扫一扫
关注中图网
官方微博
>
关于“许钧著”检索到 共14种现货商品
出版社：
- 上海译文出版社(6)
- 上海译文出版社(6)
- 译林出版社(2)
- 译林出版社(2)
- 上海三联书店(1)
- 上海三联书店(1)
- 南京大学出版社(1)
- 南京大学出版社(1)
- 江西教育出版社(1)
- 江西教育出版社(1)
- 江苏人民出版社(1)
- 江苏人民出版社(1)
- 文化艺术出版社(1)
- 文化艺术出版社(1)
- 商务印书馆(1)
- 商务印书馆(1)
- 江西教育出版社(1)
- 江西教育出版社(1)
- 江苏人民出版社(1)
- 江苏人民出版社(1)
- 南京大学出版社(1)
- 南京大学出版社(1)
- 上海译文出版社(6)
- 上海译文出版社(6)
- 上海三联书店(1)
- 上海三联书店(1)
- 商务印书馆(1)
- 商务印书馆(1)
- 文化艺术出版社(1)
- 文化艺术出版社(1)
- 译林出版社(2)
- 译林出版社(2)
售价：
-
-
生命之“轻”与翻译之“重”
¥19.2(6折)定价:¥32.0语言是一个民族最为鲜明的文化特征，一种语言的成长史包含着这个民族文化密码——语言与文明进步的关系。一个民族语言所显示出的智慧、创造性与丰富性，与这个民族在文明的所有方面所表现出来的进步程度成正比。中华民族在数千年历史发展进程中表现出无与伦比的巨大融合力量，它的语言以及这种语言所承载的文化发挥了不可替代的作用。优秀语言对民族的凝聚作用无论怎样评价都不过分。秦始皇统一六国后，他要完成的统一内容其中就包括了文字。走向极端，酿成了焚书。然而，
-
贝姨-世界名著名译文库-全译本
¥22.7(3.6折)定价:¥63.0《贝姨/巴尔扎克集》是巴尔扎克的重要作品。小说以十九世纪中叶法国上层社会生活为背景，以于洛?德?埃尔维男爵一家的命运为主线，叙述了男爵如何在疯狂情欲的驱使下，一步一步背叛纯洁的妻子，伤害天真的娇女，败坏家族的名声，玷污军队的名誉，最终身败名裂的整个过程。形形色色的人物，错综复杂的情节，灵与肉、情与仇、善与恶之间的惊心动魄的搏斗，构成了一幕淋漓尽致的人间悲喜剧，一部五光十色的风化史，一曲上流社会必然崩溃的无尽的挽歌...
-
贝姨
¥27.0(6折)定价:¥45.0本书是法国文学名著。于洛男爵的家庭体面排场, 颇有地位, 但每个成员自私自利, 互相敌视, 把家产挥霍在一个个情妇身上 ; 儿子谋害岳父母获得遗产 ; 女儿抢走了贝姨的情人 ; 贝姨为自己失去的幸福而巧妙地报复这个家 ァ...
-
傅雷翻译研究
¥29.8(6.2折)定价:¥48.0傅雷先生虽已离我们远去，但其所遗留给我们的翻译世界是一座值得深入探索的宝藏。《傅雷翻译研究》以其多样的视角、丰富的*手资料、严谨又层次分明的结构，深入分析了这一宏大世界的方方面面：傅雷早年留法专攻艺术，后来为何走上翻译道路；选择翻译《名人传》的背后隐藏着傅雷怎样的家国情怀；《约翰·克利斯朵夫》开篇一句“江声浩荡”如何体现了傅雷的翻译理念……...
-
江苏社科名家文库·许钧卷
¥21.3(3.8折)定价:¥56.0本书框架结构分二大块: 学术小传 ; 代表性学术成果。内容包括: 求学经历、治学之路、翻译层次论、论翻译活动的三个层面、试论译作与原作的关系等...
