Óö¼û×îÃÀµÄÉϺ£:ÉϺ£ÏÖ³¡Ó¢Óïµ¼ÓÎ

Part I An Overview of Shanghai ÉϺ£¸Å¿ö 1.A Brief Introduction to Shanghai ÉϺ£¼ò½é 2.Names Ãû³Æ 3.Location and Climate µØÀíλÖÃÓëÆøºò 4.Size and Population Ãæ»ýÓëÈË¿Ú 5.History ÀúÊ· 6.Economy ¾­¼Ã 7.Culture ÎÄ»¯ 8.Education ½ÌÓý 9.Transportation ½»Í¨ 10.Eating in Shanghai ²ÍÒû 11.Shopping in Shanghai ¹ºÎï 12.Shanghai by Night Ò¹ÉϺ£ Part II Tourism Resources ÂÃÓÎ×ÊÔ´ 1.The Bund and Its Environs Íâ̲ÓÎÀÀÇø 1.1 A Brief Introduction ¸Å¿ö 1.2 The Former HSBC Building »ã·áÒøÐдóÂ¥¾ÉÖ· 1.3 Custom House£¨º£¹Ø´óÂ¥£© 1.4 Peace Hotel ºÍƽ·¹µê 1.5 The Former Bank of China BuildingÖйúÒøÐдóÂ¥¾ÉÖ· 1.6 Waibaidu Bridge (Garden Bridge) Íâ°×¶ÉÇÅ 1.7 The Huangpu Park (Public Garden) »ÆÆÖ¹«Ô° 1.8 The Huangpu River »ÆÆÖ½­ 1.9 The Scenic Long Corridor Íâ̲¾°¹Û³¤ÀÈ 1.10 Waitanyuan (Origin of the Bund) Íâ̲Դ 2.People's Square ÈËÃñ¹ã³¡ÓÎÀÀÇø 2.1 A Brief Introduction ¸Å¿ö 2.2 People's Mansion ÈËÃñ´óÏà 2.3 Shanghai Museum ÉϺ£²©Îï¹Ý 2.4 Music Fountain ÒôÀÖÅçȪ 2.5 Shanghai Urban Planning Exhibition CenterÉϺ£³ÇÊй滮չʾ¹Ý 2.6 Shanghai Grand Theatre ÉϺ£´ó¾çÔº 2.7 Shanghai History Museum ÉϺ£ÊÐÀúÊ·²©Îï¹Ý 2.8 Park Hotel ·¹µê 2.9 People's Park ÈËÃñ¹«Ô° 3.The Oriental Pearl Tower Sightseeing Area¶«·½Ã÷ÖéÓÎÀÀÇø 3.1 A Brief Introduction ¸Å¿ö 3.2 The Oriental Pearl Tower ¶«·½Ã÷ÖéµçÊÓËþ 3.3 Shanghai Urban History and Development Museum ÉϺ£³ÇÊÐÀúÊ··¢Õ¹³ÂÁÐ¹Ý 3.4 Shanghai International Convention Center ÉϺ£ »áÒéÖÐÐÄ 3.5 Jinmao Tower ½ðï´óÏà 3.6 Shanghai World Financial Center ÉϺ£»·Çò½ðÈÚÖÐÐÄ 3.7 Shanghai Tower ÉϺ£ÖÐÐÄ 3.8 Riverside Promenade (The East Bund)±õ½­´óµÀ 4.Yuyuan Garden and Its Environs Ô¥Ô°ÓÎÀÀÇø 4.1 A Brief Introduction ¸Å¿ö 4.2 Hall of Three Corn-ear Section ÈýËëÌþ°Çø 4.3 Sculpture of Plum Wife and Crane Son and Sculptures of Iron Lions ÷ÆÞº××Ó¼°Ôª´úÌúʨ