大熊猫/人类共有的自然遗产(英文版)

该书以历史和现实的丰富资料描述大熊猫的身世，解读大熊猫生存、保护之迷，向读者介绍了大熊猫的神奇特性，以科普语言诠释大熊猫保护的学术技术问题，反映了有关大熊猫的近期新研究成果，记述了中国保护大熊猫的历程，披露了大熊猫保护和对外交流的鲜为人知的珍贵资料，许多资料是抢先发售公开，展示了大熊猫的动物明星风采和社会文化价值。该书还借助大熊猫保护的成功范例，阐述了有关物种保护、人与自然和谐的新的理念。书中配有大量珍贵精美的图片，许多是在自然保护区

The Great Gatsby

本书写的是青年盖茨比和上流社会姑娘黛西之间的爱情故事。杰盖茨比是一个年轻的百万富翁。他举办众多的豪华的宴会，但他始终是一个孤独的人。他所想要的仅仅是“重复过去”：与他一生的爱人黛西在一起。但黛西现在已经和一个富翁结婚了，两人还有一个女儿。对盖茨比来说，这并不妨碍他争取黛西的爱。为了保护黛西而牺牲的盖茨比，落得了让人心酸的下场。盖茨比的葬礼几乎无人参加，就连黛西也没有参加。 ...

人不是生来就要被打败的/我的名著美文

《我的名著美文：人不是生来就要被打败的》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

我有一个梦想/我的演讲美文

《我的演讲美文：我有一个梦想》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

用无限温柔来感谢你/我的名人书信美文

《我的名人书信美文：用无限温柔来感谢你》为“我的双语美文”系列图书的励志篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

TESSOFTHED’URBERVILLES:德伯家的苔丝

"世界经典英文名著文库（GUOMAI ENGLISH LIBRARY）包含30本全世界范围内超受欢迎的原版经典图书：《小王子》《老人与海》《了不起的盖茨比》《月亮与六便士》《喧嚣与骚动》《瓦尔登湖》《欧·亨利短篇小说精选》《双城记》…… Tess of the d’Urbervilles，中文译名为《德伯家的苔丝》，是哈代的重要代表作之一。 苔丝是大自然孕育出的精灵，纯洁、美丽。她出生在田园乡村的贫苦农家，是古老爵士世家的后裔，神

爱心妈妈二三事 用英文点亮人生1 庆裕编辑

创业儿童系列丛书智信的故事:创业也能做环保(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

创业儿童系列丛书加布丽发明的完美发夹(汉英对照)

《创业儿童》系列丛书展示了儿童创业的真实故事，讲述了他们创业的开端到后期经营的整个过程。我们开发这一系列丛书，也是为了激励世界各地的儿童能创造性地思考并解决他们周边的问题。...

飘(英文版)GONE WITH THE WIND

美国南北战争前夕，南方农场塔拉种植园的千金斯嘉丽在得知自己一直爱慕的另一个农场主的儿子阿什利将要娶妻，于是勇敢向他示爱，遭到拒绝，为了报复，她嫁给了自己不爱的男人——阿什利妻子梅兰妮的弟弟查尔斯。？ 战争期间，斯嘉丽成为寡妇，生下幼子，在经历亚特兰大的城破被焚之日后，她带着刚生产完毕、身体虚弱的梅兰妮回到了塔拉，本以为是回到温馨的家，不想面前景象一派残破——母亲去世，父亲深受打击失智，两个妹妹也在死亡的边缘徘徊，棉花被毁——她挑起生

有梦想谁都了不起/我的梦想美文

《我的梦想美文：有梦想谁都了不起》为“我的双语美文”系列图书的梦想篇，精选语言地道、内容精彩的文章，设置了“英汉对照”、“单词解析”“语法知识点”“经典名句”四个板块，让读者在欣赏美文、陶冶情操的同时，学习英文，积累词汇和语言表达...

