(精)惜别(八品)

《惜别》是止庵在母亲故去三年后，追忆往昔的至情之作，也是他遍览中外典籍，直视生死的哲思之作。此次经精心修订，增补部分内容。 全书分为六个部分，母亲的手泽与作者的追忆交替串联起母亲生前的一个个细节：端午节五芳斋肉粽的滋味，古稀之年初当模特的喜悦，病中阅读的几百本推理小说，以及ZUI后一个春节里的烟花……字里行间浸透了一位平凡母亲对生命的热爱，止庵对母亲无限的缅怀无声流淌。 母亲的离世，促使止庵在前人的生死议论间上下求索。中国虽在死生

如面谈

《惜别》之后，止庵再作长序，与读者谈生死体悟。书中篇章大都写在止庵父亲辞世后不久，情感色彩较重，与作者此前此后所作似皆不同。全书分为“思想之什”、“读书之什”、“怀人之什及其他”三卷。“思想之什”包括十六篇随笔，讲述对人世、生命的思考，如议论性质的《生死问题》。“读书之什”二十篇，侧重对文人、文学的评述，其中张爱玲、鲁迅、周作人、杨绛所占分量较重。“怀人之什及其他”十九篇，是作者对故友亲人的追忆，字里行间充满亲友相处时的温情细节：病重

雨脚集

止庵随笔集。这是止庵的读书随笔文集，共三辑，其一为文坛笔记，对当代文坛进行扫描，对重要作家作品进行别具慧眼的品读，二是文化大家近距离速写。其三为闲话，涉及文史、域外书事。全书文笔清雅，见解独到。止庵文字从容，寓奇崛于平淡...

茶店说书

《茶店说书（精）》分上下卷，上卷谈具体的书，下卷谈与书有关的事，收录散文数十篇，多为读书随笔，还有一些可称之为“杂感”。不过这些杂感，也是与书有关...

儿童文学小论 中国新文学的源流-周作人自编集

本书收周作人自编集两种：《儿童文学小论》《中国新文学的源流》。儿童学以及儿童文学素为周作人所关注，被他称为“一种特别的文学活动”。这方面的成就以及观点主要反映于《儿童文学小论》，大多涉及童话和儿歌，既富有研究价值，又颇具天真童趣，值得反复品读。《中国新文学源流》是周作人关于五四新文学运动乃至整个中国文学史的理论的系统总结之作，说理透彻，文笔精妙，身为中国的读书人，不可不细读之...

鲁迅编年著译全集

一，本书收录迄今所发现的鲁迅全部作品，含创作、翻译、书信和日记。鲁迅生前编入自己文集而确系他人所作或由他人代笔者，列为附录。其余他人之作，包括鲁迅编集时文后所附“备考”，概不收入。　　 二，收入本书的作品，均依完成先后排列。同一时间项下，以日记、创作、翻译、书信为序；著译作品先小说，后散文、诗歌。能系日者系日，无法系日者系月，无法系月者系年。写作时间未明，则系以初次发表时间，于题目右上方标～星花以示区别。　　 三，凡能

刘止庸画树技法解读-中国著名画家

丛林、杂树在山水画中不可缺少，古人画树原是根据各种树木的组织规律，概括简墨写成。画家根据画面需要，看情节意境，适当地安排树种。 《刘止庸画树技法解读》是作者刘止庸绘制的树木手稿，适合美术爱好者临习...

胡适论社会

樗下随笔

著名书评人、作家止庵首部随笔集。 讲幽默我们常说一个人有意思，就是指的有幽默感，会开玩笑分寸总是恰到好处，绝不过分；同时他也懂得别人在开玩笑，而且能马上悟得其中微妙之意。幽默感其实是存在于彼此之间的一种氛围。 谈心境世间的一切荣华富贵，归根到底还是抵不上一个好心境的。 说人生所谓人生，就是尽可能在生命结束那一刻减少一些遗憾：对自己的遗憾，对别人的遗憾，还有别人对你的遗憾。 记旅愁只要人在旅途，旅愁就无可消除；无可消除，我们也不能因此就

(精)远书

鱼飞向北海， 可以寄远书。 不惜寄远书， 故人今在无。 ——唐·贾岛《寄远》 这些书信，原本无意发表，自然也就不会有任何矫饰或者条条框框，虽难成体系，但言及读书为学，间或臧否人物，月旦时事，皆是随性而发，不拘一格，惟其如此，方可得好文章...

