欢迎光临中图网 请 | 注册
店庆开门红|88元任选10本
>
关于“王佐良著”检索到   共9种现货商品
出版社:
确定 取消
  • 英美现代诗谈

    王佐良著;董伯韬编  /  2018-02-01  /  北京出版社
    ¥20.9(5.5折)定价:¥38.0

    翻译大家王佐良对英语现代诗歌的深入剖析与独特解读!诗歌选目不落俗套,译文皆出自大家!...

  • 英诗的境界

    ¥26.3(7.5折)定价:¥35.0

    《英诗的境界》一书中收录三十一篇翻译家王佐良谈论英国诗人、作品的散文,以放松、亲切的语言呈现出这些作品所展示的情感和精神世界。这些文章*早在80年代的《读书》杂志上连载,后结集归入三联的读书文丛。 作者围绕英语诗歌的境界,谈论范围很广,包括中古民谣、弥尔顿、蒲柏、布莱克、华兹华斯、司各特、拜伦、雪莱、济慈、哈代、叶芝、艾略特、奥登等。作者希望能以写意和点睛的笔法来传达诗意,有话即长,无话即短,尽量避免学院或文学

  • 英国文学史

    王佐良著  /  2017-07-01  /  商务印书馆
    ¥52.5(7折)定价:¥75.0

    王佐良先生独撰《英国文学史》颇具特色,它不同于常见的各类外国文学史。语言质朴晓畅、通俗易懂、文字简约又极具表现力,读来感觉亲切可触。通篇各章节衔接自然,全书是一个有机的生命体,结构设计精心。举例生动,细节分析细腻可感,作家特写生动而丰富,令人难忘。所引用译文多为名家大家之作,读来本身就是享受。另外,本书梳理的英国文学史中的名篇,为出版英语读物提供了有益的资料。 ...

  • 心智的风景线

    王佐良著  /  2014-01-01  /  河南大学出版社
    ¥15.1(5.8折)定价:¥26.0

    本书作者是我国著名的英国文学与比较文学研究专家、教育家、翻译家、作家、散文家与诗人。作者出游外国有各种体会:紧张,疲倦,辛苦,都感到过,但也尝到过乐趣。他是一个喜欢安定和宁静的人,但又向往着流动——流动的色彩,乐声,语言,风景,人脸,都吸引着他。远程旅行在个人生活上更是一种大流动,身体在动,心灵也在动,因此印象特别鲜明,思想也比较灵活,这种时候就难使人免想写下一点东西来,作为日后回忆的印证,于是就有了呈现在这里的若干篇游记...

  • 论契合-比较文学研究集-英汉对照

    王佐良著  /  2015-06-01  /  外语教学与研究出版社
    ¥30.0(6折)定价:¥50.0

    本书收集了王佐良教授历年来用英文写的有关比较文学的论文十一篇,探讨的中心问题是二十世纪中西方文学之间的关系,从中可以看出不少契合之处。本书分两个部分。第一部分是历史的回顾,分论严复、林纾、鲁迅、戴望舒、艾青、卞之琳、冯至和穆旦等人如何受西方文化、文学的影响,后来出现的变化以及变化的原因;第二部分论述几类不同的契合,如英国古今作家之间的契合,中国读者同两个现代西方作家之间的契合等...

  • 注视一只黑鸟的十三种方式-史蒂文斯诗选

    ¥29.4(6折)定价:¥49.0

    本诗集收录了史蒂文斯的诗歌八十三首,这些诗歌基本贯穿史蒂文斯整个创作生涯,是其一生大部分重要诗歌的结集。这些诗显示出独特的审美的、沉思的哲学倾向,并且有一种完全原始的风格和感觉:异乎寻常、虚幻迷离,浸透着印象主义绘画的色彩光亮。与诗人生活的平静安祥相比,他的诗集呈现饱满、绚烂的色彩,焕发出一股令人激动和兴奋的能量...

  • 追赶你老去的速度 : 写给亲人

    ¥26.4(5.5折)定价:¥48.0

    本书是丛书《荷尔德林书信精选》的分册之一,是荷尔德林1785—1826年间,与亲人的通信,包括他和母亲、弟弟妹妹的通信。书信内容较为全面地反映了诗人与亲人交流的方式,生活的变故等。原文思想深邃,文学性强,译文准确、洗练。书信内容从一个侧面反映了诗人与亲人交流的真实状态,也反映了当时德国的社会风貌,是研究德国历史、文化,以及诗人创作成就不可多得的一手资料。 ...

  • 诗意地栖居在大地上 : 写给友人

    ¥26.4(5.5折)定价:¥48.0

    本书是丛书《荷尔德林书信精选》的分册之一,是德国著名诗人荷尔德林在1785—1804年间,与友人的通信,其中不乏与席勒、歌德等文学名家的来鸿去雁。书信集原文思想深邃,文学性强,译文准确、洗练,对原文的行文和语气等方面都原汁原文地忠实保留。把荷尔德林率性与深情的一面呈现给读者。书信内容从一个侧面反映了诗人与友人交际的真实状态,也反映了当时德国的社会风貌,是研究德国历史、文化,以及诗人创作成就不可多得的一手资料。 ...

  • 毫不犹豫地走向你 : 写给情人

    ¥26.4(5.5折)定价:¥48.0

    本书是丛书《荷尔德林书信精选》的分册之一,是德国著名诗人荷尔德林在1785—1826年间的爱情书简。书信内容从多个侧面反映了诗人与对方交往的过程。书信集原文思想深邃,文学性强,译文准确、洗练。书信内容从一个侧面反映了当时德国的社会风貌,是研究德国历史、文化,以及诗人创作成就不可多得的一手资料。 ...

编辑推荐

中图网
返回顶部