讽刺-世界经典短篇小说精选

翻开《世界经典短篇小说精选. 讽刺》！由此开启震撼心灵的金色阅读之旅！★香港中文大学（深圳）教授主编，精选世界经典讽刺小说。★名校青年译者精心翻译注释，将经典译成经典。★双语对照阅读，满足英语学习者和文学爱好者的文艺文学梦。★国际流行小说开本，唯美封面插画，是时尚文艺的你书架必备系列。★美籍播音员朗读音频，不用付费，边看书，边听书。一篇小说，一段文字，令人啼笑皆非。《公主与美洲狮》：了然于心的是真情还是假意？《精确的婚姻学》：因为

金典英文枕边书每天读点英文散文

岁月流转，经典永存。针对英语学习者的需要，编者们精心选取了46 篇难易适中的英语经典美文，全书均采取英文对照的形式，便于读者的阅读。每篇美文后都附有单词解析、语法知识点、经典名句和名人名言四大板块，让你在欣赏完一篇美文后，还能扩充单词量、巩固语法知识、斟酌文中好句，并感悟人生。46 篇不同题材风格的英语美文，你总能找到引起心灵共鸣的一篇...

爱玛-(英汉对照)

本套读物均由美国作家执笔，以流畅的现代英语，用3300个常用的英语单词写成，语言现代、地道、标准、原汁原味，而且通俗易懂。你躺在床上不用翻字典就可以津津有味地学习英语。从语言习得的角度来看，本套读物实现了使用3300个基本单词细致入微地表述和阐释生活的细节和人们丰富的内心世界的目的。对于难以理解之处，均有注释。本套读物精选了国外数十部值得你一生去读的文学作品。故事里有人，有人的七情六欲，有人与人之间的复杂关系，以及人与自然、与社会的冲

双城记(中英双语对照版 并赠纯英文版)

文笔优美，结构严谨，悬念重生，再现了法国大革命时期疯狂复仇的混乱时代，谱写了一个为爱而牺牲自我的爱情悲剧，公认为文坛巨匠狄更斯的代表作。...

纳尼亚传奇:最后一战

《纳尼亚传奇》系列作品之一　　英国儿童文学荣誉卡内基文学奖获奖作品　　菲利普﹒普尔曼、尼尔﹒盖曼、J．K．罗琳深受影响　　全系列至今已被翻译成40多种文字，销量逾亿册...

少年维特的烦恼/床头灯英语.3000词读物(英汉对照)

《少年维特的烦恼》是一部内心独白式书信体小说，是歌德早年时期很重要的作品，当时的德国正处于一个命运多舛的年代，社会、文化、思想都面临着伟大的历史转折，本书的面世在当时的社会生活中激起了层层波澜。作者以人称的叙述方式面对面地向读者展示了主人公的遭遇和感受，一件件看似平淡无奇的事情因维特主观情感的附加而变得更加真切感人，时而叙事时而抒情的方式充分给读者展现了一个复杂而丰富的人物内心世界，一段震撼人心的爱情悲剧...

了不起的盖茨比/床头灯英语.3000词读物(英汉对照)

《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的一部以以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，出版于1925年。 主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟，自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力，他终于步步高升，并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时，爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时，黛茜已嫁给了一位来自芝加哥的、体格健壮、极为富有但举止粗鲁的纨绔子弟

汤姆·索亚历险记

《汤姆·索亚历险记（英汉对照）/床头灯英语·3000词读物》由美国作家执笔，清华、北大、北外等名校教授审读编校；教育部《高中课程标准〉修订组、人民教育出版社、中国外语教育研究中心等英语教育专家倾情推荐；北大附中等众多北京市英语学科骨干教师推荐课外读物；新东方英文分级阅读在线课程指定用书。　　《汤姆·索亚历险记（英汉对照）/床头灯英语·3000词读物》根据高考必备3500词改写而成。　　《汤姆·索亚历险记（英汉对照）/床头灯英语·3

