扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
东方守艺人：在时间之外(签名本)
-
>
大家小书:苏辛词说
-
>
(精)唐风拂槛:织物与时尚的审美游戏(花口本)
-
>
日本墨绘
-
>
(精)中国人的称呼(签名钤印本)
-
>
枫泾史话
-
>
风诗的情韵:李山讲《诗经》
译介·变异·想象:媒介环境学在中国的理论旅行 版权信息
- ISBN：9787563835720
- 条形码：9787563835720 ; 978-7-5638-3572-0
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
译介·变异·想象:媒介环境学在中国的理论旅行 内容简介
本书着眼于北美媒介环境学在中国的发展理路，依据萨义德“理论旅行”论的“四步骤”、“制度化”与“批判意识”等相关概念，结合布鲁姆的“误读”及知识社会学等相关理论，采用文献计量学、访谈等研究方法对媒介环境学在中国的学术旅行展开分析。首先介绍了研究背景；其次，阐释了媒介环境学在中国的接受、移植过程和国内学者围绕该派产生的论争及对论争的省思，即从媒介环境学派在中国的纵深发展、横向移植及“驯化”的具体过程探讨其在跨时空、跨地域的动态演变过程；再次，借鉴中西媒介研究领航人的各方观点，审视了媒介环境学派的理论局限，并从微观、中观及宏观多维度探讨了媒介环境学在数字媒介时代的可能性突破；*后，探索了媒介环境学在中国学术想象力的建构等相关问题。
译介·变异·想象:媒介环境学在中国的理论旅行 目录
**章 绪论
**节 研究缘起
第二节 主要理论借鉴及篇章 结构
第三节 文献综述
第四节 研究意义、方法及创新之处
第五节 拟解决的学术问题及预期效果
上篇 译介
第二章 译介与接受：媒介环境学在中国的纵深发展
**节 北美媒介环境学的诞生语境及在中国的发展概述
第二节 媒介环境学在中国的引入与接受的阶段性考察
第三节 媒介环境学在中国引进和研究的新动向
本章小结
第三章 旅行中的“驯化”：反思媒介环境学在中国的译介、传播及论争
**节 起点的明晰：再谈Media Ecology的正名之辩
第二节 概念的廓清：反思术语、理论在传播过程中的论争
第三节 生存空间的明确：反思“技术决定论”评价的论争
第四节 研究方法的正视：反思媒介环境学研究方法论的论争
本章小结
中篇 变异
第四章 承继与变异：媒介环境学在中国的横向移植
**节 研究方法与数据来源
第二节 引介层面：媒介环境学的选择性转译
第三节 传播层面：媒介环境学的学科规训及反思
第四节 应用层面：媒介环境学的在地学术实践及反思
本章小结
下篇 想象
第五章 对话与融合：媒介环境学的理论框架、局限及在数字媒介时代的可能性拓展
**节 媒介环境学的理论框架
第二节 媒介环境学在应用过程中凸显的理论局限
第三节 媒介环境学在数字媒介时代的可能性拓展
第六章 学术想象力的建构：媒介环境学在中国未来的发展构想
**节 拓展知识视野：多角度还原媒介环境学原貌
第二节 观照实践前沿：重返媒介作为“物”的研究面向
第三节 探索学科边界：发展“根茎状”学科特质
第四节 明晰未竟事业：打捞引介过程中“遗失的经典”
第七章 结语及启示
**节 启示与思考
第二节 研究局限
参考文献
附录1 北美媒介环境学汉译汇总
附录2 尚未翻译的部分媒介环境学专著
附录3 国内媒介环境学研究相关专著
附录4 何道宽、刘海龙、胡翼青教授采访稿
后记
展开全部
译介·变异·想象:媒介环境学在中国的理论旅行 作者简介
朱豆豆，目前就职于北京物资学院外语学院，硕士研究生导师，研究方向为国际传播、外宣翻译研究、翻译传播学等。曾参与国家级、省部级等各级项目、主持校级项目10余项；曾出版专著1部、译著两部；曾在《国际新闻界》《新闻界》等核心期刊发表十余篇期刊论文。
书友推荐
- >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥15.0¥23.8 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥20.1¥45.0 - >
随园食单
随园食单
¥21.6¥48.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0
本类畅销
-
隔间:办公室进化史
¥19.6¥58 -
中国馔馐谭
¥12.9¥23 -
狐鬼启示录-梁晓声说《聊斋》
¥20¥52 -
中国的文化与文人
¥19.1¥45 -
天堂应该是图书馆模样:走进民国大学图书馆
¥14.9¥39 -
中国读本:经典版
¥15.5¥46
