-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
酒徒 本书特色
香港文学一代宗师、王家卫的文学老师刘以鬯先生经典杰作。 首次引进1963年初版本。 衔接五四文学神韵,开香港文学现代主义之先河。 被誉为“中国首部意识流小说”,入选《亚洲周刊》“20世纪中文小说一百强”。 一本关于小说的小说,满篇金句,永不褪色的惊艳感。 2004年引发香港导演王家卫拍摄电影《2046》,2011年由香港导演黄国兆拍摄成电影《酒徒》。 本书为简注本,增补地名、人名、译名、作品名等注释70余条,扫除因语言习惯和时代差异带来的阅读障碍。 收录相关评论文章以方便研究。
酒徒 内容简介
20世纪五六十年代的香港,商品经济盛行,文艺也高度商业化。一位艺术良心未泯的作家,挣扎于理想与现实的冲突中,一面煮字疗饥,一面自责忏悔,沉沦为不能自拔的酒徒……
《酒徒》创作于20世纪60年代初,开香港文学现代主义之先河,被誉为“中国首部意识流小说”,入选《亚洲周刊》“20世纪中文小说一百强”。2004年引发香港导演王家卫拍摄电影《2046》,2011年由香港导演黄国兆拍摄成电影《酒徒》。
《酒徒》问世以来不断再版,本书采用的是1963年香港海滨图书公司初版本。除作品之外,编者还选编了相关评论文章作为附录,以方便研究,并为作品提供了大量注释,帮助读者扫除阅读障碍。
酒徒酒徒 前言
《酒徒》“写一个因处于 这个苦闷时代而心智不十分 平衡的知识分子怎样用自我 虐待的方式去求取继续生存 ”(见《序》),是香港作 家刘以鬯先生名闻遐迩的代 表作之一。一九六二年十月 十八日起连载于香港《星岛 晚报》副刊,翌年三月三十 日全文刊完。随后,香港海 滨图书公司冯若行先生向作 者表示,愿意为它出版单行 本;同年十月,《酒徒》* 初的图书版本在香港问世。 一九七九年三月和一九 八五年九月,台北远景出版 事业公司和北京中国文联出 版公司先后首次在两地重排 印行。 此外,一九九三年四月 和二〇〇三年七月,另有香 港的金石图书贸易有限公司 版和获益出版事业有限公司 版(作者修订版)分别重排 印行;二〇〇〇年七月,有 北京解放军文艺出版社重排 版印行;二〇一五年十月, 有台北行人文化实验室(行 人股份有限公司)重排加注 版印行。这个加注版有《新 版前记》和《序》:前者沿 用二〇〇三年获益版的《( 酒徒)新版序》,并在文末 加写一段话如下:“二〇一 五年八月,黄劲辉导演拍摄 我的纪录片《1918》接近 尾声,片长约两个小时。全 赖他四方筹募资金,制作长 达六年,十分严谨。电影在 台湾公映前,行人出版社支 持《酒徒》在台湾再度出版 ,并提供严谨注释,希望让 台湾读者更容易理解一九七 〇年代的香港作品。注解审 订得到香港学者萧欣浩、宋 子江等义务协助,我衷心感 谢他们的帮助。”后者重用 一九六三年《酒徒》香港海 滨图书公司的《序》。 《酒徒》各种中文版于 各地多次再版的现象,在香 港小说出版史上实属罕见。 二〇一四年《酒徒》由 韩国学者、釜山大学中文系 金惠俊教授译成韩文,并于 韩国京畿道坡州市创评出版 社付梓。 《酒徒》出版后,评论 家或誉之为“一部具有创意 的小说”,“中国**部意识 流小说,自‘五四’以来,穆 时英以后,心理小说上的一 次新的转机,一种大胆的尝 试,一个创新的实验”;或 归之为“文人小说”;或指之 为“一本关于小说的小说”① ……再次彰显了它的与众不 同。一九九九年,《酒徒》 入选《亚洲周刊》举办的“ 二十世纪中文小说一百强” ,二〇〇〇年,又入选《香 港笔荟》举办的“二十世纪 香港小说经典名著百强”。 要欣赏或研究香港现代长篇 小说的成就,不能避开或忽 略这部经典。为了让内地广 大读者更方便阅读,二〇一 八年,人民文学出版社与作 者商定出版了这部小说的简 注本,正文采用的是二〇〇 三年七月香港获益出版事业 有限公司推出的作者修订版 。其中有些词语需要说明, 还有部分外国人、地、书、 电影的名称与内地通用译法 有异,编者与出版社编辑特 提供严谨注释,扫除了阅读 的障碍。 本次出版的《酒徒》, 除保留二〇一八年简注本的 注释外,正文采用的是一九 六三年十月香港海滨图书公 司的初版本。编者在此基础 上,改正了一些手民之误, 规范了一些标点,对于作者 本人、香港本地和特定时代 的习惯用语、字词用法,以 及量词、象声词、外文译名 等未作改动,*大限度保留 了原作风貌。本版还增加了 作者手迹照、相片;在小说 正文后附录一篇作者一九九 三年的发言稿《我为什么写 (酒徒)》和五篇评论的节 录或全文,希望有助于读者 的深入阅读和欣赏。关于《 酒徒》的评论很多,迄今每 年都有新作,其中也不乏新 意,编者只列出《酒徒》问 世后二十五年间部分评论的 见解,时间和篇幅有限,自 然谈不上求全,仅在举隅而 已。
酒徒 目录
序
酒徒
附录
我为什么写《酒徒》——在港大香港文化课上的发言
小说技巧刍论(节录)
