扫一扫
关注中图网
官方微博
>
关于“庭,庄群英”检索到 共1种现货商品
售价：
-
中西同情——冯梦龙“三言”传入西方之考析
¥53.1(7.7折)定价:¥69.0本书运用历史学的考据法、影响研究法、译介学的方法，对冯梦龙“三言”在国外的传播与影响进行考据和分析。本书探究了明清传教士、外交官、汉学家以及华裔学者如何译介“三言”，总结中国文学对外译介的有效方法和途径，探讨应该怎样讲好中国故事，传播中国文化，提升中国文化软实力。本书同时还附有国外对“三言”评论的文献目录等。 本书弥补了国内尚无冯梦龙和“三言”在海外传播及影响的系统完整研究的空白...