-
裂隙河
¥49.9(6.4折)定价:¥78.0裂隙河，它浩浩荡荡、奔腾不息，串联起了山川和大海，串联起了塔埃勒、马蒂厄及其朋友们的命运。 这些生活在热带海岛上的进步青年眼看殖民统治日趋腐朽，想要改变现状，于是决定刺杀镇压民众起义的始作俑者。但革命道路并非一帆风顺，他们有过内讧，有过争吵，血气方刚的年轻人明白他们将主宰海岛未来的命运，可此时此刻的他们迷茫、惶惑，不知道自己将去往何方…… 个体的命运终将被历史的长河裹挟，爱情、革命和理想也随着裂隙河的河水汇入了大海...
-
霸都亚纳
¥37.1(6.4折)定价:¥58.0霸都亚纳，意为“豹子”，他是一位伟大的酋长、优秀的战士。可随着年岁增长，他开始感到力不从心，他的统治在逐渐崩塌。年轻力壮的小伙在他眼皮子底下引诱他最爱的妻子；殖民者蚕食他的部落领地，强迫他的人民成为奴隶，种植橡胶或铺设铁路。由于没有足够的时间来照料庄稼，部落陷入了贫困和疾病的泥沼中。霸都亚纳在目睹了这一切之后，决心重振雄风，反抗殖民统治。可是，在一次狩猎中，黑豹的致命一击令他命在旦夕，垂垂老矣的“豹子”再也无力守护自己的领土…...
-
阴影之歌
¥57.0(6.4折)定价:¥89.0达姆达姆鼓响起，让我们回溯到非洲文明的源头，那里有海牛和鳄鱼，有传说中的精灵和英雄亡灵，拨开罗望子树和糖棕树的树叶，去寻找业已消失的古国和王冠。生生不息的黑色土地，激荡起蓬勃的生命力。 桑戈尔，塞内加尔诗人、总统，被认为是20世纪最重要的非洲知识分子之一。本书收录了桑戈尔的诗歌集《阴影之歌》《黑色祭品》《埃塞俄比亚之歌》《夜曲》《遗失的诗歌》以及散文集《关于法国诗歌的对话》...
-
三个折不断的女人
¥43.5(6.4折)定价:¥68.0三段独立的叙述，三位坚韧的女性，她们是诺拉、芳达和嘉蒂。她们生活在不同地区，处于不同阶层，分别面临着家庭、爱情和移民的困境，却有一条暗线将这三人联系在一起，那就是对命运的反抗。 诺拉靠着努力成了律师，但她心中一直有个缺憾，父亲当年带着弟弟回到了达喀尔，却把母女仨留在了巴黎。而今，父亲写信说需要她的帮助，她以为可以通过自身价值来赢得父爱，结果找到的却是一个“以自我为中心的家庭暴君”。芳达为了爱情，离乡背井到法国与丈夫鲁迪相会，结果认识到
-
沙的孩子
¥39.7(6.4折)定价:¥62.0他叫艾哈迈德，或者扎哈拉，或者“爱的公主”。 他还未出生，便已注定是男性，因为家里已经有了七个女儿，不可以再有第八个。从他降生那刻起，他和谎言形影不离。他成了男人，享受着男性特权，继承了家族产业，他甚至为了巩固谎言娶了表姐法蒂玛为妻。新婚当夜，法蒂玛悄悄告诉他，她什么都知道。刹那间，他的信念分崩离析。他离家出走，流落异乡，想要找寻真实的自己，或者是遗忘虚假的自己。 七个说书人接力讲完了艾哈迈德或扎哈拉传奇的一生，但每个人因为立场不同讲
-
还乡笔记
¥37.1(6.4折)定价:¥58.0《还乡笔记》是埃梅·塞泽尔的代表作，20世纪法语诗歌的重要作品。起初，诗人离开家乡，前往法国求学，他感到自己和故乡越来越疏远。诗人通过对马提尼克的描写揭露了殖民经济与文化同化政策共谋下，马提尼克人麻木、懦弱、逢迎的精神状态。但诗人的批判也暴露了他自身立场的模糊性。家乡非故乡，归属感的缺失将“我”、马提尼克岛、马提尼克人三者两两割裂。最终，塞泽尔打破了殖民话语的藩篱，构建起全新的身份归属...
-
-
