超值优惠券
¥50
满100可用 有效期2天

全场图书通用（淘书团除外）

 
不再提示
关闭
假期加倍！在书里重启人生|每满30减10
欢迎光临中图网 请 | 注册
搜索
搜索全部
  • 搜索全部
  • 书名
  • 作者
  • 出版社
  • ISBN
高级搜索
我身体里的人造星星乡间的日常情感勒索神秘的黑猫
  • 合成诗经
  • 新人领礼券
  • 新用户注册领10元
中图网
>
文学
>
文学理论
跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究
分享

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究

作者：陶家俊
出版社：中国社会科学出版社出版时间：2022-06-01
开本： 其他 页数： 500
本类榜单：文学销量榜
中 图 价:¥133.5(7.5折) 定价  ¥178.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元，满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>
中图价:¥133.5 加入购物车
洞明世事，从读书开始 淘书团

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究 版权信息

  • ISBN：9787520399333
  • 条形码：9787520399333 ; 978-7-5203-9933-3
  • 装帧：一般胶版纸
  • 册数：暂无
  • 重量：暂无
  • 所属分类：
    文学
    >
    文学理论

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究 内容简介

本书聚焦20世纪中英现代主义群体跨文化互动生成的跨文化的文学场。探讨该文学场的缘起、剑桥使徒社-布卢姆斯伯里小组的中国情结、牛津现代主义才子群体的中国之旅、剑桥现代批评派I.A.瑞恰慈和威廉·燕卜荪的中国行、徐志摩的英国现代主义感知和传播、叶公超开拓的中英诗学新境界、钱锺书奠定的中国现代批评格局，以及萧乾和叶君健的跨文化旅行书写。归纳出中英现代主义对话与认同的五类结构模式——考察式审美类型、考察式思想类型、考察式诗学类型、融入体验式审美类型、融入式全面类型。

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究 目录

序
**部分 中西现代主义批评话语
引子
**章 西方现代主义批评话语
第二章 中国现代主义批评话语
第三章 跨文化空间诗学

第二部分 跨文化的中英现代主义文学场
第四章 跨文化场的英国缘起：通往中国的旅程
**节 中国的召唤：英国福丁顿教区的慕氏家族
第二节 慕雅德与翟理思的中国旅行札记
第三节 英国汉学的学院派研究与考古实践
第四节 通往跨文化的唯美世界
第五章 跨文化场的中国缘起：现代风的洗礼
**节 印刷资本主义：跨文化文学场的文化物质基础
第二节 《天下月刊》与跨文化的现代主义
第三节 林纾的英国文学翻译与中国的英国文学话语
第四节 北大、清华、西南联大的英国文学话语实践

第三部分 远游的诗哲：流散的英国现代主义思想群体
第六章 凝视东方：剑桥使徒社-布卢姆斯伯里小组的中国情结
**节 剑桥使徒社与布卢姆斯伯里小组
第二节 迪金森、罗素的中国之行及跨文化人际网络
第三节 朱利安·贝尔的中国之行及跨文化人际网络
第七章 中国的诱惑：牛津之后的远行
**节 1920年代：牛津才子与现代主义运动
第二节 1930年代：牛津之后的中国之行
第三节 哈罗德·阿克顿在中国的人际关系网
第八章 理论旅行：剑桥现代批评在中国
**节 文学革命：剑桥现代批评学科的诞生
第二节 游走于学科和文化之间：I．A．瑞恰慈的剑桥岁月
第三节 1929-1931年I．A．瑞恰慈的中国之行
第四节 威廉·燕卜荪的中国之行

第四部分 天路历程：中国现代主义知识群体
第九章 现代主义的中国使徒：徐志摩的英国现代主义感知和传播
**节 徐志摩的跨文化人际关系网络：1918-1928年
……
展开全部