总体战

鲁登道夫的《总体战》对第一次世界大战作了某种程度的反思和总结, 并探讨了第二次世界大战中德国的军事战略, 触及到一些直接关系战争胜负的重要问题, 且作者站在战争实践指导者的高度谈论战争, 其论述显得较为通俗和具体, 它对于我们研究第一次世界大战, 探讨第二次世界大...

苦雾抄

读鲍照《舞鹤赋》，前面写鹤的际遇，后面写鹤的舞姿，境界之高洁，寄托之孤绝，若说是感同身受未免自夸，反正有如目睹，思之恻然，良久不已。读至中间这几句：“于是穷阴杀节，急景凋年。凉沙振野，箕风动天。严严苦雾，皎皎悲泉。冰塞长河，雪满群山。”真乃惊心动魄。因从中拈出“苦雾”二字，以名其集。 《苦雾抄（精）》收录文章数十篇，基本上都是写书人书事，有对周氏兄弟、张爱玲等现代作家作品的品评，也有对夏目漱石、川端康成等外国作家作品的品评...

比竹小品

《比竹小品（精）》是止庵的个人随笔集，收录作品26篇。这些作品有的是人物研究文，如《鲁迅的另一面》《胡张初识考》《鲁迅与朱安》等；有的是书评，如《琐谈》《鲁迅杂文集的编法与说法》《杂谈》等...

插花地册子

《插花地册子》是一本有关古今中外文学作品或思想杰作的个人角度的品鉴之书，也是关于文学价值和审美的一家之言，被一些嗜好读书的学人誉为“一部关于书的《随园食单》”。 作家和学者止庵在这本《插花地册子》里，回忆自己的阅读经历，对印象深刻的作品逐一评点，又在时间的经度和地域的纬度间勾连比较，指出作品好在哪里，或者糟在何处，评论各书自具慧眼，不跟风，不故作高深，平易亲切，耐人寻味，使得本书有望成为一部阅读品鉴、甚或文学写作的有益参考。 更为难能

旦暮贴

《旦暮帖（精）》收录文章数十篇，内容包括《“十足的鲁迅”举隅》《鲁迅、安德列耶夫与冯雪峰》《鲁迅与所推荐者及其他》等。书名出自《庄子齐物论》：“万世之后，而一遇大圣知其解者，是旦暮遇之也。”假若真能这样，则将有如穿越时间隧道，彼此所隔漫长“万世”，即可化为“旦暮”；而一己短暂“旦暮”，亦因之获取永恒意义，得与“万世”相当。用“旦暮”作为书名，是作者对自己的一点激励...

管理信息系统

该书除详细介绍了信息与系统的概念外，还介绍了一些在管理信息系统开发中广泛使用的、比较成熟的方法和技术，并根据近年来国内外的大量有关文献及经验，介绍了相关的案例和实际可行的系统。 ...

市场信息调查与分析

本书试图通过浅显易懂的文字和简明扼要的方法诠释市场信息的调查与分析的全过程。书中的主要内容包括：信息和信息资源、市场信息调查、市场信息调查分析过程、定性调查、定量调查原始资料收集法、问卷设计、市场数据抽样、实例分析等。 本书既可以作为学生踏入工作岗位之前的一本实践指导用书，也可以作为企业管理人员对市场信息进行调查与分析时的参考书...

旦暮帖

《旦暮帖》是止庵先生近一年来的随笔文章辑录。止庵先生多年来对鲁迅、周作人周氏兄弟研究至深，对张爱玲研究也颇有建树，对外国文学作品涉猎广阔。本书所收录的文章均为作者新近读书所得，篇目如：八道湾房产事，张爱玲与视觉艺术，周氏兄弟赴日时间考，文学体制外的文学，等等。 　　书名取“旦暮帖”，源自《庄子?齐物论》，也有来世不可待，往事不可追的意味；封面用了日本武者小路实笃《甘百目实大图》。另附...

千竹已陌情未央

小说讲述的是发生在日本战国时期，一段关于伦理和道德，信念与欲望，纠结到解脱的凄美爱情故事。故事以女主人公千叶竹子短暂一生中跌宕挣扎的情感历程为主线，描述千叶竹子和男主人公伊藤胜雄之间十几年的爱情纠葛...

