布隆德誓言-英文

《布隆德誓言》讲述了一个康巴藏区古老大家族从远古的“白狼部落”演变发展成为康巴藏区大土司家族，其由兴而衰的历程中发生的一个又一个曲折生动、撼人心魄的故事，可以称得上是一部康巴豪门思怨、康巴汉子的传奇史...

根本利益-英文

《根本利益》以很强的使命意识直面黑恶势力下的农民的苦难，成功塑造了一位时刻把生活在社会最底层的广大农民的根本利益放在首位的“百姓书记”梁雨润这一典型艺术形象，表达了作者浓厚的百姓情结、可贵的忧患意识和清醒的人民信念...

那些我们追过的奥斯卡佳片-英语睡前5分钟

本书共九章，包括燃情励志片、纯真动画片、轻松喜剧片、浪漫爱情片、人物传记片等，浓缩了近年来欧美影坛的经典口碑大片。在这里，《阿甘正传》教会你，生命就是不断向前奔跑；《飞屋环游记》告诉你，华丽的冒险是与爱人相守；《国王的演讲》向你讲述勇气和责任的故事；《泰坦尼克号》让你明白爱情永远不会沉没……书中选取了电影中的经典台词，搭配相关获奖介绍、剧情速览、奥斯卡热词及点睛佳句等栏目，进一步强化了本书的学习功能。你想看的英文电影，你想学的地道口语

经典微小说-英语睡前5分钟

本书共分为八章，即“致我们流年不衰的童真与感动”、“总有一个瞬间让我长大”、“亲情，温柔却有力量”、“生活是一场心灵的修行”、“守护恰到好处的幸福”、“遇见你，遇见爱情”、“不抱怨的人生才优雅”、“请相信，你是更好的自己”。书中的每一个故事都值得细细体味，透过《庆祝一个“乌龙球”》可以感受到孩子间纯真的友情，品读《奶奶的“心”食谱》能学到质朴的生活哲理，翻看《一位让我关掉计价器的乘客》能体会到生命深刻的感悟……原汁原味的英文，精准流畅

英译中国古典诗词精选

本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首, 包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、《古诗十九首》、陶渊明诗选、唐宋诗选、明清诗词。译文采取了形式多样的英语格律形式, 如歌谣体、十四行诗体等...

致十年后的自己-双语对照

人生有几个十年？我将期待什么？我将收获什么？我将穿越，不再青涩，不再幼稚，不再任性？还是太世故，太圆滑？什么样的人生在等我...

青春是华丽的旅行-双语对照

青春就是疯狂的奔跑，然后华丽地跌倒。人生的遗憾，不是曾经跌过多少跤，而是不曾疯狂过，不曾奔跑过。青春就是有诗和远方...

爱.是最美丽的语言-双语对照

爱情是艰难而美好的，它让生活变得更加坚固和温暖；它可以成为生活的食粮，成为白天的太阳，成为黑夜的美梦，成为我们共度的时光中最动听的语言...

当你路过我的阳光

本书每篇文章旁边注有重点单词提示，关在每篇作品后有三道巩固习题——记忆填空、佳句翻译、短语应用，并要求读者进行造句训练，进而提升短语运用能力...

夜莺与玫瑰

《夜莺与玫瑰（双语版）》收录了十九世纪的童话作家奥斯卡·王尔德的童话作品起步：《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《驰名的火箭》《少年王》《星孩儿》...

父与子全集(彩色双语版)

“父与子”善良、正直、真诚、宽容，并富有幽默感，深深地打动了千百万读者的心，同时也成了德国幽默、漫画的象征和代表。自问世以来，漫画中平凡而伟大的父子之情给全世界的读者带去了温暖与欢笑，并且一直保持着经久不衰的艺术魅力。数十年来，《父与子》一直是全球读者*喜闻乐见的连环漫画佳作。这既是一本能让人开怀大笑的漫画，又是一本有助于促进亲子交流和增进亲子感情的经典亲子读物，更是一本充满生活哲理与人生智慧的隽永之作。《父与子全集（彩色双语版）

纸飞机-英文

《纸飞机》取材于当下中国女性生存和生命的真实境遇，并以此为切入点，多角度全方位地表现了20世纪九十年代以来的社会现实变迁。作品以诗意飞扬的理想主义笔调，以藏族文化特有的洁净信仰和悲悯情怀，书写了一代人的成长与疼痛，梦想与坚守...

