扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
跨文化交际与大学英语翻译教学研究 版权信息
- ISBN:9787573146441
- 条形码:9787573146441 ; 978-7-5731-4644-1
- 装帧:平装
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
跨文化交际与大学英语翻译教学研究 内容简介
本书尝试将比较语言学、跨文化交际学和翻译理论结合起来研究跨文化交际及翻译策略,并以跨文化交际理论为指导,借鉴社会学、社会语言学、人类学、语用学等学科关于交际和文化的研究成果,对不同文化中的交际规则进行研究,概括了翻译教学的普通语言学理论、翻译教学的语义研究、翻译教学的语用学研究、翻译教学的修辞学研究、翻译教学的文本学研究和翻译教学的社会语言学研究等问题。书稿内容系统,涉及面广,实用性强,使读者能理论结合实践,深入学习相关内容,具有一定的参考及借鉴价值。
跨文化交际与大学英语翻译教学研究 目录
**章绪论
**节中国传统文化概述
第二节中西方翻译理论概述
第三节翻译对译者的要求
第四节文化与翻译的关系
第二章英语翻译概述
**节英语翻译理论概述
第二节英语翻译的性质与分类
第三节英汉翻译的基本方法与技巧
第四节英语翻译基本问题的阐述
第三章跨文化交际论述
**节跨文化交际相关概念界定
第二节跨文化交际意识与能力
第三节跨文化交际之语言交际
第四节跨文化交际之非语言交际
第四章跨文化交际中的英语翻译
**节文化认知与跨文化交际的关系
第二节跨文化交际与英语翻译
第三节跨文化思维模式差异与翻译
第四节跨文化交际中的英汉词汇、句式与语篇翻译
……
**节中国传统文化概述
第二节中西方翻译理论概述
第三节翻译对译者的要求
第四节文化与翻译的关系
第二章英语翻译概述
**节英语翻译理论概述
第二节英语翻译的性质与分类
第三节英汉翻译的基本方法与技巧
第四节英语翻译基本问题的阐述
第三章跨文化交际论述
**节跨文化交际相关概念界定
第二节跨文化交际意识与能力
第三节跨文化交际之语言交际
第四节跨文化交际之非语言交际
第四章跨文化交际中的英语翻译
**节文化认知与跨文化交际的关系
第二节跨文化交际与英语翻译
第三节跨文化思维模式差异与翻译
第四节跨文化交际中的英汉词汇、句式与语篇翻译
……
展开全部
书友推荐
- >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.2¥14.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥4.5¥10.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥19.7¥48.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥22.4¥49.8 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥16.5¥28.0