-
外宣翻译与国家形象建构
¥96.0(7.5折)定价:¥128.0本书解读了哲学视野下的意义观,探析了中西翻译研究的不同哲学路径并从多维哲学的视域下分析了中西翻译的不同研究视角与发展趋势。从宏观的视角探究外宣翻译研究的翻译学属性、传播学属性与修辞学属性以及外宣翻译原则,建构了外宣翻译研究的学科框架。从多维视域下讨论了国家形象、城市形象和高校形象的界定、分类和生成机制,既有宏观层面的理论探讨,涉及媒介符号、传播的作用,国家形象和国家话语权等,亦包括基于平行文本视域和语篇分析的视角对中西城市外宣文本和中
-
旅游实务双语教程:a bilingual insight
¥38.3(8.5折)定价:¥45.0该教材基于对旅游企业的调研和对学生学习水平和需求的分析,从实用的角度出发,整体框架以涉外旅游工作者的工作流程为主线,以工作情境中的典型工作任务为操练模块,使学生熟悉工作情境中语言交流和表达的目标,从而使学生熟练地掌握未来职业岗位需要的语言技能和职业技能。基于以上分析,该教材按旅游业务与接待流程分为 10个单元,每个单元按主题设计5个学习任务,包括情景对话、角色扮演训练、旅游文本聚焦(或旅游管理文本聚焦、旅游业务知识聚焦、文化文本聚焦等