福尔摩斯探案故事:巴斯克维尔猎犬

《福尔摩斯探案故事：巴斯克维尔猎犬（英汉对照）/床头灯英语3000词读物》以离奇和经典著称，翻开此书，犹如走进了19世纪末的伦敦，来到了雾气沉沉的贝克街，和福尔摩斯一起去拨开重重迷雾，寻找真相。　　詹姆斯·莫蒂默医生带给夏洛克·福尔摩斯一些神秘的手稿，这些手稿来自查尔斯·巴斯克维尔爵士，3个月前他忽遭惨死。手稿中记载了100多年前巴斯克维尔家族的族长雨果·巴斯克维尔为非作歹，最终命丧于传说中可怕的巴斯克维尔猎犬口中。从那以后，巴斯

美丽英文-有一种幸福叫感恩

这是一本散发着点点亮光给人以积极向上的力量的书，每一篇文章都将点亮心灵的某个角落。它们让我们学会尊重他人，尊重他人了不起的梦想。书中收录了200余篇感人小故事，这些充满爱与力量的故事能感动每一颗纯真的心灵；每篇短小的文章中都孕育着博大的智慧；每篇故事都在向人们讲述一份美好的情感...

美丽英文-让岁月,听见友谊的心跳

本书将让你体验前所未有的心灵盛宴，获得终身受用的人生智慧。书中收录了200余篇的经典哲理美文，其内容涉及人生的方方面面，它们有的睿智凝练，让心灵为之震撼；有的灵气十足，宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉，悄然渗入心田……每篇故事都在向人们阱述一份美好的情感、一种人生的意义...

美丽英文-放低自己才能胜出自己

本书分别阐释了“自愈”“处世”“幸福”“情感”等生活哲学，用或深刻或温馨的语言将每个小故事中蕴含的丰富哲理和情感历程一一阐明。书中共收录了百余篇感人的小故事，不论你处在人生的哪个阶段，是少年、青年、中年，还是老年；也不论你应对哪种情况，是学习、工作、创业，还是生活、交友，你都能通过阅读书中的小故事找到相应的哲理来指导自己，从中获取希望的力量...

美丽英文-总会有人比你更努力

本书内容涉及心态、宽容、尊重、友谊、挫折、成功等重大人生课题，收录了200余篇经典的感人小故事，涵盖了幸福人生的所有诠释。一篇篇感动心灵的情感美文，能够给你的航行注入勇气和力量，能够让你的人生更加幸福和成功，并且将给你以力量和智慧...

美丽英文:如果你懂少年心 (英汉对照)

本书讲述了一个个少男少女们青春时期的成长小故事，它倡导积极健康的思想理念，为我们打造了一本贴心实用的成长读物。书中共收录了200余篇感人小故事，谱写了一支荡气回肠的心灵旋律，献给过往的和正在行进中的——永恒的青春...

美丽英文:向日葵的约定 (英汉对照)

本书以亲情、师生情的故事为主，一共收录了200余篇小故事，情节感人，充满生活气息。本书告诉我们，花季的天空，不只阳光灿烂，也会有风雨阴霾。同时这也是一个治愈系的故事，会有纠葛，会有退缩，但更多的，是大人对孩子们的宠爱，以及男孩儿们的无往不胜和女孩儿们的勇往直前...

名著名译英汉对照读本哈姆莱特

? 莎士比亚四大悲剧之一。 ? 著名翻译家朱生豪译本。翻译学习与莎翁戏剧研究之范本。 ? 剧中主人公哈姆莱特是具有人文思想的真理追求者，是典型的文艺复兴时代的知识分子。在他的许多长段的独白中探索了人生的难题，揭示了矛盾的哲理。 ...