电力系统分析(第三版)(本科教材)

1、电力系统经典畅销教材； 2、九五至十二五期间，均被列入国*家* 级* 规 *划教材。...

游日记

本书是作者对其十年来数十次日本旅行日记的整理加工, 既保留了日记的直观与随性, 又经过有主题、有线索的别具慧心的编辑, 并根据文字配置相关图片, 均为作者亲自实地拍摄...

画见

止庵在欧美美术馆畅游多年的观画心得，不说他人说过的画，只用自己的眼睛去思考画与画中人与景的趣味...

数字小姐姐的奇妙初恋

美丽的海滨城市亚湾, 蓝天碧海和高大的椰子树都美得不真实。单小白坐在酒店的观光车上, 海风徐徐, 道路两边花香袭人, 忽明忽暗的光影洒在她的手链上, 光彩夺目。观光车另一边坐了一个年轻男人, 俊美的侧颜如梦似幻, 却怎么也看不清楚…...

周作人译文全集(全12册(精装))

《周作人译文全集》全书共十二卷，汇编目前所见周作人所有将外文译为中文的作品。其中第1至五卷为古希腊文译作；第六至九卷为日文译作；第十至十一卷主要为英文及世界语译作；第十二卷为用文言文翻译的作品。 周作人译文淡朴典雅，注文详尽而极富见地，精通古希腊文、日文、英文等多种外文，追求直译风格，自家又是散文大师，总能很完美也很自如地传达原著的意味。其所译多为世界文学经典之作，如欧里庇得斯的悲剧，路吉阿诺斯的对话，《古事记》，《枕草子》，日本狂

仙君请留步

因为一个碎成渣渣的琉璃绝情盏, 武曲星君武灵灵被押上凌霄殿问罪, 最终落了个被贬下界, 不拿到命定之人的“清泪”就回不了家的悲催下场。稀里糊涂被送下界的武灵灵怎么也想不到, 所谓的命定之人, 居然是连累自己被罚的“死对头”司命? ! 历劫的命格是司命写的, 现在他居然还要亲自下凡来阻挠自己重回仙界? 这公报私仇也太赤裸裸了...

国民阅读经典(平装)朝花夕拾(平装)/国民阅读经典

《朝花夕拾》是鲁迅所写的专享一部回忆散文集，原名《旧事重提》，共十篇。书里写了许多少年时期的事，读起来兴味盎然。本书的每一篇文章都展现了当时的世态人情、民俗文化，流露了鲁迅对家人师友的真挚感情和对社会的深刻观察。叙述亲切感人，还有大量的描写、抒情和议论，文笔优美清新，堪称高水平的回忆散文。现在《朝花夕拾》一书已被列为中小学生推荐阅读书，希望更多的青少年能够分享鲁迅的“温馨的回忆和理性的批判”。此次在中华书局出版，将周作人文章中与《朝花

让一切光源都熄灭

沙鸥1939年即已开始诗歌创作，但在一生的很后九年间，却放弃了一直采用的八行体诗，创作了大量的现代诗，共七百余首。本书所收就是从这一部分诗作中精选而成。 “写作不可趋‘新’，而作品未必不能常新。”这些诗虽然写在将近三十年前，如今读来却毫无隔阂之感，而且会深感契合共鸣，能获得今天的读者尤其是年青读者的欢迎。它们真正地跨越了时间，具有强大而新鲜的生命力。这些诗想象瑰丽，构思奇特，意境深远，沉郁顿挫，堪称中国新诗目前真正的传世之作。 有

在躁竞的年代里,做个自适其适的人.(止庵系列作品关于张爱玲及其他)云集

“在躁竞的年代里，做个自适其适的人。” 书名取做“云集”，是简化字“云”合并了“雲”“云”二字。遂“云集”有三个意思，一是“比喻许多人从各处来，聚集在一起”，二与三意均做“集子”解，明郭奎有《望雲集》，清钱良择有《抚雲集》，周作人有《看雲集》，而作者自嘲，他只是孤零零一朵雲耳。又，“云”者，“说”也。凡“云集”种种，都执笔略谈一二。 《云集》由“收萤卷”和“传奇人物图赞”两个部分集成，前部分为随笔文章，后部分为张爱玲小说人