解剖《酒徒》(节录)
刘以鬯及其文学成就(节录)
《酒徒》的意义和技巧(节录)
香港小说与西方现代文学的关系(节录)
刘以鬯作品年表
酒徒 节选
生锈的感情又逢落雨天,思想在烟圈里捉迷藏。推开窗,雨滴在窗外的树枝上霎眼。雨,似舞蹈者的脚步,从叶瓣上滑落。扭开收音机,忽然传来上帝的声音。我知道我应该出去走走了。然后是一个穿着白衣的仆欧端酒来,我看到一对亮晶晶的眸子。(这是“四毫小说”①的好题材,我想。*好将她写成黄飞鸿的情妇,在皇后道的摩天大楼上施个“倒卷帘”,偷看女秘书坐在黄飞鸿的大腿上。)思想又在烟圈里捉迷藏。烟圈随风而逝。屋角的空间,放着一瓶忧郁和一方块空气。两杯拔兰地中间,开始了藕丝的缠。时间是永远不会疲惫的,长针追求短针于无望中。幸福犹如流浪者,徘徊于方程式的“等号”后边。
音符以步兵的姿态进入耳朵。固体的笑,在昨天的黄昏出现,以及现在。谎言是白色的,因为它是谎言。内在的忧郁等于脸上的喜悦。喜悦与忧郁不像是两样东西。
——伏特加,她说。
——为什么要换那样烈性的酒?我问。
——想醉倒固体的笑,她答。
我向仆欧要了两杯伏特加。(这个女人有一个长醉不醒的胃,和我一样。)
眼睛开始旅行于光之图案中,哲学家的探险也无法从人体的内部找到宝藏。音符又以步兵的姿态进入耳朵:“烟入汝眼”,黑人的嗓音有着磁性的魅力。如果占士甸①还活着,他会放弃赛车而跳扭腰舞吗?
——常常独自走来喝酒?她问。
——是的。
——想忘掉痛苦的记忆? ——想忘掉记忆中的喜悦。
固体的笑犹如冰块一般,在酒杯里游泳。不必想象,她在嘲笑我的稚嫩了。
猎者未必全是勇敢的,尤其是在霓虹丛林中,秋千架上的纯白,早已变成珍品。
一杯。两杯。三杯。四杯。五杯。
我醉了。脑子里只有固体的笑。
我做了许多奇奇怪怪的梦。我梦见太空人在金星唱歌。我梦见扑克牌的“王”在手指舞厅①作黑暗之摸索。我梦见一群狗在抢啃骨头。我梦见林黛玉在工厂里做胶花。我梦见香港陆沉。我梦见她在我梦中做梦而又梦见了我。
我梦见我中了马票
我将钢笔丢掉了然后穿着笔挺的西装走进湾仔一家手指舞厅将全场舞女都叫来坐台我用金钱购买倨傲
然后我买了一幢六层的新楼
自己住一层
其余的全部租出去
从此不需要再看二房东的嘴脸也不必担心业主的加租
然后我坐着汽车去找赵之耀
赵之耀是一个吝音的家伙
我贫穷时曾经向他恳借二十块钱他扁扁嘴将头偏过一边
现在我有钱了
我将钞票掷在他的脸上
然后我坐着汽车去找张丽丽
张丽丽是一个势利的女人
我贫穷时曾经向她求过爱她扁扁嘴将头偏过一边
现在我有钱了 我将钞票掷在她的脸上
然后我坐着汽车去找钱士甫
钱士甫是一家出版社的老板
我贫穷时曾经向他求售自己的小说他扁扁嘴将头偏过一边
现在我有钱了
我将钞票掷在他的脸上
然后我坐着汽车经过皇后道因为我喜欢别人用钦羡的目
光注视我
然后我醒了
真正的清醒。头很痛。乜斜着眼珠子,发现那个熟睡中的女人并不美。不但不美,而且相当丑陋。她的头发很乱。有很多脱落的头发散在枕头上。她的眉毛长得很疏。用眉笔画的两条假眉,经过一夜的辗转反侧,各自短了一截。
P3-6
酒徒 作者简介
刘以鬯(原名刘同绎,1918年12月7日—2018年6月8日)祖籍浙江镇海,生于上海。1936年开始习作。1941年上海圣约翰大学(主修哲学)毕业。1948年底定居香港。1941至2000年,先后在重庆、上海、香港、新加坡、马来西亚、香港等地任报纸副刊编辑、出版社和杂志总编辑。同时,笔耕不辍,迭有新猷,发掘并培育了许多文学新人,为香港文学的发展贡献至巨。
1948年,首部小说《失去的爱情》(中篇),在上海问世;迄今已出版逾四十种文学著作,主要包括小说集、散文和杂文合集、文学评论集等。作品屡获奖项,入选海内外多种选本、鉴赏辞典和大学教材,并被译为英、法、意、法兰德斯、日、韩语。一些小说如《酒徒》《对倒》,在华语地区有多种版本,先后销行,还被改编搬上银幕。
刘以鬯是中国作家协会会员。1985年与其他30名文艺家,共同发起成立“香港作家联会”,当选副会长、会长。
- >
月亮虎
月亮虎
¥16.8¥48.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥15.1¥39.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥12.7¥39.8 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥20.3¥58.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥32.4¥49.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥18.4¥49.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥10.5¥30.0