(高职高专)实用阶梯英语跨文化交际(第二版)

本教程旨在帮助学生认识交际双方在交际过程中的交互作用，了解决定交际质量的基本要素，把握交际场合的定义、程式和价值观；通过对各种“文化诧异”现象的分析培养学生的文化意识；学会处理邀请、约会、付帐、馈赠、请求、恭维、招待等社会行为中的文化差异，培养学生对人们在处理日常生活琐事过程中不同行为模式的认识； 对常用习语、谚语、俚语、委婉语、禁忌语中的文化内涵及英汉差异有较清楚的认识；了解和掌握当代商务活动中的商务语言和基本交际技能，能听懂一般商

白牙-英汉对照

《白牙》讲述一匹叫白牙的幼狼跟随母狼生活在荒野中，随着气温降低食物越来越少，母狼不得已带它回到印第安主人身边将它训练成为了一只雪橇犬。然而，在一次赶集途中白牙被诡计多端的美汉史密斯看中并想方设法买下，将它训练成了一只凶狠的斗犬。数次搏斗让白牙奄奄一息，幸运的是白牙被威顿？史考特救下，最终回归属于它的家园...

德伯家的苔丝-英汉对照

《德伯家的苔丝》是托马斯·哈代闻名于世的小说，也是“性格与环境小说”的典型代表，小说中人物的喜怒哀乐与环境的情调色彩变化融为一体，环境映射出人物的命运。哈代以苔丝不幸的身世，讲述了一段发生在维多利亚时代关于忠诚、罪恶与宽恕的故事。小说只写了三个人物，一个天使，克莱尔；一个魔鬼，没落的公子哥德伯维尔；在天使与魔鬼之间，夹杂着一个美丽的、却又是无知的女子，苔丝...

呼啸山庄-英汉对照

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。这本书出版后一直被人认为是英国文学史上一部“奇特的小说”，是一部“奥秘莫测”的“怪书”。《呼啸山庄》通过一个爱情悲剧，向人们展示了一幅畸形社会的生活画面，勾勒了被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种可怕的事件。揭示了希斯克利夫思想上经历的一种崭新的变化——人性的复苏，从而使这出具有恐怖色彩的爱情悲剧透露出一束令人快慰的希望之光...

远大前程-英汉对照

《远大前程》是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说。故事背景为1812年圣诞节前夕至1840年冬天，主角孤儿匹浦以自传式手法，叙述从7岁开始的三个人生阶段。此小说贯切了狄更斯文以载道的风格，透过剧中孤儿的跌宕起落，表达他对生命和人性的看法。《远大前程》一书属于查尔斯·狄更斯的晚期作品，它写于狄更斯生活中出现危机之后。他刚与妻子凯瑟琳分手，这给他带来了巨大的痛苦。同时，他开始了与年轻的演员爱伦·特南的婚外爱情，这一段感情给他带来

黑骏马-英汉对照

《黑骏马》，作者是英国的安娜·司威尔，整部小说以马为叙述，讲述了一匹懵懂的小马到历经沧桑的老马的一生，是一部动物小说。小说主人公“黑骏马”是一匹漂亮的优种黑马，从小生活在贵族人家，受过良好的训练，性格温顺，而且聪明、机智，主人非常喜欢他。但是好景不长，主人家里有了变故，黑骏马不得不被卖掉。他一连被卖过多次，接触过各种人：有喝多了酒就拿马撒气的醉汉，有动辄抽鞭子的出租马车车夫，有不把动物当回事的野蛮人，也有把动物当成朋友的好人家，尝

哈利·波特与火焰杯:英汉对照版

文学经典哈利波特汉英版重装上市！ 这是你不能错过的更加精彩、刺激的魔法之旅。...

英语话中国文化风俗:英汉对照

本书以中国风俗文化为题材, 涉及中国饮食文化、中国传统婚俗、中国武术文化、中国艺术与工艺、中国茶文化、中国传统节日风俗、中国酒文化等文化风俗题材, 旨在让更多的英语学习者学习并传播中国本土文化...