星辰为你加冕

继乒乓小天才安静被爆已脱单后，吃瓜群众还没扒出那名神秘男友是何许人也，秦扬又疑似隐婚生子！ 风波来源是一个综艺。 ——以下哪个标签更符合你？ A房奴 B车奴 C妻奴 D孩奴 秦扬翻了C的牌子。 主持眼皮一跳：“你有妻了？” 秦扬思忖半天：“妻……暂时还没定下来……那我选择D吧，宠小孩儿，没毛病。” 直到节目结束，主持也没明白他到底是有了妻还是有了孩，她只知道万千少女的心大概即将碎得哇啦哇啦。 秦扬搞了个大新闻，回到家却发现新闻中的主

童真童趣:合川儿童画视界

合川区在2008年被国家文化部授予 “中国民间文化艺术﹙儿童画﹚之乡” 和2013年合川儿童画进校园系列活动在全国第十届艺术节上被国家文化部评选为 项目类“群星奖”。 合川儿童画的辅导、培训、创作始于20世纪50年代，从20世纪 80年代开始，坚持每年举办全区性的少儿画现场比赛，至今已成功举办31届，参赛学校达50余所，参赛学生2000余人，加上常年性儿童画创作辅导培训班，年创作作品4000幅以上。 本书精选了近二百幅儿童画作品，是近

火神派医书十一种

本书为中医火神派十一种书稿的合集。火神派形成于清朝，以善用姜附桂而闻名。全书共11种：《保身立命要言》《医理大概约说》《经验良方》《活幼心法大全》《圣余医案诠解》《医理真传《医法圆通》《伤寒恒论》《祝味菊名医类案回忆录》《吴佩衡伤寒论讲义》《范中林六经辨证医案选》...

令颜

这是作家止庵继《受命》之后创作的第二部长篇小说，也是一部探讨记忆与爱情的作品。 故事的开端，是一个五十多岁的女人程洁，特意从广东来北京，看望自己在北京工作的女儿。她的到来，无论对于女儿，还是对于她本人，都有点突然。因为，程洁是看到一则消息说，北京某剧院正首次排练某位过世剧作家的遗作《令颜》，才临时决定，要来北京的。而且，她来北京最重要的目的，就是为了有机会看看这个《令颜》的排练过程。故此，当这家剧院招聘保洁员的时候，程洁立刻应聘到岗

基于深度学习的遥感图像目标检测

本书系统介绍遥感图像目标检测的理论、方法和应用，主要内容包括三部分：一是遥感图像目标检测理论和方法，主要阐述遥感的基本过程、遥感图像类型及特点，遥感图像目标检测的基本内涵、研究现状和面临的挑战，深度学习的发展和应用等；二是光学遥感图像目标检测，主要针对样本数据类别非均衡问题、目标尺度变引起的领域偏移问题和舰船目标检测模型的旋转不变性问题;三是星载SAR图像舰船目标检测，阐述了面向舰船目标检测的SAR图像相干斑抑制和海陆分割两个预处理问

受命: 终局版(精装版)长篇小说

《受命》终局版 内容简介 终局，总要来。从止庵创作《受命》的天起。爱恨，总要面对，从冰锋和叶生相遇的天起。 止庵长篇小说《受命》的终局版要回答的正是这两个问题。《受命》是止庵的长篇小说，也是一部致敬《史记伍子胥列传》和《哈姆雷特》的小说。这部作品关乎记忆和爱情，记忆来自既往，还没有退场；爱情指向新生，却无法生长。在这两个完全相反的作用力中间，是一个日暮途穷的复仇计划。男女主人公狭路相逢，一个怀揣着秘密，纠缠于噩梦一般的记忆；一个痴想着

将军在上

冷宫之子，被人推上了至尊之位，做了一世的像儡皇帝，临到死才知这短暂的一生不过是权力与欲念的一枚棋子。 城将破，被幽禁多年的他划花了拖累自己半生的桃花面，三尺白绫结束了他悲催的一生。 重回少年，看着掖幽庭里那个被王孙贵胃肆意践踏欺辱的叛将遗孤，他想起了彼时那个满身血腥攻破城门的肃杀枭雄。 李元悯叹了口气，将鼻青脸肿的小孩悄悄牵回宫好生照料，只望能消去他身上的一些戾气，少些生灵涂炭。 多年后，平定边疆的定远大将军回朝，第一件事并不

