-
全译求化机制论——基于钱锺书“化境”译论与译艺的考察
¥78.0(6.5折)定价:¥120.0本书为作者十余年潜心全译研究和“化境”研究的结晶。全书以小句中枢说和小句中枢全译说为理论基础,基于语表形式-语里意义-语用价值即“表-里-值”小三角和语际比较-思维转换-文化交流即“语-思-文”大三角的研究思路,采取以钱解钱、以钱证钱的研究方法,坚持定性分析与定量统计相结合、理论建构与实践观照相融合,通过自建钱锺书作品全译语料库,尝试对钱锺书“化境”思想进行全新阐释和“化境”体系建构,旨在发扬光大中国传统翻译思想,深入推进全译理论建设
-
小凤凰的霹雳古琴
¥32.4(6.5折)定价:¥49.8小凤凰有一个特别好听的名字——琴心,但是他最讨厌这个名字。因为这个名字,他从小练琴,日日未断,直到他断琴离家出走。经历春夏秋冬四时的变化,逃离父母的小琴心渐渐成长,终于在龙爷爷的点醒下回家。和父母一起经历了一场凤凰涅槃,他会和父母和解吗?他体会到古琴的技艺和文化的精髓了吗...
-
端午节的味道
¥32.4(6.5折)定价:¥49.8粽子是什么味道的? 是甜甜的豆沙味,香香的腊肉味,淡淡的米香味…… 无论咸甜,阖家团圆才是最好的味道。 端午节是什么味道的? 是粽子香,艾草香,更是爱的香味。 包粽子、赛龙舟、庆团圆,一起走进故事中,去闻一闻端午节的味道吧...
-
黎族织锦与大力神
¥32.4(6.5折)定价:¥49.8海南的椰子树下,船型屋旁,黎族姑娘林美向奶奶学织锦。她们从纺线开始,到染色,再到织锦。林美一边学一边听奶奶讲黎族的传说故事——大力神袍隆扣勇敢、智慧过人,射掉6个太阳和6个月亮救天地。黎族人把美丽的山川河流草木花朵连同大力神的故事都织进了黎锦中,我们一起去看看吧...
-
一片茶叶的旅程
¥32.4(6.5折)定价:¥49.8《中国非遗》系列绘本(中英双语)是一套向孩子们介绍和描绘中国非物质文化遗产的精美绘本,我们是用绘本故事来讲非遗文化,在第二辑中我们介绍了茶、端午节、活字印刷、黎锦、古琴这5项非遗技艺。每一本都以一个有趣的故事,讲述一项非遗技艺的制作过程和民间传说。在展示瑰丽多彩的中国传统民间艺术的同时,带领孩子感受和体验生活中的艺术和文化。套系包含绘本故事、非遗知识介绍、英语翻译、音频演绎、手工实践包,极具文学性、故事性、美感和融媒体科技感,让孩子领
-
活字真好玩!
¥32.4(6.5折)定价:¥49.8妹妹不小心打翻了姐姐的活字印刷字模盒,姐妹俩开心地寻找字模的“旅程”开始了。她们一起找,一起观察,一起体验活字印刷。在寻找一个个小小活字的过程中,姐妹俩走进活字印刷的大门,了解到很多知识更是用字模印了一封信,信中充满着姐妹间深厚的爱。原来活字印刷这么好玩...