- 武汉大学出版社(5)
- 武汉大学出版社(5)
- 上海社会科学院出版社(1)
- 上海社会科学院出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 河南文艺出版社(1)
- 河南文艺出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 北京航空航天大学出版社(1)
- 北京航空航天大学出版社(1)
- 北京航空航天大学出版社(1)
- 北京航空航天大学出版社(1)
- 河南文艺出版社(1)
- 河南文艺出版社(1)
- 上海社会科学院出版社(1)
- 上海社会科学院出版社(1)
- 武汉大学出版社(5)
- 武汉大学出版社(5)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 外语教学与研究出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
- 中国社会科学出版社(1)
-
歌德与中国才女
¥36.9(7.1折)定价:¥52.0本书聚焦于德国文豪歌德1827年1至2月翻译改编的一组“中国作品”。这组作品由四篇配有诗歌的中国轶事组成,其特别之处在于它们全部以中国女性为核心,表现了女性对自由和爱情的追求。歌德为何会对中国文学产生如此浓厚的兴趣?又为何会在日记中对中国诗歌和“中国女诗人们”念念不忘?本书采取微观与宏观研究视角相结合的方法,一方面对魏玛歌德席勒档案馆收藏的12份歌德手稿加以准确比对,对歌德塑造“中国才女”的过程进行优选限度的还原,揭示出四位“才女”身
-
德意志研究(2020)(中文、德文)
¥41.9(7.1折)定价:¥59.0《德意志研究》(2020)华中科技大学德语研究中心和德语很好教师长期教育教学和研究成果的经验和总结。全书共有六个部分组成。具体内容包括学者访谈、德语文学研究、德语语言研究、翻译研究、中德文学文化交流等德语国家研究的原创性学术论文和研究综述。同时,本书全面阐述了德语与文化,德语与文学,德语与翻译,德语语言文学理论、德语翻译与批评赏析等方面的演变、发展与研究,以及中国传统经典作品在德语世界的传播和接受情况等。书中有大量的实例系统回顾了百年
-
贝尔纳诺斯小说中的圣洁观
¥41.9(7.1折)定价:¥59.0本书主要运用主题学的研究方法, 同时参考一些神学理论、社会学理论以及哲学理论, 诠释法国作家贝尔纳诺斯小说中涉及的“圣洁”主题。本书系统研究了贝尔纳诺斯的小说创作, 把这位作家的所有作品视为一个不可分割的整体, 以圣洁为切入点, 运用互文性理论, 结合文本分析, 着重挖掘它们之间的内在联系...
-
德意志研究(2023)
¥66.8(7.5折)定价:¥89.0本书是关于德意志文化的历史与现状的研究,共分“文学研究”“翻译研究”“人文研究”“历史研究”“文献翻译”“学科建设研究”“学术资讯”七个板块,汇聚了文学、翻译、人文、历史等多个领域的新研究成果,旨在通过深入的探讨与交流,推动对德意志文化的全面理解与深入研究。本书希望能通过这些研究为德语学科的建设提供有益的借鉴和启示,为培养更多优秀人才做出贡献,也期待看到中德两国进一步加强与合作与交流,推动更多优秀的作品和思想在不同文化之间传递...
-
歌德席勒笔下的中国公主与中国女诗人-1800年前后中国文化软实力对德影响研究
¥17.5(3.8折)定价:¥46.0《歌德席勒笔下的"中国公主"与"中国女诗人"》从分析1800年前后歌德、席勒笔下中国女性形象与德国文坛论争、社会讨论的紧密联系入手,指出他们所塑造的“中国公主”、“中国女诗人”绝不仅仅是在作为“异域风情”向读者提供着一幅浪漫的东方世界画卷。此时,女权运动在欧洲不过刚刚起步
-
德意志研究(2021)
¥38.3(7.1折)定价:¥54.0《德意志研究(2021)》为论文集,分为文化研究、文学研究、翻译研究和学术资讯4个专题,收录了德国历史上的边疆神话、宗教改革时期的《圣经》翻译、西方世界对东方经典的改编等主题的相关研究论文和翻译文本,展示了编者团队在中德文学关系、德国职业教育、德语文学等方面取得的新进展,并对未来的德语教学、课程、国家之间的文化交流做出了展望,具有文学价值和学术价值。本书为论文集。本书作为文集,收录了涉及德国历史上的边疆神话,宗教改革时期的《圣经》翻译
-
全国大学德语四级考试真题解析样题集(新题型)
¥43.2(7.2折)定价:¥60.0《全国大学德语四级考试真题解析样题集(新题型)》专为备考大学德语四级考试的学生而编写。 全书包含三个部分: 部分对四级考试的构成、题型、分值和评分标准进行了具体的介绍和相应的解题策略说明; 第二部分收录了一套样题和两套真题,并对这三套题进行了详细的解析。尤其是作文部分,每套试题附有两篇学生作文,编者从内容和表达两个方面对其进行了详细的分析和点评; 第三部分是两套四级模拟试题,供自测练习。所有试题都附有答案和听力原文...
-
卫礼贤传
¥38.8(5.7折)定价:¥68.0纵观世界文化交流史,海外汉学家扮演了十分重要的角色,他们架起了中西文化交流的桥梁,也提供了审视中国传统文化的独特视角。本套丛书选取16世纪到20世纪世界范围内对汉学发展做出突出贡献的汉学家为对象,以人物传记的形式讲述其生平经历及学术成果,旨在回顾中西文化交流历程,发现审视中国文化的新视角,探索中国文化走出去的新路径。 卫礼贤,原名理查德·威廉(Richard Wilhelm,1873-1930),出生于德国斯图加特,是20世纪享誉全球
-
文化传播视域下的中德文学交流史
¥54.6(6.2折)定价:¥88.0本书重点聚焦中国文化在德语世界的传播,分析了中国传统文化典籍的西传、中国形象在德语世界的变迁、中国元素在德语文学中的呈现及歌德作品在中国的传播。 全书结合对德国宫廷-骑士文学、巴洛克文学、启蒙文学、魏玛古典文学、表现主义文学、流亡文学的研究,以案例形式分析了不同时代德语文学家对中国文化元素的吸收和再创造,尤其是席勒、歌德、德布林、克拉朋特、布莱希特与中国文化之间的渊源。不仅再现了300多年来中德文化之间充满活力的交流与互鉴,同时