北京姑娘

小说从理想与现实、现在与过去、个人与行业等多条线索入手，采用多种叙事方式，以轻松幽默和具有时代感的语言，记叙了主人公我与李一画之间跨越十年的爱情，由此引发的与李一画父母等两代人的遭遇，与莎、伟、小何等同龄人的都市工作经历，以及在行业、社会变化中的碰撞与追寻等，全方位呈现了一代人、一个群体、一个行业、一个社会阶段的成长、沉浮与变迁。不仅侧面展示了当代青年的成长过程，对从何处来到何处去的探寻与思考，社会变革中价值观、人生观的追问，以及对理

机械工程师Python编程 入门、实战与进阶

如果你可以用Pytho编程来解决具有挑战性的工程问题会如何？这本“硬核”的书将教你如何使用线性代数、几何和物理知识从头开始编码求解算法，以编写自定义库、绘制基元和构建应用程序。 ángel Sola Orbaiceta在这本书中为机械工程师提供了核心编程技巧，专注于打磨高质量的代码和利用自动化的单元测试来保证实现无差错。你将开发一个几何工具箱，用线和形状来绘制工程问题图，为机械模拟创建矢量图和动画，以及编码算法来执行复杂的计算。最终，

吾乡与无乡

《吾乡与无乡》是一本由72首诗歌组成的诗集。按主题与风格的不同，分为三辑：第一辑《吾乡与无乡》主要记录诗人对童年乡村生活的回忆，对当下日常生活的体验，以及诗人在旅行中的感触。整体表现一种对业已消失、或从未存在过的家乡的乡愁。第二辑《在场的时刻》以时间为主题，思考时光流逝、记忆错置、遗忘、衰老等现象。第三辑《主体性与迷宫》尝试以诗性的语言来探讨语言本身的局限性、感通的困难性、自我同一的虚无性等较为抽象的问题...

朝花夕拾(典藏对照本)精--国民阅读经典(典藏版)/鲁迅原著 周作人解说 止庵编

《朝花夕拾》是鲁迅所写的唯一一部回忆散文集，原名《旧事重提》，共十篇。书里写了许多少年时期的事，读起来兴味盎然。本书的每一篇文章都展现了当时的世态人情、民俗文化，流露了鲁迅对家人师友的真挚感情和对社会的深刻观察。叙述亲切感人，还有大量的描写、抒情和议论，文笔优美清新，堪称高水平的回忆散文。现在《朝花夕拾》一书已被列为中小学生必读书，希望更多的青少年能够分享鲁迅的“温馨的回忆和理性的批判”。此次在中华书局出版，将周作人文章中与《朝花夕拾

管理运筹学

本书的主要内容涉及的是经济管理中的最有规划及决策方法等问题。通过本书的学习, 可以使读者掌握如何从定性分析向定量分析过度, 分析整理系统的有关信息去建立相应的定量分析模型, 同时掌握有关的求解定量弄醒的教学方法...

风月好谈

《风月好谈》延续作者一贯文字风格，收入其近期的文化随笔和阅读札记，包含对鲁迅、周作人阅读和研究的一些心得，也包括对侦探推理小说、“古拉格”等历史文学写作文学、外国文学出版引进等方面的札记。书名“风月好谈”取自作者收藏的一张日本著名作家川端康成的手书帖，用作书名，迂回蕴藉的体现了一种作者的风雅旨趣。止庵先生阅读研究深入而细致，文风洗练，本书除对周氏兄弟、历史写作等具体话题有相当深入的梳理可为专业读者提供丰富的细节信息之外，作为一般性的

轻松拍出好照片-DSLR摄影成功秘诀

要想拍出好照片，就要懂得光的语言。《轻松拍出好照片——DSLR摄影成功秘诀》是由韩国屡获国际大奖的摄影师金株源专为刚刚拿起数码单反相机的摄影初学者编写的。全书从与相机有关的问题、与拍摄有关的问题、与摄影技巧有关的问题，到与视觉语言的表达手法有关问题，分4个层面由浅入深地解答了初学者在学习数码摄影时最常问的87个问题。《轻松拍出好照片——DSLR摄影成功秘诀》以问答的方式，解读光、表现光、描绘光，帮助读者更为深入地理解这些摄影知识，快速

向隅编

止庵先生随笔一向摒绝空洞无物、高谈阔论式的陈腔滥调，取简古、醇正一路，运思结体，收放自如，无造作，无虚炫，行文尤自检束，绝无陈腔滥调。苏轼推崇柳宗元的一句话，“外枯而中膏，似淡而实美”，《向隅编》似得之矣。...