东方哈达-中国青藏铁路全景实录-英文

《东方哈达——中国青藏铁路全景实录》采取“上行列车”与“下行列车”交错并行的叙述结构，把历史和现实贯穿在了一起。讲述了孙中山、毛泽东、邓小平、江泽民在修建青藏铁路上的决策细节、青藏铁路修筑中的难题以及筑路人鲜为人知的故事...

超能陆战队-Big Hero 6-迪士尼英文原版

《迪士尼英文原版超能陆战队 big hero 6》是迪士尼电影《超能陆战队》的同名英文小说，兰登书屋原版英文，中文注释生词点拨，漫画插图精彩呈现，细心打磨精心制作，和英文原版书来一次亲密接触吧! 兰登书屋原版英文： 原版英文源自兰登书屋，迪士尼官方正版引进。与同名电影紧密结合，是学习地道英语、感受英语文化、建立英语思维的好读本，快速提高你的英语水平、提升你的英语语感！ 中文注释生词点拨：

那些触动我心扉的故事-双语对照

我的故事里是谁的人生？谁的人生里有我的故事？哪些故事让我潸然泪下？哪些故事让我有了继续去远方的动力？篇篇珠玑，像《小王子》一样...

成长是不可替代的事-双语对照

回忆一起走过的日子，重新遇见最真的自己，这就是成长，这就是每个人的不可替代。成长是严肃的，有时还会很糟糕但你依然可以充满希望，否则，生命还有什么意义呢...

哈利.波特与密室-双语导读

经典名著的深度、快速解读，广大钟情文学、热爱英语之学子一书两得的**选择，英语专业学生写论文的得力助手...

哈利.波特与死亡圣器-双语导读

经典名著的深度、快速解读，广大钟情文学、热爱英语之学子一书两得的**选择，英语专业学生写论文的得力助手...

英语睡前5分钟-探秘有趣的全球皇室文化

本书包括欧洲皇室文化、亚洲皇室文化及非洲皇室文化三大部分，每一部分又精心选取了很具代表性的皇室贵族，如亚洲有樱花烂漫的日本皇室、信仰为上的泰 国皇室、奢华的文莱皇室等；欧洲有世代传承的英国皇室、童话中的丹麦皇室、恬淡浓郁的瑞典皇室等；非洲有浪漫的摩洛哥皇室、自由的斯威士兰皇室等。在 本书中，你可以看到日本天皇的秘密、伊丽莎白二世丰富多彩的一生，还有有趣的瑞典王室标识、美轮美奂的比利时皇家花房……本书不仅展现皇室成员的真 实生活，还呈现

宽容

《中小学生必读丛书：宽容》生动地描绘了在西方文化显著的脉络——基督教文化的发展中。人类是怎样不断与“不宽容”作着斗争。宽容意味着个性与自由，而发现个性本身就是人类的一种进步。房龙在书中曾感慨地说：“生命本来是一次光荣的冒险，结果却变成了一场可怕的经历。之所以如此，就是因为迄今为止，人类的生存完全被恐惧所笼罩。我要重复一遍：所有不宽容的根源，都是恐惧。”书中洋溢着这样一种追求自由的人文情怀，它的中文版在上世纪80年代问世时，立即在中

奇妙科学馆 第4辑 哥白尼和他的日心说(推荐)

《麦格希中英双语阅读文库?科学普及系列?奇妙科学馆(第4辑):哥白尼和他的日心说》注重经典阅读与实用阅读并举。既包含国内外脍炙人口、耳熟能详的美文，又包含科普、人文、故事、励志类等多学科的精彩文章。《麦格希中英双语阅读文库?科学普及系列?奇妙科学馆(第4辑):哥白尼和他的日心说》充分体现了双语阅读的功能和优势，充分考虑到读者课外阅读的方便，超出核心词表的词汇均出现在使其意义明显的语境之中，并标注释义。...

