扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
分类速记英语单词4000个(口袋本)
-
>
新东方 背单词,记住这200个词根词缀就够了
-
>
(精)古代汉语三百题
-
>
增广贤文
-
>
优秀的绵羊
-
>
北京大学
-
>
校园英语即学即用(附光盘)
工科英语口语与口译教程 版权信息
- ISBN:9787566325235
- 条形码:9787566325235 ; 978-7-5663-2523-5
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
工科英语口语与口译教程 内容简介
本书针对新文科改革中英语口语课与理工科专业容易脱节的问题,新建理工科“共核知识”语料库,引入口译教育理念,形成文理交叉,促进传统口语课程转型升级。通过开发理工科常见交际场景,设计口译文本和课堂互动,使学生在逼真的角色扮演中提高科技口语能力,掌握基础的口译技能,培养文理兼备的复合型科技口语、口译人才。
工科英语口语与口译教程 目录
**章 口语提升
节 口语发音提升
第二节 口语语法提升
第三节 逻辑思维提升
第四节 练习及注意事项
参考译文
第二章 口译听辨
节 口译相关理论
第二节 积极听力
第三节 口译记忆
第四节 课堂听辨练习
第五节 课后听辨练习
参考译文
第三章 口译笔记
节 口译笔记符号
第二节 口译笔记方法
第三节 课堂口译笔记练习
第四节 课后口译笔记练习
参考笔记和译文
第四章 表达与临场应对
节 口译表达的基本要求
第二节 口译表达的注意事项
第三节 口译的临场应对
第四节 口译表达练习
参考译文
第五章 传统能源
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第六章 太阳能与风能
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第七章 核能
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第八章 能源效率
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第九章 电 力
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第十章 矿业
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第十一章 冶金与钢铁
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
第十二章 碳中和与能源转型
节 课堂口译练习
第二节 课后口译练习
参考译文
参考文献
词汇表
口译学习资源网站
展开全部
工科英语口语与口译教程 作者简介
王冰,北京科技大学外国语学院英语系讲师,一级翻译,中国翻译协会专家会员,职业会议口译员。参编出版教材一部,出版译著多部。获得北京科技大学第29届教育教学成果特等奖、一等奖(2020年)。参与教育部首批新文科教学和研究实践改革项目。
书友推荐
- >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥14.4¥42.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥14.5¥39.8 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥15.7¥45.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥20.2¥35.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.9¥49.8 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥16.1¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥16.9¥49.8
本类畅销
-
新核心高职英语综合教程(2)
¥35.9¥49.8 -
综合教程综合训练
¥15.2¥22 -
新视野大学英语2 视听说教程 智慧版
¥18.9¥55.9 -
新核心高职英语C版综合教程.2
¥26.9¥39.8 -
(new)新起点大学英语综合教程2学生用书(一书一码)
¥35.5¥53
浏览历史
控制工程基础
¥55.4¥68.0数学实践训练教程(21世纪高等院校数学公共课系列教材)
¥33.4¥39.0深部建井力学
¥318.7¥498.0(精装绘本)宝宝点读认知发声书:交通工具(八品)
¥30.5¥79.8九州出版社月亮忘记了(平装)/幾米作品02
¥24.5¥48.0