物产中国:西部明珠:Pearl of the west

《物产中国 中英文对照系列读本 西部明珠》旨在对我国悠久的地域物质文化的深度挖掘、积累和传承，弘扬中华民族文化，促进对外贸易交流，为我国地理标志产品走向世界做出贡献。　　《物产中国 中英文对照系列读本 西部明珠》按照省份划卷。　　《物产中国 中英文对照系列读本 西部明珠》的读者对象为各驻华大使馆、国内外贸易商、相关从业者、普通大众等。这是一场中国物产的集体秀场，是中国文化的深度推介，是中国质量的有声宣示...

奥巴马演说集:英汉双语对照

世界文学名著英文版4曼斯菲尔德庄园/世界文学名著英文版

本套图书适合英语学习爱好者，《曼斯菲尔德公园》范妮住在曼斯菲尔德公园的亲戚家，她那敏锐的观察力、独特的写作才能、宁静幽默的笔触深深地吸引了埃德蒙，他与她分享了这一切。范妮一直梦想成为一名作家，长大后她充满活力，气质越来越迷人，她对埃德蒙的好感也变成了浪漫的爱情。然而，从伦敦来的亨利和玛丽兄妹打乱了曼斯菲尔德公园的平静。很后，埃德蒙终于意识到了范妮对于他有多么重要，他表达了自己对范妮的爱，他们幸福地结成了美满姻缘...

财务管理

《财务管理》以公司制企业的财务管理为主线，系统阐述现代企业财务管理的理论和方法。《财务管理》内容包括财务管理总论、财务管理的价值观念、筹资管理、项目投资管理、证券投资管理、营运资金管理、收入与分配管理、财务分析等。《财务管理》以主要满足应用型人才培养的教材需求为导向，注重培养学生实践能力和创新思维，每章由学习目标、案例导入、章节内容、案例链接四个部分组成，参照职业资格考试要求，内容新颖、例题实用、深入浅出，便于教师和学生阅读与使用

格林童话

白雪公主 Snow White 从前，有一位美丽的公主，她的皮肤像雪一样白嫩，所以取名为白雪公主。她的母亲在生下她后不久便去世了，国王又娶了一位新皇后。这位皇后非常美丽，但是心肠恶毒，容不得任何人比她更漂亮。她每天都询问自己的魔镜谁是世界上美丽的女人。白雪公主慢慢长大，越来越漂亮。有魔镜告诉皇后，白雪公主才是世界上美丽的人。皇后非常嫉妒，命令一个猎人把白雪公主带到森林里并杀了她。猎人不忍心杀害美丽可爱的白雪公主，于是把她独自留在了

英文爱藏系列:发现最好的自己

四签名(全英文版)

《四签名》薄荷阅读全英文版，书中附有解读和注释，并配以精美插图。玛丽·摩斯坦小姐奇怪的遭遇和收到奇怪的邀请深深吸引着福尔摩斯。而随着他们的赴约，一个一个的难题逐渐增加——真凶，宝物，四签名……而在这篇文章中，读者也会感受到福尔摩斯的挫折和失败，以及他一一化解的难题的聪明头脑。在文章的结尾，似乎我们的华生医生，也收获了他的爱情。此书有许多令人惊心动魄的情节的同时，也对英国在印度的殖民活动进行了客观的揭露和反映...

疯狂动物城Zootopia

海底总动员2:多莉去哪儿

爱玛(英文版)

《爱玛》是简·奥斯汀的作品，作品中处处闪现着思想的火花。《傲慢与偏见》出版以后，阅读简·奥斯汀的作品成了时尚，连摄政王（乔治四世）都成了她的粉丝。当时她正处在创作生涯高峰，然而她的生命却仅剩不到两年时间，这一切都赋予了一个伟大的艺术家及其作品最后绽放的额外深度。　　聪明、富有、单身，爱玛对自己的生活非常满意，完全不需要爱和婚姻。然而，没有什么能比干涉别人的爱情生活更让她开心。她不顾好友奈特立先生的警告，企图为自己关照的女伴哈丽特找

