后的故事
¥23¥59 -
献给爱与子宫的花束
¥24¥59 -
瓦尔登湖
¥9.7¥39 -
川端康成经典辑丛:舞姬·再婚者
¥26¥48