一个人.也能有好时光-双语对照

永远不要把任何人的爱视为理所当然。如果你爱上某人，让他像你一样常常感受到爱。否则，你可能就会错过属于你的人生。不要让自己活在懊恼之中。有些你认为很重要的荒谬言论，甚至并不会在短时间内被人记住...

成功是一种选择-双语对照

每个人都有潜在的能量，只是很容易被习惯所掩盖、被时间所销蚀、被惰性所消磨。倾听睿智的成功箴言，重塑梦想的力量：成功是人生的必然选择...

一生必读的名人名家励志演讲与口才-英汉对照-白金版-(1书+1MP3光盘)

英语演讲是一种文化精髓的浓缩，是语言精华的体现，音节在这里变成飞扬的符号，情感在这里变得跌宕起伏。一篇好的英语演讲从声音上就是一部完美的乐曲，给人绕梁三日的美感和享受。纸上的文字，本来就潜伏着无穷的乐感，出声朗读，语言的乐感和美感就被激活。 《名人名家励志演讲与口才》精心收录了来自政治领袖、商界精英、知名学者、艺术巨星等各届名人名家的经典佳作，这些演说文质兼美，既有动人心弦的内容，又有流畅生动的优美语言。它们有的代表了整整一代人的共

丛林故事-中英对照

充满生趣的冒险故事，人与自然的和谐篇章。《丛林故事》主要讲述的是印度少年莫格里在婴儿时期被老虎谢尔汗追逐，误入狼穴，并被狼妈妈收养，在狼群中成长为一个勇武聪慧的少年的故事。作者以他超凡的语言和杰出的叙事才能描绘了大自然的美妙画面，动物之间温暖的友谊和他们充满生趣的冒险，使这些动物故事充满了活力和生趣，不仅受到了青少年的喜爱，而且也给成年人以智慧的启迪和对童年时期的美妙幻想...

英汉典藏-园丁集

本书包括《园丁集》《流萤集》和《情人的礼物》，代表了泰戈尔不同时期、不同风格用英文所写的作品。 《园丁集》是一部“生命之歌”，更多地融进了诗人青春时代的体验，细腻地描述了爱情的幸福、烦恼与忧伤，可以视为一部青春恋歌。诗人在回首往事时吟唱出这些恋歌，在回味青春心灵的悸动时，又与自己的青春保有一定距离，并进行了理性的审视与思考，使这部诗集不时闪烁出哲理的光彩。 自20年代起，泰戈尔的作品便由冰心、郑振择等译成中文，深受众多读者

英汉典藏-先知

15岁时，纪伯伦以阿拉伯文写下《先知》的初稿，16岁发表第一篇散文诗，并主编一份文学与哲学刊物——《真理》，以笔挞伐统治者对人民的压迫，批判教会堕落，同时，他的文章开始在阿拉伯世界大量发表，其中最有名的《叛逆的灵魂》被视为危险、叛逆，含西方思想剧毒。纪伯伦凶此被政府驱逐出境。1901年，他以优异的成绩大学毕业后，游历了希腊、意大利、西班牙等地，并前往巴黎学习绘画。1902年后，纪伯伦进行了大量的创作，开始了自己的写作生涯。1910年，

呼啸山庄(英文版)

《呼啸山庄》的作者是英国十九世纪著名诗人和小说家艾米莉·勃朗特。这位女作家在世界上仅仅度过了三十年便默默地离开了人间。应该说,她首先是个诗人,她的诗有的已被选入英国十九世纪及二十世纪中二十二位一流诗人的诗选内。《呼啸山庄》是她唯一的一部小说,奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。《呼啸山庄》讲述的是一个19世纪发生在呼啸山庄和画眉山庄的爱恨情仇的故事。弃儿希思克里夫被恩肖先生带到呼啸山庄,遭到恩肖的儿子亨得利的仇视和欺凌,但他女

美丽的英文-牵着美丽上路

简介 　　《牵着美丽上路》是一套让你能够真正体会阅读之乐，学习之乐和爱之乐的经典双语书。书中文章均是从浩渺的经典美文和鲜活的精彩时文中筛选出来的，堪称经典中之经典。也许你还在为领悟人生哲理而煞费苦心，殊不知从一粒沙中可以旨世界，一滴水里可以观大海。走进这些文章吧，短小、朴素却传达着博大、唯美的讯息…...