经史子集要畧-(上)

本书从经史子集四个部分分别展开介绍。其中，经部主要介绍了正统的儒学十三经，史部对二十四史作了概述，子部介绍了诸子百家及其思想，集部则梳理了中国古代的文集和诗集等。上册为经、史两部分...

经史子集要畧-(下)

《经史子集要略》以《四库全书》中经史子集的分类顺序为线索，对中国古代的典籍进行了简要的梳理。全书从经史子集四个部分分别展开介绍。其中，经部主要介绍了正统的儒学十三经，史部对二十四史作了概述，子部介绍了诸子百家及其思想，集部则梳理了中国古代的文集和诗集等。全书在介绍这些传统典籍时，虽文字简要精炼，但却几乎包罗了中国古代各种主要的思想之精粹、智慧之精华，且其中不乏深刻独到的见解，是一般读者了解中国国学的一本极好的参考书...

惜别

夫物芸芸，各复归其根 念念追忆，惜别在远道 《惜别》是止庵在母亲故世三年后，经历涓滴沉淀，凝练而成的生死体悟。 全书共有六部分，以母亲的离去为起点，片断式地向回追溯。母亲生前的日记和书信，与作者的回忆和思考两相交替，形成两种对立却彼此依存的书写状态。母亲留下的手泽，充满 亲人相处时的温暖细节：最常做的那道红菜汤，与“我”一起看过的电影，病重时吃下的那枚小布丁……这些事情平凡微小，却感人至深，是生之存在的切实印记。 由此，止

技术经济学(第二版)

《经济类院校基础课程本科系列教材：技术经济学（第2版）》是作者陈戈止、李承宁在多年从事技术经济学教学和研究的基础上写成的。它系统介绍了技术经济学的基本原理和基本方法，并注意理论联系实际，给出了大量的例子和相关的案例分析。内容共分十二章，主要有：技术经济学的基本原理、技术创新原理、价值分析、资金的时间价值、投资项目的经济分析、可行性分析、投资决策分析等。《经济类院校基础课程本科系列教材：技术经济学（第2版）》的特点是逻辑性强，学

刘止勇·画树技法解读(八品)

丛林、杂树在山水画中不可缺少，古人画树原是根据各种树木的组织规律，概括简墨写成。画家根据画面需要，看情节意境，适当地安排树种。 《刘止庸画树技法解读》是作者刘止庸绘制的树木手稿，适合美术爱好者临习。...

兵法简述

《兵法简述》论述了古罗马时代军团的编制、装备、训练和作战方法等。该书开始产生影响是在中世纪后期。随着重装骑兵的衰落和步兵的兴起, 韦格蒂乌斯的著作引起广泛重视, 在几个世纪内曾被欧洲军界奉为经典...

相忘书

1.为读者阅读提供捷径。止庵老师在茫茫书海中为读者精挑细选，并将自己的阅读体会详细记录。 2.内容丰富。书中既有对中外名作、名家的欣赏和评论，也有作者作为一位爱书人、读书人和曾经的做书人的所见所闻所感。 3.文字含金量高。书中文字既有对原作的引用，也有作者的点评、感悟。可谓强强结合，字字珠玑。...

谋略

《谋略》叙述了战略上获得成功的战例, 用以说明军事学的规律, 并使将军们对这些规律能有充分的认识, 以提高运筹和实施类似的作战行动的能力。主要内容包括: 隐蔽已方计划、刺探敌方计划、择定作战方式、如何摆脱困境等...

安妮日记-世界励志成长名著

我年轻，而且坚强，正在有意识地经历这场巨大的冒险。为什么要整天诉苦呢？我也从中得到了许多快乐的性格、内心的成熟与力量。解放在一天天临近，大自然那么美，周围的人那么善良，还有什么可抱怨呢？ 在历史上众多在重大痛苦和损失之时为人性尊严发言的人当中，没有谁的声音比安妮弗兰克的更铿锵有力。 美国前总统 约翰肯尼...