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究 节选

　　布迪厄揭示了高度自律的文学场内在的生成结构：支配文学类型等级化的差异化原则；支配文学场的差异化原则；文学场与政治场之间的独立和干预。　　文学类型等级化依赖两个差异化原则——同辈同行的评价标准与商业成功率。按照文学场内主导的欣赏品味标准，稳居金字塔顶的是诗歌。诗歌是纯的艺术，不沾染丝毫的市场经济铜臭。尽管读者群很小，却令许多作家趋之若鹜。与诗歌对立的是戏剧，它受到消费大众的青睐和吹捧，立竿见影地产生轰动效应，能短期内产生可观的经济效益。居于中间的是小说。司汤达、巴尔扎克、福楼拜、左拉等小说艺术大师奠定了小说的崇高地位。同时小说又渗透了畅销程度、期刊连载等商业因素。以商业利益为标准，位居顶层的是戏剧，它以相对少的文化投资短期内换取巨额利润。无利可图的诗歌掉到了底层。仍然处于中间的是拥有庞大读者群的小说。在日益自律的文学场中，这两类等级评价标准并行不悖。不同类型的文艺产品的价格、观众和读者群的品味和数量、生产周期的长短这些指数维持着文学类型的等级差异。　　文学场的两个差异化原则是：小规模的文学生产与追求商业利益的大规模生产的对立；小规模生产领域内新锐先锋派作家与圣化的先锋派作家的对立。大规模生产具有经济资本强势，但文化资本、象征价值和自律程度弱。小规模生产的经济资本弱，但文化资本、象征价值和自律化程度强。先锋艺术家群体内部圣化与反圣化、前辈与后辈、权威与新锐的冲突*终结果是后来者居上。圣化是文学现代性的内在逻辑。它是在小规模的、以艺术为目的、以小型出版社为中介、以积累文化资本为手段的生产方式与大规模的、以商业利润为目的、以大出版社为中介的生产方式之间的对立竞争中实现的。圣化不单指艺术家和作家在文学场中的圣化。与艺术家和作家的圣化同步，文学作品、艺术品、批评家、出版商、经纪人甚至文学评奖机构的圣化共同推动了文学的圣化运动，由此形成整个文化生产过程中循环的圣化过程。　　高度自律的文学场中文化英雄*终成功占领政治场。从政治和经济对文学的他律和压制到社会空间中不断高度自律化的文学场的生成，文学现代性既见证了文学场与权力场的分离和对立，也目睹了波西米亚艺术家群落在现代都市空间中的出现和随之而来的波德莱尔、福楼拜等先锋艺术家引领的文化革命英雄时代的来临。文学场的自律，作家和艺术家的独立及与日常生活世界的超然距离，为艺术而艺术的唯美精神，共同缔结了文学现代性的信条——自律、独立、自由和美。对社会权力场的干预，其象征人物是19世纪末的左拉。左拉探索艺术表现的新路，探讨严肃的社会问题，获得巨大的商业成功，又是独领风骚的小说巨子。所有这些都为他向政治舞台的进军铺平了道路，都无损于他以艺术家身份来介入政治事业的独立、尊严和合法性。左拉象征了另一种文化形象的诞生——公共知识分子的诞生。　　首先，文化象征革命完成了对文学场的改造，实现了艺术的自律和艺术家的独立。随之开始了第二阶段的使命，即艺术家社会公共角色的第二次转换以及对政治空间的颠覆。但是艺术家或作家型的知识分子没有且不可能征服整个政治空间，他们夺取的是政治空间中公共空间的话语权。其次，为艺术而艺术的永恒求美理想衍生了为真理和正义而辩护的战斗精神。这样以独立和自由的名义，艺术家堂而皇之地质疑政治权力。至此文化象征革命走完了自己的历程——从文学的他律到文学的自律，再到文学的反他律。　　从巴黎的拉丁区到法国文学场，从文学场到政治场，从落魄的波西米亚人到波德莱尔和福楼拜乃至左拉，从贫穷的艺术家到文化革命英雄再到反政治暴力的知识分子。文学现代性的进程既是现代主义文学的发生过程，也是现代主义文化史——一种以艺术法则和精神为缘起的文化史——的进程。文学场中伫立着两个崇高又无畏的文化象征形象——表现美的艺术形象和言说真理和正义的思想形象。　　与布迪厄描摹的自律法则支配的现代主义文学空间——资产阶级文化生产、传播、接受和消费构成的完整的生产流通空间——不同，爱德华·萨义德揭示了另外一种更广阔的、跨文化的地理空间形态。或者说萨义德提供了另一种认知空间的模式。这种新的空间认知模式与当代人类学和福柯的异托邦空间理论不仅有着可参比的同构类推特征，而且是修正布迪厄的文学场理论之借鉴。

跨文化的文学场:20世纪中英现代主义的对话与认同研究 作者简介

陶家俊，生于1967年，四川苍溪人，北京外国语大学英语文学博士、美国加州大学人文研究所西方批评理论博士后。现为北京外国语大学英语文学教授、博士生导师。现任北京外国语大学研究生院院长，国际组织学院执行院长，校学术委员会秘书长，校学位委员会秘书长，英国文学学会副会长，国务院学位委员会外语学科评议组秘书长，文学人类学研究会理事。主要研究方向：英语文学、跨文化研究、西方批评理论、后殖民研究、文化研究、比较文学与比较文化研究。代表著作：《文化身份的嬗变》(2003年)；《思想认同的焦虑》(2008年)；《文学、权力与主体》(2011年)；《认同的边界：论文化认同与文化转化》(2013年)；《认识哈代》(2013年)。

商品评论(0条)
写书评 赚书币
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
新手上路
新用户指引
注册用户 更改注册信息
购物常见问题
关于特价书的常见问题
购买问题
订单跟踪
付款方式
账户余额  申请提现
配送方式及费用、范围
集团购买
售后服务
退换货流程
投诉与建议
特色服务
会员等级与书币
中图网书馨卡
邀请好友购买返10元礼包
其他信息
本站简介
联系我们
招聘英才
网站联盟
友情链接
微信公众号
中图网微信
中图网微博
中图网微博
手机中图网
手机中图网
中图网
诚信认证 电子商务诚信单位认证

京ICP备09013606号-3京信市监发[2002]122号海淀公安分局备案编号：1101083394

营业执照出版物经营许可证 京出发京批字第直110071

在线客服