最充满智慧的诺贝尔获奖演说

《最充满智慧的诺贝尔获奖演说》所选诺贝尔获奖者的演讲，体现了高超的演讲方法和技巧，既通俗又严谨，有的幽默风趣，有的引人深思。演讲者在发表自己的观点时，语言充满了魅力，有很强的感召力和号召力。相信我们收录这些演讲，并将其翻译、注释之后，一定能够帮助广大英语读者博采众家之长，提高英语演讲口才，收获更多的英语和汉语语言财富，起到抛砖引玉的作用...

最蓝的眼睛:哈佛蓝星双语名著导读

《最蓝的眼睛》一书中贯穿了许多自传性的因素。故事发生在作家的故乡洛伦城，由一个9岁小女孩儿来讲述，而莫里森在那一年（1941年）也刚好9岁。同故事中的麦克蒂尔家一样，莫里森的家庭也挣扎在经济大萧条时期入不敷出的边缘上。她小时候也会像克劳蒂亚一样，经常听母亲唱歌，听外公拉小提琴。莫里森在该书的编后记中解释到故事的灵感来自她与一个小女孩儿在学校里的一次对话。这个小女孩儿渴望能够拥有一双蓝色的眼睛。莫里森在20世纪60年代仍在思考着那次对话

我爱你,妈妈(汉英对照)

每个时代都有许多关于母子之情的妙语，书中这些充满智慧、引人深思的句子是献给所有的妈妈和孩子的，讲述了为人母的种种幸福和艰辛。　　 书中每段话都配有一幅动物照片，妙趣横生，含义隽永。谨将这本小书献给所有已为人母和将为人母的女性。 让我们永远记住：每个人都是妈妈的孩子...

世说英语

简介 　　本书是英语书，读之可改善英语阅读、写作及翻译技巧；是文化书，读之可全方位管窥当今世界的多元文化；是漫画集，一篇篇纪实短章如同一帧帧妙趣横生的世态风情画；是评论集，文章末尾的remarks记录着一个凡人对尘世的点滴思考。 　　 本套数共六册，包括了《五味人生》、《人与自然》、《国家小事》、《艺文轶事》、《别样时尚》、《科技边缘》...

微分方程的定性理论

本书主要讲解了微分方程理论的基本方法，对微分方程的存在性、连续依赖性、稳定性、周期解、自治微分系统、动力系统等基本问题进行详细分析，并注重理论间的联系...

每天读一点英文－那些无法拒绝的名篇

《每天读一点英文》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。该丛书由美国英语教师协会推荐，特点有三： 内文篇目取自美国最经典、最权威、最流行的读本，适于诵读； 　 “实战提升”部分，包括内容提要、作者介绍、单词注解、名句大搜索，在学习英语的同时拓展知识面； 　附赠地道美语朗读MP3光盘。 　 本书选取《飘》等欧美名著和《芒果街上的小屋》等当代畅销书的最经典片段，让你在品读名篇中，感受原汁原味的英文魅力。...

英汉对照 名作名译:奥瑟罗

莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，被誉为“英国戏剧之父”，著有《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《罗密欧与朱丽叶》、《威尼斯商人》等戏剧共三十七部。 本丛书选取莎剧经典英文版本和我国现代著名翻译家朱生豪先生流畅华美的中文译本，精心编排，以英汉对照的形式把莎士比亚最具代表性的传世戏剧经典奉献给广大读者...