空鸟迹:王安石诗词中英本

本书精选王安石诗词130首，大部分是绝句和律诗，由加拿大有名汉学家王健和李盈教授编译。另外，还包括一篇学术分量较重的王安石诗词研究性文章。 本书按照王安石的创作历程，将他的诗词分为八大类别，分别是：应景诗、同情心、愤慨、雄心、自怜、无雄心与不勉强、觉悟、和解。每个类别有一个总体介绍。每首诗都配了原创手绘彩色插图。插图兼具丰子恺画作的安静、超远、悲悯心、雅趣与老树画作的自在、洒脱。 王安石的诗现存1531首，大致可以以熙宁九年（10

丛林历险记-(英汉对照)

莽莽的热带原始森林，奇妙无比的动物世界，就已经令人神往了，而更加引人入胜的是，这个动物世界的中心是一个闻名世界的狼孩。狼孩莫格里由母狼的乳汁喂养大，棕熊巴卢教给他丛林法则和丛林密语，曾经在王宫的兽笼里生活过的黑豹巴希拉传授给他捕猎技能和生活经验。他遭受过猴子们的绑架，最后由大蟒蛇卡阿把他解救出来。他凭借自己的智慧驱赶排山倒海般的水牛大军，踩死了丛林恶鬼——老虎谢尔汗...

秘密花园-(英汉对照)

倔强骄纵的玛丽在亲戚家发现了一个封锁了十年的秘密花园，那里的朋友对她有着深远的影响，在秘密花园里，她渐渐变得温柔、成熟，懂得关心别人，并且帮助脾气暴躁且卧病在床的柯林与父亲重拾天伦之乐，蜕变的动力源自大自然的美，来自朋友的爱，这就是花园的秘密了...

雾都孤儿-(英汉对照)

奥利弗·特威斯特是一名孤儿，自幼在济贫院长大，其因不堪虐待而独自逃往伦敦。他始到伦敦便被骗入贼窟，头目费金想把他训练成小偷。奥利弗一、欠随两个小偷上街便被误认为是扒窃布朗洛先生手帕的扒手，从而被逮捕。事情澄清后，布朗洛先生收留了他。但不久，奥利弗又被费金同党赛克斯币口南希设计绑架，并被威胁抢劫一所住宅，其间不幸被子弹击中，还被盗贼丢弃在野地。他回到那所住宅求救，被悔莱太太及其养女罗斯收留。这时已有悔意的南希偶然听到费金和一个名叫蒙

高级-大人小孩的英文歌谣-适合9-11-岁

《大人小孩子的英文歌谣》甄选经典英文歌谣，按照长度及难易程度分为初(3-5岁)、中(6-8岁)、高(9-11岁)三级，每级收录近50首歌谣，包含原文、译文、生词、赏析等，内容丰富。读者可通过学唱儿歌培养英文语感，学习常用的基本英语。 ·歌谣旋律优美，朗朗上口·稚拙插画搭配精美油画，带来美的熏陶·学数字、认单词、做游戏，一书多用·历史、故事、趣味百科，近距离感受西方文化·二维码、点读笔两种听音方式(点读笔需另行单独购买)...

薄荷阅读---人性的弱点 英文版

There is only one way under high heaven to get anybody to do anything. Did you ever stop to think of that? Yes， just one way. And that is by making the other person want to do it.　　Remember， there is no other way.　　Of

壮族童谣精选(英文版)

本书主要选取了200首壮族童谣进行英译, 收录的大多是流传度较高的童谣, 包括了摇篮曲、游戏歌、数数歌、问答歌、绕口令和谜语歌等内容。本书将壮族童谣翻译成英语, 对壮族童谣的收集、整理、保护、传承、传播具有非常重要的意义。不仅让世界更多人认识壮族优秀的民歌文化, 也让人们了解壮族社会生活、风土人情, 有助于世界了解壮族经典民歌文化与壮族社会传统文化...