扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
中医基础理论
-
>
高校军事课教程
-
>
思想道德与法治(2021年版)
-
>
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(2021年版)
-
>
中医内科学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材
-
>
中医诊断学--新世纪第五版
-
>
中药学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材
在日汉语教学下的日本学习者动宾搭配习得 版权信息
- ISBN：9787551731492
- 条形码：9787551731492 ; 978-7-5517-3149-2
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
在日汉语教学下的日本学习者动宾搭配习得 内容简介
本书以“日本汉语初级阶段学习指导大纲学习词汇表”中的198个名词为节点词，对日本各大学汉语专业近年来使用的8本一年级教材中典型动宾搭配的收录情况进行了考查，并依据语料库语言学的研究方法，对比分析了日本本土教材和TORCH2009语料库中同节点词的典型动宾搭配的差异。结果发现，初级教材中典型动宾搭配数量收录比率较低：语料库中的低频搭配在教材中有所提及；培养学习者“读”“写”技能的设计内容不充实等。
在日汉语教学下的日本学习者动宾搭配习得 目录
第1章 绪论
1.1 选题理由
1.2 研究对象
1.3 研究内容
1.4 研究目的
1.5 研究方法
1.6 结构安排和使用材料
第2章 词语搭配和词语搭配习得的研究现状
2.1 各学派领域的搭配理论
2.2 词语搭配的研究现状
2.3 词语搭配习得的研究现状
2.4 词语搭配的类型及本研究对动宾搭配的界定
2.5 词语搭配习得的课题以及本研究的创新性
第3章 日本本土初级汉语教材中的典型动宾搭配考查
3.1 问题提出
3.2 研究目的和研究课题
3.3 日本本土教材中共现搭配的收集
3.4 语料库中以34个中心词为节点词的典型动宾搭配
3.5 教材的问题点
3.6 对在日汉语教学的启示
3.7 本章小结
第4章 日本汉语学习者的典型动宾搭配习得分析
4.1 问题提出
4.2 词语搭配研究中常用的统计方法及其比较
4.3 典型动宾搭配的收集与选取
4.4 典型动宾搭配的接受性和产出性测试
4.5 日本学习者产出搭配类型分析
4.6 典型动宾搭配习得影响因素分析
4.7 对在日汉语教学的启示
4.8 本章小结
第5章 初级学习者的动宾搭配离析形式习得分析——以典型动宾式离合词为例
5.1 问题提出
5.2 离合词的研究综述及其定义
5.3 动宾式离合词在日本本土初级教材中的离析情况
5.4 动宾式离合词离析形式的接受性和产出性测试
5.5 偏误的原因
5.6 对在日汉语教学的启示
5.7 本章小结
第6章 从认知心理学视角对在日汉语动宾搭配教学的思考和建议
6.1 母语迁移对日本学习者动宾搭配习得的影响
6.2 动宾搭配产出性知识习得水平低于接受性知识习得水平
6.3 一般词汇量与动宾搭配知识的增加及拓展不共时
6.4 本章小结
第7章 总结和展望
7.1 本书的总结
7.2 对在日汉语教学的启示
7.3 本书对在日汉语教学及研究的意义
7.4 今后的课题
参考文献
中文文献
日文文献
英文文献
附录
附录1：收集共现搭配时使用的198个初级名词(选自《日本汉语初级阶段学习指导大纲》附表“按词类排列”)
附录2：典型动宾搭配产出性习得测试试题
附录3：典型动宾搭配接受性习得测试试题
附录4：典型动宾式离合词离析形式接受性测试试题
附录5：典型动宾式离合词离析形式产出性测试试题
附录6：34个在日汉语教学初级动宾离合词一览表
后记
展开全部
在日汉语教学下的日本学习者动宾搭配习得 作者简介
李佳，出生于辽宁沈阳。日本大阪大学语言文化学博士毕业。现任大阪大学人文学研究科特任讲师；日本FM COCOLO电台主持人。日本中国语教育学会会员、日本中国语学会会员。主要研究方向为词语搭配教学研究、语料库应用教学研究等。
书友推荐
本类畅销
-
婴幼儿护理师
¥32.4¥38 -
公司理财-(原书第11版)
¥83.3¥119 -
叙事医学
¥33.2¥39 -
营销沟通技巧
¥34¥36 -
港口职工教育统编教材:装卸机械电气设备与维修
¥20.2¥48 -