歌舞青春.东高中传奇(5)迪士尼电影读物(英汉对照)之十九

国际市场物流高手案例分析

在经济全球化日益发展的今天，现代物流作为“第三利润源泉”和提高企业竞争力的重要手段，受到经济界和企业界的广泛关注。发展现代物流产业，建立高效而快捷的物流体系，对于优化资源配置、增强综合国力和企业竞争力、提高经济运行质量与效益具有重要意义。 我国开展物流理论研究二十多年来，特别是世纪之交的这几年，随着“物流热”的升温和对外交往的扩大，许多专家学者从不同角度对什么是物流这一最基本的概念作出了不同解释。有的从管理学出发，把物流看作是企

万无一失的谋杀:推理故事.汉英对照

一个侦探一个故事，一个故事一个推理，一次推理一次启迪，一次启迪一次健脑。完美的作案手段，意想不到的结局，享受其中的奥秘，就从这里开始……本书从世界级侦探小说大师的精品中选取最具有代表性的作品，以注重故事的发展过程，精彩的逻辑推理，完美的密室案件，使读者以更为紧张的心理状态、带着疑惑和推测，跟随故事的发展，享受一次惊心动魄地破案旅程。作品形式多样，从柯南道尔笔下的名侦探福尔摩斯、g.k. 切斯特顿的布朗神父，到爱伦坡、芥川龙之介等不同形

书声琅琅-英语睡前5分钟-含光盘

这是一本中英文双语对照阅读的好书，选择在一个清爽夏日的夜晚献给忙碌中的你我他。 当我们都在感慨“没有时间思考”，生活似乎只剩下忙碌，挤出时间读一本好书也就成了一种奢望。 那些曾经慰藉心灵的文字，那些曾经令人缠绵缱绻的情愫，那些洗尽铅华指引灵魂方向的哲思，那些留在过去却铭刻成永恒的感动……这一切的一切，该如何穿越岁月的纷繁红尘的嘈杂抵达我们心灵的最深处，留下片刻的浅吟低唱? 请在睡前给灵魂5分钟，让我们疲惫的灵魂做一次

胎记(珍藏版)

《胎记：霍桑短篇小说（评注本）》精选美国著名作家纳撒尼尔·霍桑精短短篇小说12篇，包括霍桑最负盛名的短篇《年轻的布朗先生》《牧师的黑面纱》《我的堂叔，莫利纳上校》《胎记》《海德格医生的实验》《拉帕西尼的女儿》《创造超凡之美的艺术家》《温柔男孩》等一系列名篇。 《胎记：霍桑短篇小说（评注本）》提供最地道的英文，最优美的译文，在每一篇小说之前，特别提供精彩独特的“导读”，旨在提供当时的社会语境及其与作者其他作品的内在联系，同时又表达出编撰

莎翁商籁体精韵全译

十四行抒情诗，是西方最严谨日勺格徨诗，公认为是衡量诗人底蕴之标尺。莎士比亚商籁体（即“十四行诗”之音译）是英语古诗中的I页尖之作，其韵律为抑扬格五音步（每行基杰10音节），严格投ABAB、CDCD、EFEF、GG押韵。为既合原诗韵式，又兼顾汉语读者之赏阅习惯，《莎翁商籁体精韵全译（英汉对照）》译音呕心沥血，严格缦每行10字翻译，并以现代音韵aaaa、bbbb、cccc、dd相谐，无一苟且。莎士比亚十四行诗之全译本里海内外已不下十余种，

这里不平静-非洲诗选

音乐是非洲的一项主要出口产品，诗与歌的亲缘性可以从收集于此的诗里一再听到。这些诗是根据以下宽泛的主题来安排：1、风景和变化；2、身份、历史和语言；3、压迫和反抗；4、爱；5、希望与前途； “在这里，你将听到挣扎的、大笑的、哭泣的声音，这些声音生机勃勃，或怒吼，或低语，所有声音的叠加丰富了这首世界之歌。” 这部诗选涉及英语、法语、葡萄牙语、阿拉伯语和埃塞俄比亚语五种语言，均直接译出而无转译，是少见的多语对照译诗集...

深度对话-全球财经领袖访谈录-中英文对照

简•爱（英汉双语）

《简·爱》讲述的是女主人公简-爱的成长历程，她从小失去父母，寄住在舅妈家，不平等的待遇让她饱受欺凌。成年后，她成了桑菲尔德贵族庄园的家庭教师，并以真挚的情感和高尚的品德赢得了主人罗切斯特的尊敬和爱恋，谁料这段婚姻却又横生枝节…...

