-
少数民族典籍走出去战略规划研究
¥24.1(4.3折)定价:¥56.0中华文化“走出去”已成为一项国家战略,但由于对文化“走出去”复杂性的认识在某种程度上存在不足、准备欠缺,导致少数民族典籍“走出去”效果不甚理想。本书以系统思维作为理论框架,从提升国家软实力的战略视角,将少数民族典籍“走出去”视为一个系统工程,从战略机遇、环境、选题、输出路径、语种规划、翻译策略、少数民族翻译人才培养等方面系统分析如何将国家战略具体落实为少数民族典籍“走出去”的具体举措...
-
改革开放以来中国翻译活动的社会运行研究
¥25.8(4.6折)定价:¥56.0《西南民族大学优秀学术文库:改革开放以来中国翻译活动的社会运行研究》运用系统思维原理并结合数据统计分析、抽样调查、文献法、问卷调查与访谈等方法,以改革开放以来中国翻译活动的社会运行为研究对象,部分环节以其他国家的方针、策略作参照,从服务于社会发展的角度对改革开放以来中国翻译活动中存在的主要问题进行系统思考,揭示问题背后翻译活动社会运行的不合理环节或因素,提出相应合理的、科学性的建议,并在理论上予以深度分析和阐释。内容涵盖翻译的生产