从哈佛学院到耶鲁礼堂-在哈佛和耶鲁听讲座

简介 　　《从哈佛学院到耶鲁礼堂:在哈佛和耶鲁听讲座(汉英对照)》节选不同领域大师的演讲原文，倾听来自世界一流学府的顶尖智慧。 　　格林斯潘、克林顿、布什、j·k·罗琳等政界要人、知名作家与你进行一场心灵对话。 　　演讲者的精彩原文，展现智慧的光芒和魅力。　　人物剪影——仰视大师的背影　　演讲节选——再现昨日的激情　　读·品·悟——感受心智的升华　　链接——品读原文的韵...

从牛津讲坛到三一学院-在牛津和剑桥听讲座-汉英对照

简介 　　《从牛津讲坛到三一学院:在牛津和剑桥听讲座(汉英对照)》节选不同领域大师的演讲原文，倾听来自世界一流学府的顶尖智慧。　　史蒂芬·霍金、布莱尔、丘吉尔等科学巨匠、政界要人、文学大师与你进行一场心灵对话。 演讲者的精彩原文，展现智慧的光芒和魅力。　　人物剪影——仰视大师的背影　　演讲节选——再现昨日的激情　　读·品·悟——感受心智的升华　　链接——品读原文的韵味　　让我们畅游在牛津、剑桥的灵魂中，跟随每一篇涤

世界上最经典动人的美文

读世界上最经典动人的美文，观世态万千，品人生百味。　　经典的辞藻从字里行间悄然溢出，长久地涤荡于我们的心灵世界。边读哲理美文，边学时尚英语，和朋友们一道感受原汁原味的英语学习兴趣...

世界上最温馨感人的爱

读欧美原汁原味美文，学时尚感人英语。　　英语美文像阳光一样温暖，像流水一样潺湲，透射进我们的心扉，触动我们的灵魂。细读本书，在温馨与感人中，不但提高了我们的英语阅读水平，而且还让我们懂得了亲情和友情的珍贵，以及对生活的感恩与回报...

一天一点英文(最寓言·新月海)

秉着对英语文学的无比敬意和对汉语翻译的深切尊重，我们酝酿并出版了“一天一点英文”英汉双语阅读书系，其中包括《最散文光芒星》、《最小说天空城》、《最诗歌灵之翼》、《最童话梦幻岛》、《最寓言新月海》、《最幽默长乐风》六种，力求以点代面综合凸显英语文学的魅力和汉译的艰辛，使亲爱的读者朋友们有种寓学于乐的感觉。《最散文》形散而神不散，行文斑驳而不失寓意；《最小说》风格多样，人物鲜活，描写细腻而情节引人入胜；《最诗歌》追求情调多样、情浓意厚，新

让中学生学会感恩父母的100个故事(最新版)

父母的爱,浓郁而芬芳;儿女的感恩,清幽而馨香。一个人,在父爱母爱的沐浴下,能够理解爱,懂得爱,用真情和生命去回报爱,就一定是一个有大智慧的人。感恩父母,是这个世界上最美的情怀。本书精选了近100个情感炽热、真实动人的父爱母爱故事,书中的每一位父母都是一个爱的典型,洋溢着爱的无私和伟大。阅读这些凝聚着人间至情至性的亲情故事,我们的心灵会为之震颤;精彩的“感恩提示”,让我们在学会感恩父母的同时,体悟一种高尚的人生境界,获得一份永远踏实的幸

美丽心灵-英语睡前5分钟-含光盘

心灵美丽只需5分钟 　　这是一本可以听可以读可以慢慢品味可以细细琢磨的中英文双语好书，我们精选出48篇美文和48支英文经典歌曲，在这个清爽的夏天的夜晚试图献给我们每人一个美丽的心灵。　　生活在忙碌得“没有时间思考”的今天，我们难免有些许感慨：那些曾经慰藉心灵的文字，那些曾经令人缠绵缱绻的情愫，那些洗尽铅华指引灵魂方向的哲思，那些留在过去却铭刻成永恒的感动……这一切的一切，该如何穿越岁月的纷繁与红尘的嘈杂抵达